Skift sprog for sidekontrolelementer

Sidst opdateret den 28. aug. 2025
Note

Denne side beskriver den moderne oplevelse for nye organisationer.
Beskrivelsen af den klassiske oplevelse er tilgængelig her >

Skift det sprog, der bruges til Acrobat Sign-elementerne i e-underskrivelsesprocessen.

Skift Acrobat Sign-systemlokalisering for en aftale

Modtagere, der gerne vil ændre den lokalisering, der bruges i aftalekontrollerne, kan ændre systemkontrollerne til et af over 30 sprog.

Note

Ændring af lokalisering ændrer kun sproget i Acrobat Sign-systemerne og -grænsefladen.

Det oversætter ikke aftalefilerne eller indholdet, der manuelt er indtastet af afsenderen (f.eks. aftalenavnet, globale og private beskeder, feltindhold)

  1. Åbn aftalen ved at vælge linket Gennemgå og underskriv i din mail notifikation.

    Mailen "Gennemgå og underskriv" med linket fremhævet.

  2. Acceptér Vilkår for brug og Videregivelse af oplysninger , som der bliver bedt om.
    Afhængigt af, hvordan den afsendende konto er konfigureret, kan Vilkår for brug og Videregivelse af oplysninger præsenteres på forskellige måder, som alle er iøjnefaldende i grænsefladen for at dirigere modtageren gennem processen.

  3. Vælg Globusikonet i øverste højre hjørne i vinduet, og vælg det sprog, du vil bruge.

    Siden e-underskriv med rullelisten Sprog udvidet og fremhævet.

    Siden e-underskrivelse opdateres og viser systemkontrollerne lokaliseret til det valgte sprog.

    E-underskrivelsessiden med den opdaterede oversættelse (på spansk).

    Note

    Acrobat Sign husker modtagerens valg om at ændre lokaliseringen for deres deltagelse og sender fremtidige påmindelser på det valgte sprog:

    Den nye oversatte "Gennemgå og underskriv"-mail (på spansk).