- Illustrator Kullanıcı Kılavuzu
- Illustrator’ı tanıyın
- Illustrator’a giriş
- Çalışma alanı
- Çalışma alanı ile ilgili temel bilgiler
- Belge oluşturma
- Illustrator'daki Keşfet paneli ile daha hızlı öğrenin
- Bağlamsal Görev Çubuğu'nu kullanarak iş akışlarını hızlandırma
- Araç çubuğu
- Varsayılan klavye kısayolları
- Klavye kısayollarını özelleştirme
- Çalışma yüzeylerine giriş
- Çalışma yüzeylerini yönetme
- Çalışma alanını özelleştirme
- Özellikler paneli
- Tercihleri ayarlama
- Dokunmatik Çalışma Alanı
- Illustrator’da Microsoft Surface Dial desteği
- Düzenlemeleri geri alma ve tasarım geçmişini yönetme
- Görünümü döndür
- Cetveller, ızgaralar ve kılavuzlar
- Illustrator’da erişilebilirlik
- Çizimi görüntüleme
- Illustrator’ı Touch Bar ile kullanma
- Dosyalar ve şablonlar
- Illustrator’da araçlar
- Bir bakışta araçlar
- Seçme araçları
- Gezinme araçları
- Boyama araçları
- Metin araçları
- Çizim araçları
- Değiştirme araçları
- Üretken Yapay Zeka (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
- Hızlı eylemler
- iPad'de Illustrator
- iPad’de Illustrator uygulamasına giriş
- Çalışma alanı
- Belgeler
- Nesneleri seçme ve düzenleme
- Çizim yapma
- Yazım
- Görüntülerle çalışma
- Renk
- Bulut belgeleri
- Temel bilgiler
- Sorun giderme
- İçerik ekleme ve düzenleme
- Çizim yapma
- Çizim hakkında temel bilgiler
- Yolları düzenleme
- Piksel bakımından kusursuz resimler çizme
- Kalem, Kavis veya Kurşun Kalem aracıyla çizim yapma
- Basit çizgiler ve şekiller çizme
- Dikdörtgen ve yuvarlak ızgaralar çizme
- Mercek parlamaları çizme ve düzenleme
- Görüntüleri izleme
- Yolu basitleştirme
- Sembolizm araçları ve sembol kümeleri
- Yol parçalarını ayarlama
- 5 kolay adımda çiçek tasarlama
- Perspektif ızgarası oluşturma ve düzenleme
- Perspektif ızgarasında nesneler çizme ve değiştirme
- Nesneleri tekrar kullanmak üzere sembollere dönüştürme
- Web iş akışları için pikselle hizalanmış yollar çizme
- Ölçüm
- 3D nesneler ve malzemeler
- Renk
- Boyama
- Nesneleri seçme ve düzenleme
- Nesneleri seçme
- Katmanlar
- Nesneleri genişletme, gruplama ve grubu çözme
- Nesneleri taşıma, hizalama ve dağıtma
- Nesneleri yolda hizalama, yerleştirme ve taşıma
- Nesneleri glife yaslama
- Nesneleri Japonca glife yaslama
- Nesneleri yığınlama
- Nesneleri kilitleme, gizleme ve silme
- Nesneleri kopyalama ve çoğaltma
- Nesneleri döndürme ve yansıtma
- Nesnelere örgü uygulama
- Gerçekçi resim taslakları oluşturma
- Nesneleri yeniden şekillendirme
- Görüntüleri kırpma
- Nesneleri dönüştürme
- Nesneleri birleştirme
- Nesneleri kesme, bölme ve kırpma
- Kukla Çarpıt
- Nesneleri ölçekleme, yamultma ve deforme etme
- Nesneleri karıştırma
- Zarflar kullanarak yeniden şekillendirme
- Nesneleri efektlerle yeniden şekillendirme
- Şekillendirici ve Şekil Oluşturucu araçlarını kullanarak yeni şekiller oluşturma
- Canlı Köşeler ile çalışma
- Dokunma desteği ile geliştirilmiş yeniden şekillendirme iş akışları
- Kırpma maskelerini düzenleme
- Canlı şekiller
- Şekil Oluşturucu aracını kullanarak şekiller oluşturma
- Genel düzenleme
- Yazım
- Metin ekleme ve yazım nesneleriyle çalışma
- Yeniden Akış Görüntüleyici
- Madde işaretli ve numaralandırılmış listeler oluşturma
- Metin alanını yönetme
- Fontlar ve tipografi
- Görüntülerdeki metinleri düzenlenebilir metne dönüştürme
- Metne temel biçimlendirme ekleme
- Metne gelişmiş biçimlendirme ekleme
- Metni içe ve dışa aktarma
- Paragrafları formatlama
- Özel karakterler
- Yola yazma oluşturma
- Karakter ve paragraf stilleri
- Sekmeler
- Adobe Fonts'tan eksik font ekleme
- Arapça ve İbranice fontlar
- Fontlar | SSS ve sorun giderme ipuçları
- Kreatif tipografi tasarımları
- Yazımı ölçekleme ve döndürme
- Satır ve karakter aralığı
- Tireleme ve satır sonları
- Yazım ve dil sözlükleri
- Asya dillerindeki karakterleri formatlama
- Asya dillerinde metinler için oluşturucular
- Karışım nesneleri ile metin tasarımları oluşturma
- Görüntü İzleme’yi kullanarak metin posteri oluşturma
- Özel efektler oluşturma
- Web grafikleri
- Çizim yapma
- İçe aktarma, dışa aktarma ve kaydetme
- İçe aktarma
- Illustrator’da Creative Cloud Libraries
- Kaydetme ve dışa aktarma
- Yazdırma
- Baskıya hazırlama
- Yazdırma
- Görevleri otomatikleştirme
- Sorun giderme
- Düzeltilen sorunlar
- Bilinen sorunlar
- Çökme sorunları
- Çökmeden sonra dosyaları kurtarma
- Güvenli mod
- Dosya sorunları
- Desteklenen dosya formatları
- GPU cihaz sürücüsü sorunları
- Wacom cihaz sorunları
- DLL dosyası sorunları
- Bellek sorunları
- Tercihler dosyası sorunları
- Font sorunları
- Yazıcı sorunları
- Kilitlenme raporunu Adobe ile paylaşma
- Illustrator performansını iyileştirme
- Düzeltilen sorunlar
Yazdırma hakkında en uygun tercihleri yapmak için yazdırma işleminin temel prensiplerini anlamanız, örneğin yazıcınızın çözünürlüğünün ya da monitörünüzün kalibrasyonunun veya çözünürlüğünün, çiziminizin yazdırıldığında nasıl görüneceğini ne şekilde etkilediğini bilmeniz gerekir. Illustrator'daki Yazdır iletişim kutusu, yazdırma iş akışı boyunca size yardımcı olacak şekilde tasarlanmıştır. İletişim kutusundaki her seçenek kümesi, yazdırma işlemi boyunca size yol gösterecek şekilde düzenlenmiştir.
Bileşik bir çizimi yazdırma
Bileşik çizim, çiziminizin illüstrasyon penceresinde gördüğünüz görüntüye karşılık gelen tek sayfalık bir halidir; başka bir deyişle, tek aşamalı bir yazdırma işidir. Bileşik çizimler ayrıca, genel sayfa tasarımının provasını yapmak, görüntü çözünürlüğünü kontrol etmek ve baskı öncesi hazırlama makinelerinde ortaya çıkabilecek sorunları (sözgelimi PostScript hatalarını) belirlemekte de kullanışlıdır.
-
Dosya > Yazdır’ı seçin.
-
Yazıcı menüsünden bir yazıcı seçin. Yazıcı yerine dosyaya yazdırmak için Adobe PostScript® Dosyası veya Adobe PDF seçeneğini belirleyin.
-
Aşağıdaki çalışma yüzeyi seçeneklerinden birini belirleyin:
Tüm içeriği tek bir sayfa olarak yazdırmak için Çalışma Yüzeylerini Yoksay'ı seçin.
Her çalışma yüzeyini ayrı ayrı yazdırmak için, tüm çalışma yüzeylerini (Tümü) ya da 1-3 gibi belirli bir aralığı yazdırmak istiyorsanız Çalışma Yüzeylerini Yoksay seçimini kaldırın.
-
Yazdır iletişim kutusunun sol tarafındaki listede Çıktı'yı seçin ve Mod alanında Bileşik'in seçili olduğundan emin olun.
-
Diğer yazdırma seçeneklerini ayarlayın.
-
Yazdır düğmesini tıklatın.Not:
Belgenizde katmanlar kullanılıyorsa, hangilerinin yazdırılacağını belirleyebilirsiniz. Dosya > Yazdır'ı seçin ve Katmanları Yazdır menüsünde bir seçenek belirleyin: Görünür Ve Yazdırılabilir Katmanlar, Görünür Katmanlar veya Tüm Katmanlar.
Çizimi yazdırılamaz yapma
Katmanlar paneli, çiziminizin farklı versiyonlarını yazdırmanızı kolaylaştırır. Örneğin, metin üzerinde düzeltme yapmak için bir belgede sadece yazım nesnelerini yazdırmayı seçebilirsiniz. Önemli bilgileri kaydetmek için çiziminize yazdırılmayan öğeler de ekleyebilirsiniz.
- Çizimin belge penceresinde, yazdırma ve dışa aktarma sırasında görüntülenmesini engellemek için Katmanlar panelinde ilgili öğeleri gizleyin.
- Çizimin, çalışma yüzeyinde veya dışa aktarma sırasında görüntülenmesini engellemeden, sadece yazdırılmasını önlemek için Katmanlar panelinde bir katman adını çift tıklatın. Katman Seçenekleri iletişim kutusunda, Yazdır seçeneğinin işaretini kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. Katmanlar panelinde katman adı eğik görünür.
- Çalışma yüzeyinde görünür olsa bile yazdırılmayan veya dışa aktarılamayan çizimler oluşturmak için Katman Seçenekleri iletişim kutusunda Şablon'u işaretleyin.
Ayrıca belgenizde birden çok çalışma yüzeyi belirtebilir, sonra Yazdır iletişim kutusunda bunlardan sadece birinin yazdırılmasını seçebilirsiniz. Yalnızca çalışma yüzeyindeki resim yazdırılır.
Yazdır iletişim kutusu seçenekleri
Yazdır iletişim kutusundaki her seçenek kategorisi (Genel seçeneklerden Özet seçeneklerine kadar), belgenizi yazdırma süreci boyunca size yol gösterecek şekilde düzenlenmiştir. Seçenek kümesini görüntülemek için iletişim kutusunun sol tarafındaki listeden küme adını seçin. Bu seçeneklerden çoğu, belgenizi başlattığınızda seçmiş olduğunuz başlangıç profilinde hazır ayar olarak belirlenmiştir.
Genel
Sayfa boyutunu ve yönlendirmesini ayarlayın, kaç sayfanın yazdırılacağını belirleyin, çizimi ölçekleyin, döşeme seçeneklerini belirtin ve hangi katmanların yazdırılacağını seçin.
İşaretler Ve Taşma Payı
Yazıcı işaretlerini seçin ve taşma payı oluşturun.
Çıktı
Renk ayrımları oluşturun.
Grafikler
Yollar, fontlar, PostScript dosyaları, degradeler, kafesler ve karışımlar için yazdırma seçeneklerini ayarlayın.
Renk Yönetimi
Yazdırma için bir profil ve görüntü oluşturma hedefi seçin.
Gelişmiş
Yazdırma sırasında vektörel çizimlerde kullanılacak düzleştirmeyi (veya olası rasterleştirmeyi) denetleyin.
Özet
Yazdırma ayarlarının özetini görüntüleyin ve kaydedin.
Yazdır iletişim kutusundaki önizleme görüntüsü, çizimin sayfanın neresine basılacağını gösterir.
-
Dosya > Yazdır'ı seçin.
-
Aşağıdakilerden birini yapın:
İletişim kutusunun sol alt köşesindeki önizleme görüntüsünde çizimi sürükleyin.
Çizimin sayfaya göreli olarak hizalanacağı başlangıç noktasını belirlemek için Yerleştirme simgesindeki bir kareyi veya oku tıklatın. Çizimin konumunun ince ayarlarını yapmak için Başlangıç X ve Başlangıç Y için birer değer girin.
İpucu: Yazdırılabilir alanı doğrudan çalışma yüzeyi üzerinde taşımak için Baskı Döşeme aracıyla illüstrasyon penceresini sürükleyin. Sürüklenirken, yazdırılabilir alanı sol alt köşesinden taşıdıysanız Baskı Döşemesi aracı tepki verir. Yazdırılabilir alanı çalışma yüzeyinin istediğiniz yerine taşıyabilirsiniz ancak sayfanın yazdırılabilir alanının dışına taşan kısımları yazdırılmaz.
Birden çok çalışma yüzeyini yazdırma
Birden çok çalışma yüzeyine sahip bir belge oluşturduğunuzda bu belgeyi farklı yollarla yazdırabilirsiniz. Çalışma yüzeylerini yoksayıp tüm içeriği tek sayfada yazdırabilirsiniz (çalışma yüzeyleriniz sayfa sınırlarından taşıyorsa döşeme gerekebilir). İsterseniz, her çalışma yüzeyini tek tek sayfalar olarak da yazdırabilirsiniz. Çalışma yüzeylerini tek tek sayfalar olarak yazdırdığınızda tüm çalışma yüzeylerini veya bir çalışma yüzeyi aralığını seçebilirsiniz.
-
Dosya > Yazdır'ı seçin.
-
Aşağıdakilerden birini yapın:
Tüm çalışma yüzeylerini ayrı ayrı yazdırmak için Tümü'nü seçin. Yazdır iletişim kutusunun sol alt köşesindeki önizleme alanında listelenen tüm sayfaları görebilirsiniz.
Çalışma yüzeylerinin bir alt kümesini ayrı sayfalar olarak yazdırmak için Aralık'ı seçin ve yazdırılacak çalışma yüzeyleri aralığını belirtin.
Tüm çalışma yüzeylerindeki çizimi tek bir sayfada birlikte yazdırmak için Çalışma Yüzeylerini Yoksay'ı seçin. Çizim sayfanın sınırlarından taşıyorsa çizimi ölçeklendirebilir veya döşeyebilirsiniz.
-
Diğer yazdırma seçeneklerini istediğiniz gibi belirleyin ve Yazdır'ı tıklatın.
Çalışma yüzeylerini baskı için otomatik döndürme
Illustrator'da bir belgedeki tüm çalışma yüzeyleri, seçilen ortam boyutunda baskı için otomatik olarak döndürülebilir. Illustrator belgelerinin otomatik döndürülmesini ayarlamak için¬ Yazdır iletişim kutusundaki¬ Otomatik Döndürme onay kutusunu işaretleyin. Illustrator'da oluşturulan bir belge için Otomatik Döndürme varsayılan olarak etkindir.
Örneğin, hem yatay (genişliği yüksekliğinden fazla) hem de dikey (yüksekliği genişliğinden fazla) ortam boyutu olan bir belge düşünün. Yazdır iletişim kutusunda ortam boyutu olarak¬ dikey¬ seçilirse tüm yatay çalışma yüzeyleri yazdırılırken otomatik olarak dikey ortama döndürülür.
Otomatik Döndür seçilirse sayfa yönünü değiştiremezsiniz.
Çizimi birden çok sayfaya döşeme
Çizimi tek sayfaya sığmayan tek bir çalışma yüzeyinden (veya yoksayılan çalışma yüzeylerinden) yazdırıyorsanız birden çok sayfaya döşeyebilirsiniz. Belgenizde birden çok resim varsa:
-
Dosya > Yazdır'ı seçin.
-
Döşe seçeneğini belirleyin:Not:
Belgenizde birden çok çalışma yüzeyi varsa önce Çalışma Yüzeylerini Yoksay'ı seçin ya da Aralık seçeneğinde 1 sayfayı belirtin ve Sayfaya Sığdır'ı seçin.
Dolu Sayfalar
Çizimi çıktı için tam ortam boyunda sayfalara böler.
Görüntülenebilir Alanlar
Çizimi seçilen cihazın görüntüleyebileceği alana dayalı olarak böler. Bu seçenek, cihazınızın kabul edebileceğinden daha büyük olan çizimi dışarıda bırakmak için yararlıdır; çünkü döşenmiş parçaları yeniden daha büyük orijinal çizime birleştirmeye olanak verir.
-
(İsteğe bağlı) Dolu Sayfalar'ı seçtiyseniz sayfalar arasındaki çakışma miktarını belirlemek için Çakışma seçeneğini ayarlayın.
Belgeyi yazdırma için ölçekleme
Büyük boyutlu belgeyi, çizimin gerçek boyutlarından daha küçük bir kağıda sığdırmak için Yazdır iletişim kutusunu kullanarak belgenin genişliğini ve yüksekliğini ister simetrik ister asimetrik olarak ölçekleyebilirsiniz. Asimetrik ölçekleme, sözgelimi fleksografik baskı için filme baskı yaptığınızda yararlıdır: kalıbın baskı silindirine hangi yönde takılacağını biliyorsanız ölçekleme, çoğunlukla gerçekleşen %2 ila %3'lük esnemeyi dengeleyebilir. Ölçekleme, belgedeki sayfaların boyutunu etkilemez, sadece belgenin yazdırıldığı ölçeği değiştirir.
-
Dosya > Yazdır'ı seçin.
-
Aşağıdakilerden birini yapın:
Ölçeklemeyi önlemek için, Ölçeklendirilmesin'i seçin.
Belgenin sayfaya sığacak şekilde otomatik olarak ölçeklenmesi için Sayfaya Sığdır'ı seçin. Ölçekleme yüzdesi, seçilen PPD'de tanımlanan görüntülenebilir alana bağlıdır.
Genişlik ve Yükseklik metin kutularını etkinleştirmek için Özel'i seçin. Genişlik ve yükseklik için 1 ile 1000 arasında bir oran girin. Belgenin genişlik-yükseklik oranını değiştirmek için Oranları Koru düğmesinin seçimini kaldırın.
Yazıcı çözünürlüğünü ve tram frekansını değiştirme
Adobe Illustrator, varsayılan yazıcı çözünürlüğü ve tram frekansı kullanıldığında en hızlı ve en iyi baskıyı yapar. Ancak bazı durumlarda, yazıcı çözünürlüğünü ve tram frekansını değiştirmek isteyebilirsiniz; örneğin, sınır kontrol hatası nedeniyle yazdırılamayan çok uzun, eğri bir yol çizdiğinizde, yazdırma yavaş olduğunda veya yazdırıldığında degradelerde ve kafeslerde bantlanma görülebilir.
-
Dosya > Yazdır’ı seçin.
-
Yazıcı için bir PostScript yazıcısı, Adobe PostScript® Dosyası veya Adobe PDF seçin.
-
Yazdır iletişim kutusunun sol tarafındaki listeden Çıktı'yı seçin.
-
Yazıcı Çözünürlüğü olarak bir tram frekansı (lpi) ve yazıcı çözünürlüğü (dpi) ikilisi seçin.
Yazıcı çözünürlüğü, inç başına üretilen mürekkep noktası sayısıyla ölçülür (dpi). Çoğu masaüstü lazer yazıcı 600 dpi çözünürlüğe sahiptir, baskı öncesi hazırlama makineleriyse 1200 dpi veya daha yüksek çözünürlüğe sahiptir. Mürekkep püskürtmeli yazıcılar gerçek noktalar değil, mikroskobik bir mürekkep spreyi üretir; çoğu mürekkep püskürtmeli yazıcılar yaklaşık olarak 300 ile 720 dpi arasında çözünürlüğe sahiptir.
Masaüstü lazer yazıcıda ve özellikle de baskı öncesi hazırlama makinelerinde yazdırırken tram frekansını da göz önüne almanız gerekir. Tram frekansı, gri tonlamalı görüntüleri veya renk ayrımlarını basmakta kullanılan, inç başına yarı tonlu hücre sayısıdır. Tram satırı veya çizgi tram olarak da bilinen tram frekansı, satır/inç (lpi) ile veya yarı tonlu tramda inç başına hücre satırıyla ölçülür.
Yüksek bir tram satırı (örneğin 150 lpi), baskı makinesinde yüksek kalitede görüntü oluşturmak için, görüntüyü oluşturmakta kullanılan noktaları birbirine çok yakın olarak yerleştirir; düşük bir tram satırıysa (60 lpi - 85 lpi) noktaları birbirinden daha uzağa koyarak daha kaba bir görüntü oluşturur. Noktaların boyutu da çizgi tram tarafından belirlenir. Yüksek tram satırında küçük noktalar kullanılır; düşük tram satırında büyük noktalar kullanılır. Çizgi tramın seçilmesinde en önemli faktör, işinizde kullanılan basım türüdür. Baskı makinelerinin işleyebileceği en iyi çizgi tramı basımevinize sorun ve seçimlerinizi buna göre yapın.
Yüksek çözünürlükteki baskı öncesi hazırlama makinelerinde kullanılan PPD dosyaları, çeşitli makine çözünürlükleriyle eşleştirilmiş çok çeşitli tram satırları sunar. Daha düşük çözünürlüklü yazıcılar için PPD dosyaları genellikle az sayıda çizgi tram seçeneğine sahiptir; çoğunlukla 53 lpi ve 85 lpi arasında, nispeten kaba tramlardır. Bununla birlikte, kaba tramlar daha düşük çözünürlüklü yazıcılarda en iyi sonuçları sağlar. Nihai çıktı için düşük çözünürlükte bir yazıcı kullanılacaksa 100 lpi çözünürlüğünde ince tram kullanmak aslında görüntü kalitesini düşürür. Bunun nedeni, belirli bir çözünürlük için lpi değerinin artırılmasının, üretilebilen renk sayısını düşürmesidir.
Bazı baskı öncesi hazırlama makineleri ve masaüstü lazer yazıcılar, yarı tonlama dışında tramlama teknolojileri kullanır. Yarı ton kullanmayan bir yazıcıda bir görüntü yazdırıyorsanız önerilen çözünürlükler için hizmet sağlayıcınıza danışın veya yazıcı belgelerinize bakın.