Kullanıcı Kılavuzu İptal

Illustrator çizimini Photoshop’ta kullanma

Illustrator ve Photoshop arasında çizimleri içe ve dışa aktarma hakkında bilgi edinin.

Illustrator dosyalarını Photoshop’ta düzenlemek üzere içe/dışa aktarmak, vektör ve bit eşlem nesnelerinin bir kombinasyonunu içeren çizimler tasarlarken heyecan verici olanaklar sunar. İçe aktarılan varlıklarınıza ilişkin düzenleme seçenekleri ve bunların nihai çıktı kalitesi, sahip oldukları dışa aktarma özelliklerine göre değişir.

Tasarım sonucunuza uygun bir iş akışını nasıl seçeceğiniz hakkında bilgi edinmek için okumaya devam edin. Çiziminizin boyutunu ve kalitesini iyileştirmeye yönelik en iyi uygulamaları da keşfedebilirsiniz.

Önerilen okuma

Tasarım ihtiyaçlarınıza uygun bir iş akışı seçmeden önce bu kavramlar hakkında bilgi edinin.

Çizimleri Illustrator ile Photoshop arasında taşıma

Illustrator’da Photoshop tasarımlarıyla çalışabileceğiniz gibi çiziminizi değiştirmeyi planlama tercihinize göre Illustrator dosyalarını Photoshop’ta kullanmanın çeşitli yöntemleri bulunmaktadır.

Photoshop’ta Illustrator dosyalarıyla çalışmanın en iyi yollarını öğrenmek için okumaya devam edin:

.PSD dosyası olarak dışa aktarma

Katmanların, çözünürlüğün ve renk profillerinin korunduğu PSD formatını kullanarak Illustrator dosyalarınızı Photoshop'a aktarabilirsiniz.

Bir .PSD dosyasını dışa aktardığınızda, Illustrator katmanları rasterleştirilmiş katmanlar olarak korunur.  Buna karşılık, katman grupları ve alt katmanlar, klasörlere ve alt klasörlere dönüştürülür. Illustrator çiziminizde renkler, temalar, fırçalar, grafikler ve metinler gibi desteklenmeyen Photoshop® Elements öğeleri bulunursa Illustrator, çizimin görünümünü korur.

Illustrator çiziminizi Photoshop’a aktarmak için şu adımları uygulayın:

  1. Dosya > Dışa Farklı Aktar’ı seçin ve Photoshop (.PSD) seçeneğini belirleyin.

  2. Dışa aktar’ı tıklatın ve sistem gereksinimlerinize uygun olan seçenekleri belirleyin.

Çiziminizi düzenlerken Üst baskı dolgusu veya Şeffaflık efektlerini uygulamadığınızdan emin olun ve şu ayarları kullanarak Dışa aktarma işlemini gerçekleştirin:

  1. Dosya > Dışa Aktar > Dışa Farklı Aktar’ı seçin.

  2. Katmanları Yaz ve Maksimum Düzenlenebilirlik seçeneğini belirleyin.

.PSD dosyası olarak dışa aktarma.


Akıllı nesneler olarak kopyalama ve yapıştırma

Kaynak içeriği orijinal özellikleriyle koruyan Akıllı Nesneler sayesinde çizimleri Illustrator ve Photoshop arasında kolayca taşıtabilirsiniz. Bu özellik, çiziminizi zarar vermeden düzenlemenize olanak sağlar.

Akıllı bir nesneyi yeniden boyutlandırdığınızda, belge çözünürlüğünü ve boyutunu artıran piksel tabanlı katmanların aksine netlik korunur.

Akıllı bir nesne oluşturmak için şu seçeneklerden birini tercih edin:

  1. Aşağıdaki işlemler için Illustrator’a Kopyala ve Akıllı Nesne seçeneğini belirleyin:

    • Grafiğinizi akıllı bir katman olarak doğrudan Photoshop’a kopyalayıp yapıştırma
    • Illustrator dosyasını akıllı bir nesne katmanı olarak Photoshop’a sürükleme
  2. Yeni bir Photoshop belgesinde Akıllı Nesne olarak açma.

Akıllı Nesne Olarak Yapıştır

Katmanlar olarak kopyalama ve yapıştırma

Illustrator katmanlarını Photoshop'a aktarıp görsel ve işlevsel etkinliklerini ve katman yapısını koruyarak bu katmanlar üzerinde çalışmaya devam edebilirsiniz. Nesnenizi bir yazım veya şekil katmanı olarak yapıştırdıktan sonra nesnenizin görünümünü düzenleyebileceğiniz ve sırasıyla metnini veya şeklini değiştirebileceğiniz kendi özellikler paneli olacaktır.

Illustrator'dan içeriği kopyalayın ve iletişim kutusundaki Katmanlar seçeneğini kullanarak Photoshop'ta yapıştırın. 

Bu en güncel iş akışıyla deneyebileceğiniz bazı kopyala/yapıştır özellikleri şunlardır: 

  • Vektör şekilleri ve yolları, Şekil ve Yol Katmanları olarak Şekil aracı veya Shaper aracı kullanılarak oluşturulur. Satır, dikdörtgen ve yuvarlatılmış dikdörtgen, çokgen, elips, yıldız ve kalem aracı veya bileşik yol kullanılarak oluşturulan yolları içerebilir. 
  • Metin Katmanları olarak Yazım araçları kullanılarak oluşturulan metin nesneleri; nokta metni, alan metni ve yol üzerindeki metni içerebilir.
  • Vektörel maske olarak kırpma maskeleri. 
  • Piksel katmanları, semboller, Akıllı Nesneler, Desenler, Degrade Kafes, Gruplar, Katmanları Deforme Et, piksel katmanları olarak Parlama Aracı.
Katmanlar olarak yapıştırın
Katmanlar olarak yapıştırın.

Illustrator'da oluşturulan nokta metnini, alan metnini ve yol üzerindeki metin nesnelerini Photoshop'a canlı ve düzenlenebilir metin katmanları olarak getirebilirsiniz. Photoshop'a yapıştırıldıktan sonra, metin katmanlarının metin rengi, boyut, font, hizalama vb. gibi çeşitli özelliklerini düzenlemek için Özellikler panelini kullanabilirsiniz.


Photoshop’a gömülü veya bağlantılı bir dosya yerleştirme

Dosya boyutunu büyütmeksizin tasarım öğelerini yeniden kullanmak istiyorsanız bağlantılı çizimler, sizin için en iyi seçenektir. Ancak dosyalarınızı yeniden bağlamak istemiyorsanız çizimlerinizi gömebilirsiniz.

Illustrator çiziminizi bir Photoshop belgesine yerleştirmek için gereksinimlerinize göre Dosya > Bağlantılı olarak yerleştir veya Dosya > Gömülü olarak yerleştir seçeneğini belirleyin.

Çiziminizi bağladığınızda, Illustrator kullanırken kaynak dosya üzerinde yaptığınız tüm değişiklikler Photoshop’a yansıtılır ancak dosyalarınızı daha küçük çözünürlüklerde kaydedebilirsiniz.

Dosyalar gömülüyse büyük belgeler olarak kaydedilir.

Gömülü veya bağlantılı dosya yerleştirme

A. Bağlantılı  B. Gömülü 

Photoshop’a bir Illustrator çizimi yerleştirme ve bunun tersi hakkında daha fazla bilgi için bu 25 saniyelik videoyu izleyin.


Optimum dosya yönetimi için en iyi uygulamalar

İçe aktarılan varlıklarınızı düzenleme seçenekleri ve nihai çıktı kalitesi, çizimlerinizi dışa aktarma tercihlerinize göre değişir. Çizimlerinizi Illustrator’dan Photoshop’a taşırken çizimlerinizin boyut ve kalitesini optimize ettiğinizden emin olun.

Daha fazla bilgi

Artık çizimleri Photoshop’a taşımaya başladığınıza göre bir sonraki adıma geçip dosyaları paketlemeyi ve varlıkları toplamayı öğrenin.

Sonraki adım

Çiziminizin tek gerçek kaynak olmasını sağlamak ve onu diğer Creative Cloud yazılımlarında kullanılabilir hale getirmek için Creative Cloud Libraries’e kopyalayın.

Kreasyonlarınızı paylaşın

Topluluğa Sorun

Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak ve çalışmalarınızı görmek isteriz.