Animar texto

Animar camadas de texto é útil para várias finalidades, inclusive títulos animados, terceiros mais baixos, rolagens de crédito e tipografia dinâmica.

Como com outras camadas no After Effects, você pode animar camadas inteiras de texto. Contudo, as camadas de texto oferecem recursos de animação adicionais com que você pode animar o texto nas camadas. Você pode animar camadas de texto usando um dos seguintes métodos:

• Anime as propriedades de Transformação, como faria com qualquer outra camada, para alterar a camada inteira, não só o texto contido.

• Aplique predefinições de animação de texto. (Consulte Predefinições de animação de texto.)

• Anime o texto de origem da camada, de forma que os próprios caracteres mudem para caracteres diferentes ou usem formatos de caractere ou de parágrafo com o tempo. (Consulte Selecionar e editar texto em camadas de texto e Gravar expressões para o texto de origem.)

• Use animadores e seletores de texto para animar muitas propriedades de caracteres individuais ou um intervalo de caracteres. (Consulte Animar texto com animadores de texto.)

Predefinições de animação de texto

Procure e aplique predefinições de animação de texto tal como faria com outras predefinições de animação. Você pode procurar e aplicar predefinições de animação no After Effects usando o painel Efeitos e predefinições ou o Adobe Bridge. Para abrir a pasta Predefinições no Adobe Bridge, escolha Procurar predefinições no menu do painel Efeitos e predefinições ou no menu Animação. (Consulte Aplicar um efeito ou predefinição de animação e Predefinições de animação.)

Dicas, notas e avisos para predefinições de animação de texto

As predefinições de animação de texto foram criadas em uma composição NTSC DV 720x480, e cada camada de texto utiliza uma Myriad Pro de 72 pontos. Algumas animações predefinidas movem o texto em, fora ou ao longo da composição. Os valores de posição predefinida de animação não podem ser apropriados para uma composição que é muito maior ou menor que 720x480; por exemplo, uma animação que é suposto iniciar fora do quadro pode iniciar dentro do quadro. Se o texto não estiver posicionado como esperado ou o texto desaparecer inesperadamente, ajuste os valores de posição do animador de texto no painel Linha de tempo ou no painel Composição.

Após aplicar uma predefinição de animação de texto 3D, talvez seja necessário girar a camada ou adicionar uma câmera para girar em torno da camada para visualizar os resultados da animação 3D.

As predefinições de animação de texto na categoria Caminhos substituem automaticamente o texto de origem pelo nome da predefinição de animação e alteram a cor da fonte para branco. Essas predefinições de animação também podem alterar outras propriedades de caracteres.

A categoria Preenchimento e traçado das predefinições de animação contém predefinições que podem alterar as propriedades da cor de preenchimento e do traçado da predefinição aplicada. Se a predefinição de animação requer uma cor de preenchimento ou traçado, a animação apenas funcionará se você atribuiu uma ao texto.

Recursos online adicionais das predefinições de animação

Para ver uma lista de predefinições de animação incluídas no After Effects, consulte a Lista de predefinições de animação.

Animar texto com animadores de texto

A animação de texto com animadores e seletores consiste em três etapas básicas:

Em geral, você não precisa definir quadros-chave ou expressões para as propriedades do animador. É comum apenas definir quadros-chave ou expressões para o seletor e especificar somente os valores finais para as propriedades do animador.

Por exemplo, para animar a opacidade gradualmente do primeiro caractere para o último, você pode adicionar um animador para Opacidade, definir o valor de opacidade (no grupo de propriedades Animador) como 0 e depois definir quadros-chave da propriedade Fim do seletor padrão como 0% em 0 segundos, e 100% em tempos posteriores.

Você pode criar animações elaboradas usando vários animadores e vários seletores, e cada um deles adiciona sua influência à animação de texto.

Propriedades do animador de texto

As propriedades do animador funcionam como outras propriedades de camada, exceto que os valores influenciam apenas os caracteres selecionados pelos seletores do grupo de animador. Escolha Ativar 3D por caractere para adicionar propriedades 3D a uma camada de texto. Este comando não adiciona propriedades a um grupo de animador.

• Para adicionar um grupo de animador a uma camada de texto, selecione a camada de texto no painel Linha do tempo e escolha uma propriedade do menu Animação > Texto Animado ou no menu Animar para a camada na coluna de Opções/Modos no painel Linha do tempo. Um novo grupo de animador, junto com um seletor padrão e a propriedade do animador selecionada, aparecem no painel Linha de tempo.
• Para adicionar uma nova propriedade do animador a um grupo de animador existente, selecione o grupo de animador no painel Linha do tempo e escolha a propriedade no menu Animação > Texto animado ou no menu Adicionar para o grupo de animador no painel Linha do tempo. A nova propriedade do animador aparece no mesmo grupo que a propriedade do animador existente e compartilha os seletores existentes.
• Para excluir uma propriedade do animador ou grupo de animador, selecione-a no painel Linha de tempo e pressione Excluir.
• Para remover animadores de uma camada de texto, selecione a camada de texto no painel Linha de tempo e escolha Animação > Remover todos os animadores de texto.
• Para copiar um grupo de animador, selecione-o no painel Linha de tempo e escolha Editar > Copiar. Para colar o grupo de animador, selecione uma camada e escolha Editar > Colar.
• Para renomear um grupo de animador, certifique-se que ele seja o único item selecionado, e pressione Enter (Windows) ou Return (macOS); ou clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique pressionando a tecla Control (macOS) no nome e escolha Renomear.
• Para reorganizar um grupo de animador, arraste-o até um novo local na ordem de empilhamento do painel Linha de tempo.

Propriedades do animador

Ponto de ancoragem para caracteres: o ponto onde as transformações, como escala e rotação, são executadas. (Consulte Propriedades do ponto de ancoragem de texto).

A posição dos caracteres. Você pode especificar valores para esta propriedade no painel Linha de tempo ou pode modificá-la selecionando-a no painel Linha de tempo e arrastando a camada para o painel Composição com a ferramenta Seleção, que muda para a ferramenta Mover quando posicionada sobre caracteres de texto. Arrastar com a ferramenta Mover não afeta o componente Z (profundidade) da Posição.

A escala dos caracteres. Como a escala é relativa ao ponto de ancoragem, as alterações no componente Z da Escala não têm nenhum resultado aparente a menos que o texto também tenha um animador de Ponto de ancoragem com um valor Z diferente de zero.

A inclinação dos caracteres. O Eixo de inclinação especifica o eixo ao longo do qual o caractere será inclinado.

Se as propriedades 3D por caractere estiverem ativadas, você pode definir a rotação sobre cada eixo individualmente. Caso contrário, somente a Rotação (que é o mesmo que a Rotação Z) estará disponível.

Todas as propriedades de Transformação são adicionadas imediatamente ao grupo do animador.

O alinhamento do rastreamento em cada linha de texto. Um valor de 0% define o alinhamento à esquerda, 50% especifica o alinhamento ao centro e 100% especifica o alinhamento à direita.

O espaço entre as linhas de texto em uma camada de texto de várias linhas.

O número de valores Unicode pelo qual os caracteres selecionados serão deslocados. Por exemplo, um valor de 5 avança alfabeticamente os caracteres da palavra em 5 etapas, de modo que o deslocamento da palavra se torna tkkxjy.

O novo valor Unicode para caracteres selecionados, que substitui cada caractere por um caractere representado pelo novo valor. Por exemplo, um valor de 65 substitui todos os caracteres em uma palavra com o 65º caractere Unicode (A), de modo que o valor da palavra se torna AAAAA.

Especifica os limites no caractere. Essa propriedade aparece sempre que você adiciona a propriedade Deslocamento de caracteres ou Valor de caractere a uma camada. Escolha Preservar formatação de maiúsculas/minúsculas e dígitos para manter os caracteres nos seus respectivos grupos. Os conjuntos contêm romanos maiúsculos, minúsculos, dígitos, símbolos, silabários katakana do japonês etc. Escolha Unicode completo para permitir alterações ilimitadas de caracteres.

O valor do desfoque Gaussiano a ser adicionado aos caracteres. Os valores de desfoque horizontal e vertical podem ser especificados separadamente.

Seletores de texto

Cada grupo de animador inclui um seletor de intervalo padrão. Você pode substituir o seletor padrão, adicionar seletores adicionais a um grupo de animador e remover os seletores de um grupo.

Os seletores são como máscaras: use-os para especificar qual parte de um intervalo de texto você deseja afetar, e em quanto. Você pode usar vários seletores e especificar uma configuração de Modo, para determinar como cada um interage com o texto e com outros seletores no mesmo grupo de animador. Se você tiver apenas um seletor, o Modo especifica a interação entre o seletor e o texto; Adicionar é o comportamento padrão e Subtrair inverte a influência do seletor.

Use um seletor Sinuoso para variar uma seleção em um valor especificado ao longo do tempo. Use seletores de expressão para especificar dinamicamente o quanto deseja que os caracteres sejam afetados por uma propriedade do animador.

• Para adicionar um seletor usando o painel Linha do tempo, selecione um grupo de animador no painel Linha do tempo e escolha Seletor no menu Adicionar do grupo do animador ou escolha Animação > Adicionar seletor de texto. Escolha Intervalo, Sinuoso ou Expressão no submenu.
• Para adicionar um seletor usando o painel Composição, selecione um intervalo de caracteres no painel Composição, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Mac OS) no texto e escolha Adicionar seletor de texto no menu de contexto. Escolha Intervalo, Sinuoso ou Expressão no submenu.
• Para excluir um seletor, selecione-o no painel Linha do tempo e pressione Delete.
• Para renomear um seletor, verifique se ele é o único item selecionado e pressione Enter (Windows) ou Return (macOS); ou clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (macOS) no nome e escolha Renomear.
• Para copiar um seletor, selecione-o no painel Linha do tempo e escolha Editar > Copiar. Para colar o seletor, selecione uma camada e escolha Editar > Colar.
• Para reorganizar um seletor, arraste-o até um novo local na ordem de empilhamento do painel Linha do tempo.

Propriedades comuns do seletor

Especifica como cada seletor combina com o texto e com o seletor acima dele, semelhante ao modo como várias máscaras combinam quando você aplica um modo de máscara. Por exemplo, para movimentar apenas uma palavra específica, use um seletor de intervalo nessa palavra, adicione um seletor Sinuoso e configure-o no modo de Interseção.

Especifica quanto o intervalo de caracteres é afetado por propriedades do animador. Em 0%, as propriedades do animador não afetam os caracteres. Em 50%, metade de cada valor da propriedade afeta os caracteres. Essa opção é útil para animar o resultado de propriedades do animador ao longo do tempo. Usando um seletor de expressão, você pode usar expressões para definir dinamicamente essa opção.

As unidades de Início, Fim e Deslocamento. Você pode usar as unidades de índice ou porcentagem e basear a seleção em caracteres, caracteres excluindo espaços, palavras ou linhas. Se você selecionar Caracteres, o After Effects conta os espaços e pausa a animação entre as palavras conforme anima os espaços entre elas.

Propriedades do Seletor de intervalo

Os seletores de intervalo incluem as seguintes propriedades, além das propriedades comuns a outros seletores:

O início e o fim da seleção. É possível modificar as propriedades Início e Fim arrastando as barras do seletor no painel Composição quando o seletor é selecionado no painel Linha do tempo.

O valor pelo qual deslocar a seleção especificada pelas propriedades Início e Fim. Para definir o Deslocamento no painel Composição durante a edição dos valores Início ou Fim, clique com a tecla Shift pressionada nas barras do seletor Início ou Fim utilizando a ferramenta Seleção.

Determina como os caracteres são selecionados entre o Início e o Fim do intervalo. Cada opção modifica a seleção ao criar transições entre caracteres selecionados usando a forma selecionada. Por exemplo, ao animar os valores de Posição Y dos caracteres de texto usando a opção Reduzir degradê, os caracteres se movem gradualmente em um ângulo da parte inferior esquerda para a parte superior direita. Você pode escolher dentre as opções Quadrado, Aumentar degradê, Reduzir degradê, Triângulo, Redondo e Suave.

Usando opções de Forma diferentes, é possível alterar extremamente a aparência da animação.

Determina o tempo que a animação demora para fazer a transição de um caractere para outro quando você usa a forma Quadrado.

Determina a velocidade de alteração à medida que os valores de seleção mudam de totalmente incluído (alto) para completamente excluído (baixo). Por exemplo, quando a Atenuação alta for de 100%, o caractere mudará mais gradualmente (suavizando a mudança) enquanto estiver parcialmente ou totalmente selecionado. Quando a Atenuação alta for -100%, o caractere mudará rapidamente enquanto estiver parcialmente ou totalmente selecionado. Quando a Atenuação baixa for de 100%, o caractere mudará mais gradualmente (suavizando a mudança) enquanto estiver parcialmente selecionado ou não selecionado. Quando a Atenuação baixa for -100%, o caractere mudará rapidamente enquanto estiver parcialmente selecionado ou não selecionado.

Torna aleatória a ordem na qual a propriedade será aplicada aos caracteres especificados pelo seletor Intervalo. (Em contraste, ao usar o seletor Sinuoso, o valor da propriedade do animador é aleatório.)

Calcula a ordem aleatória de um seletor de intervalo quando a opção Dispor ordem aleatoriamente está definida como Ativa. Quando o valor da Distribuição aleatória for zero, a distribuição será baseada no seu grupo de animador. Se você pretende duplicar um grupo de animador e manter a mesma ordem aleatória do grupo de animador original, defina a Distribuição aleatória com um valor diferente de zero.

Propriedades do Seletor sinuoso

O seletor Sinuoso inclui as seguintes propriedades, além das propriedades comuns a outros seletores:

Especifica o valor de variação da seleção.

Quantas variações da seleção definida ocorrem por segundo.

A correlação entre variações de cada caractere. Em 100%, todos os caracteres se movimentam na mesma quantidade ao mesmo tempo, e a 0% todos os caracteres se movimentam independentemente.

A variação do movimento, com base na fase da animação no tempo (temporal) ou por caractere (espacial).

Redimensiona cada uma das dimensões da seleção de chocalho pelo mesmo valor. Essa opção é útil ao chocalhar a propriedade Escala.

Consulte Aleatoriedade e distribuições aleatórias.

Propriedades do seletor de expressão

Expanda o grupo da propriedade Seletor de expressão e o grupo da propriedade Valor para revelar o campo de expressão no painel Linha do tempo. Por padrão, a propriedade Valor começa com a expressão selectorValue * textIndex/textTotal.

Os seletores de expressão permitem expressar os valores de seletor de cada caractere. A expressão é avaliada uma vez por caractere. Sempre que é avaliado, o parâmetro de entrada textIndex é atualizado para corresponder ao índice do caractere.

Além dos elementos de expressão usados em outros locais, você pode usar os seguintes atributos para animar seleções de muitas maneiras interessantes:

Retorna o índice do caractere, palavra ou linha.

Retorna o número total de caracteres, palavras ou linhas.

Retorna o valor do seletor anterior. Pense nesse valor como a entrada do seletor acima do seletor de expressão na ordem de empilhamento.

Propriedades do ponto de ancoragem de texto

Os animadores de texto animam as propriedades de posição, rotação e tamanho dos caracteres em relação ao ponto de ancoragem. Você pode usar a propriedade de texto Agrupamento de pontos de ancoragem para especificar se o ponto de ancoragem usado para transformações é o referente a cada caractere, cada palavra, cada linha ou do bloco de texto inteiro. Além disso, é possível controlar o alinhamento dos pontos de ancoragem dos caracteres relativo ao ponto de ancoragem do grupo com a propriedade Alinhamento em grupo.

Ao selecionar algumas propriedades no painel Linha do tempo para uma animação de texto, os pontos de ancoragem são exibidos no painel Composição. Essas incluem as propriedades de Agrupamento de pontos de ancoragem e Alinhamento em grupo, bem como as propriedades de animador Ponto de ancoragem, Posição, Escala e Rotação (incluindo as versões 3D por caractere: rotação X, rotação Y, rotação Z).

Propriedades de texto 3D por caractere

É possível mover, dimensionar e girar caracteres individuais em três dimensões usando propriedades do animador 3D. Essas propriedades ficam disponíveis quando você ativa as propriedades 3D por caractere para a camada. A Posição, o Ponto de ancoragem e a Escala ganham uma terceira dimensão, e duas propriedades de Rotação adicionais (Rotação X e Rotação Y) são disponibilizadas. A propriedade Rotação individual para camadas 2D é renomeada como Rotação Z.

As camadas de texto 3D têm a opção de orientação automática Orientar cada caractere independentemente, que orienta cada caractere ao redor do seu ponto de ancoragem individual para ficar de frente para a câmera ativa. Selecionar a opção Orientar cada caractere independentemente ativa as propriedades 3D por caractere para a camada de texto, se ainda não estiverem ativadas. (Consulte Opções de orientação automática.)

Ao ativar as propriedades 3D por caractere faz com que cada caractere na camada de texto se comporte como uma camada 3D individual na camada de texto, que se comporta como uma pré-composição com transformações recolhidas. As camadas 3D por caractere fazem interseção com outras camadas 3D seguindo as regras padrão das pré-composições 3D com transformações recolhidas. (Consulte Como a ordem de renderização e transformações recolhidas afetam camadas 3D.)

Uma camada de texto em si se torna automaticamente uma camada 3D quando você ativa as propriedades 3D dos respectivos caracteres. Consequentemente, uma camada de texto se torna uma camada 3D quando uma propriedade de 3D por caractere é adicionada à camada – seja copiando e colando a propriedade Rotação Y de outra camada ou aplicando uma predefinição de animação Texto 3D.

Uma camada 3D por caractere é designada por um ícone especial na coluna Opções.

As opções de Mesclagem de caracteres e Preenchimento e traçado no grupo de propriedades Mais opções não estão disponíveis para camadas 3D por caractere.

As camadas 3D por caractere podem reduzir o desempenho da renderização. Ao converter uma camada de 3D por caractere em 2D, as propriedades e dimensões do animador específicas das camadas 3D por caractere serão perdidas. Reativar a propriedade 3D por caractere não irá restaurar os valores dessas propriedades.

• Para ativar as propriedades do animador 3D por caractere de uma camada de texto, selecione a camada e escolha Ativar 3D por caractere no menu Animação > Animar texto ou no menu Animar da camada no painel Linha do tempo.
• Para desativar as propriedades do animador 3D por caractere de uma camada de texto e convertê-la em uma camada 2D, clique no botão 3D por caractere da camada na coluna Opções do painel Linha do tempo.
• Para desativar as propriedades do animador 3D por caractere de uma camada de texto, mas mantê-la como uma camada 3D, selecione Ativar 3D por caractere para desmarcá-la.

Recursos online da animação de texto 3D por caractere

Trish e Chris Meyer apresentam a animação de texto 3D por caractere em um vídeo no site da ProVideo Coalition.

Criar e animar texto em um caminho

Quando tiver uma máscara em uma camada de texto, é possível fazer o texto seguir a máscara como um caminho. Você então pode animar o texto ao longo do caminho, ou animar o caminho em si. Você pode usar máscaras abertas ou fechadas para criar caminhos para o texto. Depois de criar o caminho, pode modificá-lo a qualquer momento. Ao usar uma máscara fechada como um caminho de texto, certifique-se de definir o modo de máscara como Nenhum.

Posicionar texto em um caminho de máscara

Propriedades do caminho de texto

Use as propriedades Opções de caminho para especificar um caminho e modificar o modo como os caracteres individuais aparecem nele: perpendicular ao caminho, alinhado à esquerda ou à direita, invertidos e assim por diante. Animar as propriedades Opções de caminho é uma maneira fácil de animar um texto em um caminho.

Inverte a direção do caminho.

Gira cada caractere de forma a ficar perpendicular ao caminho.

Posiciona o primeiro caractere no início do caminho (ou no local especificado da Primeira margem), posiciona o último caractere no final do caminho (ou no local especificado da Última margem) e posiciona os demais caracteres em espaços uniformes entre o primeiro e último caractere.

Especifica a posição do primeiro caractere em pixels, referente ao início do caminho. A Primeira margem é ignorada quando o texto está alinhado à direita e a opção Forçar alinhamento está desativada.

Especifica a posição do último caractere em pixels, referente ao final do caminho. A Última margem é ignorada quando o texto está alinhado à esquerda e a opção Forçar alinhamento está desativada.

Faça mais com o After Effects

Crie animações gráficas, animações de texto e efeitos visuais incríveis com o Adobe After Effects. Design para filme, TV, vídeo e web.