ملاحظة:

بالنسبة إلى إصدارات Photoshop التي صدرت قبل Photoshop CC، قد تتوفّر بعض الوظائف التي تمت مناقشتها في هذه المقالة فقط إذا كان Photoshop Extended متوفرًا لديك. لا يقدّم Photoshop أي عرض Extended منفصل. وتشكّل كل الميزات في Photoshop Extended جزءًا من Photoshop.

حول طبقات الفيديو

يمكنك استخدام Photoshop لتحرير ملفات الفيديو المنفردة وتسلسلات الصور. بالإضافة إلى استخدام أي أداة في Photoshop لتحرير وطلاء فيديو، يمكنك أيضاً تطبيق مرشحات وأقنعة وعمليات تحوّل وأنماط طبقات وصيغ مزج. بعد إجراء عمليات تحرير، يمكنك حفظ الوثيقة على هيئة ملف PSD (الذي يمكن تشغيله في تطبيقات Adobe الأخرى مثل Premiere Pro وAfter Effects أو الوصول إليه كملف ثابت في تطبيقات أخرى)، أو يمكنك تجسيده على هيئة فيلم QuickTime أو تسلسل صور.

ملاحظة:

يمكنك العمل فقط ضمن الصور المرئية في ملف فيديو، وليس صوت.

عندما تفتح ملف فيديو أو تسلسل صور في Photoshop، تكون الإطارات مضمّنة في طبقة فيديو. في لوحة Layers، يتم تمييز طبقة فيديو بأيقونة شريط فيلمي. تتيح لك طبقات الفيديو الطلاء والنسخ على الإطارات المنفردة باستخدام أدوات الفرشاة وأداة الختم. وكما تعمل ضمن طبقات عادية، يمكنك إنشاء تحديدات أو تطبيق أقنعة لحصر عمليات التحرير في مساحات معينة من إطار ما. ويمكنك التنقل عبر الإطارات باستخدام صيغة الخط الزمني في لوحة Animation‏ (Window >‏ Animation).

ملاحظة:

لا تعمل طبقات الفيديو عندما تكون لوحة Animation في صيغة Frame.

إنك تعمل ضمن طبقات الفيديو تمامًا كما تعمل ضمن الطبقات العادية عن طريق ضبط صيغة المزج والعتامة والموضع ونمط الطبقة. يمكنك أيضاً تجميع طبقات الفيديو في لوحة Layers. تمكّنك طبقات الضبط من تطبيق عمليات ضبط الألوان والدرجات اللونية على طبقات الفيديو بدون إتلافها.

إذا كنت تفضل إجراء عمليات تحرير للإطارات على طبقة مستقلة، يمكنك إنشاء طبقة فيديو فارغة. تمكنك أيضاً طبقات الفيديو الفارغة من إنشاء حركات مرسومة يدوياً.

ملاحظة:

تشير طبقة الفيديو إلى الملف الأصلي، بحيث أن عمليات التحرير على طبقة الفيديو لا تغير ملف الفيديو الأصلي أو ملف تسلسل الصور. للحفاظ على الرابط بالملف الأصلي، تأكد من بقائه في نفس المكان بالنسبة لملف PSD. لمزيد من المعلومات، راجع استبدال مشهد في طبقة فيديو‬.

تنسيقات ملفات الفيديو وتسلسلات الصور المعتمدة

يمكن فتح ملفات الفيديو وتسلسلات الصور بالتنسيقات التالية.

تنسيقات فيديو QuickTime

  • MPEG‑1‏ (mpg. أو mpeg.‏)

  • MPEG‑4 ‏(mp4. أو m4v.‏)‎‎

  • MOV

  • AVI

  • يكون MPEG‑2 مدعوماً إذا كان مشفر MPEG‑2 مثبتاً على حاسبك.

تنسيقات تسلسل الصورة

  • BMP

  • DICOM

  • JPEG

  • OpenEXR

  • PNG

  • PSD

  • Targa

  • TIFF

  • يكون Cineon و JPEG 2000 مدعومين إذا كانت الأدوات الإضافية مثبتة.

صيغة اللون وعمق البت

يمكن أن تحتوي طبقات الفيديو على ملفات في صيغ اللون التالية وبتات لكل قناة (بت لكل قناة):

  • درجات الرمادي: 8 أو 16 أو 32 بت لكل قناة

  • RGB‏: 8 أو 16 أو 32 بت لكل قناة

  • CMYK‏: 8 أو 16 بت لكل قناة

  • Lab: 8 أو 16 بت لكل قناة

نظرة عامة حول لوحة Animation

الرسم المتحرك هو تسلسل من الصور، أو الإطارات، التي تُعرض عبر الوقت. يختلف كل إطار بعض الشيء عن الإطار الذي يسبقه، مما يُنشئ خداع الحركة أو أي تغييرات أخرى عند عرض الإطارات بتسلسل سريع.

في الإصدار القياسي من إصدارات Photoshop السابقة، تظهر لوحة Animation ‏(Window < Animation) في صيغة الإطار، وتعرض صورة مصغرة لكل إطار في رسومك المتحركة. استخدم الأدوات الموجودة في أسفل اللوحة للتنقل عبر الإطارات وتعيين خيارات التكرار وإضافة إطارات وحذفها ومعاينة الرسوم المتحركة.

تحتوي قائمة لوحة Animation على أوامر إضافية لتحرير الإطارات أو مدد الخط الزمني، ولتكوين عرض اللوحة. انقر أيقونة قائمة اللوحة لعرض الأوامر المتاحة.

لوحة Animation في صيغة الإطار في Photoshop
لوحة Animation (صيغة الإطار)

A. تحديد الإطار الأول B. تحديد الإطار السابق C. تشغيل الرسوم المتحركة D. تحديد الإطار التالي E. إدخال الحركة بين إطارات الرسوم المتحركة F. تكرار الإطارات المحددة G. حذف الإطارات المحددة H. التحويل إلى صيغة الخط الزمني I. قائمة لوحة Animation 

يمكنك استخدام لوحة Animation في صيغة الإطار أو صيغة الخط الزمني. تظهر صيغة الخط الزمني مدة الإطار وخصائص الرسوم المتحركة لطبقات الوثيقة. استخدم الأدوات الموجودة في أسفل اللوحة للتنقل عبر الإطارات وتكبير وتصغير عرض الوقت وتشغيل/إيقاف صيغة قشر البصل وحذف إطارات المفاتيح ومعاينة الفيديو. يمكنك استخدام عناصر التحكم الموجودة في الخط الزمني نفسه لضبط مدة الإطار لطبقة ما وتعيين إطارات المفاتيح لخصائص الطبقة وتعيين قسم من الفيديو كمساحة عمل.

لوحة Animation في صيغة الخط الزمني في Photoshop
لوحة Animation (صيغة الخط الزمني)

A. تمكين تشغيل الصوت B. تصغير C. منزلق التكبير D. تكبير E. تبديل قشور البصل F. حذف إطارات المفاتيح G. Convert to frame animation 

في صيغة الخط الزمني، تعرض لوحة Animation كل طبقة في وثيقة Photoshop (ما عدا طبقة الخلفية) وتتم مزامنتها مع لوحة Layers. عند إضافة لوحة أو حذفها أو إعادة تسميتها أو تجميعها أو تكرارها أو تعيين لون لها، سيتم تحديث التغييرات في كل من اللوحتين.

ملاحظة:

عند تجميع طبقات الرسوم المتحركة على شكل كائن ذكي، يتم تخزين معلومات الرسوم المتحركة من لوحة Animation في الكائن الذكي. انظر أيضًا العمل مع Smart Objects.

عناصر تحكم صيغة الإطار

في صيغة الإطار، تتضمن لوحة Animation عناصر التحكم التالية:

Looping Options

تعيين عدد مرات عرض الرسم المتحرك عند تصديره على هيئة ملف GIF متحرك.

Frame Delay Time

تعيين مدة إطار أثناء التشغيل.

Tween Animation Frames

إضافة سلسلة من الإطارات بين إطارَين موجودَين، مما يؤدي إلى إقحام (تغيير) خصائص الطبقة بالتساوي بين الإطارات الجديدة.

Duplicate Selected Frames

إضافة إطار للرسم المتحرك من خلال تكرار الإطار المحدد في لوحة Animation.

Convert To Timeline Animation

تحويل رسم متحرك للإطار إلى رسم متحرك للخط الزمني باستخدام إطارات المفاتيح لتحريك خصائص الطبقة.

عناصر التحكم في صيغة Timeline

في صيغة الخط الزمني، تتضمن لوحة Animation الميزات وعناصر التحكم التالية:

Cached frames indicator

عرض شريط أخضر ليشير إلى الإطارات التي تم تخزينها مؤقتاً للتشغيل.

Comments track

اختر Edit Timeline Comment من قائمة اللوحة لإدخال تعليق نصي في الوقت الحالي. تظهر التعليقات على هيئة أيقونات  في مسار التعليقات. حرّك المؤشر فوق تلك الأيقونات لعرض التعليقات كنصائح أدوات. انقر نقرًا مزدوجًا فوق تلك الرموز لمراجعة التعليقات. للانتقال من تعليق إلى التالي، انقر فوق أحد الزرين Go To Previous  أو Go To Next  في أقصى يسار المسار Comments.

ملاحظة:

لإنشاء جدول HTML يسرد الوقت، رقم الإطار، ونص كل تعليق، اختر Export Timeline Comments من قائمة اللوحة.

Convert To Frame Animation

تحويل الرسم المتحرك للخط الزمني باستخدام إطارات المفاتيح إلى رسم متحرك للإطار.

Timecode Or frame number display

إظهار الشفرة الزمنية أو رقم الإطار (حسب خيارات اللوحة) للإطار الحالي.

Current-time indicator 

اسحب مؤشر الوقت الحالي للتنقل بين الإطارات أو لتغيير الوقت أو الإطار الحالي.

Global Lighting track

يعرض إطارات المفاتيح حيث تقوم بتعيين زاوية الضوء الأساسية وتغييرها لتأثيرات الطبقة مثل Drop Shadow وInner Shadow وBevel وEmboss.

Keyframe navigator   

تنقل أزرار الأسهم الموجودة على يسار عنوان المسار مؤشر الوقت الحالي إلى إطار المفتاح السابق أو التالي من موضعه الحالي. انقر فوق الزر الأوسط لإضافة أو حذف إطار المفتاح في الوقت الحالي.

Layer duration bar

تحديد موضع طبقة في وقت ما ضمن فيديو أو حركة. لنقل الطبقة إلى موضع آخر في وقت ما، اسحب الشريط. لضبط مدة طبقة، اسحب أي من نهايتي الشريط.

Altered Video track

لطبقات الفيديو، يعرض شريط المدة للإطارات المعدلة. للانتقال إلى الإطارات المعدلة، استخدم متصفح إطارات المفاتيح الموجودة إلى يسار عنوان المسار.

Time ruler

يقيس المدة (أو عدد الإطارات) أفقياً، طبقاً لمدة الوثيقة ومعدل الإطارات. (اختر Document Settings من قائمة اللوحة لتغيير مدة الإطارات أو معدلها.) تظهر علامات التأشير والأرقام على طول المسطرة وتتغيّر المسافات باستخدام إعداد التكبير/التصغير في الخط الزمني.

Time-Vary stopwatch 

تمكين أو تعطيل إطارات المفاتيح لخصائص الطبقة. حدد هذا الخيار لإدخال إطار مفتاح لتمكين إطارات المفاتيح لخاصية الطبقة. قم بإلغاء التحديد لإزالة كل إطارات المفاتيح وتعطيل إطارات المفاتيح لخاصية طبقة.

قائمة لوحة Animation

تتضمن وظائف تؤثر على إطارات المفاتيح والطبقات ومظهر اللوحة وصيغة قشور البصل وإعدادات الوثيقة.

مؤشرات مساحة العمل

اسحب العلامة الزرقاء إلى أي طرف مسار علوي لوضع علامة على الجزء المعين من الرسم المتحرك أو الفيديو الذي تريد معاينته أو تصديره.

تغيير حجم مصغر

في لوحة Animation، يمكنك تغيير حجم المصغرات التي تمثل كل إطار أو طبقة.

  1. اختر Panel Options من قائمة لوحة Animation.
  2. قم بأحد الأمور التالية:
    • حدد خيار حجم.
    • في صيغة timeline، حدد None لعرض أسماء الطبقات فقط.

تبديل وحدات الخط الزمني

يمكنك عرض الخط الزمني للوحة Animation في رقم الإطار أو الشفرات الزمنية.

  • لتحديد الوحدات التي تريد عرضها، اختر Panel Options من قائمة Animation وحدد Frame Numbers أو Timecode.
  • للتبديل بين الوحدات، انقر على عرض الوقت الحالي في الزاوية اليسرى العليا للخط الزمني مع ضغط المفتاح Alt (في Windows) أو المفتاح Option (في Mac OS).

إظهار خصائص الطبقات أو إخفاؤها في الخط الزمني

تظهر الطبقات أثناء إضافتها إلى وثيقة كمسارات في الخط الزمني. قم بتوسيع مسارات الطبقة لإظهار خصائص الطبقة التي يمكن إضافة الحركة إليها.

  1. لإظهار خصائص الطبقة أو إخفائها، انقر المثلث الموجود إلى يسار اسم الطبقة.

إظهار الطبقات أو إخفاؤها في الخط الزمني

تظهر كل طبقات الوثيقة في الخط الزمني بشكل افتراضي. لإظهار مجموعة فرعية فقط من الطبقات، عليك أولاً تعيينها كمفضلة.

  1. في صيغة الخط الزمني، حدد طبقة أو أكثر من لوحة Animation، ثم اختر Show >‏ Set Favorite Layers في قائمة لوحة Animation.
  2. لتحديد الطبقات التي يتم عرضها، اختر Show من قائمة لوحة Animation، ثم حدد All Layers أو Favorite Layers.
  1. مع وجود لوحة Animation في صيغة الخط الزمني، قم بأي مما يلي:
    • اسحب مؤشر الوقت الحالي .
    • انقر رقماً أو موقعًا في مسطرة الوقت حيث تريد وضع مؤشر الوقت الحالي.
    • اسحب عرض الوقت الحالي (في الزاوية اليسرى العليا من الخط الزمني).
    • قم بالنقر المزدوج على عرض الوقت الحالي وأدخل رقم الإطار أو الوقت في شاشة Set Current Time.
    • استخدم عناصر تحكم التشغيل في لوحة Animation.
    • اختر Go To في قائمة لوحة Animation، ثم حدد خيار خط زمني.

تبديل صيغ الحركة

يمكنك استخدام لوحة Animation في صيغة الإطار أو صيغة حركة الخط الزمني. تظهر صيغة الإطار كل إطار مستقل، مما يتيح لك تعيين مدة فريدة وخصائص طبقة لكل منها. تظهر صيغة الخط الزمني الإطارات في خط زمني مستمر، مما يتيح لك تحريك الخصائص بالإطارات الأساسية وتشغيل طبقات الفيديو.

نموذجياً، يجب أن تحدد الصيغة التي تريد قبل بدء تشغيل رسم متحرك. ومع ذلك، يمكن تبديل صيغ الرسوم المتحركة في وثيقة مفتوحة، وتحويل رسم متحرك للإطار إلي رسم متحرك للخط الزمني، أو بالعكس.

ملاحظة:

قد تفقد بعض إطارات المفاتيح المقحمة عند تحويل رسم متحرك للخط زمني إلى رسم متحرك للإطار. ومع ذلك، لن يتغير مظهر الرسم المتحرك.

  1. في لوحة Animation، قم بأي مما يلي:
    • انقر فوق أيقونة Convert To Frame Animation .
    • انقر أيقونة Convert To Timeline Animation .
    • من قائمة لوحة Animation، اختر Convert To Frame Animation أو Convert To Timeline Animation.

تحديد مدة الخط الزمني ومعدل الإطارات

عندما تعمل في صيغة الخط الزمني، يمكنك تعيين مدة الإطارات ومعدلها لوثيقة تحتوي على فيديو أو رسم متحرك. Duration هي الفترة الزمنية الإجمالية لقصاصة الفيديو، من أول إطار تحدده إلى الإطار الأخير. يتحدد عادةً Frame rate أو عدد الإطارات بالثانية بنوع المخرجات التي تنتجها: الفيديو من نوع NTSC له معدل إطارات مقداره 29.97 إطارًا بالثانية؛ الفيديو من نوع PAL له معدل إطارات مقداره 25 إطارًا بالثانية؛ والفيلم السينمائي له معدل إطارات مقداره 24 إطارًا بالثانية. حسب نظام البث، فإن فيديو من نوع DVD يمكن أن يكون له معدل إطارات مثل فيديو NTSC أو فيديو PAL، أو معدل إطارات مقداره 23.976. الفيديو الموجه للأقراص المدمجة أو الويب يكون له معدل إطارات مقداره من 10 إلى 15 إطار بالثانية.

عندما تقوم بإنشاء وثيقة جديدة، تكون مدة الخط الزمني الافتراضية 10 ثوانٍ. يتوقف معدل الإطارات على الإعداد المسبق المختار للوثيقة. للإعدادات المسبقة لغير الفيديو (مثل ورقة دولية)، يكون المعدل الافتراضي 30 إطارًا في الثانية. لإعدادات الفيديو المسبقة، يكون المعدل 25 إطارًا في الثانية لنظام PAL و 29.97 لنظام NTSC.

  1. من قائمة لوحة Animation، اختر Document Settings.
  2. أدخل قيم Duration وFrame Rate.

ملاحظة:

تقليل مدة فيديو أو رسم متحرك موجود له تأثير تشذيب الإطارات (وأي إطارات مفاتيح) من نهاية الوثيقة.

تم ترخيص هذا العمل بموجب الترخيص العام غير المعدل الخاص بالإسناد وعدم التجارة والمشاركة الإصدار 3.0 ‏من ‏‏Creative Commons‏‏  إن بنود Creative Commons لا تشمل منشورات Twitter™‎ وFacebook.

إشعارات قانونية   |   سياسة الخصوصية على الإنترنت