Gekoppelde en ingesloten bestanden beheren

Wat is het verschil tussen gekoppelde en ingesloten bestanden? Voor een gekoppeld bestanden worden wijzigingen die u aanbrengt in het bestand dat beschikbaar is in uw Illustrator-document, automatisch weergegeven in het bronbestand. Dit gebeurt echter niet voor een ingesloten bestand.

Het deelvenster Koppelingen biedt verschillende opties waarmee u de beschikbare bestanden in uw Illustrator-document kunt controleren, wijzigen of bijwerken.

Werken met het deelvenster Koppelingen

Gebruik het deelvenster Koppelingen om te bepalen of bestanden zijn gekoppeld of ingesloten en om deze te beheren. Kies Vensters > Koppelingen als u het deelvenster Koppelingen wilt weergeven.

Bestanden bijwerken, opnieuw koppelen en vervangen

Als Update beschikbaar   wordt weergegeven bij het bestand in het deelvenster Koppelingen, duidt dit erop dat het bronbestand is gewijzigd. Selecteer Koppeling bijwerken en werk uw bestand bij.

Als bij uw bestand Ontbrekende koppeling   wordt weergegeven, geeft dit aan dat het bronbestand ontbreekt op de oorspronkelijke locatie. Koppel het bestand opnieuw via Opnieuw koppelen   als het op uw computer staat of met Opnieuw koppelen vanuit CC-bibliotheken   als het in Creative Cloud Libraries staat. U kunt het bestand ook vervangen door een ander bronbestand.

Ontbrekende bestanden automatisch opnieuw koppelen

Wanneer u een ontbrekend bestand opnieuw aan uw Illustrator-document koppelt, zoekt Illustrator automatisch naar andere ontbrekende bestanden in dezelfde map en koppelt deze opnieuw:

Illustrator-bestanden naadloos verplaatsen tussen systemen

Wanneer u een Illustrator-document en de eraan gekoppelde bestanden van een map of systeem verplaatst naar een andere map of een ander systeem, waarbij de relatieve locatie intact blijft, worden de koppelingen niet verbroken. Stel dat uw Illustrator-document in map A staat en de gekoppelde bestanden in map B en dat beide mappen in de bovenliggende map C op het lokale station van uw computer staan. Als u map C ongewijzigd naar een andere computer verplaatst, worden de koppelingen niet verbroken.

Menu van het deelvenster Koppelingen

Het menu van het deelvenster Koppelingen biedt toegang tot verschillende opties.

• Als u het originele bestand in Photoshop wilt wijzigen, selecteert u Bewerken in Photoshop. De wijzigingen worden weergegeven in het bestand dat in het Illustrator-document is geplaatst.
• Als u het bestand in het document wilt uitlijnen, selecteert u Plaatsingsopties.
• Om uw originele bestand op de computer te vinden, selecteert u Tonen in Finder (macOS) of Tonen in Verkenner (Windows).
• Als u de bestanden in het deelvenster Koppelingen wilt sorteren, selecteert u Sorteren op naam, Sorteren op type, Sorteren op status of Sorteren op grootte. Met Sorteren op grootte kunt u bestanden rangschikken in oplopende of aflopende volgorde van hun grootte.
• Als u de naam van een gekoppeld bestand wilt kopiëren, gaat u naar het deelvenstermenu Koppelingen en selecteert u Info kopiëren. Door de naam van een bestand te kopiëren, kunt u het gemakkelijker vinden of wijzigen.
• Als u de miniaturen van de bestanden wilt verbergen, vergroten of verkleinen, selecteert u Deelvensteropties.

Een gekoppeld bestand insluiten

Wanneer u een bestand insluit in een Illustrator-document, is er geen koppeling tussen het bestand en het bronbestand. Het deelvenster Koppelingen informeert u in dit geval niet over eventuele wijzigingen in het origineel. Het bestand wordt een onderdeel van uw document.

Volg deze stappen om een bestand in te sluiten:

Wanneer u de cursor op het ingesloten bestand plaatst, geeft Illustrator de bestandsstatus weer als Ingesloten koppeling.

Als u uw bestand hebt ingesloten in het Illustrator-document en dit later wilt koppelen aan het bronbestand, zodat wijzigingen automatisch worden doorgevoerd, kunt u het insluiten ongedaan maken.

Verwante informatie

• Adobe PDF-bestanden importeren
• Illustraties importeren uit Photoshop
• Deelvenster Eigenschappen

Hebt u een vraag of idee?