מדריך למשתמש ביטול

אותיות דרום מזרח אסייתיות

  1. מדריך למשתמש של InDesign
  2. היכרות עם InDesign
    1. מבוא ל-InDesign
      1. מה חדש ב-InDesign
      2. מה חדש ב-InDesign ‏(Beta)
      3. דרישות מערכת
      4. שאלות נפוצות
      5. שימוש בספריות Creative Cloud
      6. ביצועי GPU
    2. סביבת עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת עבודה
      2. סרגל משימות תלוי הקשר
      3. התאמה אישית של סביבת העבודה שלך ב-InDesign
      4. Toolbox
      5. הגדרת העדפות
      6. הלוח Properties
      7. סביבת עבודה מבוססת מגע
      8. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת מחדל
      9. ביטול עריכות וניהול לוח History
      10. שחזור מסמך וביטול פעולה
    3. בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
      1. טקסט לתמונה
      2. Generative Expand (הרחבה גנרטיבית)
      3. מילוי גנרטיבי (Beta)
      4. שאלות נפוצות על AI גנרטיבי
  3. יצירה ופריסה של מסמכים
    1. מסמכים ודפים
      1. יצירת מסמכים
      2. עבודה עם דפי מאסטר
      3. עבודה עם דפי מסמך
      4. הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
      5. עבודה עם קבצים ותבניות
      6. המרת קובצי PDF למסמכי InDesign ‏(Beta)
      7. יצירת קובצי ספרים
      8. הוספת מספור עמודים בסיסי
      9. מספור עמודים, פרקים ומקטעים
      10. המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
      11. שיתוף תוכן
      12. הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
      13. שמירת מסמכים
    2. רשתות
      1. רשתות
      2. עיצוב רשתות
    3. עזרי פריסה
      1. סרגלים
      2. יישור ופיזור של אובייקטים באמצעות סרגלים
      3. מדידת אובייקטים בעזרת הכלי 'מדידה'
  4. הוספת תוכן
    1. טקסט
      1. הוספת טקסט למסגרות
      2. שרשור טקסט
      3. אותיות דרום מזרח אסייתיות
      4. תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
      5. יצירת טקסט על נתיב
      6. תבליטים ומספור
      7. יצירת ביטויים מתמטיים
      8. גליפים ותווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט
      10. קומפוזיציה של תווי CJK
      11. משתני טקסט
      12. יצירת קודי QR
      13. עריכת טקסט
      14. יישור טקסט
      15. גלישת טקסט סביב אובייקטים
      16. אובייקטים מעוגנים
      17. תוכן מקושר
      18. עיצוב פסקאות
      19. עיצוב תווים
    2. טיפוגרפיה
      1. שימוש בגופנים ב-InDesign
      2. צימוד אותיות וריווח טקסט
      3. סוג שינוי קנה מידה והטיה
      4. החלת אפקטי צבע על הקלדה
    3. עיצוב טקסט
      1. עיצוב טקסט
      2. סגנון טקסט אוטומטי
      3. עבודה עם חבילות סגנון
      4. כרטיסיות וכניסות
    4. בדיקת טקסט
      1. מעקב אחר שינויים ובדיקת שינויים
      2. הוספת הערות עורך ב-InDesign
      3. ייבוא הערות PDF
    5. בדיקת איות ומילוני שפות
      1. בדיקת איות, תיקון אוטומטי ואיות דינמי
      2. יצירה, הוספה וניהול של מילונים ומילים
      3. שינוי העדפות מילון
      4. מילון Duden
    6. הוספת הפניות
      1. יצירת תוכן עניינים
      2. הערות שוליים
      3. יצירת אינדקס
      4. הערות סיום
      5. כתוביות
    7. סגנונות
      1. סגנונות פסקה ותו
      2. מיפוי, ייצוא וניהול של סגנונות
      3. סגנונות אובייקטים
      4. אות פתיח וסגנונות מקוננים
      5. עבודה עם סגנונות
      6. ריווח שורות
    8. טבלאות
      1. עיצוב טבלאות
      2. יצירת טבלאות
      3. סגנונות טבלה ותא
      4. בחירה ועריכה של טבלאות
      5. משיחות ומילויים של טבלאות
    9. אינטראקטיביות
      1. היפר-קישורים
      2. מסמכי PDF דינמיים
      3. סימניות
      4. לחצנים
      5. טפסים
      6. הנפשה
      7. הפניות מקושרות
      8. מבנה בקובצי PDF
      9. מעברי דפים
      10. סרטים וצלילים
    10. גרפיקה
      1. הבנת נתיבים וצורות‬
      2. ציור באמצעות הכלי Pencil
      3. ציור באמצעות הכלי Pen
      4. החלת הגדרות קו (משיחה) 
      5. נתיבים מורכבים וצורות מורכבות
      6. עריכת נתיבים
      7. נתיבי מסיכה
      8. שינוי מראה של פינה
      9. מסגרות ואובייקטים
      10. יישור ופיזור של אובייקטים
      11. גרפיקה מקושרת ומוטבעת
      12. שילוב נכסי AEM
    11. צבע ושקיפות
      1. החלת צבע
      2. שימוש בצבעים מגרפיקה מיובאת
      3. עבודה עם דוגמיות צבע
      4. ערבוב צבעי דפוס
      5. רשתות צבע
      6. הבנת צבעי ספוט וצבעי פרוצס‬
      7. מיזוג צבעים
      8. מעברי צבע
      9. שיטוח גרפיקה הכוללת שקיפות
      10. הוספת אפקטי שקיפות
  5. חיפוש והחלפה
    1. חיפוש והחלפה של טקסט
    2. חיפוש והחלפה של גופנים
    3. חיפוש והחלפה של דמויות
    4. חיפוש והחלפה באמצעות ביטויים ושאילתות GREP
    5. חיפוש והחלפה של אובייקטים
    6. חיפוש והחלפה של צבעים
    7. אפשרויות חיפוש לחיפוש והחלפה
  6. שיתוף
    1. שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
    2. ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
    3. הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
    4. שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
    5. InCopy באינטרנט (Beta)
    6. שתף ועבוד בשיתוף עם אחרים        
    7. שיתוף לצורך בדיקה
    8. בדיקת מסמך InDesign משותף
    9. ניהול משוב
    10. הזמנה לעריכה
  7. ייצוא, ייבוא ופרסום
    1. השמה, ‏‫ייצוא ופרסום
      1. Publish online
      2. לוח המחוונים של Publish Online
      3. העתקה, הכנסת גרפיקה
      4. ייצוא אל Adobe Express
      5. ייצוא תוכן עבור EPUB
      6. אפשרויות Adobe PDF
      7. ייצוא אל HTML5
      8. ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
      9. ייצוא ל-Adobe PDF
      10. ייצוא לפורמט JPEG או PNG
      11. ייבוא קובצי SVG
      12. תבניות קובץ נתמכות
      13. ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
    2. הדפסה
      1. הדפסת חוברות
      2. סימונים וגלישות של מדפסת
      3. הדפסת מסמכים
      4. צבעי דפוס, הפרדה וקצב רענון מסך
      5. הדפסת רכב
      6. יצירת קובצי PostScript ו-EPS
      7. בדיקת תקינות של קבצים לפני המסירה
      8. ‏‫הדפסת תמונות ממוזערות ומסמכים בגודל חריג
      9. הכנת קובצי PDF לספקי שירות
      10. הכנה להפרדות הדפסה
  8. הרחב את InDesign
    1. אוטומציה
      1. מיזוג נתונים
      2. תוספים
      3. שימוש בהרחבה Adobe Capture ב-InDesign
      4. כתיבת סקריפטים
  9. פתרון בעיות
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. קריסה בעת הפעלה
    4. שיפור בביצועים של InDesign
    5. בעיה בתיקיית העדפות לקריאה בלבד
    6. פתרון בעיות של קבצים
    7. לא ניתן לייצא קובץ InDesign ל-PDF.
    8. שחזור מסמכי InDesign

Adobe World-Ready Paragraph Composer ב-InDesign מספק תמיכה בשפות הודיות, מזרח תיכוניות ודרום מזרח אסייתיות. ניתן ליצור מסמכים עם טקסט בשפות אלה.

הערה:

ייתכן שלא תמצא את אותן תכונות הטקסט בכל יישומי Adobe מכיוון שכל יישום מתבסס על מנועי טקסט שונים. בנוסף, תכונות טקסט עשויות להשתנות בהתאם לשימוש העיקרי של היישום (עריכת תמונה, פריסת עמוד, איור ועוד), כך ששמירה על העיצוב, הסגנון ואפשרות העריכה עשויה להשתנות בין יישומים בהתאם לסוג העיצובים שתבחר להשתמש בהם.

שפות או כתב של דרום מזרח אסיה (SEA)לא נתמכים כרגע בכל מוצרי Adobe. העברת טקסט SEA מיישום Adobe שתומך בכתב SEA ליישום שאינו תומך עלול לגרום לאבדן של חלק מהטקסט והעיצוב או הטקסט והעיצוב במלואם. במקרה זה, שים לב לפרטים הבאים:

  • ייתכן שיהיה צורך להשטיח את קובצי התמונה לפני העברתם מ-Photoshop ליישומים אחרים.
  • ייתכן שיהיה צורך להמיר קובצי טקסט של Adobe Illustrator לקווי מתאר טרם השימוש ביישומים אחרים.
  • המרות טקסט עלולות לגרום לאבדן של יכולת העריכה במהלך העברה מיישום אחד ליישום אחר.

שפות אסייתיות נתמכות

Adobe World-Ready Paragraph Composer תומך בשפות הבאות:

הערה:

החל מגרסה 19.0 של InDesign (אוקטובר 2023), Harfbuzz הוא מנוע עיצוב הטקסט של World Ready Composer שמוגדר כברירת מחדל. ניתן לשנות את מנוע העיצוב המהווה ברירת מחדל באמצעות סקריפט.

הודיות

מזרח תיכוניות

דרום מזרח אסייתיות

  • Bengali
  • Gujarati
  • Hindi
  • Kannada
  • Malayalam
  • Marathi
  • Oriya
  • Punjabi
  • Tamil
  • Telugu

 

  • Arabic
  • Hebrew

לקבלת פרטים, ראו ערבית ועברית.

 

  • Thai
  • Sinhala
  • Burmese 
  • Lao
  • Khmer

כדי להשתמש בשפות אלה כהלכה במחשב Windows, עליך להתקין את חבילות השפה והגופנים עבור השפה המסוימת שבה ברצונך להשתמש.

לקבלת פרטים, עיין בתיעוד העזרה של Microsoft: חבילות שפה.

בחירת שפה

תוכל לבחור באפשרות המתאימה מהתפריט הנשלף Language במקטע Character בחלונית Properties. אפשרות זו משמשת לבדיקת מיקוף ואיות.

החלונית Character

פריטים דומים נוספים

יש לך שאלה או רעיון?

שאל את הקהילה

נשמח לשמוע מכם. תוכלו לשתף את מחשבותיכם עם קהילת Adobe InDesign

Adobe, Inc.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?