Brugerhåndbog Annuller

Indstillinger for Adobe PDF

  1. Brugerhåndbog til InDesign
  2. Lære InDesign at kende
    1. Introduktion til InDesign
      1. Nyheder i InDesign
      2. Systemkrav
      3. Almindelige spørgsmål
      4. Brug af Creative Cloud Libraries
    2. Arbejdsrum
      1. Grundlæggende om arbejdsrum
      2. Kontekstuel opgavelinje
      3. Tilpas dit arbejdsrum i InDesign
      4. Værktøjspanel
      5. Angiv indstillinger
      6. Panelet Egenskaber
      7. Touch-arbejdsrum
      8. Standardtastaturgenveje
      9. Fortryd redigeringer og administrer panelet Historik
      10. Dokumentgendannelse og fortryd
    3. Generativ AI (ikke tilgængelig i det kinesiske hovedland)
      1. Tekst til billede
      2. Generativ udvidelse
      3. Generér effekt i InDesign (Beta)
      4. Ofte stillede spørgsmål om generativ AI
  3. Opret og layout dokumenter
    1. Dokumenter og sider
      1. Opret dokumenter
      2. Arbejd med overordnede sider
      3. Arbejde med dokumentsider
      4. Angiv sidestørrelse, margener og beskæring
      5. Arbejde med filer og skabeloner
      6. Konverter PDF-filer til InDesign-filer i InDesign (Beta)
      7. Opret bogfiler
      8. Tilføj grundlæggende sidenummerering
      9. Nummerer sider, kapitler og sektioner
      10. Konverter QuarkXPress- og PageMaker-dokumenter
      11. Del indhold
      12. Forstå et grundarbejdsforløb med styrede filer
      13. Gem dokumenter
    2. Linjenet
      1. Linjenet
      2. Formatér linjenet
    3. Layouthjælpemidler
      1. Linealer
      2. Juster og fordel objekter ved hjælp af linealer
      3. Mål objekter ved hjælp af måleværktøjet
  4. Tilføj indhold
    1. Tekst
      1. Tilføj tekst i rammer
      2. Sammenkæd tekst
      3. Sydøstasiatiske scripts
      4. Arabiske og hebraiske funktioner i InDesign
      5. Opret tekst på en kurve
      6. Punkttegn og nummerering
      7. Indsæt MathML for at oprette matematiske udtryk
      8. Glyffer og specialtegn
      9. Tekstombrydning
      10. Tekstvariabler
      11. Opret QR-koder
      12. Rediger tekst
      13. Juster tekst
      14. Ombryd tekst omkring objekter
      15. Forankrede objekter
      16. Sammenkædet indhold
      17. Formatér afsnit
      18. Formatér tegn
    2. Typografi
      1. Brug af skrifttyper i InDesign
      2. Knibning og spatiering
      3. Skaler og skråtstil tekst
      4. Anvend farveeffekter på skrift
    3. Formatering af tekst
      1. Formatering af tekst
      2. Formatér automatisk tekst
      3. Arbejd med formatpakker
      4. Tabulatorer og indrykninger
    4. Gennemse tekst
      1. Spor og gennemse ændringer
      2. Tilføj redigeringsnoter i InDesign
      3. Importér PDF-kommentarer
    5. Stavekontrol og sprogordbøger
      1. Stavekontrol, autokorrektion og dynamisk stavning
      2. Opret, tilføj og administrer ordbøger og ord
      3. Skift ordbogsindstillinger
      4. Duden-ordbog
    6. Tilføj referencer
      1. Opret en indholdsfortegnelse
      2. Fodnoter
      3. Opret et indeks
      4. Slutnoter
      5. Billedtekster
    7. Formater
      1. Afsnits- og tegntyper
      2. Tilknyt, eksportér og administrer formater
      3. Objektformater
      4. Uncialer og indrykkede formater
      5. Arbejde med formater
      6. Linjeafstand
    8. Tabeller
      1. Formatér tabeller
      2. Opret tabeller
      3. Tabel- og celleformater
      4. Markér og rediger tabeller
      5. Tabelstreger og -fyld
    9. Interaktivitet
      1. Hyperlinks
      2. Dynamiske PDF-dokumenter
      3. Bogmærker
      4. Knapper
      5. Formularer
      6. Animation
      7. Krydshenvisninger
      8. Strukturer PDF-filer
      9. Sideovergange
      10. Film og lyde
    10. Grafik
      1. Forstå kurver og former
      2. Tegn med blyantværktøjet
      3. Tegn med penneværktøjet
      4. Anvend stregindstillinger 
      5. Sammensatte kurver og former
      6. Rediger kurver
      7. Fritlægningskurver
      8. Ændring af hjørneudseende
      9. Rammer og objekter
      10. Juster og fordel objekter
      11. Sammenkædet og integreret grafik
      12. Integrer AEM-aktiver
    11. Farve og gennemsigtighed
      1. Anvend farve
      2. Brug af farver i importeret grafik
      3. Arbejde med farveprøver
      4. Blanding af farver
      5. Nuancer
      6. Forstå staffage- og procesfarver
      7. Bland farver
      8. Forløb
      9. Samkopiér gennemsigtig grafik
      10. Tilføj gennemsigtighedseffekter
  5. Søg og erstat
    1. Søg efter og erstat tekst
    2. Søg efter og erstat skrifttyper
    3. Søg efter og erstat glyffer
    4. Find og erstat ved hjælp af GREP-udtryk og -forespørgsler
    5. Søg efter og erstat objekter
    6. Søg efter og erstat farver
    7. Indstillinger for find og erstat
  6. Del
    1. Gem og gå til cloud-dokumenter
    2. Organiser, administrer og del cloud-dokumenter
    3. Se og administrer versioner i cloud-dokumenter
    4. Almindelige spørgsmål om InDesign-cloud-dokumenter
    5. InCopy på web (Beta)
    6. Del og samarbejd        
    7. Del til gennemgang
    8. Gennemgå et delt InDesign-dokument
    9. Administrer feedback
    10. Inviter til at redigere
  7. Eksportér, importér og udgiv
    1. Placer, eksportér og udgiv
      1. Publish Online
      2. Dashboardet Publish Online
      3. Kopiér, indsæt grafik
      4. Eksportér til Adobe Express
      5. Eksportér indhold til EPUB
      6. Indstillinger for Adobe PDF
      7. Eksportér til HTML5
      8. Eksportér indhold til HTML (ældre)
      9. Eksportér til Adobe PDF
      10. Eksportér til JPEG- eller PNG-format
      11. Importér SVG-filer
      12. Understøttede filformater
      13. Eksportér og importér brugerindstillinger
    2. Udskriv
      1. Udskriv hæfter
      2. Printermærker og beskæringer
      3. Udskriv dokumenter
      4. Trykfarver, separation og rasterfrekvens
      5. Overprint
      6. Opret PostScript- og EPS-filer
      7. Forhåndskontrollér filer inden aflevering
      8. Udskriv miniaturebilleder og store dokumenter
      9. Klargør PDF-filer til prepress-bureauer
      10. Forbered udskrivning af separationer
  8. Udvide InDesign
    1. Automatisering
      1. Datafletning
      2. Ekstramoduler
      3. Capture-udvidelse i InDesign
      4. Script
  9. Fejlfinding
    1. Løste problemer
    2. Kendte problemer
    3. Bryder sammen ved opstart
    4. Problem, der skyldes, at mappen med indstillinger er skrivebeskyttet
    5. Udfør fejlfinding af problemer med filer
    6. Det er ikke muligt at eksportere InDesign-fil til PDF
    7. Genoprettelse af InDesign-dokumenter

Lær om de forskellige indstillingskategorier i Adobe PDF.

Du kan angive PDF-indstillinger, når du eksporterer til PDF, eller når du opretter eller redigerer PDF-forudindstillinger. Adobe PDF-indstillingerne er opdelt i kategorier. 

Kategorier af Adobe PDF-indstillinger

Kategorierne fremgår af listen til venstre i dialogboksen Eksporter Adobe PDF med undtagelse af valgmulighederne Standard og Kompatibilitet som findes øverst i dialogboksen. Hvis du ændrer nogen af indstillingerne, vises "ændret" sidst i navnet på forudindstillingen, når du eksporterer til PDF.

Standard

Angiver et PDF/X-format for filen.

Kompatibilitet

Angiver en PDF-version for filen.

Angiver grundlæggende filindstillinger.

Angiver om grafik skal komprimeres og nedsamples, og hvilken metode og indstillinger der i givet fald skal anvendes.

Angiver kontrolmærker og beskærings- og satslinjeområder. Selvom indstillingerne er de samme som i dialogboksen Udskriv, er beregningerne marginalt anderledes, fordi PDF-dokumentet ikke udskrives til en kendt sidestørrelse.

Styrer, hvordan farver og PDF/X-outputgengivelsesprofil gemmes i PDF-filen.

Styrer hvordan skrifter, OPI-indstillinger, samkopiering af gennemsigtighed og JDF-oplysninger gemmes i PDF-filen.

Øger PDF-filens sikkerhed. Sikkerhedsindstillinger er ikke tilgængelige, når du opretter eller redigerer en PDF-forudindstilling.

Resume

Viser et resume af de aktuelle PDF-indstillinger. Du kan vælge pilen ud for en given kategori (eksempelvis Generelt) for at få vist de enkelte indstillinger. Vælg Arkiver resume for at arkivere resumeet som en ASCII-tekstfil. Hvis den valgte forudindstilling ikke kan benyttes og skal ændres, vises et advarselsikon  og en forklaring på problemet. Hvis en forudindstilling f.eks. angiver kildeprofiler, der ikke stemmer overens med den aktuelle farveindstillingsfil, vil de profiler, der angives af farveindstillingsfilen, blive anvendt.

Om PDF/X-standarder

PDF/X- og PDF/A-standarder er defineret af International Organization for Standardization (ISO PDF/X-standarder anvendes ved udveksling af grafisk indhold. Under konvertering til PDF kontrolleres den fil, der behandles, i forhold til den angivne standard. Hvis PDF-filen ikke overholder den valgte ISO-standard, vises en meddelelse, som beder dig om at vælge mellem at annullere konverteringen eller at fortsætte med oprettelsen af en inkompatibel fil. En meget anvendt standard til en udgivelsesproces er PDF/X-formatet som for eksempel PDF/X‑1a.

PDF/X-4-formatet er pålideligt ved dynamisk gennemsigtighed og farvestyring. Formatet er optimalt til RIP-behandling, digitale printere, der bruger Adobes PDF-udskriftssystem og PDF-filer, der skal udskrives i Acrobat.

PDF-kompatibilitetsniveauer

Når du opretter PDF-filer, skal du bestemme, hvilken PDF-version der skal bruges. Du kan ændre PDF-versionen ved at skifte til en anden forudindstilling eller vælge en kompatibilitetsindstilling, når du gemmer som PDF eller redigerer en PDF-forudindstilling.

Medmindre der er et specifikt behov for bagudkompatibilitet, bør du generelt bruge den nyeste version (i dette tilfælde version 1.7). Den seneste version indeholder alle de nyeste funktioner og den nyeste funktionalitet. Hvis du opretter et dokument, som skal distribueres bredt, skal du dog overveje at bruge Acrobat 5.0 (PDF 1.4) eller Acrobat 6.0 (PDF 1.5) for at sikre, at alle brugere kan se og udskrive dokumentet.

I følgende tabel sammenlignes funktionalitet i PDF-filer, der er oprettet med forskellige kompatibilitetsindstillinger.

Bemærk:

Acrobat 8.0 og 9.0 bruger også PDF 1.7.

Acrobat 3.0 (PDF 1.3)

Acrobat 5.0 (PDF 1.4)

Acrobat 6.0 (PDF 1.5)

Acrobat 7.0 (PDF 1.6) og Acrobat X (PDF 1.7)

PDF-filer kan åbnes med Acrobat 3.0, Acrobat Reader 3.0 og nyere versioner.

PDF-filer kan åbnes med Acrobat 3.0, Acrobat Reader 3.0 og nyere versioner. Det er dog muligt, at funktioner, der er specifikke for senere versioner, ikke kan ses.

De fleste PDF-filer kan åbnes med Acrobat 4.0, Acrobat Reader 4.0 og nyere versioner. Det er dog muligt, at funktioner, der er specifikke for senere versioner, ikke kan ses.

De fleste PDF-filer kan åbnes med Acrobat 4.0, Acrobat Reader 4.0 og nyere versioner. Det er dog muligt, at funktioner, der er specifikke for senere versioner, ikke kan ses.

Kan ikke indeholde illustrationer, som bruger levende gennemsigtighedseffekter. Al gennemsigtighed skal samkopieres før konvertering til PDF 1.3.

Understøtter brugen af levende gennemsigtighed i illustrationer. (Acrobat Distiller-funktionen samkopierer gennemsigtighed).

Understøtter brugen af levende gennemsigtighed i illustrationer. (Acrobat Distiller-funktionen samkopierer gennemsigtighed).

Understøtter brugen af levende gennemsigtighed i illustrationer. (Acrobat Distiller-funktionen samkopierer gennemsigtighed).

Lag understøttes ikke.

Lag understøttes ikke.

Bevarer lag, når PDF-filer oprettes i applikationer, der understøtter generering af lagdelte PDF-dokumenter, f.eks. Illustrator CS og nyere eller InDesign CS og nyere.

Bevarer lag, når PDF-filer oprettes i applikationer, der understøtter generering af lagdelte PDF-dokumenter, f.eks. Illustrator CS og nyere eller InDesign CS og nyere.

DeviceN-farverum med 8 farvestoffer understøttes.

DeviceN-farverum med 8 farvestoffer understøttes.

DeviceN-farverum med op til 31 farvestoffer understøttes.

DeviceN-farverum med op til 31 farvestoffer understøttes.

Multibyteskrifttyper kan integreres. (Distiller konverterer skrifttyperne ved integrering).

Multibyteskrifttyper kan integreres.

Multibyteskrifttyper kan integreres.

Multibyteskrifttyper kan integreres.

40-bit RC4-sikkerhed understøttes.

128-bit RC4-sikkerhed understøttes.

128-bit RC4-sikkerhed understøttes.

128-bit RC4- og 128-bit AES-sikkerhed (Advanced Encryption Standard) understøttes.

Generelle indstillinger for PDF-filer

Vælg kategorien Generelt i dialogboksen Eksporter Adobe PDF for at angive følgende indstillinger:

Beskrivelse

Viser en beskrivelse af den valgte forudindstilling. Du kan selv redigere denne beskrivelse. Du kan indsætte en beskrivelse fra udklipsholderen.

Sider

Sider

  • Vælg Alle for at eksportere alle sider i det aktuelle dokument eller den aktuelle bog.
  • Vælg Udsnit for at angive det udsnit af sider, der skal eksporteres i det aktuelle dokument. Du kan indtaste et udsnit vha. en bindestreg og adskille flere sider eller udsnit vha. kommaer. Denne indstilling er ikke tilgængelig, når du eksporterer bøger eller opretter forudindstillinger.

Eksportér som

Angiver, om du vil eksportere dokumentet som sider eller opslag. Vælg ikke Opslag til professionel trykning. I givet fald kan prepress-bureauet ikke udskyde siderne i dette format.

Opret separate PDF-filer

Vælg denne indstilling for at oprette separate PDF-filer for alle sider eller opslag.

Suffiks

Tilføj et filnavnesuffiks, for eksempel Fortløbende numre (^#), Sidetal (^P), Sidestørrelse (^S), eller et tilpasset navn til identifikation.

Bemærk:

Hvis du vil sikre, at filer kan deles problemfrit mellem macOS og Windows, anbefaler vi, at du ikke bruger ulovlige eller reserverede tegn i fil-/mappenavne eller i dynamiske strenge. InDesign har taget et supersæt af disse tegn " \ / : * ? " < > | " (Windows og macOS), og de springes over i PNG-, JPEG- og PDF-eksport.

Viser

Vis

Vis den indledende visningsindstillinger for PDF-filen, når den åbnes. Denne rullemenu aktiveres kun, hvis du vælger PDF-Standard: Ingen.

Layout

Vis det indledende layout af PDF-filen, når den åbnes. Når du vælger rullemenuen Kompatibilitet for Acrobat 4 (PDF 1.3) eller Acrobat 5 (PDF 1.4), så er følgende indstillinger i rullemenuen Layout deaktiveret:

  • 2-op (modstående)
  • 2-op (forside)

Åbn i fuldskærmstilstand

Vælg denne for at få vist PDF-filen i Adobe Acrobat eller Adobe Reader uden synlige menuer eller paneler. 

Vis PDF efter eksport

Vælg denne for at åbne den nyoprettede PDF-fil i standardapplikationen til visning af PDF-filen.

Indstillinger

Integrer sideminiaturer

Vælg dette for at integrere et miniaturebillede for hver side i PDF-filen, hvilket øger filstørrelsen. Fravælg denne indstilling, når brugere af Acrobat 5.0 og nyere skal se og udskrive PDF-filen. Disse versioner opretter miniaturebilleder dynamisk, hver gang du vælger på panelet Sider for en PDF-fil.

Optimer til hurtig webvisning

Vælg denne for at reducere PDF-filens størrelse og optimere PDF-filen, så den hurtigere kan ses i en webbrowser. Filen omstruktureres, så den kan downloades én side ad gangen (byte serving). Denne indstilling komprimerer tekst og streggrafik, uanset hvilke indstillinger du har valgt i kategorien Komprimering i dialogboksen Eksporter Adobe PDF.

Opret kodet PDF

Vælg denne for automatisk at mærke elementer i tekstenheden, baseret på et delsæt af de Acrobat-mærker, som InDesign understøtter, under eksport. Dette delsæt indeholder genkendelse af afsnit, grundlæggende tekstformatering, lister og tabeller. Du kan også indsætte og justere mærker i dokumentet, før du eksporterer det til PDF.

Opret Acrobat-lag

Vælg denne indstilling for at gemme hvert lag som et Acrobat-lag i PDF'en og eventuelle printermærker på et separat mærke- og beskæringslag. Dette gør det muligt for Acrobat 6.0 og nyere brugere at oprette flere filversioner fra én PDF med fuld navigation.

Eksporter lag

Bestemmer, om synlige lag og lag, der ikke udskrives medtages i PDF-filen. Brug denne indstilling til at bestemme, om hvert lag er skjult eller angivet som et lag, der ikke kan udskrives. Når du eksporterer til PDF, skal du vælge, om du vil eksportere Alle lag (inklusive skjulte lag og lag, der ikke udskrives), Synlige lag (inklusive lag, der ikke udskrives) eller Synlige lag og lag, der kan udskrives.

Inkluder skjulte opslag

Vælg denne indstilling, hvis du vil eksportere de skjulte opslag sammen med de øvrige opslag i dokumenterne.

Tip:

Hvis Kompatibilitet er angivet til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller nyere, komprimeres mærker for at reducere filstørrelsen. Hvis PDF-filen derefter åbnes i Acrobat 4.0 eller Acrobat 5.0, vises mærkerne ikke, fordi disse Acrobat-versioner ikke kan dekomprimere mærker.

Medtag

Bogmærker

Opretter bogmærker til indholdsfortegnelsesindgange og bevarer indholdsfortegnelsesniveauerne. Bogmærker oprettes ud fra de oplysninger, der er angivet i panelet Bogmærker.

Hyperlinks

Opretter PDF-hyperlinkanmærkninger for InDesign-hyperlinks, indholdsfortegnelsesindgange og indeksindgange.

Objekter, der ikke udskrives

Eksporterer objekter, hvor du har anvendt indstillingen Tegn, der ikke udskrives i panelet Attributter.

Synlige hjælpelinjer og grundlinjenet

Eksporterer margen-, lineal- og spaltehjælpelinjer og grundlinjenet, der er synlige i dokumentet. Linjenet og hjælpelinjer eksporteres med den farve, der bruges i dokumentet.

Interaktive elementer

  • Vælg Medtag udseende for at medtage elementer som f.eks. knapper og filmplakater i PDF-filen. 
  • Vælg indstillingen Adobe PDF (interaktiv) i stedet for indstillingen Adobe PDF (udskriv) for at oprette en PDF med interaktive elementer.

Indstillinger for komprimering og nedsampling af PDF-filer

Når du eksporterer til Adobe PDF, kan du effektivt reducere filstørrelsen uden at ofre kvaliteten ved at komprimere tekst, streggrafik og nedsampling af billeder. Dialogboksen Eksporter Adobe PDF har tre sektioner til justering af komprimerings- og resamplingindstillinger for farve-, gråtone- eller sort-hvide billeder. Hvis PDF-filen skal bruges online, kan du overveje at nedsample for højere komprimering, men kontakt din trykkeritjenesteudbyder for at få optimale indstillinger, hvis du planlægger højopløsningsudskrivning.

Du bør overveje brugernes behov for sideforstørrelse, især i tilfælde som kort-PDF'er, hvor højere billedopløsning tillader zoom.

Nedsampling betyder, at antallet af pixel i et billede reduceres. Vælg en interpolationsmetode, indstil den ønskede opløsning i pixels pr. tomme, og angiv en tærskelværdi i feltet For ovenstående billeder for at nedsample billeder, der overstiger denne opløsning.

Den valgte interpoleringsmetode bestemmer, hvordan pixel slettes:

Gennemsnitlig nedsampling til

Tager gennemsnittet af pixel i et prøveområde og erstatter hele området med den gennemsnitlige pixelfarve ved den angivne opløsning.

Delsampling til

Vælger en pixel midt i prøveområdet og erstatter hele området med denne pixelfarve. Delsampling reducerer behandlingstiden betydeligt i forhold til nedsampling, men giver mindre jævne og ensartede billeder.

Vægtet nedsampling til

Bruger et vægtet gennemsnit til at definere pixelfarve og giver normalt et bedre resultat end gennemsnitsnedsampling. Vægtet nedsampling er den langsomste, men også den mest nøjagtige metode, som giver de mest jævne tonegradueringer.

Komprimering

Automatisk (JPEG)

Vælg denne indstilling for automatisk at bestemme den bedste farve- og gråtonebilledkvalitet. Denne indstilling giver et tilfredsstillende resultat for de fleste filers vedkommende.

JPEG

Vælg dette til gråtone- eller farvebilleder. JPEG-komprimering eliminerer data, så der opnås meget mindre filer end med ZIP-komprimering.

 

ZIP

Vælg dette for billeder med store områder med én farve eller gentagne mønstre samt til sort-hvide billeder med gentagne mønstre. ZIP-komprimering kan være ikke-tabsgivende eller tabsgivende alt efter indstillingen for Billedkvalitet.

JPEG 2000

Det er den nye internationale standard for komprimering og pakning af billeddata. JPEG 2000-komprimering er i lighed med JPEG-komprimering egnet til gråtone- og farvebilleder. Den giver også yderligere fordele som f.eks. tiltagende visning. Indstillingen JPEG 2000 er kun tilgængelig, når Kompatibilitet er indstillet til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere.

Automatisk (JPEG 2000)

Vælg dette for automatisk at bestemme den bedste farve- og gråtonebilledkvalitet. Indstillingen Automatisk (JPEG 2000) er kun tilgængelig, når Kompatibilitet er indstillet til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere.

CCITT

Den er kun tilgængelig for monokrome bitmapbilleder. CCITT- (Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) komprimering er velegnet til sort-hvide billeder og billeder, der er scannet med en billeddybde på 1 bit. 

  • CCITT Group 3, som bruges af de fleste faxmaskiner, komprimerer monokrome bitmapbilleder én række ad gangen. 
  • CCITT Group 4 er en metode til generelle formål, der giver god komprimering i forbindelse med de fleste typer monokrome billeder.

Run Length

Den er kun tilgængelig for monokrome bitmapbilleder. Vælg denne for at producere de bedste resultater for billeder, der indeholder store områder med ensartet sort eller hvid.

Billedkvalitet

Bestemmer  mængden af komprimering, der anvendes. Du kan vælge Minimum, Lav, Mellem, Høj eller Maksimum kvalitet for JPEG-komprimering. Med hensyn til ZIP-komprimering, er kun 8‑bit tilgængelig, da InDesign bruger ZIP-metoden uden tab, hvor data ikke fjernes for at reducere filstørrelse. Det betyder, at billedkvaliteten ikke påvirkes.

Flisestørrelse

Bestemmer flisernes størrelse ved tiltagende visning. Denne indstilling er kun tilgængelig når Kompatibilitet er indstillet til Acrobat 6 (PDF 1.5) og senere, og Komprimering er indstillet til JPEG 2000.

Bemærk:

Gråtonebilleder, der er blevet farvelagt i InDesign, er underlagt komprimeringsindstillingerne for Farvebilleder. Gråtonebilleder, der er farvelagt med en staffagefarve (og har indstillingen [Ingen] anvendt på rammerne), anvender dog komprimeringsindstillingerne for gråtonebilleder.

Komprimer tekst og streggrafik

Benytter Flate-komprimering (der minder om ZIP-komprimering af billeder) på al tekst og streggrafik i dokumentet uden tab i hverken kvalitet eller detaljer.

Beskær billeddata til rammer

Reducerer filstørrelsen ved kun at eksportere billeddata, der falder inden for den synlige del af rammen. Fravælg denne indstilling, hvis efterbehandlingen kan kræve yderligere oplysninger (f.eks. til omplacering eller beskæring af et billede).

Indstillinger for Mærker og beskæringer for PDF-filer

Beskæring betegner den grafik, der ligger uden for afgrænsningsrammen for udskrivning, eller uden for skære- og beskæringsmærkerne. Du kan medtage beskæring som fejlmargin i din grafik, hvis du vil sikre dig, at trykfarven går helt ud til sidens kant, når siden er blevet beskåret, eller for at sikre, at et grafikelement kan passe ind i en hjælpestreg i et dokument.

Du kan angive omfanget af beskæringen, og tilføje flere forskellige kontrolmærker til filen.

Farvestyring og PDF/X-outputindstillinger for PDF-filer

Du kan angive følgende indstillinger i området Output i dialogboksen Eksporter Adobe PDF. Interaktioner mellem Output-indstillinger varierer i forhold til om trykfarvestyring er aktiveret eller deaktiveret, om dokumentet er kodet med farveprofiler og i forhold til hvilken PDF-standard, du har valgt.

Tip:

Hvis du placerer markøren over en indstilling i området Output, kan du få vist en definition af indstillingen i tekstboksen Beskrivelse nederst i dialogboksen.

Farve

Farvekonvertering

Angiver hvordan farveoplysninger skal repræsenteres i Adobe PDF-filen. Al information om specialfarver bevares under farvekonverteringen. Det er kun procesfarveækvivalenterne, der konverteres til det angivne farverum.

  • Ingen farvekonvertering – bevarer farvedata, som de er. Dette er standardindstillingen, når du har valgt PDF/X‑3.
  • Konverter til destination – konverterer alle farver til den valgte profil for Destination. Om profilen medtages eller ej, afhænger af, hvad du vælger under Politik for medtagelse af profil.
  • Konverter til destination (bevar numre) – farverne konverteres kun til destinationsprofilens farverum, hvis de har integrerede profiler, der er forskellige fra destinationsprofilen (eller hvis de er RGB-farver, og destinationsprofilen er CMYK eller omvendt). Ukodede farveobjekter (dvs. dem uden integrerede profiler) og originale objekter (såsom streggrafik eller tekst) konverteres ikke. Denne indstilling er ikke tilgængelig, hvis farvestyring er deaktiveret. Om profilen medtages eller ej, afhænger af, hvad du vælger under Politik for medtagelse af profil.

 

Destination

Beskriver farveskalaen på den endelige RGB- eller CMYK-outputenhed, f.eks. skærmen eller en SWOP-standard. Med denne profil konverterer InDesign dokumentets farveoplysninger (defineret af farveprofilen under Aktuelle farverum i dialogboksen Farveindstillinger) til måloutputenhedens farverum.

Politik for medtagelse af profil

Afgør, om en farveprofil medtages i filen. Indstillingerne varierer i forhold til indstillingerne i menuen Farvekonvertering, om der er valgt en PDF/X-standard, og om farvestyring er aktiveret eller deaktiveret.

  • Medtag ikke profiler – opretter ikke et farvestyret dokument med integrerede farveprofiler.
  • Medtag alle profiler – opretter et farvestyret dokument. Du skal aktivere farvestyring og definere profiloplysninger, før du vælger denne indstilling.
  • Medtag mærkede kildeprofiler – bevarer enhedsafhængige farver og bibeholder enhedsuafhængige farver som den tættest mulige ækvivalent i PDF-filen. 
  • Medtag alle RGB-profiler og mærkede CMYK-kildeprofiler – medtager alle profiler for mærkede RGB-objekter og mærkede CMYK-objekter, såsom placerede objekter med indlejrede profiler. Denne indstilling medtager også Dokument-RGB-profilen for ukodede RGB-objekter.
  • Medtag destinationsprofil – tildeler destinationsprofilen til alle objekter. Hvis du har valgt Konverter til destination (bevar numre), tildeles ukodede objekter i samme farverum destinationsprofilen, sådan at farvenumrene ikke ændres.

 

Simuler overprint

Simulerer visningen af udskrift i separationer ved at bevare visningen af overprint i sammensat output. Hvis du har valgt Simuler overprint, ændres specialfarverne til de tilsvarende procesfarver, og overlappende farver vises og udskrives korrekt, uden at du har valgt Skærmversion af overprint i Acrobat.

Trykfarvestyring

Styrer, om specialfarver konverteres til de tilsvarende procesfarver og angiver øvrige trykfarveindstillinger. Eventuelle ændringer, du har foretaget i dokumentet ved hjælp af Trykfarvestyring (hvis du f.eks. ændrer alle specialfarver til de tilsvarende procesfarver), afspejles i den eksporterede fil og i det gemte dokument, men indstillingerne arkiveres ikke sammen med Adobe PDF-forudindstillingen.

PDF/X

Navn på outputgengivelsesprofil

Angiver den udskrivningstilstand, der skal anvendes for dokumentet. Du skal angive en outputgengivelsesprofil for at oprette PDF/X-kompatible filer. Denne menu er kun tilgængelig, hvis en PDF/X-standard (eller forudindstilling) er valgt i området Generelt i dialogboksen Eksporter Adobe PDF. Hvilke indstillinger, der er tilgængelige, afhænger af, om farvestyring er aktiveret eller deaktiveret.

Navn på outputtilstand

Beskriver den tiltænkte udskrivningstilstand. Denne beskrivelse kan være nyttig for modtageren af PDF-dokumentet.

Id for outputbetingelse

Viser flere oplysninger om den tiltænkte outputtilstand. Outputtilstands-id angives automatisk ved udskrivningstilstande, som findes i ICC-registret. 

Navn i registreringsdatabase

Angiver webadressen for yderligere oplysninger om registreringsdatabasen. URL-adressen indsættes automatisk for ICC-registreringsdatabasenavne.

Bemærk:

Id for outputbetingelse og Registreringsdatabasenavn er ikke tilgængelige, når du bruger PDF/X‑3-forudinstillingernene eller -standarderne, da det ville resultere i ikke-kompatible filer, når de inspiceres af Acrobat 7.0 Professional og senere versioners Preflight-funktion eller Enfocus PitStop-plugin'et for Acrobat 6.0.

Avancerede indstillinger for PDF'er

Du kan indstille indstillingerne for skrifttype, OPI og samkopiering under fanen Avanceret i dialogboksen Eksporter Adobe PDF.

Skriftdelsæt, når procent af anvendte tegn er mindre end

Indstiller tærsklen for integrering af komplette skrifttyper på basis af, hvor mange af skrifttypens tegn der er anvendt i dokumentet. Når procentdelen af anvendte tegn for en given skrifttype i dokumentet overskrides, bliver den pågældende skrifttype fuldstændig integreret. I modsat fald bliver skrifttypen placeret i delsæt. Integrering af komplette skrifttyper øger filstørrelsen, men hvis du vil sikre dig, at alle skrifttyper integreres komplet, skal du indtaste 0 (nul). Du kan også indstille en tærskel i dialogboksen Generelle indstillinger for at udløse en placering af skrifttyper i delsæt på grundlag af antallet af glyffer, en skrift indeholder.

OPI

Gør det muligt at udelade forskellige importerede grafiktyper selektivt, når du sender billeddata til en printer eller en fil, så kun OPI-lænkerne (kommentarer) lades tilbage til senere håndtering af en OPI-server.

Forudindstilling

Hvis Kompatibilitet (i området Generelt i dialogboksen) er angivet som Acrobat 4 (PDF 1.3), kan du angive en forudindstilling (eller et sæt indstillinger) for samkopiering af gennemsigtighed. Disse indstillinger anvendes kun, når der eksporteres opslag med gennemsigtighed i grafikken.

Ignorer tilsidesættelser af opslag

Tilsidesætter forudindstillingen for samkopiering for det enkelte opslag og anvender samkopieringsindstillingerne på samtlige opslag i et dokument eller en bog.

Opret JDF-fil ved hjælp af Acrobat

Opretter en JDF-fil og starter Acrobat Professional til behandling af JDF-filen. En job-definition i Acrobat indeholder henvisninger til de filer, der skal udskrives, samt instruktioner og oplysninger til prepress-bureauet. Denne indstilling er kun tilgængelig, hvis du har installeret Acrobat 7.0 Professional eller nyere på din computer. 

Bemærk:

Acrobat 5 (PDF 1.4) og nyere bevarer automatisk gennemsigtighed i grafik. Derfor er indstillingerne Forudindstilling og Brugerdefineret ikke tilgængelige for disse kompatibilitetsniveauer.  

Føj sikkerhed til PDF-filer

Når du gemmer som en PDF, kan du tilføje adgangskodebeskyttelse og sikkerhedsbegrænsninger, som begrænser, hvem der kan åbne filen, men også hvem der kan kopiere eller udtrække indhold, udskrive dokumentet og andet.

RC4-sikkerhedsmetoden fra RSA Corporation bruges til at sikre PDF-filer med adgangskoder. Krypteringsniveauet er højt eller lavt afhængigt af indstillingen Kompatibilitet (i kategorien Generelt).

Bemærk:

Adobe PDF-forudindstillinger understøtter ikke adgangskoder og sikkerhedsindstillinger. Hvis du vælger adgangskoder og sikkerhedsindstillinger i dialogboksen Eksportér Adobe PDF og derefter klikker på Gem forudindstilling, bevares adgangskoderne og sikkerhedsindstillingerne ikke.

Sikkerhedsindstillinger for PDF-filer

Du kan angive følgende indstillinger, når du opretter en PDF-fil, eller når du beskytter en PDF-fil med adgangskode. Sikkerhedsindstillinger er ikke tilgængelige for PDF/X-standarder eller forudindstillinger.

Kompatibilitet

Angiver krypteringstypen når et dokument, der er beskyttet med en adgangskode, åbnes. Hvis du vælger Acrobat 4 (PDF 1.3), benyttes et lavt krypteringsniveau (40‑bit RC4), mens de øvrige indstillinger benytter et højt krypteringsniveau (128‑bit RC4 eller AES).

Kræv en adgangskode for at åbne dokumentet

Vælg denne indstilling, hvis brugere skal skrive den adgangskode, som du angiver, for at åbne dokumentet.

Adgangskode til åbning af dokumentet

Angiv den adgangskode, som brugere skal skrive for at åbne PDF-filen.

Brug en adgangskode til at begrænse udskrivning, redigering og andet arbejde

Vælg denne indstilling for at begrænse adgangen til PDF-filens sikkerhedsindstillinger. Hvis filen er åbnet i Adobe Acrobat, kan brugeren se filen, men skal indtaste den specificerede adgangskode til tilladelser for at ændre filens indstillinger for sikkerhed og tilladelser. Hvis filen åbnes i Illustrator, Photoshop eller InDesign, skal brugeren indtaste adgangskoden til tilladelser, da det ikke er muligt at åbne filen på en måde, hvor den kun bliver vist.

Adgangskode til tilladelser

Angiv en adgangskode, der kræves for at ændre tilladelsesindstillingerne. Denne indstilling er kun tilgængelig, hvis den forrige indstilling er valgt.

Udskrivning tilladt

Angiv det udskrivningsniveau, som brugere har adgang til, for PDF-dokumentet.

  • Vælg Ingen for at forhindre brugere i at udskrive dokumentet.
  • Vælg Lav opløsning (150 dpi) for at lade brugerne udskrive med en opløsning på højst 150 dpi. Udskrivningen kan gå langsommere, idet siderne udskrives som bitmapbilleder.
  • Vælg Høj opløsning for at lade brugere udskrive med alle opløsninger. Vektorudskrifter i høj kvalitet sendes til PostScript-printere eller andre printere, der understøtter avancerede funktioner til udskrivning i høj kvalitet.

Ændringer tilladt

Definerer, hvilke redigeringshandlinger der er tilladt i PDF-dokumentet.

  • Vælg Ingen for at forhindre brugerne i at foretage ændringer af det dokument, der er vist i menuen Tilladte ændringer, f.eks. udfyldning af formularfelter og tilføjelse af kommentarer.
  • Vælg Indsættelse, sletning og rotering af sider for at lade brugere indsætte, slette og rotere sider og oprette bogmærker og miniaturebilleder. Denne indstilling er kun tilgængelig med høj (128-bit RC4 eller AES) kryptering.
  • Vælg Udfyldning af formularfelter og signering for at lade brugere udfylde formularer og tilføje digitale signaturer. Denne indstilling tillader dem ikke at tilføje kommentarer eller oprette formularfelter og er kun tilgængelig for høj (128-bit RC4 eller AES) kryptering.
  • Vælg Kommentering, udfyldning af formularfelter og signering for at lade brugere tilføje kommentarer og digitale signaturer i formularer. Denne indstilling giver ikke brugeren mulighed for at flytte sideobjekter eller oprette formularfelter.
  • Vælg Sidelayout, udfyldning af formularfelter og signering for at lade brugere indsætte, rotere eller slette sider, oprette bogmærker eller miniaturebilleder, udfylde formularer og tilføje digitale signaturer. Giver ikke brugeren adgang til at oprette formularfelter. Denne indstilling er kun til rådighed med lav (40‑bit RC4) kryptering.
  • Vælg Alle undtagen udtrækning af sider for at lade brugere redigere dokumentet, oprette og udfylde formularfelter og tilføje kommentarer og digitale signaturer.

 

Aktivér kopiering af tekst, billeder og andet indhold

Giver brugere mulighed for at markere og kopiere indhold i et PDF-dokument.

Aktivér kopiering af indhold og tilgængelighed for synshandicappede

Giver synshandicappede brugere mulighed for at bruge skærmlæsere til læsning og kopiering af dokumentet. Denne indstilling er kun til rådighed med lav (40‑bit RC4) kryptering.

Aktivér tekstadgang for skærmlæsere for synshandicappede

Giver svagtseende brugere mulighed for at læse dokumentet med skærmlæsere, men tillader ikke brugere at kopiere eller udtrække dokumentets indhold.

Aktivér metadata i almindelig tekst

Lad brugere kopiere og udtrække indhold fra PDF-filen. Vælg denne indstilling for at give mulighed for, at arkiverings- og søgesystemer samt søgeprogrammer kan få adgang til metadata, som er gemt i dokumentet. Denne indstilling er kun tilgængelig, når kompatibiliteten er angivet til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller nyere. 

Tip:
  • Alle, der bruger en tidligere version af Acrobat, ikke kan åbne et PDF-dokument med en højere kompatibilitetsindstilling.
  • Hvis du glemmer en adgangskode, er det umuligt at hente den igen fra dokumentet. Det er en god idé at opbevare adgangskoder et andet, sikkert sted, hvis du skulle glemme dem.

Skrifttypeintegrering og -erstatning

En skrifttype kan kun integreres, hvis den indeholder en indstilling fra skrifttypeleverandøren, der tillader, at den integreres. Integrering forhindrer skrifttypeerstatning, når læseren får vist eller udskriver filen, og sikrer, at læseren ser teksten med den oprindelige skrifttype. Integrering øger kun filstørrelsen lidt, medmindre dokumentet bruger CID-skrifttyper, som er et skrifttypeformat, der normalt bruges til asiatiske sprog. Du kan integrere eller erstatte skrifttyper i Acrobat, eller når du eksporterer et InDesign-dokument til PDF.

Du kan integrere hele skrifttypen eller blot et delsæt af de tegn, der bruges i filen.

Når en skrifttype ikke kan integreres på grund af skriftleverandørens indstillinger, og en bruger, som åbner eller udskriver en PDF-fil, ikke har adgang til den originale skrifttype, erstattes den midlertidigt med en anden skrifttype. For at undgå problemer skal du nøjes med at udskrive PDF-filer, hvor skrifttyper kan integreres.

Multiple Master-skriften kan strækkes eller komprimeres, så den passer, for at sikre at linje- og sideskift i det oprindelige dokument bevares. Erstatningen kan dog ikke altid bevare de oprindelige tegns form, især ikke hvis tegnene er ukonventionelle, f.eks. skråskriftstyper.

Hvis tegnene er ukonventionelle (til venstre), svarer erstatningsskrifttypen ikke til dem (til højre).

Forbered et dokument til visning på skærmen

Adobe PDF-formatet er pga. den lille filstørrelse, platformsuafhængigheden og onlinenavigeringen ideelt til elektronisk distribuering og skærmvisning af dokumenter. Du kan sende Adobe PDF-dokumenter til andre brugere pr. e-mail, eller du kan distribuere dem via internettet eller over et intranet.

Du kan finde oplysninger om oprettelse af tilgængelige PDF-dokumenter i Tilgængelighed i Adobe InDesign .

Følgende retningslinjer gælder for elektronisk distribuerede Adobe PDF-filer:

  • Før du lægger Adobe PDF-dokumenter på et websted, skal du kontrollere, at tekst, illustrationer og layout i dokumenterne er fuldstændige og korrekte.

  • Kontroller, at indholdsfortegnelsesindgange, hyperlinks og bogmærker genereres korrekt. Indholdsfortegnelsesindgange genereres automatisk ud fra oplysningerne i panelet Bogmærker.

  • Definer adgangskoder og andre sikkerhedsindstillinger.

  • Brug et filnavn på højst otte tegn og et filtypenavn på højst tre tegn. Mange netværk og e-mail-programmer forkorter lange filnavne.

  • Kontrollér, at filen har filtypenavnet .pdf, hvis brugeren skal se filen på en Windows-computer eller på internettet.

  • Vælg Mindste filstørrelse, hvis du ønsker at benytte foruddefinerede Adobe PDF-eksportindstillinger til visning på skærmen.

Bemærk:

Adobe PDF-filer, der er eksporteret fra InDesign-dokumenter, som indeholder overprint eller gennemsigtighedseffekter, ses bedst i Acrobat 5.0 eller nyere, eller i Adobe Reader 7.0 eller nyere, hvor indstillingen Skærmversion af overprint er valgt.  

Mere som dette

Har du et spørgsmål eller en idé?

Spørg i foraene

Vi vil meget gerne høre fra dig. Del dine tanker med Adobe InDesign Community

Få hjælp hurtigere og nemmere

Ny bruger?