Kullanıcı Kılavuzu İptal

Çalışma alanıyla ilgili temel bilgiler

Belgelerinizi ve dosyalarınızı paneller, çubuklar ve pencereler gibi çeşitli öğeleri kullanarak oluşturur ve değiştirirsiniz. Bu öğelerin herhangi bir düzenleme şekli, çalışma alanı olarak adlandırılır. (Creative Cloud'daki farklı uygulamaların çalışma alanları benzer görünür, böylece uygulamalar arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz.) Illustrator'ı, çeşitli hazır ayarlı çalışma alanları arasından seçim yaparak veya kendi çalışma alanınızı oluşturarak çalışma şeklinize uyarlayabilirsiniz.

Giriş ekranı

Illustrator'ı başlattığınızda Giriş ekranı görünür ve bu ekran, şunları içerir:

  • Konsepti, iş akışını, ipuçlarını ve püf noktalarını hızla öğrenip anlamanıza yardımcı olacak kapsamlı eğitimler 
  • Yeni belgeler üzerinde hızla çalışmaya başlamanız için popüler hazır ayarlar
  • Son belgeler
  • Illustrator'daki yenilikler

Giriş ekranındaki içerikler, Illustrator deneyiminize ve Creative Cloud üyelik planınıza göre belirlenir. 

Giriş ekranı arabirimi

Giriş ekranının solunda, aşağıdaki sekmeler ve düğmeler bulunur:

  • Giriş: Giriş ekranını açmak için bu sekmeyi tıklatın.
  • Öğrenin: Uygulamayı kullanmaya başlamanızı sağlayacak temel ve ileri düzey Illustrator eğitimlerinin listesini açmak için bu sekmeyi tıklatın. 
  • Yeni Oluştur: Yeni bir belge oluşturmak için bu düğmeyi tıklatın. Illustrator'da bulunan çok sayıdaki şablon ve hazır ayardan birini seçerek belge oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Belge oluşturma.
  • Aç: Mevcut bir belgeyi Illustrator'da açmak için bu düğmeyi tıklatın. 

Ayrıca belge ile Giriş ekranı arasında geçiş yapmak için aşağıdaki simgeleri de kullanabilirsiniz:

  • Giriş: Belgedeyken Giriş ekranını açar.
  • Geri: Giriş ekranındayken belgeyi açar.
Son dosyalara, eğitimlere ve yeni proje seçeneklerine hızlı erişim için sol üst köşede vurgulanan Ana Sayfa simgesiyle birlikte Ana Sayfa ekranını görüntüleyen Adobe Illustrator çalışma alanı.
Ana Sayfa ekranına hızlıca geri dönmek veya son kullanılan dosyalara, eğitimlere ve yeni proje seçeneklerine erişmek için sol üst köşedeki Ana Sayfa simgesini kullanın

Ana çalışma alanına nasıl döneceğinizi belirten uygulama simgesinin yanında vurgulanmış bir geri ok bulunan Adobe Illustrator çalışma alanı arabirimi.
Uygulama içindeki herhangi bir ekrandan ana çalışma alanına dönmek için Adobe Illustrator simgesinin yanındaki geri oku seçin

Hiçbir belge açık değilken Giriş ekranını devre dışı bırakma

  1. Tercihler > Genel seçeneklerini belirleyin.

  2. Hiçbir Belge Açık Değilken Giriş Ekranını Göster seçeneğinin işaretini kaldırın.

Not:

Klavye kısayollarını kullanarak dosyaları açabilir (Ctrl/Cmd + O) veya yeni belgeler başlatabilirsiniz (Ctrl/Cmd + N).

Bağlamsal Görev Çubuğu

Bağlamsal Görev Çubuğu, seçtiğiniz nesne veya araca yönelik sıradaki işlem için en alakalı eylemleri gösteren, tuval üzerinde kayan bir çubuktur. Odağınızın çalıştığınız nesne üzerinde kalmasını sağlar.

Bağlamsal Görev Çubuğu'nu istediğiniz yere taşıyabilirsiniz. Konumunu sıfırlayabilir, sabitleyebilir veya Daha fazla seçenek   bölümünden gizleyebilirsiniz. Gizledikten sonra tekrar etkinleştirmek için Pencere > Bağlamsal Görev Çubuğu'na gidin.

Yardım Çubuğu

Yardım Çubuğu; bağlama özel ipuçları, klavye kısayolları ve adım adım talimatlar sağlayarak iş akışınızı geliştirir:

Etkinleştirmek için Pencere Yardım Çubuğu'nu seçin. Çalışma alanınızda desteklenen bir araç seçtiğinizde Yardım Çubuğu illüstrasyon penceresinin sol alt köşesinde görüntülenir.

Adobe Illustrator arabirimi; ipuçlarını, klavye kısayollarını ve tüm araçların kullanma talimatlarını bulabileceğiniz Yardım Çubuğu'nu görüntülüyor.
İpuçları, klavye kısayolları ve Illustrator'daki araçları kullanma hakkında kullanışlı talimatlar almak için Yardım Çubuğu'na erişin

Not:

Yardım Çubuğu herkes için kademeli olarak kullanıma sunulmaktadır ve birkaç gün içinde sizin kullanımınıza sunulacaktır.

Durum Çubuğu

İllüstrasyon penceresinin sol alt köşesinde Durum Çubuğu görüntülenir. Aşağıdakilerden herhangi birini görüntüler:

  • Geçerli yakınlaştırma düzeyi
  • Kullanımdaki geçerli araç
  • Kullanımdaki geçerli çalışma yüzeyi
  • Birden çok çalışma yüzeyi için gezinme kontrolleri

Uygulama başlığı

Seçenekler yakınlaştırılmış olarak uygulama üstbilgisi.
Belgenizi paylaşın, çalışma alanını özelleştirin ve uygulama başlığından yardım kaynaklarını arayın.

Illustrator'da yeni bir belge oluşturduğunuzda aşağıdaki seçenekleri içeren uygulama başlığını görebilirsiniz:

  • Paylaş: Kişileri belgenize davet edin. Davet etmeden önce belgeyi bulut belgesi olarak kaydedin. 
  • Bildirimler: Size gönderilen Bildirimleri görüntülemek için Bildirimler panelini açın. Bir bildirimi okundu veya okunmadı olarak işaretlemek ya da kapatmak için üzerine gelin ve Diğer eylemler   öğesini seçin. 
  • Araçlar, yardım ve daha fazlasını arayın: Tek bir yerde araçları bulmak ve yardım kaynaklarını almak için Keşfet panelini açın. Bu kaynaklar, çok adımlı iş akışlarını daha hızlı tamamlamaya ilişkin ipuçları ve eğitimler içerir. 
  • Belgeleri YerleştirTüm açık belgelerinizi ızgara ve kutucuk formatlarında düzenleyin. 
  • Çalışma Alanını Değiştir: Gereksinimlerinize göre optimize edilmiş bir çalışma alanına geçin.

Çalışma alanına genel bakış

Illustrator, Dokunmatik çalışma alanı da dahil olmak üzere on farklı çalışma alanı sağlar. Varsayılan çalışma alanı, Temel Bilgiler alanıdır.

"Pencere" menüsünü açık gösteren ve "Temel Bilgiler", "Mizanpaj", "Boyama" ve "Tipografi" gibi seçenekleri görüntüleyen "Çalışma Alanı" alt menüsü genişletilmiş olan Adobe Illustrator arabirimi. Seçilen çalışma alanı "Mizanpaj"dır.
Çalışma Alanı menü seçeneğini kullanarak çalışma alanınızı özelleştirin veya mizanpajlarınızı düzenleyin

  • Uygulama çerçevesi, tüm çalışma alanı öğelerini tek, birleştirilmiş bir pencerede gruplar; böylece uygulamaya tek birimmiş gibi davranabilirsiniz. Uygulama çerçevesini veya öğelerini taşıdığınızda ya da yeniden boyutlandırdığınızda içindeki tüm öğeler birbirlerini yanıtlar; bu nedenle çakışmazlar. Uygulamaları değiştirdiğinizde ya da yanlışlıkla uygulama dışını tıklattığınızda paneller kaybolmaz. İki veya daha fazla uygulamayla çalışıyorsanız uygulamaları ekranda yan yana yerleştirebilir ya da farklı monitörlere yayabilirsiniz. Mac kullanıyorsanız ve geleneksel, serbest form kullanıcı arabirimini tercih ediyorsanız Uygulama çerçevesini kapatabilirsiniz. Açıp kapatmak için Pencere > Uygulama Çerçevesi'ni seçin.
  • Üstte bulunan Uygulama çubuğunda çalışma alanı anahtarı, menüler (yalnızca Windows) ve diğer uygulama kontrolleri bulunur. Mac'te uygulama çubuğu yalnızca Uygulama çerçevesi kapalıyken kullanılabilir. Pencere menüsünü kullanarak uygulama çerçevesini açıp kapatabilirsiniz.
  • Araç çubuğunda; görüntü, çizim, sayfa öğesi vb. oluşturma ve düzenleme araçları yer alır. İlgili araçlar gruplanır.
  • Kontrol panelinde o anda seçili nesnenin seçenekleri görüntülenir.
  • Belge penceresinde üzerinde çalıştığınız dosya görüntülenir. Belge penceresi sekmeli olabilir; bazı durumlarda gruplandırılmış ve sabitlenmiştir.
  • Paneller çalışmanızı izlemenize ve değiştirmenize yardımcı olur. Paneller gruplanabilir, yığınlanabilir ya da sabitlenebilir.

Özellikler paneli

Illustrator'daki Özellikler paneli, ayarları ve kontrolleri geçerli görevinizin veya iş akışınızın bağlamında görüntülemenizi sağlar. Kullanım kolaylığı düşünülerek tasarlanan bu yeni panel, doğru kontrollere gerek duyduğunuz anda erişmenize olanak verir.

Özellikler paneli, Essentials çalışma alanlarında varsayılan olarak bulunur. Paneli görüntülemek için Pencere > Özellikler'i de seçebilirsiniz.

Ayrıntılar için bkz. Özellikler paneli.

Pencereleri ve panelleri yönetme

Tüm panelleri gizleme veya gösterme

  • Araç çubuğu ve Kontrol paneli de dahil olmak üzere tüm panelleri gizlemek ya da göstermek için Tab tuşuna basın.

  • Araç çubuğu ve Kontrol paneli dışında tüm panelleri gizlemek ya da göstermek için Shift+Tab tuşlarına basın.

    İpucu: Arabirim tercihlerinde Gizli Panelleri Otomatik Göster seçiliyse gizli panelleri geçici olarak gösterebilirsiniz. Illustrator'da her zaman açıktır. İmleci uygulama penceresinin kenarına (Windows®) ya da monitörün kenarına (Mac OS®) hareket ettirin ve görüntülenen şeridin üzerine getirin.

Panel seçeneklerini görüntüleme

Panelin sağ üst köşesindeki panel menüsü simgesini tıklatın.

İpucu: Panel simge durumuna küçültülmüş olsa da panel menüsünü açabilirsiniz.

Panel parlaklığını ayarlama

Kullanıcı Arabirimi tercihlerinde en ideal kullanıcı deneyimi için tasarlanan mevcut dört renk seçeneğinden biriyle arabiriminizi özelleştirebilirsiniz: KoyuOrta KoyuOrta Açık ve Açık.

Not:

Illustrator'daki tuval rengi varsayılan olarak kullanıcı arabirim parlaklığıyla eşleşir. Tuval rengini beyaz olarak değiştirmek için Tercihler > Kullanıcı Arabirimi > Tuval Rengi > Beyaz'ı seçin. 

Panellere ve iletişim kutularına değer girme

Bütün panellerde ve iletişim kutularında aynı yöntemleri kullanarak değer girersiniz. Ayrıca, sayısal değerleri kabul eden her kutuda basit matematik işlemlerini gerçekleştirebilirsiniz. Örneğin, seçili nesneyi mevcut ölçü birimlerini kullanarak 3 birim sağa taşımak istiyorsanız yeni yatay konumu hesaplamakla uğraşmanıza gerek yoktur; Dönüştür panelinde mevcut değerin arkasına +3 yazmanız yeter.

Not:

Kesirlerdeki sayısal değerleri artırmak veya azaltmak için Cmd/Ctrl tuşuna basarak ok düğmelerini tıklatın. Örneğin, Kontur Kalınlığı değerini artırmak için Cmd/Ctrl tuşuna basarak Yukarı Ok düğmesini tıklattığınızda değer 1 noktasından 1,1 noktasına yükselir. 

Panelde veya iletişim kutusunda değer hesaplama

  1. Sayısal değerleri kabul eden bir metin kutusunda, aşağıdakilerden birini yapın:
    • Mevcut değerin tamamını bir matematik ifadesiyle değiştirmek için mevcut değerin tamamını seçin.

    • Mevcut değeri bir matematik ifadesinde kullanmak için mevcut değerin önünü veya arkasını tıklatın.

  2. + (artı), - (eksi), x (çarpı), / (bölü) veya % (yüzde) gibi tek bir matematik işleci kullanarak basit bir matematik ifadesi yazın.

    Örneğin, 0p0 + 3 veya 5 mm + 4. Aynı şekilde, 3cm * 50% eşittir 3 santimetre çarpı %50, yani 1,50 cm; 50pt + 25% eşittir 50 punto artı 50 puntonun %25'i, yani 62,5 punto.

  3. Hesaplamayı yaptırmak için Enter veya Return tuşuna basın.

Kontrol paneline genel bakış

Kontrol paneli, seçtiğiniz nesnelerle ilgili seçeneklere kolay erişim sunar. Varsayılan değer olarak, Kontrol paneli, çalışma alanının üst tarafında yerleşiktir.

Kontrol panelinde görüntülenen seçenekler, seçtiğiniz nesne veya araç türüne göre değişir. Örneğin, metin nesnesi seçtiğinizde, Kontrol panelinde nesnenin rengini, yerleşimini ve boyutlarını değiştirmek için kullanabileceğiniz seçeneklerin yanı sıra, metin formatlama seçenekleri de görüntülenir. Seçim aracı etkin olduğunda Kontrol panelinden Belge Ayarları'na ve Tercihler'e erişebilirsiniz.

Kontrol paneli
Kontrol paneli

A. Gizli seçenekler B. Başka bir panele bağlantı C. Panel menüsü 

Kontrol panelindeki metin mavi ve altı çiziliyse ilgili paneli veya iletişim kutusunu görüntülemek için metni tıklatabilirsiniz. Örneğin, Kontur panelini görüntülemek için Kontur sözcüğünü tıklatın.

Kontrol panelinde görüntülenen kontrol türlerini değiştirme

Kontrol paneli menüsündeki seçenekleri işaretleyin veya işaretlerini kaldırın.

Kontrol panelinden bir paneli veya iletişim kutusunu açma ve kapatma

  1. İlgili paneli veya iletişim kutusunu açmak için altı çizili, mavi bir sözcüğü tıklatın.
  2. Kapatmak için panelin veya iletişim kutusunun dışındaki herhangi bir yeri tıklatın.

Kontrol panelini çalışma alanının altına yerleştirme

Kontrol paneli menüsünde Alta Sabitle'yi seçin.

Kontrol panelini yüzer panele dönüştürme

Tutma çubuğunu (panelin sol kenarında) mevcut konumundan başka bir yere sürükleyin. Kontrol panelini tekrar yerleştirmek için tutma çubuğunu uygulama penceresinin (Windows) veya ekranın (macOS) üst veya alt kısmına sürükleyin.

Ekran modlarını değiştirme

Araç çubuğunun alt kısmındaki mod seçeneklerini kullanarak illüstrasyon penceresinin ve menü çubuğunun görünürlüğünü değiştirebilirsiniz. Tam Ekran Modundayken panellere erişmek için imleci ekranın sağ veya sol kenarına getirin, paneller açılacaktır. Bunları varsayılan konumlarından taşıdıysanız Pencere menüsünden erişebilirsiniz.

Aşağıdaki modlardan birini seçebilirsiniz:

  • Sunum Modu'nda, resim bir sunum olarak görüntülenir ve uygulama menüsü, paneller, kılavuzlar ve çerçeve kenarları gizlenir.
  • Normal Ekran Modu  resmi, üstte bir menü çubuğu ve yanlarda kaydırma çubuklarıyla, standart pencerede görüntüler.

  • Menü Çubuklu Tam Ekran Modu  resmi, üstte bir menü çubuğu ve kaydırma çubuğuyla tam ekran pencerede görüntüler.

  • Tam Ekran Modu  resmi başlık çubuksuz veya menü çubuksuz olarak tam ekran pencerede görüntüler.

Ekran modları arasında geçiş yapmak için F tuşunu kullanın.

Yardım konularını ve Adobe Yardım ile Adobe Stock varlıklarını doğrudan Illustrator çalışma alanının içinden arayın. Uygulama çubuğunun sağ tarafındaki arama kutusunda yer alan açılır menüden aşağıdaki seçeneklerden birini işaretleyin:

  • Adobe Stock
  • Adobe Yardım

Adobe Stock varlıklarını arama

Tüm kreatif projeleriniz için doğrudan Illustrator'ın içinden yüksek kaliteli, özel olarak seçilmiş, telifsiz hazır illüstrasyonlar ve vektör grafikleri arayabilirsiniz.

  1. Çalışma alanının sağ üst köşesinde bulunan arama kutusuna, bulmak istediğiniz öğenin adını girin.

  2. Enter tuşuna basın.

Not:

Dosya > Adobe Stock'ta Ara seçeneklerini kullanarak da Stock varlıkları için arama yapabilirsiniz.

Belirli bir arama sorgusu için bulunan tüm Adobe Stock varlıkları ayrı bir tarayıcı penceresinde görüntülenir.

Adobe Yardım'da arama yapma

Yardım konularını ve çevrimiçi içerikleri Yardım ara kutusunu kullanarak aratabilirsiniz. Etkin Internet bağlantınız varsa Community Help web sitesindeki tüm içeriğe erişebilirsiniz. Etkin Internet bağlantısı olmadan Yardım ararsanız arama sonuçları Illustrator uygulamasındaki Yardım içeriğiyle sınırlanır.

  1. Arama kutusuna içinde arama yapmak istediğiniz öğenin adını yazın (özellik, uygulama ya da araç gibi).

  2. Enter tuşuna basın.

Topluluk Yardımı merkezine ait erişilebilir tüm konular ayrı bir tarayıcı penceresinde görüntülenir.

AEM Assets'te depolanan içeriğe AEM Assets'te oturum açmanıza gerek kalmadan doğrudan erişebilirsiniz. Adobe Asset Link, Illustrator uygulamasında bir uzantı olarak yüklenir. BT yöneticiniz, paneli yapılandırmalı ve dağıtmalıdır. Yüklendikten ve yapılandırıldıktan sonra, paneli açmak için Windows > Uzantılar > Adobe Asset Link'i seçin.

Kolay erişim için çalışma alanınızı Adobe Asset Link panelini içerecek şekilde yapılandırabilirsiniz. Daha fazla bilgi için aşağıdaki bağlantılara bakın:

MacBook Pro'da Illustrator'ı Touch Bar ile kullanma

Illustrator, yeni MacBook Pro klavyesinin üst kısmındaki çoklu dokunmatik ekran olan Touch Bar'ı destekler. Touch Bar'ı kullanarak, doğrudan ana ekrandaki geçerli görevinizin bağlamından Illustrator özelliklerine ve kontrollerine erişebilirsiniz. Touch Bar; dokunma, sürükleme ve kaydırma gibi alıştığınız özellikleri destekler. Ayrıntılar için bkz. Illustrator'ı Touch Bar ile kullanma.

Illustrator'ı Microsoft Dial ile kullanma

Illustrator, Windows 10 Yıldönümü sürümü ve üzeri sürümlerde ya da doğrudan SurfaceStudio'da Microsoft Dial'ı destekler. Dial'ı kullanarak Illustrator belgelerinizin ayarlarını ve parametrelerini yapılandırabilirsiniz.

Illustrator'ı kullanırken Dial'a uzun basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz:

  • Geri Al/Yinele
  • Düzenle
  • Yakınlaştır
  • Çalışma Yüzeyi Gezinme Menüsü
  • Döndür, Ölçekle, Fırça, Kabarcık Fırçası ve Silgi gibi araçlar.

Ayrıntılar için bkz. Illustrator'da Microsoft Dial desteği.

Bir sorunuz ya da fikriniz mi var?

Topluluğa Sorun

Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak ve çalışmalarınızı görmek isteriz.

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?