Посібник користувача Скасувати

Шари

  1. Посібник користувача Illustrator
  2. Ознайомлення з Illustrator
    1. Знайомство з Illustrator
      1. Нові можливості в Illustrator
      2. Поширені запитання
      3. Системні вимоги для Illustrator
      4. Illustrator для Apple Silicon
    2. Робоче середовище
      1. Основи роботи з робочим середовищем
      2. Створення документів
      3. Швидше навчання за допомогою панелі «Цікаве» в Illustrator
      4. Прискорення робочих процесів за допомогою контекстної панелі завдань
      5. Панель інструментів
      6. Стандартні комбінації клавіш
      7. Персоналізація комбінацій клавіш
      8. Знайомство з монтажними областями
      9. Керування монтажними областями
      10. Персоналізація робочого середовища
      11. Панель «Властивості».
      12. Налаштування параметрів
      13. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      14. Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
      15. Скасування змін і керування історією проєкту
      16. Повернути перегляд
      17. Лінійки, сітки й напрямні
      18. Доступність у програмі Illustrator
      19. Безпечний режим
      20. Перегляд ілюстрацій
      21. Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
      22. Файли та шаблони
    3. Інструменти в Illustrator
      1. Стислий огляд інструментів
      2. Інструменти виділення
        1. Виділення
        2. Часткове виділення
        3. Групове виділення
        4. Чарівна паличка
        5. Ласо
        6. Монтажна область
      3. Інструменти навігації
        1. Рука
        2. Повернути перегляд
        3. Масштабування
      4. Інструменти для фарбування
        1. Градієнт
        2. Сітка
        3. Створення фігур
      5. Текстові інструменти
        1. Текст
        2. Текст за контуром
        3. Вертикальний текст
      6. Інструменти для малювання
        1. Перо
        2. Додати точку прив’язки
        3. Видалити точку прив’язки
        4. Точка прив’язки
        5. Малювання кривих
        6. Відрізок лінії
        7. Прямокутник
        8. Прямокутник з округленими кутами
        9. Еліпс
        10. Багатокутник
        11. Зірка
        12. Художній пензель
        13. Пензель «Ляпка»
        14. Олівець
        15. Створення фігур
        16. Фрагмент
      7. Інструменти змінення
        1. Поворот
        2. Дзеркальне відображення
        3. Масштаб
        4. Нахил
        5. Товщина
        6. Вільне трансформування
        7. Піпетка
        8. Перехід.
        9. Гумка
        10. Ножиці
        11. Dimension
    4. Генеративний ШІ (недоступно в материковому Китаї)
      1. Створення сцен, об’єктів і значків за допомогою текстових запитів
      2. Створення векторних візерунків за допомогою текстових запитів
      3. Створення заливки для векторних фігур за допомогою текстових запитів
      4. Перефарбування ілюстрації за допомогою текстових запитів
    5. Швидкі дії
      1. Ретро-текст
      2. Неоновий текст
      3. Олдскульний текст
      4. Зміна кольорів
      5. Перетворення ескізу на векторну графіку
  3. Illustrator для браузера (бета-версія)
    1. Огляд програми Illustrator для браузера (бета-версія)
    2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator для браузера (бета-версія)
    3. Запитання й відповіді щодо усунення несправностей
    4. Сполучення клавіш програми Illustrator для браузера (бета-версія)
    5. Створення й об’єднання форм у браузері
    6. Додавання й редагування тексту в браузері
    7. Застосування кольорів і градієнтів у браузері
    8. Малювання й редагування контурів у браузері
    9. Робота з хмарними документами в браузері
    10. Сумісне редагування в браузері
  4. Illustrator на iPad
    1. Основні відомості про Illustrator на iPad
      1. Огляд програми Illustrator на iPad
      2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator на iPad
      3. Вимоги до системи | Illustrator на iPad
      4. Що можна та не можна робити в Illustrator на iPad
    2. Робоче середовище
      1. Робоче середовище програми Illustrator на iPad
      2. Сенсорні клавіші-модифікатори й рухи
      3. Комбінації клавіш для Illustrator на iPad
      4. Керування параметрами програми
    3. Документи
      1. Робота з документами в програмі Illustrator на iPad
      2. Імпорт документів Photoshop і Fresco
    4. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Створення повторюваних об’єктів
      2. Змішати об’єкти
    5. Малювання
      1. Малювання й редагування контурів
      2. Малювання й редагування фігур
    6. Текст
      1. Робота з текстом і шрифтами
      2. Створення текстових написів уздовж контуру
      3. Додавання власних шрифтів
    7. Робота із зображеннями
      1. Перетворення растрових зображень на векторні
    8. Колір
      1. Застосування кольорів і градієнтів
  5. Хмарні документи
    1. Основи
      1. Робота з хмарними документами в Illustrator
      2. Поширення хмарних документів Illustrator і співпраця над ними
      3. Поширення документів для перегляду
      4. Збільшення обсягу хмарного сховища для Adobe Illustrator
      5. Хмарні документи Illustrator | Поширені запитання
    2. Пошук та усунення несправностей
      1. Усувайте проблеми зі створенням або зберіганням хмарних документів Illustrator
      2. Вирішення проблем із хмарними документами Illustrator
  6. Додавання й редагування вмісту
    1. Малювання
      1. Основи малювання
      2. Редагування контурів
      3. Створення бездоганної піксельної ілюстрації
      4. Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
      5. Малювання простих ліній і форм
      6. Малювання прямокутних і полярних сіток
      7. Малювання та редагування відблисків
      8. Трасування зображень
      9. Спрощення контуру
      10. Інструменти для роботи із символами й набори символів
      11. Налаштування відрізків контуру
      12. Створення квітки за 5 простих кроків
      13. Створення та редагування сітки перспективи
      14. Малювання та зміна об’єктів на сітці перспективи
      15. Використання об’єктів як символів для повторного застосування
      16. Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в Інтернеті
    2. Вимірювання
      1. Визначення та креслення вимірів
    3. 3D-об’єкти та матеріали
      1. Про 3D-ефекти в Illustrator
      2. Створення 3D-графіки
      3. Нанесення ілюстрації на 3D-об’єкти
      4. Створення 3D-тексту
      5. Створення 3D-об’єктів
    4. Колір
      1. Про колір
      2. Вибір кольорів
      3. Використання та створення зразків
      4. Налаштування кольорів
      5. Використання панелі тем Adobe Color
      6. Групи кольорів (гармонії)
      7. Панель тем Color
      8. Зміна кольорів ілюстрації
    5. Розфарбовування
      1. Про розфарбування
      2. Розфарбування за допомогою заливки й обведення
      3. Групи об’єктів зі швидкою заливкою
      4. Градієнти
      5. Пензлі
      6. Режими прозорості та накладання
      7. Застосування обведення до об’єктів
      8. Створення й редагування візерунків
      9. Сітки
      10. Візерунки
    6. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Виділення об’єктів
      2. Шари
      3. Групування й розгортання об’єктів
      4. Переміщення, вирівнювання та розподілення об’єктів
      5. Вирівнювання, упорядкування й переміщення об’єктів на контурі
      6. Прив’язка об’єктів до гліфа
      7. Прив’язка об’єктів до японського гліфа
      8. Стекування об’єктів    
      9. Блокування, приховування й видалення об’єктів
      10. Копіювання та дублювання об’єктів
      11. Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
      12. Переплетення об’єктів
      13. Створення реалістичних макетів ілюстрацій
    7. Зміна форм об’єктів
      1. Кадруйте зображення
      2. Трансформування об’єктів
      3. Об’єднання об’єктів
      4. Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
      5. Деформація гумової сітки
      6. Масштабування, нахил та деформація об’єктів
      7. Змішати об’єкти
      8. Зміна форми за допомогою конвертів
      9. Зміна форми об’єктів з ефектами
      10. Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
      11. Робота з динамічними кутами
      12. Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
      13. Редагування відсічних масок
      14. Динамічні фігури
      15. Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
      16. Глобальне редагування
    8. Текст
      1. Додавання тексту й робота з текстовими об’єктами
      2. Reflow Viewer
      3. Створення маркованих і нумерованих списків
      4. Керування областю тексту
      5. Шрифти й типографіка
      6. Перетворення тексту в зображеннях на придатний для редагування текст
      7. Як застосувати основні параметри форматування тексту
      8. Як застосувати додаткові параметри форматування тексту
      9. Імпорт та експорт тексту
      10. Форматування абзаців
      11. Спеціальні символи
      12. Створення тексту за контуром
      13. Стилі символів та абзаців
      14. Вкладки
      15. Пошук відсутніх шрифтів (процес Typekit)
      16. Арабський шрифт і шрифт івриту
      17. Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
      18. Творчі проєкти типографіки
      19. Масштабування й повертання тексту
      20. Інтервали між рядками й символами
      21. Розставлення переносів і розривів рядків
      22. Орфографічні й мовні словники
      23. Форматування азіатських символів
      24. Компонувальники для наборів символів азійських мов
      25. Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
      26. Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
    9. Створення спеціальних ефектів
      1. Робота з ефектами
      2. Стилі графіки
      3. Атрибути вигляду
      4. Створення ескізів і мозаїк
      5. Тіні, свічення й розтушовка
      6. Основні дані про ефекти
    10. Вебграфіка
      1. Передові методи створення вебграфіки
      2. Діаграми
      3. SVG 
      4. Фрагменти й мапи посилань
  7. Імпорт, експорт і збереження
    1. Імпорт
      1. Розміщення кількох файлів
      2. Керування зв’язаними та вбудованими файлами
      3. Інформація про зв’язки
      4. Скасування вбудування зображень
      5. Імпорт ілюстрацій із Photoshop
      6. Імпорт бітових зображень
      7. Імпорт файлів Adobe PDF
      8. Імпорт файлів EPS, DCS й AutoCAD
    2. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator 
      1. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
    3. Збереження та експорт
      1. Збереження ілюстрації
      2. Експорт ілюстрацій
      3. Створення файлів Adobe PDF
      4. Параметри Adobe PDF
      5. Використання ілюстрації Illustrator у програмі Photoshop
      6. Збирання ресурсів і груповий експорт
      7. Пакування файлів
      8. Видобування CSS | Illustrator CC
      9. Панель «Відомості про документ»
  8. Друк
    1. Підготовка до друку
      1. Підготовка документів до друку
      2. Зміна розміру і орієнтації сторінки
      3. Визначення позначок кадрування для обрізання або вирівнювання
      4. Початок роботи з великим полотном
    2. Друк
      1. Накладання
      2. Друк із керуванням кольором
      3. Друк PostScript
      4. Стилі друку
      5. Позначки і дообрізний формат принтера
      6. Друк і збереження прозорої ілюстрації
      7. Трепінг
      8. Друк кольороподілів
      9. Друк градієнтів, сіток і накладань кольору
      10. Білі накладання
  9. Автоматизація завдань
    1. Об’єднання даних за допомогою панелі «Змінні»
    2. Автоматизація за допомогою сценаріїв
    3. Автоматизація за допомогою дій
  10. Пошук та усунення несправностей 
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Проблеми з аварійним завершенням роботи
    4. Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
    5. Проблеми з файлами
    6. Підтримувані формати файлів
    7. Проблеми з драйверами графічного процесора
    8. Проблеми з пристроєм Wacom
    9. Проблеми з файлом DLL
    10. Проблеми з пам’яттю
    11. Проблеми з файлом налаштувань
    12. Проблеми зі шрифтами
    13. Проблеми з принтером
    14. Надсилання в Adobe звіту про аварійне завершення роботи
    15. Підвищення продуктивності Illustrator

Навчіться працювати із шарами для впорядковування та редагування ілюстрацій в Adobe Illustrator.

Про шари

Під час створення складних ілюстрацій важко слідкувати за всіма елементами у вікні документа. Менші елементи ховаються за більшими, що ускладнює виділення ілюстрації. Шари дають можливість керувати всіма елементами, які входять до складу вашої ілюстрації. Вважайте шари чистими теками, які містять ілюстрацію. Якщо ви переставляєте теки, то змінюєте порядок стекування елементів у ілюстрації. Ви можете переміщати елементи між теками та створювати в теках вкладені теки.

Структура шарів у документі може бути простою або складною у залежності від вашого бажання. За замовчуванням всі елементи організовані у вигляді окремого батьківського шару. Однак ви можете створювати нові шари та переміщати в них елементи або переміщати елементи із одного шару в інший у будь-який час.

Панель «Шари» забезпечує простий спосіб для виділення, приховування, блокування та зміни атрибутів вигляду ілюстрації. Ви навіть можете створювати шаблонні шари, які можете використовувати для трасування ілюстрації, а також обмінюватися шарами із Photoshop.

Навчальне відео про те, як за допомогою шарів зберегти гнучку і чітко організовану структуру документа з ілюстрацією, див. у розділі Впорядкування ілюстрацій за допомогою шарів.

Огляд панелі «Шари»

  • Користуйтеся панеллю «Шари» («Вікно» > «Шари») для створення списку, організації та редагування об’єктів у документі. За замовчуванням кожен новий документ містить один шар, кожен створений вами об’єкт вноситься до списку цього шару. Однак, ви можете створювати нові шари та переставляти елементи так, як буде найзручніше для вас.
  • За замовчуванням Illustrator застосовує певний колір (всього дев’ять кольорів) до кожного шару на панелі «Шари». Колір відображується на панелі біля назви шару. Таким самим кольором у вікні ілюстрації відображаються рамка, контур, опорні точки та центральна точка виділеного об’єкту. За допомогою цього кольору ви можете швидко відшукати місце знаходження відповідного шару об’єкта на панелі «Шари», а також можна змінити колір шару у разі потреби.
  • Якщо елемент на панелі «Шари» містить інші елементи, зліва від назви елементу з’являється стрілка  . Клацніть на стрілці , щоб показати або приховати зміст. Якщо стрілка не з’являється, елемент не містить додаткових елементів.
Панель «Шари»
Панель «Шари»

A. Колонка видимості B. Редагувати колонку C. Кінцева колонка D. Колонка виділення 

Панель «Шари» відображує колонки з лівої та правої сторони списків. Для керування наступними характеристиками натисніть у колонці:

Колонка видимості

Вказує, чи видимі  або приховані (пробіл) елементи на шарах, а також, чи є шари шаблонними  або контурними .

Редагувати колонку

Вказує, заблоковані елементі чи ні. Значок блокування  показує, що елемент заблоковано і його не можна редагувати, пробіл показує, що елемент не заблоковано, його можна редагувати.

Кінцева колонка

Показує, чи елементи призначені для застосування ефектів та атрибутів редагування на панелі вигляду. Якщо кнопка призначення з'являється у вигляді значка подвійного кільця (або   або), елемент є кінцевим; значок одного кільця означає, що елемент не кінцевий.

Колонка виділення

Вказує, чи виділені елементі. Фрагмент кольору з’являється, коли виділяється елемент. Якщо елемент, такий як шар або група, містить деякі виділені та невиділені об’єкти, біля батьківського елементу з’являється менший фрагмент кольору виділення. Якщо у батьківському елементі виділені всі об’єкти, фрагменти кольору виділення такого ж самого розміру, що й позначки, які з’являються поряд із виділеними об’єктами.

Для відображення деяких шарів як контурів та інших елементів у тому вигляді, у якому вони відображатимуться у кінцевій ілюстрації, ви можете скористатися панеллю «Шари». Ви також можете затіняти зв’язані зображення та бітові зображення для полегшення процесу редагування ілюстрації у верхній частині зображення. Це особливо зручно під час відслідковування бітового зображення.

Відобразити параметри для ілюстрації шарами
Відобразити параметри для ілюстрації шарами

A. Об’єкти, які відображуються у перегляді контурів B. Бітове зображення затінене на 50% C. Виділені об’єкти, які відображуються у перегляді «Перегляд» 

Змінення відображення панелі «Шари»

  1. Виберіть панель параметрів у меню панелі «Шари».

  2. Оберіть «Показувати лише шари», щоб приховати контури, групи та спільні елементи на панелі «Шари».

  3. Для розміру рядка виберіть параметр для позначення висоти рядків. (Щоб вказати персональний розмір, введіть значення від 12 до 100).

  4. Для мініатюр виділіть поєднання шарів, груп та об’єктів, для яких потрібно відображати перегляди мініатюр.

    Примітка.

    Відображення мініатюр на панелі «Шари» може стати причиною повільної роботи під час обробки складних файлів. Для покращення роботи вимкніть мініатюри шарів.

Налаштування параметрів шарів та підшарів

  1. Виконайте одну з таких дій:

    • На панелі «Шари» двічі клацніть на назві елементу.

    • Клацніть на назві елементу та оберіть «Параметри для <назва елементу>» з меню панелі «Шари».

    • Оберіть «Створити шар» або «Створити підшар» в меню палітри «Шари».

  2. Вкажіть одне з наступного:

    Назва

    Вказує назву елементу, коли він відображується на панелі «Шари».

    Колір

    Визначає налаштовування кольорів шару. Ви можете обирати колір з меню або двічі клацнути на зразку кольору, щоб його вибрати.

    Шаблон

    Перетворює звичайний шар на шаблон.

    Блокувати

    Не дозволяє змінювати елемент.

    Показати

    Відображує всі ілюстрації, які містяться в шарі на монтажній області.

    Друк

    Робить ілюстрацію, яка міститься в шарі, придатною до друку.

    Попередній перегляд

    Відображує ілюстрації, які містяться в шарі, у кольорі, а не у вигляді контурів.

    Затемнені зображення

    Зменшує інтенсивність зв’язаних і бітових зображень, які містяться в шарі, до вказаного відсоткового співвідношення.

Створення шару

  1. На панелі «Шари» натисніть назву шару, над яким (або у який) потрібно додати новий шар.

  2. Виконайте одну з таких дій:

    • Для додавання нового шару над виділеним шаром, натисніть кнопку «Створити новий шар»  на панелі «Шари».

    • Для створення нового підшару у виділеному шарі натисніть кнопку «Створити новий підшар»  на панелі «Шари».

      Підказка: для налаштування параметрів під час створення нового шару виберіть «Створити шар» або «Створити підшар» у меню панелі «Шари».

    Для різних режимів малювання в Illustrator передбачено такі можливості:

    • Режим малювання позаду автоматично створює новий активний шар позаду наявного активного шару.

    • У режимі малювання позаду нові елементи ілюстрації створюються позаду всіх об’єктів на виділеному шарі, якщо не виділено жодного об’єкта.

Переміщення об’єкта в інший шар

  1. Виділіть об’єкт.

  2. Виконайте одну з таких дій:

    • Натисніть назву потрібного шару на панелі «Шари». Потім оберіть «Об’єкт > Упорядкувати > Перемістити до поточного шару».

    • Перетягніть індикатор виділеного арт-об’єкта , який розташовано праворуч від шару на панелі «Шари», на потрібний шар.

      Порада: об’єкти або шари можна переміщувати до нових шарів, виділяючи їх і вибираючи команду «Об’єднати у новому шарі» у меню панелі «Шари». Для виділення несуміжних елементів утримуйте клавішу Ctrl (Windows) або Command (Mac OS); для виділення суміжних елементів утримуйте Shift.

Розподілення елементів між різними шарами

Команда «Звільнити у шари» перерозподіляє всі елементи, які містяться у шарі, у окремі шари, а також може вбудовувати нові об’єкти у кожен шар на основі порядку стекування об’єкта. Ви можете скористатися цією функцією для підготовки файлів до роботи веб-анімації.

  1. Натисніть на назві шару або групи на панелі «Шари».

  2. Виконайте одну з таких дій:

    • Для розподілу кожного елементу по новому шару оберіть команду «Звільнити у шари» (послідовно) з меню панелі «Шари».

    • Для розподілу елементів між шарами та дублювання об’єктів для створення кумулятивної послідовності оберіть команду «Звільнити у шари» (створити) з меню панелі «Шари». Об’єкт, розташований найнижче, з’являється у кожному новому шарі, а найвищий об’єкт – лише в найвищому шарі. Наприклад, уявіть, що Шар 1 містить у собі коло (найнижчий об’єкт), квадрат та трикутник (найвищий об’єкт). Дана команда створює три шари – один із колом, квадратом та трикутником; один із колом та квадратом; один лише із колом. Це зручно для створення послідовностей кумулятивних анімацій.

    Команда «Звільнити у шари» (створити) створює нові шари
    Команда «Звільнити у шари» (створити) створює нові шари

Збирання шарів та груп

Функції сполучення та зведення шарів подібні, оскільки дають змогу об’єднувати об’єкти, групи та підшари в один шар або групу. За допомогою сполучення ви можете виділяти елементи, які потрібно об’єднати; за допомогою зведення всі видимі елементи у ілюстрації об’єднуються в єдиний шар. Під час застосування кожного з цих параметрів порядок стекування ілюстрації залишається незмінним, але інші атрибути рівня шару, такі як відсічні маски, не зберігаються.

  • Для сполучення елементів у єдиний шар або групу клацніть на назвах шарів або груп, які потрбіно сполучити, утримуючи клавішу Ctrl (Windows) або Command (Mac OS). Також це можна зробити утримуючи клавішу Shift для виділення всіх списків між назвами шару або групи, на які ви натискаєте лівою кнопкою миші. Потім у меню панелі «Шари» виберіть команду «Об’єднати виділені». Зауважте, що елементи будуть об’єднані в шар або групу, які ви виділяли востаннє.

    Шари можна об’єднувати лише з іншими шарами, які знаходяться на однаковому рівні ієрархії на панелі «Шари». Так само підшари можна об’єднувати лише з іншими підшарами, які знаходяться в межах одного шару та на одному рівні ієрархії. Об’єкти можуть об’єднуватися з іншими об’єктами.

  • Для об’єднання шарів натисніть назву шару, у якому потрібно об’єднати ілюстрацію. Потім у меню панелі «Шари» виберіть команду «Виконати склеювання».

Розміщення елементів на панелі «Шари»

Коли ви виділяєте елемент у вікні документа, то можете швидко знайти місце розташування відповідного елементу на палітрі «Шари» за допомогою команди «Локалізувати об’єкт». Ця команда особливо допомагає при локалізації елементів у згорнутих шарах.

  1. Виділіть об’єкт у вікні документа. Якщо ви виділяєте більше одного об’єкту, локалізованим буде об’єкт, що знаходиться на передньому плані порядку стекування.

  2. Виберіть команду «Локалізувати об’єкт» із меню палітри «Шари». Дана команда зміниться на команду «Локалізувати шар», якщо параметр «Показувати лише шари» активний.

Пошук і фільтрування шарів і об’єктів

Скористайтеся рядком пошуку або фільтрами «За об’єктом» і «За шаром» на панелі «Шари» для пошуку потрібного об’єкта або шару.

пошук і застосування фільтра на панелі шарів
Пошук і фільтрування шарів і об’єктів

A. Пошук B. Застосувати фільтр 

Зв’яжіться з нами

Запитайте у спільноти

Якщо ви маєте запитання або хочете поділитися ідеєю, долучайтеся до обговорень у Спільноті Adobe Illustrator. Будемо раді почути вашу думку.

 Adobe

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
Конференція, присвячена творчим технологіям

14–16 жовтня, Маямі-Біч та онлайн

Adobe MAX

Конференція, присвячена творчим технологіям

14–16 жовтня, Маямі-Біч та онлайн

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
Конференція, присвячена творчим технологіям

14–16 жовтня, Маямі-Біч та онлайн

Adobe MAX

Конференція, присвячена творчим технологіям

14–16 жовтня, Маямі-Біч та онлайн