Muuta sivuohjainten kieltä

Päivitetty viimeksi 28. elokuuta 2025
Muistiinpano

Tämä sivu kuvaa uusien organisaatioiden nykyaikaista kokemusta.
Perinteisen kokemuksen kuvaus on saatavilla täällä >

Vaihda sähköisen allekirjoitusprosessin Acrobat Sign -elementeissä käytettävä kieli.

Sopimuksen Acrobat Sign -järjestelmän lokalisoinnin muuttaminen

Vastaanottajat, jotka haluavat vaihtaa sopimuksen ohjausobjekteissa käytettävän lokalisoinnin, voivat vaihtaa järjestelmän ohjausobjektit johonkin yli 30 kielestä.

Muistiinpano

Lokalisoinnin muuttaminen muuttaa vain Acrobat Sign -järjestelmien ja -käyttöliittymän kielen.

Se ei käännä sopimustiedostoja eikä lähettäjän manuaalisesti syöttämää sisältöä (esim. sopimuksen nimeä, yleisiä ja yksityisiä viestejä, kentän sisältöä).

  1. Avaa sopimus napsauttamalla Tarkista ja allekirjoita -linkkiä sähköpostiviesti-ilmoituksessasi.

    Tarkista ja allekirjoita -sähköpostiviesti, jossa oleva linkki on korostettuna.

  2. Hyväksy Käyttöehdot ja Kuluttajan tiedot kehotuksen mukaisesti.
    Lähettävän tilin määrityksistä riippuen Käyttöehdot ja Kuluttajan tiedot voidaan esittää eri tavoin. Ne näkyvät käyttöliittymässä ja ohjaavat vastaanottajaa prosessin aikana.

  3. Napsauta karttapallokuvaketta näytön oikeassa yläkulmassa ja valitse kieli, jota haluat käyttää.

    Sähköinen allekirjoitussivu, jolla laajennettuna ja korostettuna avattava kielivalikko.

    Sähköisen allekirjoituksen sivu päivittyy ja näyttää valitulle kielelle lokalisoidut järjestelmän säätimet.

    Sähköinen allekirjoitussivu, jolla on päivitetty lokalisointi (espanjaksi).

    Muistiinpano

    Acrobat Sign muistaa vastaanottajan valinnan osallistumisensa lokalisoinnin muuttamisesta ja toimittaa tulevat muistutukset valitulla kielellä:

    Uusi lokalisoitu Tarkista ja allekirjoita -sähköpostiviesti (espanjaksi).