ملخص الميزات الجديدة

يتوفر التحديث إلى InDesign CC

لمزيد من المعلومات، راجع ملخص الميزات الجديدة.

Adobe InDesign CC 9.2 | نظرة عامة

Rufus Deuchler

تكامل خطوط Typekit المكتبية

جديد في InDesign

بصفتك صاحب اشتراك مدفوع في Creative Cloud، يمكنك الوصول إلى مكتبة خطوط Typekit للويب وكمبيوتر سطح المكتب. بشكل عام، يمكنك استخدام تطبيق كمبيوتر سطح المكتب Creative Cloud لمزامنة خطوط Typekit على الكمبيوتر، لكن الآن يمكنك فعليًا استعراض خطوط Typekit ومزامنتها من InDesign.

خطوط كمبيوتر سطح المكتب Typekit الآن متكاملة تمامًا مع InDesign. من خلال هذا التكامل السلس، يمكنك الآن القيام بما يلي بسهولة من InDesign:

  • اعثر على خطوط Typekit المفقودة في المستندات وزامن هذه الخطوط من Typekit.
  • استعرض خطوطًا جديدة وأضفها من موقع ويب Typekit بالنقر فوق Add Fonts من الزر Typekit في القائمة Type.
  • اعثر على خطوط Typekit المتزامنة بشكل أسرع في القائمة Font باستخدام عامل تصفية خطوط Typekit الجديد.
عامل تصفية خطوط Typekit
A. عامل تصفية خطوط Typekit، B. استعراض الخطوط وإضافتها من موقع ويب Typekit ‏C. رمز مؤشر خط Typekit

ملاحظة:

لا يمكن وضع خطوط Typekit في حزمة مع خطوط أخرى أثناء إنشاء ملف حزمة InDesign. إلا أنه يمكن طباعتها واستخدامها في المستندات الرقمية مثل ملفات PDF أو EPUB.

محسن في InDesign CC

تمت معالجة المشكلات الكبرى في إنشاء الروابط التشعبية وتحريرها وإدارتها في هذا الإصدار من InDesign.

تم تبسيط إنشاء الروابط التشعبية

أصبح إنشاء الروابط التشعبية في InDesign الآن سهلاً للغاية. يمكنك إنشاء ارتباط تشعبي بالنقر بزر الماوس الأيمن فقط. تضم الروابط التشعبية الآن نمط أحرف منفصل Hyperlink باللون الأزرق وبخط سفلي. كما أن InDesign ينشئ الآن وصفًا مرئيًا للكائنات غير النصية يشبه الوصف المرئي للأزرار - مثل الخط المتقطع حول إطار الكائن.

لإنشاء ارتباط تشعبي:

  1. انقر بالزر الأيمن للماوس فوق النص أو الكائن المحدد ثم اختر Hyperlinks > New Hyperlink. يتم عرض مربع الحوار New Hyperlink.

    مربع الحوار New Hyperlink

  2. حدد وجهة URL مناسبة.

  3. افتراضيًا، يطبق InDesign النمط Hyperlink على النص أو الكائن المحدد. بالنسبة للنصوص، يمكنك بسهولة تحديد نمط مختلف من القائمة المنسدلة Style. بالنسبة للكائنات غير النصية، يطبق InDesign معرفًا بصريًا في وقت التصميم على الروابط- وهو خط متقطع حول الكائن مع لون مأخوذ من لون الطبقة.

ارتباط تشعبي على النص
يضاف نمط أحرف إلى قائمة أنماط أحرف المستندات. تتم طباعة النمط وتصديره.

ينطبق المعرف البصري على ارتباطات الكائنات
يتم تطبيق خط متقطع على الكائنات المرتبطة. وهذا معرف بصري لا يُطبع ولا يُصدّر.

أصبح تحرير الروابط التشعبية سهلاً

كان مربع الحوار Edit Hyperlink مستخدمًا للرجوع إلى الوضع الافتراضي Shared Destination وكان ذلك مربكًا إلى حد ما. والآن تتوفر الميزة Edit عند النقر بالزر الأيمن للماوس حيث يشير مربع الحوار تلقائيًا إلى نوع الارتباط التشعبي الذي تقوم بتحريره.

لتحرير ارتباط تشعبي قائم، انقر بالزر الأيمن للموس فوق النص أو الكائن المحدد ثم اختر Hyperlinks > Edit Hyperlink. يتم عرض مربع الحوار Edit Hyperlink مع تحديد نوع الارتباط المناسب بالفعل.

سهولة إدارة الروابط التشعبية

حدثنا اللوحة Hyperlinks لتكون أكثر راحة لك في إدارة الروابط التشعبية باستخدام اللوحة.

اللوحة Hyperlinks

 

 

  • أضيفت ألوان إشارة المرور للتحقق السريع وتوفير تعليقات فورية على توفر عناوين URL: يشير اللون الأخضر إلى عنوان URL صالح ويشير اللون الأحمر إلى عنوان URL غير صالح. ينقلك النقر فوق رمز الإضاءة إلى الوجهة.
  • أضيفت أرقام صفحات شبيهة باللوحة Links: ينقلك النقر فوق رقم إحدى الصفحات إلى الصفحة التي يوجد بها الارتباط ويحدد الارتباط.
  • ينقلك النقر فوق رموز أخرى مثل البريد الإلكتروني أو نقاط الارتساء إلى الوجهة.
  • أضيف عنصر تحكم تحديث لتحديث توفر عنوان URL يدويًا.
  • تم تجميع الروابط التي تشير إلى نفس الجهة معًا.

تم أيضًا فصل اللوحة Hyperlink وCross- References. المزيد عن الارتباطات التشعبية (مقالة) والإسنادات الترافقية (مقالة).

تحسينات إضافية

  • يؤدي Delete Unused Destination  إلى حذف الوجهات المضافة مبكرًا لكنها ليست قيد الاستخدام حاليًا.
وجهة الارتباط التشعبي وحذف خيارات الوجهة غير المستخدمة

  • استبدل الزر Delete All بالزر Delete Unused.
خيارات وجهة الارتباط التشعبي

المزيد في الارتباطات التشعبية المبسطة (فيديو)

تحسينات EPUB

محسن في InDesign CC

أدخلت تحسينات مهمة كثيرة على توافق InDesign مع EPUB. (للاطلاع على قائمة بجميع التغييرات، راجع InDesign_EPUB_Changes_CC_9.0_to_9.2.pdf.)

إنشاء كتب تفاعلية قابلة لإعادة توزيع النص

إنشاء تذييلات تنبثق فوق الصفحة التي تقرأها

لديك الآن عنصر تحكم جديد للتذييلات المنبثقة في iBooks Reader - في خيار Inside a Pop-up footnote لـ EPUB3. تم تغيير الخيار Footnote Placement في مربع الحوار خيارات تصدير EPUB لعرض قائمة منسدلة بخيارات الوضع.

خيار Inside a pop-up footnote

يغير هذا الخيار الجديد تعليم مرجع التذييل وغلاف محتوى التذييل لتمكين التذييلات المنبثقة في iBooks Reader. يكون نص التذييل مرئيًا فقط عندما لمس القارئ لمرجع تذييل.

مزيد من التحكم في تصدير EPUB

تمثيل أكثر دقة للون النص والجداول والأنماط المتداخلة التي تم تصديرها

يعين الآن InDesign بنجاح سمات الألوان بما في ذلك اللون الموجود في أنماط الفقرات إلى خصائص CSS. يتم الآن دعم الألوان المتدرجة أيضًا عند تطبيقها باستخدام نمط فقرات.

يطبّق InDesign الآن بنجاح تعليمًا لنمط الخلايا المطبق ويتضمن الفئة المرتبطة بالنمط. يتم أيضًا تطبيق وتصدير أنماط الخلايا المحلية بالإضافة إلى نمط الخلايا المطبق وتجاوزات سمات الخلايا الآن بشكل صحيح.

لقد حسّنا الأنماط المتداخلة وإسقاط الأحرف الكبيرة وحللنا مشكلات متعلقة بهما:

  • أصبحت الأنماط المتداخلة مدعومة بالكامل الآن.
  • يعمل تضمين الخطوط لإسقاط الأحرف الكبيرة بشكل سليم الآن. تأخذ أيضًا خاصية إسقاط الأحرف الكبيرة العائمة الآن اتجاه الفقرة في الاعتبار.

تعامل CSS محسن مع الكائنات والصور والمجموعات الأصلية في InDesign

تم تعيين التحويلات المطبقة على الكائنات، مثل تدوير كائن يتضمن صورة، الآن بشكل صحيح إلى CSS. يعيّن الآن InDesign بدقة التحويلات إلى CSS المنشأ لمحتوى كائنات الصور والصوت والفيديو والمجموعات.

أمثلة: التحويلات المطبقة على الصور وطريقة تعيينها إلى CSS

التحويل المطبق على كائن

 

 

 

div._idGenPageitem-2 {

-webkit-transform:translate(0.000px,0.000px) rotate(330.000deg) skew(0.000deg) scale(1.000,1.000);

-webkit-transform-origin:50% 50%;

display:inline-block;

height:173px;

width:230px;

}

التعامل المحسن مع التعداد النقطي والترقيم

استبدل التعداد لنقطي المخصص مع GID وFont الآن بأحرف تعداد نقطي قياسية. أصبح الآن تضمين الخطوط للتعداد النقطي المخصص مدعومًا. بالنسبة لعمليات تصدير EPUB3، ندعم الآن قيمًا لأنواع أنماط قوائم CSS.

دعم أنواع القوائم الإضافية ومحاذاة النص أخيرًا ضمن خصائص CSS

يدعم الآن InDesign خصائص CSS إضافية لأنواع أنماط القوائم CJK وME - وepub-text-align-last والتدرجات على الفقرات.

إنشاء EPUB لأي سوق

اليابانية

يدعم InDesign الآن Pre-Character Ruby وAuto TCY. مع الدعم المحسن لـ Ruby وتركيب J Vertical والذي يتضمن TCY و Auto TC، يمكنك الآن إنشاء EPUB بنجاح للسوق اليابانية.

الشرق الأوسط

يدعم الآن InDesign اتجاه الفقرة والحرف عبر سمة علامة dir. هذا يحسّن التعامل مع اللغات ذات الاتجاه من اليمين إلى اليسار، ويتيح لك إنشاء EPUB بنجاح للسوق العربية.

تغيرات واجهة المستخدم

تتوفر الآن Object Export Options في قائمة السياق.

يتوفر خيار تصدير الكائن في قائمة السياق

  • تمت إضافة الخيار Use Original Image إلى مربع الحوار Object Export Options ومربع الحوار EPUB Export Options. يطلب عنصر التحكم الجديد هذا أن يستخدم التصدير الصورة الموضوعة بشكل إجباري بدلاً من الصورة النقطية.
استخدم خيار الصورة الأصلية في تصدير الكائن

استخدم خيار الصورة الأصلية في تصدير EPUB

  • تم إزالة الخيار Settings Apply to Anchored Objects من خيارات الصورة في مربع الحوار EPUB Export.

المزيد في تحسينات EPUB (فيديو)

تحسينات أخرى

محسن في InDesign CC

تحديث سلس

  • لن يتم مسح قائمة المستندات الحديثة تلقائيًا عند تطبيق التحديثات.
    ملاحظة: يدخل ذلك حيز التنفيذ للتحديثات التي تمت بعد InDesign CC 9.2.0.
  • لا تتم إعادة تعيين الإعداد Color Theme تلقائيًا إلى Medium Dark بعد تطبيق التحديثات.

ملف التحقق النشط في شريط حالة المستند

يعرض InDesign الآن اسم ملف التحقق النشط الحالي في شريط حالة المستند وهذا يسمح لك بتغييره من هناك.

"Protect When Applying Fonts" للخطوط الرومانية

ينطبق الإعداد Protect When Applying Fonts الآن على الخطوط الرومانية أيضًا.

تحسينات أداء الإسنادات الترافقية

في الإصدارات السابقة من InDesign، إذا كان لديك مستند به إسنادات ترافقية متعددة لمستندات أخرى، فستلاحظ بطئًا في إدخال النصوص في المستند. يحدث هذا خاصة عند إشارة الإسنادات الترافقية إلى عدة مستندات وهي غير مفتوحة.

تم إصلاح هذه المشكلة الآن. لن تلاحظ أي بطء في إدخال النصوص في المستند حتى إذا لم تكن جميع المستندات المشار إليها مفتوحة.

تمت استعادة سلوك تحديد النص أو تمييزه

تم عكس سلوك تحديد النص أو تمييزه إلى ما كان عليه في ID CS6. الآن، لا يتم استخدام اللون المميز للنظام لتمييز النصوص. تم إجراء هذا التغيير على تحديد/تمييز نص Layout فقط. في Story Editor، لا يزال الإجراء كما كان في CC.

 Adobe

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟