מדריך למשתמש ביטול

עריכת מבנה מסמך בעזרת החלוניות Content ו- Tags‏ (Acrobat Pro)

  1. מדריך למשתמש של Acrobat
  2. הקדמה ל- Acrobat
    1. גישה ל-Adpbe Acrobat ממחשב שולחני, מכשיר נייד, אינטרנט
    2. מה חדש ב- Acrobat
    3. קיצורי מקשים
    4. System Requirements
  3. סביבת עבודה
    1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת העבודה
    2. פתיחת קובצי PDF והצגתם
      1. פתיחת קובצי PDF
      2. ניווט בעמודי PDF
      3. הצגת העדפות PDF
      4. התאמת תצוגות של קובצי PDF
      5. הפעלת תצוגה מקדימה בתמונה ממוזערת של קובצי PDF
      6. הצגת PDF בדפדפן
    3. עבודה עם חשבונות אחסון מקוונים
      1. גישה לקבצים מ-Box
      2. גישה לקבצים מ-Dropbox
      3. גישה לקבצים מ-OneDrive
      4. גישה לקבצים מ-SharePoint
      5. גישה לקבצים מ-Google Drive
    4. Acrobat ו-macOS
    5. התראות מ-Acrobat
    6. רשתות, מדריכים ומדידות בקובצי PDF
    7. קובצי PDF עם מלל בשפות אסייתיות, קיריליות ושפות הנכתבות מימין לשמאל
  4. יצירת קובצי PDF
    1. סקירה בנושא יצירת קובצי PDF
    2. יצירת קובצי PDF עם Acrobat
    3. יצירת קובצי PDF בעזרת PDFMaker
    4. שימוש במדפסת Adobe PDF
    5. המרת עמודי אינטרנט ל- PDF
    6. יצירת קובצי PDF ב- Acrobat Distiller
    7. הגדרות המרה של Adobe PDF
    8. גופנים של PDF
  5. עריכת מסמכי PDF
    1. עריכת מלל בקובצי PDF
    2. עריכת תמונות או עצמים ב-PDF
    3. סיבוב, העברה, מחיקה ומספור מחדש של עמודי PDF
    4. עריכת מסמכי PDF סרוקים
    5. שיפור תמונות מסמך שנלכדו באמצעות מצלמה של התקן נייד
    6. מיטוב מסמכי PDF
    7. מאפיינים ומטא-נתונים של PDF
    8. קישורים וקבצים מצורפים בקובצי PDF‏
    9. שכבות PDF
    10. תמונות עמוד ממוזערות וסימניות בקובצי PDF
    11. אשף הפעולות (Acrobat Pro)
    12. קובצי PDF מומרים לעמודי אינטרנט
    13. הגדרת קובצי PDF עבור מצגת
    14. מאמרי PDF
    15. מסמכי PDF עם תמיכה גיאו-מרחבית
    16. החלת פעולות וסקריפטים על קובצי PDF
    17. שינוי הגופן המוגדר כברירת מחדל עבור הוספת טקסט
    18. מחיקת עמודים מתוך מסמך PDF
  6. סריקה ו-OCR
    1. סריקת מסמכים ל- PDF
    2. חידוד תמונות של מסמכים
    3. פתרון בעיות בסורק בעת סריקה באמצעות Acrobat
  7. טפסים
    1. יסודות של טופסי PDF
    2. יצירת טופס מאפס ב-Acrobat
    3. יצירה והפצה של טופסי PDF
    4. מילוי טופסי PDF
    5. מאפייני שדה טופס PDF
    6. מילוי וחתימה על טופסי PDF
    7. קביעת לחצני פעולה בטופסי PDF
    8. פרסום טופסי אינטרנט אינטראקטיביים של PDF
    9. יסודות שדה טופס של PDF
    10. שדות טופס ברקוד של PDF
    11. איסוף וניהול של נתוני טופס PDF
    12. אודות רכיב ה-Forms Tracker
    13. עזרה בנושא טופסי PDF
    14. שלח טופסי PDF לנמענים בדואר האלקטרוני או באמצעות השרת הפנימי
  8. שילוב קבצים
    1. שילוב או מיזוג של קבצים למסמך PDF יחיד
    2. סיבוב, העברה, מחיקה ומספור מחדש של עמודי PDF
    3. הוספת כותרות עליונות, כותרות תחתונות ומספור בייטס לקובצי PDF‏
    4. חיתוך עמודי PDF
    5. הוספת סימני מים למסמכי PDF
    6. הוספת רקעים למסמכי PDF
    7. עבודה עם קובצי רכיבים בתיק PDF
    8. פרסום ושיתוף של תיקי PDF
    9. סקירה של תיקי PDF
    10. יצירה והתאמה אישית של תיקי PDF
  9. שיתוף, סקירות והוספת הערות
    1. שיתוף קובצי PDF ומעקב אחריהם באופן מקוון
    2. סימון עריכות מלל
    3. הכנה לסקירת PDF
    4. התחלת סקירת PDF
    5. אירוח סקירות שיתופיות באתרי SharePoint או Office 365
    6. השתתפות בסקירת PDF
    7. הוספת הערות למסמכי PDF
    8. הוספת חותמת ל- PDF
    9. תהליכי אישור
    10. ניהול הערות | הצגה, מענה והדפסה
    11. ייבוא וייצוא הערות
    12. מעקב וניהול של סקירות PDF
  10. שמירה וייצוא של מסמכי PDF
    1. שמירת קובצי PDF
    2. המרת מסמך PDF ל-Word
    3. המרת מסמך PDF ל- JPG
    4. המרה או ייצוא של קובצי PDF לתבניות קובץ אחרות
    5. אפשרויות תבניות קבצים עבור ייצוא PDF
    6. שימוש חוזר בתוכן של קובץ PDF
  11. אבטחה
    1. הגדרות אבטחה משופרות לקובצי PDF
    2. אבטחת קובצי PDF באמצעות סיסמאות
    3. ניהול חתימות דיגיטליות
    4. אבטחת קובצי PDF באמצעות אישורים
    5. פתיחת קובצי PDF מאובטחים
    6. מחיקת תוכן רגיש מקובצי PDF
    7. הגדרת מדיניות אבטחה עבור קובצי PDF
    8. בחירה של שיטת אבטחה עבור קובצי PDF
    9. אזהרות אבטחה שמוצגות בפתיחת קובץ PDF
    10. אבטחת קובצי PDF עם Adobe Experience Manager
    11. התכונה Protected View עבור מסמכי PDF
    12. סקירה של אבטחה ב- Acrobat ובמסמכי PDF
    13. סקריפטים של JavaScript כסיכון אבטחה בקובצי PDF
    14. הסיכון שבקבצים מצורפים
    15. אישור או חסימה של קישורים בקובצי PDF
  12. חתימות אלקטרוניות
    1. חתימה על מסמכי PDF
    2. צלמו את החתימה שלכם במכשירים ניידים והשתמשו בה בכל מקום
    3. שליחת מסמכי e- לחתימה
    4. אודות חתימות אישור
    5. חתימות מבוססות אישור
    6. אימות חתימות דיגיטליות
    7. Adobe Approved Trust List
    8. ניהול זהויות אמינות
  13. הדפסה
    1. משימות הדפסת PDF בסיסיות
    2. הדפסת חוברות ותיקי PDF
    3. הגדרות הדפסה מתקדמות של קובצי PDF
    4. הדפסה ל-PDF
    5. הדפסת קובצי PDF צבעוניים (Acrobat Pro)
    6. הדפסת קובצי PDF בגדלים מותאמים אישית
  14. נגישות, תגים והזרמה מחדש
    1. יצירת PDF נגיש ואימות הנגישות
    2. תכונות נגישות במסמכי PDF
    3. הכלי Reading Order עבור מסמכי PDF
    4. קריאת מסמכי PDF באמצעות הזרמה מחדש ותכונות נגישות
    5. עריכת מבנה מסמך בעזרת החלוניות Content ו-Tags
    6. יצירת מסמכי PDF נגישים
  15. חיפוש ויצירת אינדקס
    1. יצירת אינדקסים של PDF
    2. חיפוש במסמכי PDF
  16. מולטימדיה ודגמי תלת-ממד
    1. הוספת שמע, וידאו ועצמים תלת-ממדיים אינטראקטיביים לקובצי PDF
    2. הוספת דגמי תלת-ממד למסמכי PDF‏ (Acrobat Pro)
    3. הצגת דגמי תלת-ממד במסמכי PDF
    4. אינטראקציה עם דגמי תלת-ממד
    5. מדידת דגמי תלת-ממד במסמכי PDF
    6. הגדרת תצוגות תלת-ממד במסמכי PDF
    7. הפעלת תוכן תלת-ממד ב- PDF
    8. הוספת מולטימדיה למסמכי PDF
    9. הוספת הערות לגבי עיצובי תלת-ממד במסמכי PDF
    10. הפעלת תבניות מולטימדיה, שמע ווידאו במסמכי PDF
    11. הוספת הערות לסרטוני וידאו
  17. כלי הפקת הדפסה (Acrobat Pro)
    1. סקירה של כלי הפקת הדפסה
    2. סימני מדפסת וקווי עזר
    3. תצוגה מקדימה של פלט
    4. שיטוח שקיפות
    5. המרת צבעים וניהול צבעי דיו
    6. השמנת צבע
  18. בדיקת תקינות (‏Acrobat Pro)
    1. קבצים תואמי PDF/X‎‏, PDF/A‎ ו- PDF/E‎‏
    2. פרופילי בדיקת איכות
    3. בדיקות איכות מתקדמות
    4. דוחות בדיקת איכות
    5. צפייה בתוצאות בדיקת האיכות, בעצמים ובמשאבים
    6. יעדי פלט בקובצי PDF
    7. תיקון אזורים בעייתיים בעזרת הכלי Preflight
    8. הפיכת ניתוח מסמכים לאוטומטי בעזרת Droplets או פעולות בדיקת תקינות
    9. ניתוח מסמכים בעזרת הכלי ‏Preflight
    10. בדיקות נוספות בכלי Preflight
    11. ספריות Preflight
    12. משתני Preflight
  19. ניהול צבע
    1. שמירה על עקביות צבעים
    2. הגדרות צבע
    3. ניהול צבע במסמכים
    4. עבודה עם פרופילי צבע
    5. הבנה של ניהול צבע

תיקון בעיות הזרמה מחדש בחלונית Content

השתמשו בחלונית Content כדי לתקן בעיות הזרמה מחדש ב- PDF שלא ניתן לתקן באמצעות הכלי Reading Order. מכיוון שעריכת עצמי תוכן עלולה לגרום נזק למסמך PDF, ודאו שאתם מבינים את המבנה של מסמכי PDF לפני שתבצעו שינויים כלשהם. לקבלת מידע מקיף אודות מבנה PDF, עיינו ב- PDF Reference Sixth Edition: Adobe Portable Document Format Version 1.7, בדף ‏PDF reference (אנגלית בלבד) של אתר האינטרנט של Adobe.

החלונית Content מספקת תצוגה היררכית של העצמים שמרכיבים מסמך PDF, כולל עצם ה- PDF עצמו. כל מסמך כולל עמוד אחד או יותר, ערכת ביאורים (כגון הערות וקישורים), ואת עצמי התוכן של העמוד. עצמי התוכן כוללים מכלים, מלל, נתיבים ותמונות. העצמים מוצגים לפי סדר הופעתם בעמוד, בדומה לתגים בעץ המבנה הלוגי. עם זאת, אין צורך בתגים כדי להציג או לשנות את מבנה העצמים במסמכי PDF.

  1. בחרו View‏ > Show/Hide‏ > Navigation Panels‏ > Content.
  2. הרחיבו את שם המסמך כדי להציג עמודים ועצמים.
  3. הזיזו מכל או עצם באמצעות בחירתו וביצוע אחת מהפעולות הבאות:
    • גררו אותו למיקום הרצוי.

    • בחרו בפקודה Cut מתפריט Options, בחרו בתג שמעל למיקום שבו ברצונכם להדביק את התג שנגזר, ולאחר מכן בחרו בפקודה Paste בתפריט Options.

    הערה:

    לא ניתן להדביק מכלים ישירות לרכיבי עמוד. להעברת מכל לעמוד אחר, חתכו את המכל שברצונכם להעביר. לאחר מכן בחרו מכל בדף שאליו ברצונכם להעביר את המכל ובחרו בפקודה Paste בתפריט Options. לאחר מכן, גררו את המכל רמה אחת החוצה למיקום הרצוי.  

אפשרויות בחלונית Content

בחלונית Content, השתמשו בתפריט Options או לחצו לחיצה ימנית על אובייקט כדי לבחור מבין האפשרויות הבאות:

New Container

הוספת עצם מכל בקצה העמוד או המכל הנבחר.

Edit Container Dictionary

בחירת מילון למכל. שגיאות בתיבת דו-שיח זו עלולות לגרום נזק ל- PDF. האפשרות זמינה רק למכלים הכוללים מילונים.

Cut

גזירה והעתקה של העצם שנבחר (לא של תוכן העמוד הקשור אליו).

Paste

הדבקת התוכן ישירות מתחת לעצם שנבחר באותה רמה היררכית.

Paste Child

הדבקת התוכן לעצם שנבחר כפריט בן.

Delete

הסרת העצם (לא תוכן העמוד שקשור אליו) מהמסמך.

Find Content From Selection

חיפוש העצם בחלונית Content שכולל את העצם שנבחר בחלון המסמך.

‏Find

חיפוש לכלוכים, תוכן, הערות וקישורים לא מסומנים (לא מתויגים). האפשרויות מאפשרות לחפש בעמוד או במסמך ולהוסיף תגים לפריטים שנמצאו.

Create Artifact

הגדרת העצמים שנבחרו כלכלוכים. לכלוכים אינם נקראים על-ידי קורא מסך או על-ידי התכונה Read Out Loud. לעתים קרובות, מומלץ לתייג מספרי עמודים, כותרות עליונות וכותרות תחתונות כלכלוכים.

Show In Tags Panel

מעבר אוטומטי לחלונית Tags ובחירה בתג שתואם לרכיב התוכן.

Remove Artifact

הסרת הגדרת הלכלוך מהעצם שנבחר.

Highlight Content

כאשר בוחרים באפשרות זו, בחלון המסמך מוצגים סימונים סביב תוכן שקשור לעצם שנבחר בחלונית Content.

Show Metadata

מתן אפשרות להצגה ולעריכה של מטא-נתונים של תמונה או של עצם.

Properties

פתיחת תיבת הדו-שיח Touch Up Properties.

אודות החלונית Tags

החלונית Tags להציג ולערוך תגים בעץ המבנה הלוגי או בעץ התגים של PDF. תגים מוצגים בחלונית Tags בסדר היררכי שמציין את רצף הקריאה של המסמך. הפריט הראשון במבנה זה הוא השורש Tags. כל שאר הרכיבים הם תגים, בנים של השורש 'תגים'. תגים משתמשים בקודים של סוגי רכיבים שמופיעים בסוגריים זוויתייים (< >). כל רכיב, כולל רכיבי מבנה כגון מקטעים ופריטים, מופיע במבנה הלוגי כאשר הוא מסודר לפי סוג. לאחריו מופיעה כותרת והתוכן של הרכיב או תיאור של התוכן. רכיבים מבניים מצוינים בדרך כלל כמכלים (תגי אב). הם כוללים כמה רכיבים קטנים יותר (תגי בן) בתוכם.

הערה:

לקבלת מידע נוסף אודות מבנים לוגיים, עיינו ב- PDF Reference Sixth Edition‏: Adobe Portable Document Format Version 1.7, בדף PDF reference (אנגלית בלבד) של אתר האינטרנט של Adobe.

אף שניתן לתקן את רוב בעיות התגים באמצעות הכלי Reading Order, יש להשתמש בחלונית Tags כדי לתקן תיוג מפורט של טבלאות ופריטי תת-מבנה, כגון פסקאות, רשימות ומקטעים שדורשים שפות מרובות. בצעו הוספה ידנית של תגים למסמך בחלונית Tags רק אם אין ברירה אחרת. תחילה שקלו שימוש בפקודה Add Tags To Document.

הצגת תגים בחלונית Tags

  1. בחרו View‏ > Show/Hide‏ > Navigation Panels‏ > Tags.
  2. בצע אחת מהפעולות הבאות:
    • הרחב את התגית עבור המקטע הרצוי.

    • לחץ על Ctrl ועל סמל הפלוס (Windows) או לחץ על Option ועל המשולש (macOS) ליד השורש Tags כדי להציג את כל התגים בעץ המבנה הלוגי.

עריכת תגים בחלונית Tags

ניתן לערוך כותרת של תג, לשנות מיקום של תג או לשנות את סוג התג של רכיב. יש לתייג, לסמן כלכלוך או להסיר מעץ המבנה הלוגי את כל רכיבי תוכן העמוד.

עריכת כותרת תג

  1. בחלונית Tags, הרחיבו את המקטע של המבנה הלוגי שברצונכם לערוך.
  2. לעריכת הכותרת, בחרו בתג, בחרו Properties בתפריט Options, הזינו מלל בתיבה Title ולחצו על Close.

העברת תג

  1. כדי להציג את כל התגים, הרחיבו את השורש Tags בחלונית Tags.
  2. בחרו בסמל Tag של הרכיב שברצונכם להעביר.
  3. בצעו אחת מהפעולות הבאות:
    • גררו את התג למקום הרצוי. בשעת הגרירה מוצג קו המציין מיקומים אפשריים.

    • בחרו Cut בתפריט Options ובחרו בתג שמופיע מעל למיקום שבו ברצונכם להדביק את התג הגזור. בתפריט Options, בחרו Paste כדי להעביר את התג לאותה רמה של התג שנבחר. או בחרו Paste Child כדי להעביר את התג בתוך התג שנבחר.

שינוי סוג הרכיב

  1. בחלונית Tags, הרחיבו את המקטע של המבנה הלוגי שברצונכם לשנות.
  2. בחרו רכיב ולאחר מכן בחרו Properties מתפריט Options.
  3. בחרו סוג רכיב חדש מתוך התפריט Type ולאחר מכן לחצו על Close.

אפשרויות בחלונית Tags

בחלונית Tags , השתמשו בתפריט Options או לחצו לחיצה ימנית על תג בעץ המבנה הלוגי או בחרו מבין האפשרויות הבאות:

New Tag

יצירת תג בעץ המבנה הלוגי אחרי הפריט הנוכחי שנבחר. ציינו סוג וכותרת לתג החדש.

Cut

הסרת התג שנבחר ממיקומו הנוכחי והעתקתו ללוח.

Paste

הדבקת התג שבלוח למיקום שנבחר והחלפת התג שנבחר.

Paste Child

הדבקת התג שבלוח למיקום שנבחר, כתג בן של התג שנבחר.

Delete Tag

הסרת התג שנבחר.

Find Tag From Selection

חיפוש תג שכולל את המלל או העצם שנבחרו בחלון המסמך בחלונית Tags.

Create Tag From Selection

יצירת תג בעץ המבנה הלוגי אחרי הפריט שנבחר בחלון המסמך. ציינו סוג וכותרת לתג החדש.

‏Find

חיפוש לכלוכים, רכיבי OCR חשודים ותוכן, הערות, קישורים וביאורים שאינם מסומנים (לא מתויגים). האפשרויות מאפשרות לחפש בעמוד או במסמך ולהוסיף תגים לפריטים שנמצאו.

Change Tag To Artifact

שינוי התגים שנבחרו ללכלוכים והסרת התוכן המתויג מעץ המבנה.

Copy Contents To Clipboard

העתקת כל התוכן שכלול בתגים שנבחרו.

Edit Class Map

מתן אפשרות להוספה, שינוי ומחיקה של מפת המחלקה, או מילון הסגנונות, של המסמך. מפות מחלקה מכילות תכונות שמשויכות לכל אחד מהרכיבים.

Edit Role Map

מתן אפשרות להוספה, שינוי ומחיקה של מפות תפקידים למסמך. מפות תפקידים מאפשרות לכל מסמך לכלול ערכת תגים בעלת הגדרה ייחודית. מיפוי תגים מותאמים אישית אלה לתגים מוגדרים מראש ב- Acrobat מאפשר לזהות ולערוך תגים מותאמים אישית בקלות רבה יותר.

Tag Annotations

כאשר בוחרים באפשרות זו, כל ההערות ושדות הטופס החדשים נוספים לעץ התגים אחרי רכיב התג שנבחר. הערות ושדות טופס קיימים אינם נוספים לעץ התגים. הערות סימון וקו תחתון משויכות אוטומטית למלל שהן מבארות ומתויגות יחד איתו, ואפשרות זו אינה נחוצה להן.

Document Is Tagged PDF

הוספת דגל של מסמך מתויג למסמך PDF. בטלו את הבחירה כדי להסיר את הדגל.

הערה:

אפשרות זו אינה מציינת בהכרח שמסמך PDF תואם להנחיות PDF ויש להשתמש בה בשיקול דעת.

Highlight Content

בחירה באפשרות זו גורמת להצגת סימונים סביב התוכן בחלון המסמך כאשר בוחרים בתג הקשור אליו בחלונית Tags.

Show Metadata

פתיחת תיבת דו-שיח לקריאה בלבד שכוללת מידע להתייחסות על התג שנבחר.

Properties

פתיחת תיבת הדו-שיח Touch Up Properties.

הוספת מלל חלופי ומידע נוסף לתגים

מסמכי PDF מתויגים מסוימים אינם כוללים את כל המידע הדרוש להפיכת תוכן המסמך לנגיש באופן מלא. לדוגמה, אם ברצונכם להפוך מסמך לזמין לקורא מסך, על ה-PDF להכיל מלל חלופי עבור ספרות. עליו לכלול גם מאפייני שפה עבור חלקי המלל שמשתמשים בשפה שונה משפת ברירת המחדל של המסמך, ומלל הרחבה עבור קיצורים. ייעוד השפה המתאימה עבור רכיבי מלל שונים מבטיחה שייעשה שימוש בתווים הנכונים כאשר משנים את מטרת המסמך, ושתתבצע בדיקת איות באמצעות המילון הנכון.

ניתן להוסיף מלל חלופי ושפות מרובות לתג מתוך החלונית Tags. ‏(אם דרושה רק שפה אחת, בחרו בשפה באמצעות הפקודה File ‏> Properties). ניתן להוסיף מלל חלופי גם באמצעות הכלי Reading Order.

הערה:

השתמשו בתיאורים תמציתיים ככל האפשר למלל חלופי.

קוראי מסך יכולים לקרוא כתובות URL של קישורי אינטרנט בקול רם, אך הוספת מלל חלופי משמעותי לקישורים יכולה לסייע מאוד למשתמשים. לדוגמה, בהוספת המלל החלופי, אפשר להגדיר את קורא המסך לומר למשתמש "לעבור לדף הנגישות של Acrobat ב-adobe.com" במקום "לעבור אל http://www.adobe.com/products/acrobat/solutionsacc.html."

הוסיפו את המלל החלופי לתג <Link> של קישור.

הערה:

הוסיפו מלל חלופי רק לתגים שאינם בעלי תגי בן. הוספת מלל חלופי לתג אב מונעת מקורא מסך להקריא את תגי הבנים של התג.

  1. בעץ התגים, בחרו את התג <Link> עבור הקישור, ובחרו 'מאפיינים' בתפריט Options.
  2. בתיבת הדו-שיח Touch Up Properties, בחרו בחלונית Tag.
  3. הקלידו מלל חלופי לקישור ולחצו על Close.

הוספת מלל חלופי לאיור

  1. בחרו View‏ > Show/Hide‏ > Navigation Panels‏ > Tags.
  2. הרחיבו את עץ המבנה הלוגי כדי למצוא ולבחור את רכיב התג <Figure> של התמונה.
    הערה:

    כדי למצוא תג בקלות רבה יותר, השתמשו בכלי Reading Order כדי לבחור את האיור או את המלל לצד האיור בחלונית המסמך. לאחר מכן, בחרו Find Tag From Selection בתפריט Options בחלונית Tags.

  3. בחרו Highlight Content בתפריט Options בחלונית Tags כדי להציג במסמך אזור מודגש התואם לתג.
  4. בחרו Properties בתפריט Options בחלונית Tags.
  5. בתיבת הדו-שיח Touch Up Properties, לחצו על החלונית Tag.
  6. בתיבה Alternate Text, הקלידו מלל שמתאר את האיור.

הוספת מלל חלופי למונח מקוצר

  1. בחלונית Tags, אתרו את המונח המקוצר באמצעות אחת מהפעולות הבאות:
    • הרחיבו את עץ התגים לפי הצורך כדי להציג את הרכיבים שכוללים את הקיצור.

    • השתמשו בכלי Touch Up Text או בכלי Select tool כדי לבחור את הקיצור במסמך ולאחר מכן בחרו Find Tag From Selection מהתפריט Options כדי לאתר את המלל בעץ התגים.

  2. בחרו בתג של אותו רכיב ולאחר מכן בחרו Properties בתפריט Options.
    הערה:

    אם הקיצור כולל מלל נוסף, חתכו את המלל הנוסף ומקמו אותו בתג בן חדש מסוג <Span‏> בתוך אותו תג אב מסוג <Span‏>.

  3. בתיבת הדו-שיח Touch Up Properties, בחרו בחלונית Tag.
  4. בתיבה Alternate Text, הקלידו את הגרסה המלאה של המונח.
  5. לחצו על Close.

יצירת תג בן חדש

  1. בחלונית Tags, בחרו בצומת האב (הסמל שנמצא ברמה שבה ברצונכם ליצור תג בן) שברצונכם ליצור לו תג בן בעץ התגים.
  2. בחרו New Tag מהתפריט Options.
  3. בחרו בסוג התג המתאים מתפריט Type, או הקלידו סוג תג מותאם אישית, תנו שם לתג (אופציונלי) ולאחר מכן לחצו על OK.

הוספת תגיות להערות

בשעת תיוג מסמך PDF שכולל הערות, גם ההערות מתויגות. עם זאת, אם מוסיפים הערות למסמך PDF שכבר תויג, ההערות לא יתויגו אלא אם כן תפעילו את תיוג ההערות לפני הוספתן.

הערה:

כדי להפעיל תיוג הערות במסמך PDF, בחלונית Tags בחרו Tag Annotations בתפריט Options. הערות או סימונים שתוסיפו למסמך PDF זה יתויגו אוטומטית.

אם מסמך מכיל תגובות שאינן מתויגות, מצאו אותן בעץ המבנה הלוגי ותייגו אותן באמצעות הפקודה Find בחלונית Tags.

  1. בחלונית Tags, בחרו Find בתפריט Options.
  2. בתיבת הדו-שיח Find Element, בחרו Unmarked Comments מהתפריט הנפתח Find ולחצו על Find.
  3. כאשר סוג ההערה מופיע בשדה Type (לדוגמה, Text), לחצו על Tag Element, בחרו Annotation מהתפריט הנפתח Type בתיבת הדו-שיח New Tag ולחצו על OK.
  4. בתיבת הדו-שיח Find Element, לחצו על Find Next כדי לאתר ולתייג את כל ההערות ולחצו על Close.

תיקון תגי טבלה בחלונית Tags

השתמשו בכלי Reading Order כדי לוודא שהטבלאות מתויגות כהלכה. כדי להתאים לספרות ולמלל בתוך תאי הטבלה, יש ליצור את הטבלה מחדש ביישום החיבור לפני המרתה לקובץ PDF נגיש. הוספת תגים ברמת התא ב- Acrobat דורשת עבודה רבה.

לפני שתשנו רכיבי טבלה, יש להשתמש בכלי Reading Order כדי לקבוע שהטבלה מתויגת כהלכה.

בדיקת רכיבי טבלה

  1. כדי להציג תג טבלה, הרחיבו את שורש התגים בחלונית Tags.
  2. בחרו בתג הטבלה <Table> וודאו שהוא כולל אחד מהרכיבים הבאים:
    • Table Rows, כל אחד מכיל תאי Table Header‏ <TH> או Table Data‏ <TD>.

    • המקטעים ‎<THead> , <TBody> ו- <TFoot>, כל אחד מכיל Table Rows.‏ (Table Rows מכיל תאי <TH>‏, תאי <TD> או שניהם.)

  3. בצעו אחת מהפעולות הבאות או יותר:
    • אם התג עבור הטבלה אינו מכיל רכיבים אלה, אלא שורות, עמודות ותאים מופיעים בטבלה בחלונית המסמך, השתמשו בכלי Reading Order כדי לבחור ולהגדיר את הטבלה או תאים בודדים.

    • אם הטבלה כוללת שורות שנפרשות על פני שתי עמודות או יותר, קבעו תכונות ColSpan ו- RowSpan לשורות אלה במבנה התגים.

    • צרו מחדש את הטבלה ביישום שבו היא נוצרה במקור ולאחר מכן המירו את המסמך בחזרה ל- PDF מתויג.

קביעת תכונות ColSpan ו- RowSpan

  1. בחרו רכיב <TD‏> או רכיב <TH‏> בחלונית Tags.
  2. בחרו Properties מתפריט Options.
  3. בתיבת הדו-שיח Touch Up Properties, לחצו על החלונית Tag ולאחר מכן על Edit Attribute Objects.
  4. בחרו Attribute Objects ולאחר מכן בחרו New Item כדי ליצור Attribute Object Dictionary.

  5. הרחיבו את המילון החדש, בחרו בתכונה Layout ולאחר מכן לחצו על Change Item.
  6. שנו את הערך Layout ל- Table.
  7. בחרו Attribute Object Dictionary ולחצו על New Item.
  8. בתיבת הדו-שיח Add Key And Value הקלידו ColSpan או RowSpan בתיבה Key. הזינו את מספר העמודות או השורות בתיבה Value, בחרו מספר שלם מהתפריט המוקפץ Value Type ובחרו OK.

תגי PDF סטנדרטיים

סעיף זה מתאר את סוגי התגים הסטנדרטיים שמוחלים על מסמכי PDF מתויגים. תגים סטנדרטיים אלה מספקים לתוכנות עזר ולהתקני עזר רכיבים סמנטיים ומבניים שישמשו לפענוח מבנה המסמך ולהצגת התוכן באופן יעיל.

הארכיטקטורה של תגי PDF ניתנת להרחבה, כך שכל מסמך PDF יכול לכלול כל ערכת תגים שנבחרה לשימוש ביישום שבו נוצר הקובץ במקור. לדוגמה, קובץ PDF יכול לכלול תגי XML שהגיעו מסכימת XML. תגים מותאמים אישית שתגדירו (כגון שמות תגים שנוצרו מסגנונות פסקה של היישום שבו נוצר הקובץ במקור) דורשים מפת תפקידים. מפת התפקידים מתאימה כל תג מותאם אישית לתג סטנדרטי המוצג כאן. כאשר תוכנת סיוע נתקלת בתג מותאם אישית, התוכנה יכולה לבדוק מפת תפקידים זו, ולפרש כראוי את התגים. תיוג מסמכי PDF באמצעות אחת השיטות שמתוארות במדריך זה יוצרת בדרך כלל מפת תפקידים נכונה למסמך.

הערה:

ניתן להציג ולערוך את מפת התפקידים של מסמך PDF באמצעות בחירה ב-Options‏ > Edit Role Map בחלונית Tags.

סוגי תג הרכיב הרגילים של Adobe זמינים בתיבת הדו-שיח New Tag. הם גם זמינים בתיבת הדו-שיח Touch Up Properties ב- Acrobat Pro. Adobe ממליצה להשתמש בסוגי תגים אלה, משום שהם מספקים את התוצאות הטובות ביותר כשממירים תוכן מתויג לתבנית אחרת. תבניות אלה כוללות HTML‏, Microsoft Word, או תבנית מלל נגישה לשימוש על-ידי טכנולוגיות עזר אחרות.

רכיבים ברמת הגוש הם רכיבי עמוד שמורכבים ממלל שמסודר בצורות דמויות פסקה. רכיבים ברמת הגוש הם חלק מהמבנה הלוגי של מסמך. רכיבים כאלה מסווגים לרכיבי מכל, רכיבי כותרת ופסקה, רכיבי תווית ורשימה, רכיבי מלל מיוחד ורכיבי טבלה.

רכיבי מכל

רכיבי מכל הם רכיבים ברמה הגבוהה ביותר, ומספקים קיבוץ היררכי לרכיבים אחרים ברמת הגוש.

Document

רכיב מסמך. רכיב השורש בעץ המבנה של מסמך.

Part

רכיב חלק. חלוקה גדולה של מסמך; יכול לקבץ יחד יחידות קטנות יותר של תוכן, כגון רכיבי חלוקה, רכיבי מאמר או רכיבי סעיף.

Div

רכיב חלוקה. רכיב כללי ברמת הגוש או קבוצת רכיבים ברמת הגוש.

Art

רכיב מאמר. גוף מלל עצמאי הנחשב לעלילה אחת.

Sect

רכיב סעיף. סוג כללי של רכיב מכל, דומה ל- Division‏‏ (DIV Class=“Sect”‎) ב- HTML, בדרך כלל כלול ברכיב חלק או ברכיב מאמר.

רכיבי כותרת ופסקה

רכיבי כותרת ופסקה הם רכיבים דמויי פסקה ברמת הגוש, שכוללים כותרות ברמה מסוימת ופסקאות כלליות (תגי P). רכיב כותרת (H) צריך להופיע כבן הראשון של כל חלוקה ברמה גבוהה יותר. יש שש רמות זמינות של כותרות (H1 to H6) ליישומים שאינם מקננים סעיפים בצורה היררכית.

רכיבי תווית ורשימה

רכיבי תווית ורשימה הם רכיבים ברמת הגוש המשמשים להבניית רשימות.

L

רכיב רשימה. כל רצף פריטים בעלי משמעות דומה או קשר אחר; רכיבים בנים ישירים חייבים להיות רכיבים מסוג פריט רשימה.

LI

רכיב פריט רשימה. כל פריט בודד ברשימה; יכול לכלול רכיב תווית (אופציונלי) ורכיב גוף רשימה (נדרש) כבן.

LBL

רכיב תווית. תבליט, שם או מספר שמזהה ומבדיל רכיב מרכיבים אחרים באותה רשימה.

LBody

רכיב גוף של פריט רשימה. תוכן תיאורי של פריט רשימה.

רכיבי מלל מיוחד

רכיבי מלל מיוחד מזהים מלל שאינו משמש כפסקה כללית (P).

BlockQuote

רכיב מובאה. פסקה אחת או יותר של מלל המיוחסות לאדם שאינו מחבר המלל שסביבן.

Caption

רכיב כיתוב. חלק קצר של מלל שמתאר טבלה או איור.

Index

רכיב אינדקס. רצף ערכים שכולל מלל מזהה ורכיבי הפניה שמצביעים על מיקום הופעת מלל בגוף המסמך.

TOC

רכיב תוכן עניינים. רכיב שכולל רשימה מובנית של פריטים ותוויות המזהות פריטים אלה; כולל היררכיה נפרדת משלו.

TOCI

רכיב פריט תוכן עניינים. פריט שכלול ברשימה שמשויכת לרכיב תוכן עניינים.

רכיבי טבלה

רכיבי טבלה הם רכיבים מיוחדים להבניית טבלאות.

Table

רכיב טבלה. ארגון דו-ממדי של נתונים או תאי מלל שמכיל את רכיבי השורה של הטבלה כרכיבי צאצא. הוא עשוי להכיל רכיב של כיתוב כרכיב הצאצא הראשון או האחרון שלו.

TR

רכיב שורת טבלה. שורה אחת של כותרות או נתונים בטבלה; יכול לכלול רכיבי תא כותרת טבלה ורכיבי תא נתונים בטבלה.

TD

רכיב תא נתונים בטבלה. תא בטבלה שכולל נתונים שאינם כותרת.

TH

רכיב תא כותרת הטבלה. תא בטבלה שכולל מלל או נתוני כותרת שמתארים שורה או טור אחד או יותר בטבלה.

רכיבים בתוך שורה

רכיבים בתוך שורה מזהים טווח של מלל עם עיצוב או התנהגות מיוחדים. הם נבדלים מרכיבים ברמת הגוש. רכיבים בתוך שורה יכולים להיכלל ברכיבים ברמת הגוש או לכלול רכיבים ברמת הגוש.

BibEntry

רכיב ביבליוגרפיה. תיאור של מקומות בהם ניתן למצוא מידע מצוטט.

Quote

רכיב ציטוט. חלק מוטבע של המלל המיוחס למישהו שאינו המחבר של המלל המקיף. הוא שונה מציטוט בלוק, שהוא פיסקה שלמה או מספר פסקאות, לעומת מלל מוטבע.

Span

רכיב טווח. כל מקטע מלל בתוך שורה; משמש בדרך כלל להפרדת מלל שמשויך לערכת מאפייני עיצוב.

רכיבים מיוחדים בתוך שורה

רכיבים מיוחדים בתוך שורה דומים לרכיבים בתוך שורה, ומתארים חלק מלל בתוך שורה שיש לו עיצוב או התנהגות מיוחדים.

Code

רכיב קוד. מלל של תוכנת מחשב שמוטמע במסמך.

Figure

רכיב איור. רכיב גרפי המקושר למלל.

Form

רכיב טופס. ביאור לטופס PDF שניתן למילוי או שכבר מולא.

Formula

רכיב נוסחה. נוסחה מתמטית.

Link

רכיב קישור. היפר-קישור המוטמע בתוך מסמך. יעד הקישור יכול להיות באותו מסמך, במסמך PDF אחר או באתר אינטרנט.

Note

רכיב הערה. הסבר מילולי או תיעוד, כגון הערת שוליים או הערת סיום, שגוף המלל מפנה אליו.

Reference

רכיב הפניה. הפניה למלל או לנתונים שנמצאים במקום אחר במסמך.

לוגו של Adobe

כניסה לחשבון