מדריך למשתמש ביטול

תוכן מקושר

  1. מדריך למשתמש של InDesign
  2. הכרת InDesign
    1. מבוא ל-InDesign
      1. מה חדש ב-InDesign
      2. דרישות מערכת
      3. שאלות נפוצות
      4. שימוש בספריות Creative Cloud
    2. סביבת עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת עבודה
      2. סרגל משימות תלוי הקשר
      3. התאמה אישית של סביבת העבודה שלך ב-InDesign
      4. Toolbox
      5. הגדרת העדפות
      6. החלונית Properties
      7. סביבת עבודה מבוססת מגע
      8. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת מחדל
      9. ביטול עריכות וניהול לוח History
      10. שחזור מסמך וביטול פעולה
    3. בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
      1. טקסט לתמונה
      2. Generative Expand (הרחבה גנרטיבית)
      3. יצירת אפקט ב-InDesign‏ (Beta)
      4. שאלות נפוצות על AI גנרטיבי
  3. יצירה ופריסה של מסמכים
    1. מסמכים ודפים
      1. יצירת מסמכים
      2. עבודה עם דפי מאסטר
      3. עבודה עם דפי מסמך
      4. הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
      5. עבודה עם קבצים ותבניות
      6. המרת קובצי PDF לקובצי InDesign ב-InDesign (Beta)‎
      7. יצירת קובצי ספרים
      8. הוספת מספור עמודים בסיסי
      9. מספור עמודים, פרקים ומקטעים
      10. המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
      11. שיתוף תוכן
      12. הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
      13. שמירת מסמכים
    2. רשתות
      1. רשתות
      2. עיצוב רשתות
    3. עזרי פריסה
      1. סרגלים
      2. יישור ופיזור של אובייקטים באמצעות סרגלים
      3. מדידת אובייקטים בעזרת הכלי 'מדידה'
  4. הוספת תוכן
    1. טקסט
      1. הוספת טקסט למסגרות
      2. שרשור טקסט
      3. אותיות דרום מזרח אסייתיות
      4. תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
      5. יצירת טקסט על נתיב
      6. תבליטים ומספור
      7. הזנת MathML כדי ליצור ביטויים מתמטיים
      8. גליפים ותווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט
      10. משתני טקסט
      11. יצירת קודי QR
      12. עריכת טקסט
      13. יישור טקסט
      14. גלישת טקסט סביב אובייקטים
      15. אובייקטים מעוגנים
      16. תוכן מקושר
      17. עיצוב פסקאות
      18. עיצוב תווים
    2. טיפוגרפיה
      1. שימוש בגופנים ב-InDesign
      2. צימוד אותיות וריווח טקסט
      3. סוג שינוי קנה מידה והטיה
      4. החלת אפקטי צבע על הקלדה
    3. עיצוב טקסט
      1. עיצוב טקסט
      2. סגנון טקסט אוטומטי
      3. עבודה עם חבילות סגנון
      4. כרטיסיות וכניסות
    4. בדיקת טקסט
      1. מעקב אחר שינויים ובדיקת שינויים
      2. הוספת הערות עורך ב-InDesign
      3. ייבוא הערות PDF
    5. בדיקת איות ומילוני שפות
      1. בדיקת איות, תיקון אוטומטי ואיות דינמי
      2. יצירה, הוספה וניהול של מילונים ומילים
      3. שינוי העדפות מילון
      4. מילון Duden
    6. הוספת הפניות
      1. יצירת תוכן עניינים
      2. הערות שוליים
      3. יצירת אינדקס
      4. הערות סיום
      5. כתוביות
    7. סגנונות
      1. סגנונות פסקה ותו
      2. מיפוי, ייצוא וניהול של סגנונות
      3. סגנונות אובייקטים
      4. אות פתיח וסגנונות מקוננים
      5. עבודה עם סגנונות
      6. ריווח שורות
    8. טבלאות
      1. עיצוב טבלאות
      2. יצירת טבלאות
      3. סגנונות טבלה ותא
      4. בחירה ועריכה של טבלאות
      5. משיחות ומילויים של טבלאות
    9. אינטראקטיביות
      1. היפר-קישורים
      2. מסמכי PDF דינמיים
      3. סימניות
      4. לחצנים
      5. טפסים
      6. הנפשה
      7. הפניות מקושרות
      8. מבנה בקובצי PDF
      9. מעברי דפים
      10. סרטים וצלילים
    10. גרפיקה
      1. הבנת נתיבים וצורות‬
      2. ציור באמצעות הכלי Pencil
      3. ציור באמצעות הכלי Pen
      4. החלת הגדרות קו (משיחה) 
      5. נתיבים מורכבים וצורות מורכבות
      6. עריכת נתיבים
      7. נתיבי מסיכה
      8. שינוי מראה של פינה
      9. מסגרות ואובייקטים
      10. יישור ופיזור של אובייקטים
      11. גרפיקה מקושרת ומוטבעת
      12. שילוב נכסי AEM
    11. צבע ושקיפות
      1. החלת צבע
      2. שימוש בצבעים מגרפיקה מיובאת
      3. עבודה עם דוגמיות צבע
      4. ערבוב צבעי דפוס
      5. רשתות צבע
      6. הבנת צבעי ספוט וצבעי פרוצס‬
      7. מיזוג צבעים
      8. מעברי צבע
      9. שיטוח גרפיקה הכוללת שקיפות
      10. הוספת אפקטי שקיפות
  5. חיפוש והחלפה
    1. חיפוש והחלפה של טקסט
    2. חיפוש והחלפה של גופנים
    3. חיפוש והחלפה של דמויות
    4. חיפוש והחלפה באמצעות ביטויים ושאילתות GREP
    5. חיפוש והחלפה של אובייקטים
    6. חיפוש והחלפה של צבעים
    7. אפשרויות חיפוש לחיפוש והחלפה
  6. שיתוף
    1. שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
    2. ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
    3. הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
    4. שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
    5. InCopy באינטרנט (Beta)
    6. שתף ועבוד בשיתוף עם אחרים        
    7. שיתוף לצורך בדיקה
    8. בדיקת מסמך InDesign משותף
    9. ניהול משוב
    10. הזמנה לעריכה
  7. ייצוא, ייבוא ופרסום
    1. השמה, ‏‫ייצוא ופרסום
      1. Publish online
      2. לוח המחוונים של Publish Online
      3. העתקה, הכנסת גרפיקה
      4. ייצוא אל Adobe Express
      5. ייצוא תוכן עבור EPUB
      6. אפשרויות Adobe PDF
      7. ייצוא אל HTML5
      8. ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
      9. ייצוא ל-Adobe PDF
      10. ייצוא לפורמט JPEG או PNG
      11. ייבוא קובצי SVG
      12. תבניות קובץ נתמכות
      13. ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
    2. הדפסה
      1. הדפסת חוברות
      2. סימונים וגלישות של מדפסת
      3. הדפסת מסמכים
      4. צבעי דפוס, הפרדה וקצב רענון מסך
      5. הדפסת רכב
      6. יצירת קובצי PostScript ו-EPS
      7. בדיקת תקינות של קבצים לפני המסירה
      8. ‏‫הדפסת תמונות ממוזערות ומסמכים בגודל חריג
      9. הכנת קובצי PDF לספקי שירות
      10. הכנה להפרדות הדפסה
  8. הרחב את InDesign
    1. אוטומציה
      1. מיזוג נתונים
      2. תוספים
      3. שימוש בהרחבה Adobe Capture ב-InDesign
      4. כתיבת סקריפטים
  9. פתרון בעיות
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. קריסה בעת הפעלה
    4. בעיה בתיקיית העדפות לקריאה בלבד
    5. פתרון בעיות של קבצים
    6. לא ניתן לייצא קובץ InDesign ל-PDF.
    7. שחזור מסמכי InDesign

שכפול תוכן על-פני מספר עמודים אינו משימה קלה; העתקה והדבקה היא פעולה מסורבלת שגוזלת זמן רב. השתמש בתכונות תוכן מקושר לניהול גרסאות מרובות של תוכן. באפשרותך למקם ולקשר תוכן בתוך אותו מסמך או אפילו במסמכים שונים. תוכן מקושר מקל על תמיכה בתהליכי עבודה בשלבי התפתחות, שבמהלכם, למשל, אתה יוצר עיצוב עבור פריסות אנכיות ואופקיות. תוכן מקושר גם פועל היטב במקרה של תהליכי עבודה מסורתיים של הדפסה והוצאה לאור, שבמהלכם אתה מסנכרן טקסט בתבנית קבועה בעמודים או במסמכים שונים.

תוכן מקושר פועל באופן דומה לקישורים רגילים. ראה שימוש בחלונית Links לקבלת סקירה. ניתן להגדיר אובייקט כאובייקט אב, ולאחר מכן למקם אותו במקומות אחרים כאובייקטי צאצא. בכל פעם שתעדכן את אובייקט האב, אובייקטי הצאצא יסומנו ותוכל לעדכן אותם כדי לסנכרן אותם עם אובייקט האב.

באפשרותך להציב את האובייקטים ולקשר אותם בעזרת כלי Content Collector או לבחור את פקודת התפריט Edit ‏> Place and Link.

סמל יוצג בפינה השמאלית העליונה של האובייקט המקושר. הפריט יוצג כאובייקט מקושר בחלונית Links.

כלי Content Collector

הכלים Content Collector ו-Placer מאפשרים לך לשכפל פריטי עמוד ולמקם אותם במסמכי InDesign פתוחים. במהלך איסוף התוכן, הוא מוצג ב-Content Conveyor. השתמש ב-Content Conveyor כדי למקם ולקשר פריטי עמוד מרובים בקלות ובמהירות בתוך מסמכים פתוחים וביניהם.


יש ללחוץ על בארגז הכלים כדי לפתוח את Content Conveyor.

  • יש להשתמש בכלי Content Collector כדי לבחור אובייקט ולהוסיף אותו אל Conveyor
  • השתמש ב-Content Placer כדי למקם אובייקט עמוד בעמוד
הערה:
הקש B כדי לעבור בין הכלים Content Collector ו-Content Placer.

Content Conveyor

A. הכלי Content Collector‏ B. הכלי Content Placer‏ C. Create link‏ D. Map Styles‏ E. Edit Custom Style Mapping‏ F. Place options‏ G. Browse‏ H. Collect All Threaded Frames‏ I. Load Conveyor‏ 

Content Collector

יש להשתמש ב-Content Collector כדי להוסיף פריטי עמוד אל Content Conveyor.

Content Placer

השתמש ב-Content Placer כדי למקם את הפריטים מ-Content Conveyor במסמך. בעת הבחירה בכלי זה, הפריט הנוכחי נוסף לרובה המיקום.

Create Link

הפעל את האפשרות Create Link כדי לקשר את הפריט הממוקם למיקום המקורי של הפריט שנאסף. ניתן לנהל את הקישורים באמצעות החלונית Links.

Map Styles

מפה סגנונות פסקה, תו, טבלה או תא בין הפריטים המקוריים והממוקמים. כברירת מחדל, שמות הסגנונות משמשים למיפוי. לפרטים: מיפוי סגנונות מותאם אישית.

Edit Custom Style Mapping‏

הגדר מיפוי מותאם אישית של סגנונות בין הפריטים המקוריים והממוקמים. מפה את הסגנונות כדי להחליף באופן אוטומטי את הסגנונות המקוריים בפריט הממוקם.

Place Options

ציין את האפשרויות של Conveyor בעת מיקום פריטים.

  • הסר פריטים מה- Conveyor לאחר שאתה ממקם אותם.
  • מקם את הפריט הנוכחי מספר פעמים. הפריט נשאר טעון ברובה המיקום.
  • מקם את הפריט ועבור לפריט הבא. עם זאת, הפריט נשאר ב-Conveyor.

Browse

נווט בין הפריטים ב-Content Conveyor.

Collect All Threaded Frames‏

הפעל אפשרות זו כדי לאסוף את כל המסגרות המשורשרות. הכתבה וכל המסגרות נאספות. אם אפשרות זו אינה מופעלת, הכתבה נאספת במסגרת אחת.

Load Conveyor

יש להשתמש ב-כדי לטעון פריטים אל Conveyor.

  • Selection: השתמש באפשרות זו לטעינת כל הפריטים שנבחרו

  • Pages: השתמש באפשרות זו לטעינת כל הפריטים בעמודים שצוינו
  • All: השתמש באפשרות זו לטעינת פריטים מכל העמודים והלוח

הפעל את האפשרות Create Single set כדי לקבץ את כל הפריטים בערכה אחת.

באפשרותך לאסוף פריטי עמודים נפרדים, או לאסוף פריטים קשורים כ"ערכות". במקרים מסוימים, InDesign יוצר ערכות באופן אוטומטי כדי לשמור על תקינות הקשרים בין פריטי העמודים.

להלן שיטות אחדות לאיסוף פריטים כערכות, חלקן ידניות וחלקן אוטומטיות:

  • הקף ובחר מספר פריטים.
  • השתמש באפשרות Load Conveyor ולאחר מכן בחר טווח עמודים או את כל תוכן המסמך או פריטים שנבחרו, והפריטים ייאספו לערכה בהתאם.
  • אסוף פריט שיש לו תוכן קשור, כגון חלק מלחצן אינטראקטיבי שמשויכים אליו פריטים ומצבים נוספים, וכל הפריטים הקשורים ייאספו לערכה (ערכה זו תשוחרר תמיד במחווה יחידה).
  • אסוף תיבת טקסט עם טקסט משורשר שכולל אובייקטים אחרים כאשר תיבת הטקסט ’Collect All Threaded Text Frames’ מסומנת ב-Conveyor, וכל תיבות הטקסט המשורשרות ייאספו לערכה.

מיקום וקישור

  1. בחר פריט עמוד על-ידי בחירת המסגרת או מיקום סמן ההכנסה בטקסט. ניתן גם לבחור מספר פריטים באמצעות Shift+לחיצה.

  2. בחר באפשרויות Edit‏ ‏> Place and Link. הפריטים נטענים בסמן ומוצגים ב- Content Conveyor.

  3. לחץ על עמוד או צייר מסגרת כדי למקם את הפריט המקושר.

  1. בחלונית Links, בחר את הפריט המקושר.

  2. מתפריט חלונית Links, בחר ב-Link Options.

    Link Options

    הערה:

    הקש Alt‏ (Windows) או Option‏ (Mac OS) כדי לשנות את לחצן Cancel ל-Reset. לחץ על Reset כדי לחזור לאפשרויות ברירת המחדל.

  3. בחר באפשרויות הדרושות:

    Update Link When Saving Document

    יש להפעיל אפשרות זו כדי לעדכן את הקישור בעת שמירת המסמך.

    Warn if Link Update Will Overwrite Local Edits

    יש להפעיל אפשרות זו כדי להציג הודעת אזהרה אם עדכון הקישור יעקוף עריכות מקומיות שבוצעו באובייקט המקושר.

    Preserve Local Edits while Updating Object Links

    יש לבחור מבין הקטגוריות הזמינות כדי לשמר עריכות מקומיות בעת עדכון קישורים.

    קטגוריה

    דוגמאות

    מראה

    תכונות של סגנון אובייקט כגון משיכה, מילוי, אפקטים. לא נכללות בכך תכונות הקשורות לטקסט או למסגרות טקסט, כגון הגדרות של הדפסת רכב או של אי-הדפסה וכו'.

    גודל וצורה

    גובה, רוחב, שינויי צורה, תכונות של מסגרת טקסט ותכונות אחרות של גודל עמודה

    אינטראקטיביות

    הנפשה, מצבי אובייקט, פעולות לחצן

    תוכן מסגרת

    תמונות, וידאו, תוכן הממוקם או מודבק במסגרות, ואפקטים והגדרות החלים ישירות על אובייקטים כאלה.

    אחרים

    תכונות שלא נכללו בקטגוריות אחרות, כגון גלישת טקסט במסגרות, אפשרויות ייצוא אובייקטים, תכונות של מסגרות טקסט כגון אפשרויות קו בסיס, אפשרויות שינוי גודל אוטומטי, יישור אנכי וכן הלאה.

    Remove Forced Line Breaks from Story

    הפעל כדי להסיר מעברי שורה מאולצים בכתבה. הסרת מעברי שורה מאפשרת לטקסט לזרום מחדש באופן חלק במסגרת המקושרת במקרה של שינוי הגודל או העיצוב שלה.

    Define Custom Style Mapping

    הפעל אפשרות זו אם ברצונך למפות סגנונות ולהחיל באופן אוטומטי סגנון אחר על התוכן המקושר. לפרטים: מיפוי סגנונות מותאם אישית.

הערה:

כדי לציין אפשרויות ברירת מחדל עבור קישורים, כאשר כל המסמכים סגורים, יש לפתוח את תפריט החלונית Links ולבחור באפשרות Link Options.

מיפוי סגנונות מותאמים אישית

ניתן למפות סגנונות טקסט (פסקה, תו, טבלה, תא) או קבוצות סגנונות לסגנונות שונים במהלך הקישור. הסגנונות הממופים חלים אוטומטית על התוכן המקושר, במקום הסגנונות המקוריים שחלו על האב. מיפוי סגנונות מותאם אישית הוא שימושי, לדוגמה, כאשר ברצונך להשתמש בגופני sans serif לפרסומים דיגיטליים ובגופני serif לפרסומי דפוס. ניתן גם להשתמש בו אם ברצונך להשתמש בסגנונות טקסט שונים בפריסות אופקיות ואנכיות.

כדי להגדיר מיפוי סגנונות מותאמים אישית, בצע אחת מהפעולות הבאות:

  • בתיבת הדו-שיח Link Options (החלונית Links >‏ Link Options), הפעל את Define Custom Style Mapping ולחץ על Settings.
  • יש ללחוץ על ב-Content Conveyor.
Custom Style Mapping

  1. בחר מסמך מקור וסוג סגנון.
  2. לחץ על New Syle Mapping.
  3. בחר סגנונות מקור וסגנונות ממופים או קבוצות סגנונות מתוך הרשימה.
הערה:

הקש Alt‏ (Windows) או Option‏ (Mac OS) כדי לשנות את לחצן Cancel ל-Reset. לחץ על Reset כדי לחזור לאפשרויות ברירת המחדל.

עדכון פריט מקושר

אם פריט מקור משתנה, סמל מוצג מעל המסגרת ובחלונית Links. כדי לעדכן, בצע אחת מהפעולות הבאות:

  • יש ללחוץ על  לצד הקצה השמאלי העליון של המסגרת.
  • בחלונית Links, לחץ פעמיים על סמל .

אם ביצעת עריכות מקומיות בפריט צאצא, העריכות יידרסו על-ידי תוכן מהפריט המקורי. אם הגדרת את האפשרות Warn if Link Update Will Overwrite Local Edits, תוצג הודעת אזהרה.

הערה:

השתמש בחלונית Link Info כדי לדעת אם בצעת עריכות מקומיות בכתבה. מצב הכתבה יציג את הכיתוב "Text Modified" אם בוצעו עריכות מקומיות.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?