Посібник користувача Скасувати

Формат SVG

  1. Посібник користувача Illustrator
  2. Ознайомлення з Illustrator
    1. Знайомство з Illustrator
      1. Нові можливості в Illustrator
      2. Поширені запитання
      3. Системні вимоги для Illustrator
      4. Illustrator для Apple Silicon
    2. Робоче середовище
      1. Основи робочого середовища
      2. Швидше навчання за допомогою панелі «Цікаве» в Illustrator
      3. Створення документів
      4. Панель інструментів
      5. Стандартні комбінації клавіш
      6. Персоналізація комбінацій клавіш
      7. Знайомство з монтажними областями
      8. Керування монтажними областями
      9. Персоналізація робочого середовища
      10. Панель «Властивості».
      11. Налаштування параметрів
      12. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      13. Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
      14. Скасування змін і керування історією проєкту
      15. Повернути перегляд
      16. Лінійки, сітки й напрямні
      17. Доступність у програмі Illustrator
      18. Безпечний режим
      19. Перегляд ілюстрацій
      20. Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
      21. Файли та шаблони
    3. Інструменти в Illustrator
      1. Стислий огляд інструментів
      2. Інструменти виділення
        1. Виділення
        2. Часткове виділення
        3. Групове виділення
        4. Чарівна паличка
        5. Ласо
        6. Монтажна область
      3. Інструменти навігації
        1. Рука
        2. Повернути перегляд
        3. Масштабування
      4. Інструменти для фарбування
        1. Градієнт
        2. Сітка
        3. Створення фігур
      5. Текстові інструменти
        1. Текст
        2. Текст за контуром
        3. Вертикальний текст
      6. Інструменти для малювання
        1. Перо
        2. Додати точку прив’язки
        3. Видалити точку прив’язки
        4. Точка прив’язки
        5. Малювання кривих
        6. Відрізок лінії
        7. Прямокутник
        8. Прямокутник з округленими кутами
        9. Еліпс
        10. Багатокутник
        11. Зірка
        12. Художній пензель
        13. Пензель «Ляпка»
        14. Олівець
        15. Створення фігур
        16. Фрагмент
      7. Інструменти змінення
        1. Поворот
        2. Дзеркальне відображення
        3. Масштаб
        4. Нахил
        5. Товщина
        6. Вільне трансформування
        7. Піпетка
        8. Перехід.
        9. Гумка
        10. Ножиці
        11. Dimension
    4. Генеративний ШІ (недоступно в материковому Китаї)
      1. Створення векторної графіки за допомогою текстових запитів
      2. Перефарбування ілюстрації за допомогою текстового запиту
    5. Швидкі дії
      1. Ретро-текст
      2. Неоновий текст
      3. Олдскульний текст
      4. Зміна кольорів
      5. Перетворення ескізу на векторну графіку
  3. Illustrator для браузера (бета-версія)
    1. Огляд програми Illustrator для браузера (бета-версія)
    2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator для браузера (бета-версія)
    3. Запитання й відповіді щодо усунення несправностей
    4. Сполучення клавіш програми Illustrator для браузера (бета-версія)
    5. Створення й об’єднання форм у браузері
    6. Додавання й редагування тексту в браузері
    7. Застосування кольорів і градієнтів у браузері
    8. Малювання й редагування контурів у браузері
    9. Робота з хмарними документами в браузері
    10. Сумісне редагування в браузері
  4. Illustrator на iPad
    1. Основні відомості про Illustrator на iPad
      1. Огляд програми Illustrator на iPad
      2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator на iPad
      3. Вимоги до системи | Illustrator на iPad
      4. Що можна та не можна робити в Illustrator на iPad
    2. Робоче середовище
      1. Робоче середовище програми Illustrator на iPad
      2. Сенсорні клавіші-модифікатори й рухи
      3. Комбінації клавіш для Illustrator на iPad
      4. Керування параметрами програми
    3. Документи
      1. Робота з документами в програмі Illustrator на iPad
      2. Імпорт документів Photoshop і Fresco
    4. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Створення повторюваних об’єктів
      2. Змішати об’єкти
    5. Малювання
      1. Малювання й редагування контурів
      2. Малювання й редагування фігур
    6. Текст
      1. Робота з текстом і шрифтами
      2. Створення текстових написів уздовж контуру
      3. Додавання власних шрифтів
    7. Робота із зображеннями
      1. Перетворення растрових зображень на векторні
    8. Колір
      1. Застосування кольорів і градієнтів
  5. Хмарні документи
    1. Основи
      1. Робота з хмарними документами в Illustrator
      2. Поширення хмарних документів Illustrator і співпраця над ними
      3. Поширення документів для перегляду
      4. Збільшення обсягу хмарного сховища для Adobe Illustrator
      5. Хмарні документи Illustrator | Поширені запитання
    2. Пошук та усунення несправностей
      1. Усувайте проблеми зі створенням або зберіганням хмарних документів Illustrator
      2. Вирішення проблем із хмарними документами Illustrator
  6. Додавання й редагування вмісту
    1. Малювання та вимірювання
      1. Основи малювання
      2. Редагування контурів
      3. Створення бездоганної піксельної ілюстрації
      4. Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
      5. Малювання простих ліній і форм
      6. Малювання прямокутних і полярних сіток
      7. Малювання та редагування відблисків
      8. Трасування зображення
      9. Спрощення контуру
      10. Інструменти для роботи із символами й набори символів
      11. Налаштування відрізків контуру
      12. Створення квітки за 5 простих кроків
      13. Створення та редагування сітки перспективи
      14. Малювання та зміна об’єктів на сітці перспективи
      15. Використання об’єктів як символів для повторного застосування
      16. Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в Інтернеті
      17. Визначення та креслення вимірів
    2. 3D-об’єкти та матеріали
      1. Про 3D-ефекти в Illustrator
      2. Створення 3D-графіки
      3. Нанесення ілюстрації на 3D-об’єкти
      4. Створення 3D-тексту
      5. Створення 3D-об’єктів
    3. Колір
      1. Про колір
      2. Вибір кольорів
      3. Використання та створення зразків
      4. Налаштування кольорів
      5. Використання панелі тем Adobe Color
      6. Групи кольорів (гармонії)
      7. Панель тем Color
      8. Зміна кольорів ілюстрації
    4. Розфарбовування
      1. Про розфарбування
      2. Розфарбування за допомогою заливки й обведення
      3. Групи об’єктів зі швидкою заливкою
      4. Градієнти
      5. Пензлі
      6. Режими прозорості та накладання
      7. Застосування обведення до об’єктів
      8. Створення й редагування візерунків
      9. Сітки
      10. Візерунки
    5. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Виділення об’єктів
      2. Шари
      3. Групування й розгортання об’єктів
      4. Переміщення, вирівнювання та розподілення об’єктів
      5. Стекування об’єктів    
      6. Блокування, приховування й видалення об’єктів
      7. Копіювання та дублювання об’єктів
      8. Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
      9. Переплетення об’єктів
      10. Створення реалістичних макетів ілюстрацій
    6. Зміна форм об’єктів
      1. Кадруйте зображення
      2. Трансформування об’єктів
      3. Об’єднання об’єктів
      4. Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
      5. Деформація гумової сітки
      6. Масштабування, нахил та деформація об’єктів
      7. Змішати об’єкти
      8. Зміна форми за допомогою конвертів
      9. Зміна форми об’єктів з ефектами
      10. Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
      11. Робота з динамічними кутами
      12. Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
      13. Редагування відсічних масок
      14. Динамічні фігури
      15. Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
      16. Глобальне редагування
    7. Текст
      1. Додавання тексту й робота з текстовими об’єктами
      2. Створення маркованих і нумерованих списків
      3. Керування областю тексту
      4. Шрифти й типографіка
      5. Перетворення тексту в зображеннях на придатний для редагування текст
      6. Як застосувати основні параметри форматування тексту
      7. Як застосувати додаткові параметри форматування тексту
      8. Імпорт та експорт тексту
      9. Форматування абзаців
      10. Спеціальні символи
      11. Створення тексту за контуром
      12. Стилі символів та абзаців
      13. Вкладки
      14. Пошук відсутніх шрифтів (процес Typekit)
      15. Арабський шрифт і шрифт івриту
      16. Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
      17. Створення ефекту 3D-тексту
      18. Творчі проєкти типографіки
      19. Масштабування й повертання тексту
      20. Інтервали між рядками й символами
      21. Розставлення переносів і розривів рядків
      22. Орфографічні й мовні словники
      23. Форматування азіатських символів
      24. Компонувальники для наборів символів азійських мов
      25. Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
      26. Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
    8. Створення спеціальних ефектів
      1. Робота з ефектами
      2. Стилі графіки
      3. Атрибути вигляду
      4. Створення ескізів і мозаїк
      5. Тіні, свічення й розтушовка
      6. Основні дані про ефекти
    9. Вебграфіка
      1. Передові методи створення вебграфіки
      2. Діаграми
      3. SVG 
      4. Фрагменти й мапи посилань
  7. Імпорт, експорт і збереження
    1. Імпорт
      1. Розміщення кількох файлів
      2. Керування зв’язаними та вбудованими файлами
      3. Інформація про зв’язки
      4. Скасування вбудування зображень
      5. Імпорт ілюстрацій із Photoshop
      6. Імпорт бітових зображень
      7. Імпорт файлів Adobe PDF
      8. Імпорт файлів EPS, DCS й AutoCAD
    2. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator 
      1. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
    3. Зберегти
      1. Збереження ілюстрації
    4. Експорт
      1. Використання малюнків Illustrator у програмі Photoshop
      2. Експорт ілюстрацій
      3. Збирання ресурсів і груповий експорт
      4. Пакування файлів
      5. Створення файлів Adobe PDF
      6. Видобування CSS | Illustrator CC
      7. Параметри Adobe PDF
      8. Панель «Відомості про документ»
  8. Друк
    1. Підготовка до друку
      1. Підготовка документів до друку
      2. Зміна розміру і орієнтації сторінки
      3. Визначення позначок кадрування для обрізання або вирівнювання
      4. Початок роботи з великим полотном
    2. Друк
      1. Накладання
      2. Друк із керуванням кольором
      3. Друк PostScript
      4. Стилі друку
      5. Позначки і дообрізний формат принтера
      6. Друк і збереження прозорої ілюстрації
      7. Трепінг
      8. Друк кольороподілів
      9. Друк градієнтів, сіток і накладань кольору
      10. Білі накладання
  9. Автоматизація завдань
    1. Об’єднання даних за допомогою панелі «Змінні»
    2. Автоматизація за допомогою сценаріїв
    3. Автоматизація за допомогою дій
  10. Пошук та усунення несправностей 
    1. Відомі проблеми
    2. Проблеми з аварійним завершенням роботи
    3. Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
    4. Проблеми з файлами
    5. Підтримувані формати файлів
    6. Проблеми з драйверами графічного процесора
    7. Проблеми з пристроєм Wacom
    8. Проблеми з файлом DLL
    9. Проблеми з пам’яттю
    10. Проблеми з файлом налаштувань
    11. Проблеми зі шрифтами
    12. Проблеми з принтером
    13. Надсилання в Adobe звіту про аварійне завершення роботи
    14. Підвищення продуктивності Illustrator

Дізнайтеся, як працювати з форматом SVG, щоб використовувати XML і JavaScript для створення вебграфіки, що реагує на дії користувача витонченими ефектами на кшталт виділення, відображення підказок, відтворення аудіо та анімації.

Про формат SVG

SVG — векторний формат, що описує зображення як фігури, контури, текст, ефекти фільтра. Кінцеві файли компактні та забезпечують високоякісну графіку в інтернеті, при друці та навіть на портативних, обмежених у ресурсах пристроях, на відміну від GIF, JPEG, WBMP і PNG, які є громіздкими. Користувачі можуть збільшувати перегляд SVG-зображень на екрані без нанесення шкоди таким параметрам, як різкість, деталізація або прозорість. До того ж SVG забезпечує високий рівень підтримки тексту та кольорів, що гарантує відображення зображень у тому вигляді, який вони мають у монтажній області Illustrator користувача.

Формат SVG повністю базується на XML і пропонує багато переваг як для розробників, так і для користувачів. 

Зберегти ілюстрацію у форматі SVG можна за допомогою команд Зберегти, Зберегти як, Зберегти копію або Зберегти для Інтернету та пристроїв. Для доступу до повного набору параметрів експорту SVG скористайтеся командою Зберегти, Зберегти як або Зберегти копію. Команда Зберегти для Інтернету та пристроїв відкриває доступ до підмножини параметрів експорту SVG, які можна застосовувати до робіт, призначених для публікації в інтернеті.

Застосування SVG-ефектів

Ви можете використовувати ефекти SVG для додавання до ілюстрації графічних властивостей таких як тінь. Ефекти SVG відрізняються від їхніх бітових прототипів тим, що вони базуються на XML та не залежать від роздільної здатності. Насправді ефект SVG є ні чим іншим як серією властивостей XML, які описують різні математичні операції. Кінцеві результати відносяться до кінцевого об’єкту, а не до графіки оригіналу.

Illustrator забезпечує набір ефектів SVG за промовчанням. Ви можете використовувати ефекти із їхніми властивостями за промовчанням, редагувати XML-код для створення персональних ефектів або писати нові ефекти SVG.

Примітка.

Щоб змінити стандартні фільтри SVG у програмі Illustrator, відредагуйте в текстовому редакторі файл «Adobe SVG Filters. svg»,  що зберігається в папці Documents and Settings/<ім’я користувача>/Application Data/Adobe/Adobe Illustrator <номер версії> Settings/<розташування>.  Ви можете змінювати наявні визначення фільтрів, видаляти їх або додавати нові визначення.

  1. Виділіть об’єкт або групу (або кінцевий шар на панелі «Шари»).
  2. Щоб застосувати ефект, виконайте одну з таких дій:

    З параметрами за замовчуванням

    Виберіть Ефект > Фільтри SVG > Застосувати фільтр SVG.

    З власними параметрами

    1. Виберіть Ефект > Фільтри SVG > Застосувати фільтр SVG.

    2. У діалоговому вікні виберіть ефект, а потім натисніть кнопку Редагувати фільтр SVG  . Відредагуйте код за замовчуванням і натисніть OK.

    створення й застосування нового ефекту

    1. Виберіть Ефект > Фільтри SVG > Застосувати фільтр SVG.

    2. У діалоговому вікні виберіть ефект, а потім натисніть кнопку Створити фільтр SVG  . Введіть новий код і натисніть OK.

Під час застосування ефекту SVG-фільтра Illustrator відображає на монтажній області растеризовану версію ефекту. Ви можете керувати роздільною здатністю зображення, яке переглядається, шляхом зміни параметра роздільної здатності растеризації в документі.

Примітка.

Якщо об’єкт використовує кілька ефектів, SVG-ефект має бути останнім; іншими словами, він має відображатися в нижній частині панелі «Вигляд» (зразу над даними прозорості). Якщо після ефекту SVG використовуються інші ефекти, вивід SVG буде містити растеризоване зображення.

Імпорт ефектів із файлу SVG

  1. Виберіть «Ефект» > «Фільтр SVG» > «Імпортувати фільтр SVG».

  2. Виберіть файл SVG, з якого потрібно імпортувати ефекти, і натисніть Відкрити.

Огляд панелі інтерактивності SVG

Панель інтерактивності SVG показує всі елементи й файли JavaScript, пов’язані з поточним файлом.
Щоб додати до ілюстрації інтерактивності під час її експорту для перегляду в браузері, можна скористатися панеллю інтерактивності SVG (Вікно > Інтерактивність SVG). Наприклад, створивши подію, яка запускає команду JavaScript, ви можете швидко створювати рух на вебсторінці, коли користувач виконує дію, як-от рухає курсором миші по об’єкту.

Видалення події з панелі інтерактивності SVG

За допомогою панелі Інтерактивність SVG можна видалити одну або всі події.

Видалення однієї події

  • Виберіть подію та натисніть Видалити виділений елемент  .

Видалення всіх подій

  • Виберіть Видалити події в меню панелі  

Занесення до списку, додавання або видалення зв’язаних із файлом подій

Натисніть кнопку Прив’язати файли JavaScript   і виберіть Додати, щоб додати додаткові файли JavaScript, а щоб видалити вибраний елемент JavaScript, виберіть Видалити.

Додавання інтерактивності SVG до ілюстрації

  1. На панелі Інтерактивність SVG виберіть подію. (Див. розділ Події SVG.)

  2. Введіть відповідний JavaScript і натисніть клавішу Enter.

Події SVG

подія onfocusin

Запускає дію, коли елемент знаходиться у фокусі, наприклад, ви навели на нього курсор.

подія onfocusout

Запускає дію, коли елемент знаходиться не у фокусі (часто ц трапляється тоді, коли у фокусі знаходиться інший елемент).

подія onactivate

Запускає дію натисканням кнопки миші або клавіші, в залежності від елементу SVG.

подія onmousedown

Запускає дію, коли кнопка миші перебуває в натиснутому вигляді на елементі.

подія onmouseup

Запускає дію, коли кнопку миші відпускають на елементі.

подія onclick

Запускає дію, коли кнопкою миші клацають на елементі.

подія onmouseover

Запускає дію, коли курсор переміщають на елемент.

подія onmousemove

Запускає дію, коли курсор знаходиться на елементі.

подія onmouseout

Запускає дію, коли курсор переміщають з елементу.

подія onkeydown

Запускає дію, коли клавіша натискається.

подія onkeypress

Запускає дію в той час, коли клавіша утримується натиснутою.

подія onkeyup

Запускає дію, коли клавіша відпускається.

подія onload

Запускає дію після того, як документ SVG був повністю проаналізований браузером. Користуйтеся цією подією для виклику одночасних функцій ініціалізації.

подія onerror

Запускає дію, коли елемент завантажується невірно або виникає інша помилка.

подія onabort

Запускає дію, коли завантаження сторінки зупиняється перед тим, як елемент повністю завантажується.

подія onunload

Запускає дію, коли документ SVG видаляється із вікна або з фрейму.

подія onzoom

Запускає дію, коли для документа змінюється масштаб.

подія onresize

Запускає дію, коли змінюється розмір перегляду документа.

подія onscroll

Запускає дію, коли перегляд документа прокручується або панорамується.

Поради зі створення файлів SVG

  • Використовуйте шари для додавання структури до файлу SVG. Коли ви зберігаєте ілюстрацію у форматі SVG, кожен шар перетворюється на груповий (<g>) елемент. (Наприклад, шар із назвою Button1 стає <g id="Button1_ver3.0"> у файлі SVG). Вкладені шари стають вкладеними SVG-групами, а приховані шари зберігаються із присвоєнням властивості SVG display="none".

  • Якщо ви хочете, щоб об’єкти на різних шарах відображалися прозоро, налаштуйте непрозорість кожного об’єкта, а не кожного шару.

  • Растрові дані не підлягають масштабуванню в програмі перегляду SVG та не можуть редагуватися як інші елементи SVG. Ви можете просто не створювати ілюстрацій, які підлягатимуть растеризації у файлі SVG. Для додавання ефектів графіки без спричинення растеризації використовуйте ефекти SVG.

  • Для покращення відображення SVG використовуйте символи та спрощуйте контури у ілюстрації. Також уникайте використання пензлів, які створюють багато контурних даних, таких як вугільно-сірий, сріблясто-сірий і перо прокрутки, якщо якісне відображення ілюстрації для вас найголовніше.

  • Для додавання вебпосилань до файлу SVG використовуйте фрагменти, мапи посилань та сценарії.

  • Мова створення сценаріїв, наприклад JavaScript, відкриває безмежні функції для файлу SVG. За допомогою курсору та комбінацій клавіш можна викликати функції сценарію, як-от ефекти ролловеру.

Функції експорту оптимізованих для роботи в інтернеті файлів SVG

Тепер доступна нова функція експорту SVG (Файл > Експорт > Експортувати як > SVG). Новий процес відкриває можливості створення стандартизованих і оптимізованих для роботи в інтернеті файлів SVG. Тепер ви можете розробляти екранні матеріали та матеріали для вебсторінок. Детальнішу інформацію див. в розділі Параметри експорту в SVG.


Супутні ресурси

Зв’яжіться з нами

Запитайте у спільноти

Якщо ви маєте запитання або хочете поділитися ідеєю, долучайтеся до обговорень у Спільноті Adobe Illustrator. Будемо раді почути вашу думку.

 Adobe

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?