מדריך למשתמש ביטול

עבודה עם גרפיקה של Illustrator ב-Photoshop

תוכל ליהנות ממעבר חלק בעת השימוש בגרפיקת Illustrator ב-Photoshop

שיפור יכולת הפעולה ההדדית מיועד עבור משתמשי Photoshop המשתמשים ב-Illustrator בתהליכי העבודה שלהם ורוצים חוויה משופרת בעת ביצוע העתקה והדבקה של התוכן שלהם מ-Illustrator אל Photoshop.

האפשרות Paste As > Layers היא התוספת החדשה לתהליכי העבודה של הפעולה ההדדית של Illustrator-Photoshop ביחד עם האפשרויות הקיימות של Smart Object‏, Pixels‏, Path, ו-Shape Layerאפשרות חדשה זו תומכת בייבוא של שכבות Illustrator תוך שמירה על היעילות החזותית והפונקציונלית שלהן ועל מבנה השכבה. 

יכולת פעולה הדדית משופרת עם Illustrator

בעת העתקת אובייקטים מ-Illustrator והדבקתם ב-Photoshop, כל אובייקט יהיה בשכבה משלו, לרוב ניתנת לעריכה, וישמור על מספר תכונות רב ככל שניתן.

הערה:

אם לאובייקט שלך יש תכונות הנתמכות על-ידי Photoshop, הוא יודבק בבד הציור כנתיב צורה ניתן לעריכה או כטקסט. אחרת, האובייקט יודבק בתור שכבת פיקסלים שלא ניתנת לעריכה (מומרת לרסטר), כאשר רק המראה והתחושה נשמרים מ-Illustrator.

עם היכולת להעתיק אובייקט מ-Illustrator ולהדביק אותו ב-Photoshop, אתה מקבל יתרונות רבים.

באפשרותך לייבא שכבות של Illustrator ולהמשיך לעבוד עליהן, ולשמור על אותן אמות מידה חזותיות ופונקציונליות. אתה יכול גם לשמור על אותו מבנה שכבה ב-Photoshop כפי שמתבצע ב-Illustrator!

כיצד להפעיל תהליך עבודה של יכולת פעולה הדדית מ-Illustrator ל-Photoshop

  1. הפעל את Illustrator ופתח את הקובץ שממנו ברצונך להשתמש בתוכן ב-Photoshop.

  2. העתק את התוכן מ-Illustrator והדבק אותו ב-Photoshop באמצעות האפשרות Layers מתיבת הדו-שיח. 

  3. תכונות מסוימות של העתקה-הדבקה שבאפשרותך לנסות עם תהליך העבודה המעודכן האחרון מופיעות כאן. 

    • צורות וקטור ונתיבים נוצרים באמצעות הכלי Shape או הכלי Shaper כשכבות Shape ו-Path. הן כוללות קו, מלבן, מלבן מעוגל, מצולעים, אליפסה, כוכב ונתיב שנוצר באמצעות הכלי Pen או נתיב Compound. 
    • אובייקטים של טקסט שנוצרו באמצעות כלי טקסט כגון שכבות טקסט יכולים לכלול שורת טקסט, אזורי טקסט וטקסט לאורך נתיב.
    • מסיכות חיתוך כמסיכות וקטוריות. 
    • שכבות פיקסלים, סמלים, אובייקטים חכמים, תבניות, רשת מעברים, קבוצות, שכבות עיוות, הכלי Flare כשכבות פיקסלים.
    העתקה-הדבקה מ-A ל-Ps

    כאשר האובייקט שלך מודבק כשכבת צורה, הוא מקבל חלונית Properties משלו שבה אפשר לערוך את המראה שלו ולשנות את הטקסט או הצורה שלו, בהתאם. 

תרחישים ומגבלות של יכולת פעולה הדדית במהלך העתקה-הדבקה

קבל מידע נוסף על תרחישי יכולת הפעולה ההדדית השונים והבדלים התנהגותיים מתאימים כאשר אתה מעתיק-מדביק אובייקטים בין Illustrator ו-Photoshop.

הודעת התראה

תרחיש

התנהגות

ייתכן שלתוכן מסוים בבחירה זו יתווסף רסטר.

צורות ונתיבים עם המאפיינים הבאים לא נתמכים ב-Photoshop: 

  • סוגי פינה לא נתמכים כגון Chamfer ו-Inverted Round.
  • Stroke Dashed Line שמיישר מקפים לפינות וקצוות נתיב, ומכוונן את האורכים כדי שיתאימו
  • ראשי חצים של משיחה וסגנונות
  • מעברים ב-Fill וב-Stroke
  • תבניות ב-Fill וב-Stroke
  • נראות Fill מבוטלת
  • Multi-stroke ו-Multi-Fill
  • Stroke ו-Fill opacity
  • Effects
  • Symbols‏, Charts‏, Mesh‏, Compound Shapes ואובייקטים אחרים של Illustrator שאינם צורות וקטור או נתיבים

אובייקטים של טקסט עם המאפיינים הבאים לא נתמכים ב-Photoshop:

  • אובייקטים של טקסט עם תבניות או מעברים במילוי או במשיחה
  • אובייקטים משורשרים של טקסט
  • אובייקטים של טקסט שמוגדרת בהם גלישה
  • אובייקטים של טקסט עם מסיכת אטימות
  • אובייקטים של טקסט עם אפקטים

מגבלת Miter וכלל מילוי מתפתל שאינו אפס עבור נתיבים חופפים אינם נתמכים על-ידי Photoshop, כך שאינם מועתקים כדי לשמור על נאמנות פונקציונלית. 

מתווסף רסטר לאובייקטים והם ממוקמים כשכבת פיקסל, כדי לשמור על נאמנות חזותית.

חלק משכבות הטקסט שמודבקות מכילות גופנים חסרים. הגופנים האלה יוחלפו והמראה עשוי להשתנות.

אם באובייקטים של טקסט מ-Illustrator יש גופנים שלא זמינים ב-Photoshop, הם יודבקו כשכבות טקסט עם גופן ברירת המחדל. סמל פתרון בעיות יופיע לגבי שכבות הטקסט האלה בחלונית Layers. כדי לנהל את הגופנים החסרים, ניתן ללחוץ פעמיים על שכבות הטקסט או לעבור אל Type >‏ Manage Missing Fonts.

שכבת טקסט מודבקת עם גופן ברירת המחדל.

צורה אחת או יותר יודבקו כצורות שאינן חיות.

  • הדבק מצולעים רגילים עם פאות > 100.
  • הדבק מצולע לא רגיל עם זווית לא שווה או רוחב של הפאות.
  • הדבק כל צורה חיה עם Shear.

במקום צורה חיה, האובייקט מודבק כשכבת צורה שאינה חיה.

אובייקטים שמוקמו על-ידי Illustrator יודבקו ללא אפקטים.

לאובייקט ממוקם יש קובץ מקושר עם אפקטים. במקרה זה, האפקטים מהקובץ המקושר ישוחררו בעת ההעתקה וההדבקה.

קבצים מקושרים עם אפקטים מועתקים אל Photoshop ללא האפקט.

הבחירה כוללת לפחות אובייקט אחד שממוקם על ידי Illustrator וחסר לו קובץ מקושר. אובייקטים אלה לא יודבקו.

לא ניתן להדביק את האובייקט הממוקם משום שהקובץ המקושר לא נמצא.

אובייקטים מקושרים עם בעיות אינם מועתקים אל Photoshop.

לא ניתן להדביק את האובייקט הממוקם על-ידי Illustrator עם הקובץ המקושר. באפשרותך להמשיך להדביק בלעדיו.

קובץ מקושר בגרפיקה שהועתקה לא ניתן להצבה ב-Photoshop, בשל סיבות כגון תבנית קובץ לא נתמכת וגישה שנדחתה לנתיב הקובץ.

אובייקטים מקושרים עם בעיות אינם מועתקים אל Photoshop.

תוכן שהועתק ממסמך Illustrator הוא בעל מצב צבע שונה. אנחנו נמיר אותו כדי להתאים את מסמך Photoshop שלך, אבל הצבעים עשויים להשתנות.

תוכן שהועתק מ-Illustrator הוא במצב צבע שונה מאשר מסמך Photoshop שבו הוא מודבק.

מצב צבע ממור כדי להתאים למצב הצבע של המסמך ב-Photoshop. אי התאמה של צבע עשויה להיראות בהתאם לאלגוריתם ההמרה.

ניתן להדביק עד רוחב משיחה של 288 נקודות.

לצורה או נתיב שהועתקו יש רוחב משיחה > 288 נקודות.

צורה או נתיב מועתקים עם רוחב משיחה של 288 נקודות.

לא ניתן היה להשלים את הפקודה Paste מכיוון ש-Photoshop לא תומך בתוכן לוח של Illustrator המכיל אמנות לא מקורית, טקסט מדור קודם או אובייקטים עם מעברי צבע בצורה חופשית.

אמנות שאינה מקורית, טקסט מדור קודם או אובייקטים עם מעברי צבע בצורה חופשית אינם נתמכים בשלב זה.

לא ניתן להעתיק אמנות שאינה מקורית, טקסט מדור קודם או אובייקטים עם מעברי צבע בצורה חופשית ל-Photoshop.

שיפורי פעולה הדדית

הושקו במהדורת אפריל 2022 ‏(גרסה 23.3)

אובייקטים של Type

ניתן לבחור אובייקטים של שורות טקסט, אזורי טקסט וטקסט לאורך נתיב שנוצרו ב- Illustrator ולהוסיף אותם ל-Photoshop בתור שכבות טקסט שניתנות לעריכה בזמן אמת. אחרי ההדבקה ב-Photoshop, אפשר לערוך את המאפיינים השונים של שכבות הטקסט, כמו צבע, גודל, גופן, יישור וכו'. שימוש בחלונית Properties.

הושק במהדורת אוקטובר 2021 ‏(גרסה 23.0)

צורות וקטור

הוסף צורות הנתמכות על-ידי Photoshop, כגון Rectangle‏, Ellipse‏, Polygon, ו-Line, מ-Illustrator כשכבות צורה חיה. ולהפך, הצורה Star שאינה זמינה ב-Photoshop מיובאת כנתיב.

באפשרותך גם לייבא צבעים במילוי צורה מ-Illustrator אל Photoshop כשכבות צורה חיה. בנוסף, באפשרותך לשמור על שם השכבה כמו שהוא בעת ייבוא מ-Illustrator אל Photoshop.

הערה:

בתהליך העבודה של Ai-P, באפשרותך להוסיף תבניות ומעברים במילוי צורה וכן תכונות מסוימות כגון סוגי פינה ומשיחות כשכבות פיקסל.

נתיבי וקטור

באפשרותך להוסיף Paths ו-Compound Paths מ-Illustrator אל Photoshop כשכבות צורה שאינן חיות עם המראה והתחושה שנשמרים כמו שהם. באפשרותך גם לערוך את המאפיינים שלהם בכרטיסייה Properties, כגון שינוי הצבע והצורה של הנתיב והמשיחות, וכן שינוי נקודות העיגון עבור שינוי הנתיב.

הערה:

כשאתה יוצר צורת compound ב-Illustrator ומייבא אותה ב-Photoshop, היא מודבקת כשכבת פיקסל והופכת לבלתי ניתנת לעריכה.

מסיכות חיתוך 

מסיכות חיתוך שנוצרו ב-Illustrator ממופות כמסיכות וקטור או נוסף להן רסטר בעת ייבוא אל Photoshop. בעת הדבקת מסיכות חיתוך, משתמשי Photoshop יונחו לבחור הדבקה - כמסיכת וקטור או הוספת רסטר.  

בעת ייבוא אל Photoshop, תיווצר קבוצה המתאימה לקבוצת החיתוך ב-Illustrator ומסיכת וקטור תיושם על קבוצה זו המתאימה לנתיב החיתוך מ-Illustrator. זה מבטיח שנאמנות חזותית ופונקציונלית מ-Illustrator נשמרת כאשר צאצאי הקבוצה יבצעו חיתוך למסיכת הווקטור ב-Photoshop.

כאשר הן נוצרות באובייקטים לא נתמכים או באובייקטים עם מאפיינים לא נתמכים, יתווסף למסיכות החיתוך רסטר כדי לשמור על אותו אפקט חזותי ב-Photoshop. 

הערה:

עליך לזכור שאם הם הודבקו כמסיכת וקטור, המילוי והמשיחה יאבדו.

שיפורים נוספים

כל הגרפיקה המוטבעת והמקושרת שנוצרה ב-Illustrator תיפתח ב-Photoshop. עם זאת, אובייקטים של Illustrator כגון סמלים, תרשימים, רשת וחזרה יומרו לרסטר אם הם יודבקו ב-Photoshop.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?