מדריך למשתמש ביטול

שיפור בביצועים של InDesign

חפש
InDesign

InDesign

פתח אפליקציה
  1. מדריך למשתמש של InDesign
  2. היכרות עם InDesign
    1. מבוא ל-InDesign
      1. מה חדש ב-InDesign
      2. דרישות מערכת
      3. שאלות נפוצות
      4. שימוש בספריות Creative Cloud
      5. ביצועי GPU
    2. סביבת עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת עבודה
      2. סרגל משימות תלוי הקשר
      3. התאמה אישית של סביבת העבודה שלך ב-InDesign
      4. Toolbox
      5. הגדרת העדפות
      6. הלוח Properties
      7. סביבת עבודה מבוססת מגע
      8. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת מחדל
      9. ביטול עריכות וניהול לוח History
      10. שחזור מסמך וביטול פעולה
    3. בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
      1. טקסט לתמונה
      2. Generative Expand (הרחבה גנרטיבית)
      3. מילוי גנרטיבי (Beta)
      4. שאלות נפוצות על AI גנרטיבי
  3. יצירה ופריסה של מסמכים
    1. מסמכים ודפים
      1. יצירת מסמכים
      2. עבודה עם דפי מאסטר
      3. עבודה עם דפי מסמך
      4. הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
      5. עבודה עם קבצים ותבניות
      6. המרת קובצי PDF למסמכי InDesign ‏(Beta)
      7. יצירת קובצי ספרים
      8. הוספת מספור עמודים בסיסי
      9. מספור עמודים, פרקים ומקטעים
      10. המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
      11. שיתוף תוכן
      12. הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
      13. שמירת מסמכים
    2. רשתות
      1. רשתות
      2. עיצוב רשתות
    3. עזרי פריסה
      1. סרגלים
      2. יישור ופיזור של אובייקטים באמצעות סרגלים
      3. מדידת אובייקטים בעזרת הכלי 'מדידה'
  4. הוספת תוכן
    1. טקסט
      1. הוספת טקסט למסגרות
      2. שרשור טקסט
      3. אותיות דרום מזרח אסייתיות
      4. תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
      5. יצירת טקסט על נתיב
      6. תבליטים ומספור
      7. יצירת ביטויים מתמטיים
      8. גליפים ותווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט
      10. קומפוזיציה של תווי CJK
      11. משתני טקסט
      12. יצירת קודי QR
      13. עריכת טקסט
      14. יישור טקסט
      15. גלישת טקסט סביב אובייקטים
      16. אובייקטים מעוגנים
      17. תוכן מקושר
      18. עיצוב פסקאות
      19. עיצוב תווים
    2. טיפוגרפיה
      1. שימוש בגופנים ב-InDesign
      2. צימוד אותיות וריווח טקסט
      3. סוג שינוי קנה מידה והטיה
      4. החלת אפקטי צבע על הקלדה
    3. עיצוב טקסט
      1. עיצוב טקסט
      2. סגנון טקסט אוטומטי
      3. עבודה עם חבילות סגנון
      4. כרטיסיות וכניסות
    4. בדיקת טקסט
      1. מעקב אחר שינויים ובדיקת שינויים
      2. הוספת הערות עורך ב-InDesign
      3. ייבוא הערות PDF
    5. בדיקת איות ומילוני שפות
      1. בדיקת איות, תיקון אוטומטי ואיות דינמי
      2. יצירה, הוספה וניהול של מילונים ומילים
      3. שינוי העדפות מילון
      4. מילון Duden
    6. הוספת הפניות
      1. יצירת תוכן עניינים
      2. הערות שוליים
      3. יצירת אינדקס
      4. הערות סיום
      5. כתוביות
    7. סגנונות
      1. סגנונות פסקה ותו
      2. מיפוי, ייצוא וניהול של סגנונות
      3. סגנונות אובייקטים
      4. אות פתיח וסגנונות מקוננים
      5. עבודה עם סגנונות
      6. ריווח שורות
    8. טבלאות
      1. עיצוב טבלאות
      2. יצירת טבלאות
      3. סגנונות טבלה ותא
      4. בחירה ועריכה של טבלאות
      5. משיחות ומילויים של טבלאות
    9. אינטראקטיביות
      1. היפר-קישורים
      2. מסמכי PDF דינמיים
      3. סימניות
      4. לחצנים
      5. טפסים
      6. הנפשה
      7. הפניות מקושרות
      8. מבנה בקובצי PDF
      9. מעברי דפים
      10. סרטים וצלילים
    10. גרפיקה
      1. הבנת נתיבים וצורות‬
      2. ציור באמצעות הכלי Pencil
      3. ציור באמצעות הכלי Pen
      4. החלת הגדרות קו (משיחה) 
      5. נתיבים מורכבים וצורות מורכבות
      6. עריכת נתיבים
      7. נתיבי מסיכה
      8. שינוי מראה של פינה
      9. מסגרות ואובייקטים
      10. יישור ופיזור של אובייקטים
      11. גרפיקה מקושרת ומוטבעת
      12. שילוב נכסי AEM
    11. צבע ושקיפות
      1. החלת צבע
      2. שימוש בצבעים מגרפיקה מיובאת
      3. עבודה עם דוגמיות צבע
      4. ערבוב צבעי דפוס
      5. רשתות צבע
      6. הבנת צבעי ספוט וצבעי פרוצס‬
      7. מיזוג צבעים
      8. מעברי צבע
      9. שיטוח גרפיקה הכוללת שקיפות
      10. הוספת אפקטי שקיפות
  5. חיפוש והחלפה
    1. חיפוש והחלפה של טקסט
    2. חיפוש והחלפה של גופנים
    3. חיפוש והחלפה של דמויות
    4. חיפוש והחלפה באמצעות ביטויים ושאילתות GREP
    5. חיפוש והחלפה של אובייקטים
    6. חיפוש והחלפה של צבעים
    7. אפשרויות חיפוש לחיפוש והחלפה
  6. שיתוף
    1. שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
    2. ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
    3. הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
    4. שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
    5. InCopy באינטרנט (Beta)
    6. שתף ועבוד בשיתוף עם אחרים        
    7. שיתוף לצורך בדיקה
    8. בדיקת מסמך InDesign משותף
    9. ניהול משוב
    10. הזמנה לעריכה
  7. ייצוא, ייבוא ופרסום
    1. השמה, ‏‫ייצוא ופרסום
      1. Publish online
      2. לוח המחוונים של Publish Online
      3. העתקה, הכנסת גרפיקה
      4. ייצוא אל Adobe Express
      5. ייצוא תוכן עבור EPUB
      6. אפשרויות Adobe PDF
      7. ייצוא אל HTML5
      8. ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
      9. ייצוא ל-Adobe PDF
      10. ייצוא לפורמט JPEG או PNG
      11. ייבוא קובצי SVG
      12. תבניות קובץ נתמכות
      13. ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
    2. הדפסה
      1. הדפסת חוברות
      2. סימונים וגלישות של מדפסת
      3. הדפסת מסמכים
      4. צבעי דפוס, הפרדה וקצב רענון מסך
      5. הדפסת רכב
      6. יצירת קובצי PostScript ו-EPS
      7. בדיקת תקינות של קבצים לפני המסירה
      8. ‏‫הדפסת תמונות ממוזערות ומסמכים בגודל חריג
      9. הכנת קובצי PDF לספקי שירות
      10. הכנה להפרדות הדפסה
  8. הרחב את InDesign
    1. אוטומציה
      1. מיזוג נתונים
      2. תוספים
      3. שימוש בהרחבה Adobe Capture ב-InDesign
      4. כתיבת סקריפטים
  9. פתרון בעיות
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. קריסה בעת הפעלה
    4. שיפור בביצועים של InDesign
    5. בעיה בתיקיית העדפות לקריאה בלבד
    6. פתרון בעיות של קבצים
    7. לא ניתן לייצא קובץ InDesign ל-PDF.
    8. שחזור מסמכי InDesign

איך לגרום ל-Adobe InDesign לפעול בצורה מהירה ויעילה יותר ב-Windows וב-macOS.

יש כמה גורמים שמשפיעים על יעילות הביצועים של Adobe InDesign, כמו מערכת ההפעלה, תצורת החומרה, תהליכי עבודה ואפשרויות שנבחרו.אם InDesign פועל יותר לאט מהרגיל, כדאי לנסות את הטכניקות הבאות למיטוב הביצועים לא רק של InDesign, אלא גם של יישומים אחרים אצלכם.

הבאנר מראה את המיטוב של מערכת ההפעלה והחומרה ועבודה יעילה על Illustrator, עם דמויות שעובדות על המערכת, ערכות הצבע ותצוגת המתאר

לפני שמתחילים, כדאי לוודא שהתקנתם את הגרסה האחרונה של InDesign.

עדכנו את InDesign

יש לבחור את הלשוניות למטה כדי להציג ולבצע את הצעדים המפורטים לשיפור הביצועים של InDesign.

על ידי הגדרת מערכת ההפעלה לפעול ביעילות, ניתן להגדיל את כמות הזיכרון הזמינה ליישומים, וכך הם יכולים לפעול בצורה חלקה יותר. אלו כמה שלבים למיטוב של Windows ו-macOS, וכן לשיפור הביצועים של InDesign.

ניהול גופנים

יש לוודא:

  • שהתקנת רק גופנים שדרושים לך לשיפור ביצועי המערכת וביצועי היישומים שמשתמשים בגופנים.
  • השתמש בכלי שירות לניהול גופנים שיעזור לך לנהל כמות גופנים גדולה.

השתמשו במנהל התקן למדפסת של PostScript

מנהלי התקנים למדפסת שאינם PostScript יכולים ליצור התנגשויות עם InDesign. לכן, Adobe ממליצה להגדיר מנהל התקן למדפסת PostScript כמדפסת ברירת המחדל ב-macOS. להשלמת השלבים הבאים, מדפסת PostScript צריכה להיות מחוברת למחשב ישירות או באמצעות רשת.

שלב 1. הגדירו מדפסת PostScript כמדפסת ברירת החמדל

  1. מהתפריט Apple, בחרו System Preferences ואז Printers & Scanners.

  2. אם מדפסת PostScript לא מופיעה ברשימה, בחרו +, נווטו למדפסת PostScript ולחצו על Add.

  3. בחרו מדפסת PostScript מהתפריט הקופץ Default Printer.

שלב 2. הגדירו את InDesign להדפסה במדפסת שאיננה ברירת המחדל

  1. פתחו מסמך כלשהו ב-InDesign ובחרו File >‏ Print.

  2. בתיבת הדו-שיח Print יש לבחור Adobe PostScript File או את שם המדפסת מתוך התפריט Printer ולבחור Save.

אם נעשתה התאמה אישית בממשק, ההליכים עשויים להיות שונים. לדוגמה, הנתיב שדרכו יש לנווט אל Control Panel עשוי להשתנות.בחר התחל > לוח בקרה או התחל > לוח בקרה, בהתאם לגרסת ה-Windows שברשותך. 

הגדל זיכרון זמין

כדי לשפר את הביצועים, יש לבחור את הגודל המתאים לקובץ ההחלפה (האזור שמאחסן את הזיכרון הווירטואלי). לביצועים הטובים ביותר, יש לבחור כונן שלא משתמשים בו לכונן של InDesign. זכויות מנהל נדרשות לשינוי הגודל של קובץ ההחלפה. הביצועים של InDesign הם הטובים ביותר כאשר הגודל המרבי של דף ההחלפה הוא בערך פי שלושה מהנפח של ה-RAM המותקן.

  1. צאו מכל היישומים.

  2. הקלידו לוח הבקרה בתיבת החיפוש של Windows בסרגל הכלים.

  3. בחרו מערכת ‏> הגדרות מערכת מתקדמות.

  4. בתיבת הדו-שיח 'מאפייני מערכת', בחרו בכרטיסייה מתקדם.

  5. לחצו על Settings במקטע Performance, ולאחר מכן בחרו בכרטיסייה Advanced.

  6. במקטע Virtual Memory, לחצו על Change.

  7. יש לבטל את הסימון בתיבה Automatically manage paging file size for all drives .

  8. מרשימת הכונן, בחר דיסק קשיח עם שטח גדול פי שלושה מה-RAM המותקן במחשב. לדוגמה, אם במחשב שלך יש 64 מגבייט של RAM, יש לבחור דיסק קשיח עם שטח פנוי של 192 מגבייט לפחות.

השביתו את התכונות של מנהל ההתקן

מנהלי התקנים של מתאמי וידאו יכולים להציע הגדרות מתקדמות להאצה או לשינוי של התצוגה הגרפית. לפעמים הגדרות אלה יכולות להשפיע לרעה על ביצועי ציור המסך ב-InDesign. השביתו תכונות ספציפיות למנהלי התקנים, כדי לקבוע את ההגדרות הטובות ביותר לשימוש ב-InDesign. למידע נוסף, עיינו בתיעוד של מתאם הווידאו שבו אתם משתמשים.

ניהול גופנים

יש לוודא:

  • שהתקנת רק גופנים שדרושים לך לשיפור ביצועי המערכת וביצועי היישומים שמשתמשים בגופנים. 
  • השתמש בכלי שירות לניהול גופנים שיעזור לך לנהל כמות גופנים גדולה.

הגבילו יישומי הפעלה

יישומים שמתחילים אוטומטית ב-Windows מתחרים עם InDesign על RAM פנוי.

 כדי למנוע מהיישומים להתחיל באופן אוטומטי, יש לבצע את הפעולות הבאות:

  1. לצאת מכל היישומים.

  2. להפעיל את Windows Explorer.

  3. להשבית את יישומי ההפעלה ע"י העברת כל הסמלים וקיצורי הדרך מתיקיית ההפעלה (OSDisk\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp) לתיקייה אחרת.

  4. להפעיל מחדש את Windows.

לסגירת היישומים שסומנו להפעלה אוטומטית ברישום, יש לבצע את השלבים הבאים:

  1. הפעל מחדש את Windows ולחץ על Ctrl‏+Shift‏+Esc.

  2. בחרו בכרטיסייה Processes. בחרו שם של יישום ולחצו על End Task.

  3. הפעילו מחדש את InDesign. אם הביצועים של InDesign משתפרים, עליכם לפנות ליצרן היישום לסיוע בהשבתה קבועה של ההפעלה האוטומטית של אותו יישום. 

  4. יש לחזור על שלבים 5-2 עבור כל יישום נותר שמסומן כמופעל אוטומטית.

אחרי ההפעלה מחדש, בדקו אם ביצועי InDesign משתפרים או לא, והפעילו מחדש קיצורים וסמלים. למידע נוסף, עיינו במאמר איך לשלוט על הפעלות של Windows. 

הפעלה מחדש של קיצורים וסמלים

אם ביצועי InDesign לא משתפרים אחרי הגבלה של הפעלת יישומים אוטומטית והפעלה מחדש, בצעו את השלבים הבאים:

  1.  הוסף את הסמלים והקיצורים בחזרה לתיקיית Startup, והפעל אותם מחדש בתוך Windows Explorer.

  2. אתרו את בעיית הביצועים בתוכנה אחת או יותר, העבירו אותן לתיקיית Startup באמצעות Windows Explorer, והפעילו מחדש את הסמלים והקיצורים שלהן.

אם ביצועי InDesign משתפרים אחרי הפעלה מחדש של Windows, בצעו את השלבים הבאים:

  1. יש להפעיל מחדש את המחשב לאחר הפעלה של כל קבוצת סמלים וקיצורים ולאחר בדיקה של ביצועי InDesign.

  2. יש לחזור על תהליך זה עד שביצועי InDesign יורדים. 

  3. יש לבודד את הסמל או הקיצור שגורם לבעיית הביצועים ולהסיר אותו שוב.צור קשר עם יצרן התוכנית כדי לראות אם קיים עדכון.

החומרה שמשמשת אותכם משפיעה על ביצועי InDesign: ככל שהמעבד או הכונן הקשיח מהירים יותר, כך גדלה המהירות שבה InDesign יכול לעבד מידע. שיפורי חומרה נוספים, כגון התקנת זיכרון RAM נוסף, שימוש במערכת מרובת מעבדים או אופטימיזציה ואיחוי כוננים, יכולים גם הם לשפר את הביצועים.

בחר את מערכת ההפעלה שלך ונסה את הצעדים הבאים למיטוב החומרה:

שימוש במעבד מהיר יותר

מהירות המעבד המחשב (CPU) משפיעה על המהירות של InDesign. מאחר שהיישום InDesign מעבד כמויות גדולות של נתונים ומבצע הרבה חישובים, המהירות שלו תלויה במהירות המעבד. כדאי להשתמש במחשב עם מעבד מהיר.

התקינו RAM נוסף

אם ל-InDesign אין מספיק RAM, היישום ישתמש בשטח של הכונן הקשיח (זיכרון וירטואלי, כונן או שניהם) כדי לעבד את המידע. פעולת InDesign תהיה המהירה ביותר כשהיישום יכול לעבד מידע בזיכרון, מבלי להשתמש בדיסק קשיח.

מטבו את השטח בכונן

אלו כמה דרכים למטב את השטח בכונן:

  • בדקו אם בכונן שלכם יש שגיאות או קבצים לא מאוחים בעזרת כלי של צד שליש לטיפול בכוננים (למשל, Norton Utilities). אם מערכת ההפעלה שלך היא macOS, תקן את הכונן בעזרת כלי שירות של צד שלישי לטיפול בכוננים.
  • שמור את הקבצים בכוננים בעלי מהירות גישה גבוהה יותר. לדוגמה, שימוש בכונן קשיח פנימי במקום שרת רשת או כונן חיצוני.

שימוש במעבד מהיר יותר

מהירות המעבד המחשב (CPU) משפיעה על המהירות של InDesign. מאחר שהיישום InDesign מעבד כמויות גדולות של נתונים ומבצע הרבה חישובים, המהירות שלו תלויה במהירות המעבד. כדאי להשתמש במחשב עם מעבד מהיר.

התקינו RAM נוסף

אם ל-InDesign אין מספיק RAM, היישום ישתמש בשטח של הכונן הקשיח (זיכרון וירטואלי, כונן או שניהם) כדי לעבד את המידע. פעולת InDesign תהיה המהירה ביותר כשהיישום יכול לעבד מידע בזיכרון, מבלי להשתמש בדיסק קשיח.

מטבו את השטח בכונן

אלו כמה דרכים למטב את השטח בכונן:

  • בדוק אם יש שגיאות בדיסק הקשיח, בצע איחוי של קבצים וייעול של השימוש בשטח דיסק זמין באמצעות התוכנות CHKDSK.exe ו"מאחה הדיסק". למידע נוסף על Windows: שיפור ביצועים עבור Windows.
  • שמור את הקבצים בכוננים בעלי מהירות גישה גבוהה יותר. לדוגמה, שימוש בכונן קשיח פנימי במקום שרת רשת או כונן חיצוני.
  • אם ברצונכם לשמור קובץ לרשת או לכונן חיצוני, שמרו את הקובץ בכונן קשיח פנימי. לאחר מכן, סגרו את הקובץ והשתמש ב-Windows Explorer כדי להעתיק אותו אל הרשת או אל הכונן החיצוני.

השתמשו במדפסת PostScript

לתוצאות הטובות ביותר כאשר מדפיסים ב-InDesign, השתמשו במדפסת PostScript. רוב המדפסות שאינן PostScript מסתמכות על פרטי התצוגה, המשאבים של המחשב המאחסן ועל מנהלי ההתקנים של המדפסות עצמן כדי להעביר מידע אל המדפסת. לכן, הפעולה עלולה לדרוש זמן רב יותר מאשר במדפסת PostScript.

1. יש להתחיל בקובץ העדפות ריק

  1. יש לסגור את InDesign אם הוא פועל.

  2. לפי מערכת ההפעלה אצלכם, יש לנוווט אל הנתיב:
    macOS:‏ ~/Library/Preferences/Adobe InDesign
    Windows‏: %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Adobe‎\InDesign

  3. יש לשנות את שם התיקייה Preferences אל:
    macOS: ‏יש לשנות את שם התיקייה InDesign‎ <Version> Settings אל InDesign <Version> Settings_old
    Windows: יש לשנות את שם התיקייה Adobe InDesign <Version> Settings אל Adobe InDesign <Version> Settings_old

  4. הפעילו מחדש את InDesign.

2. ודאו שכרטיס המעבד הגרפי (GPU) המשולב הוא ברירת המחדל עבור כל פעילויות התצוגה.

סיבה: במחשבים ניידים שיש להם כרטיס גרפי (GPU משולב והרחבה (add-on) ל-GPU, משתמשים מדווחים ש-Adobe InDesign לא בוחר את ההרחבה הזמינה. ברירת המחדל של InDesign היא לעבוד עם המעבד הגרפי (GPU) המשולב. כאשר הוא מופעל, Adobe InDesign משתמש באותה חומרה שמניעה את תצוגת המחשב הנייד. אם הכרטיס הגרפי הנוסף לא מעבד את תצוגת המחשב הנייד, InDesign ישתמש בכרטיס הגרפי המשולב.

פתרונות אפשריים: כשיש הרחבה ל-GPU, כדי להשתמש בתכונות של ביצועי כרטיס גרפי ב-InDesign יש לוודא שהכרטיס הגרפי הנוסף מפעיל את כל הפונקציונליות הקשורה לתצוגה במחשב הנייד.

  • השתמשו בהגדרות ה-BIOS וודאו שההרחבה של GPU משמשת כברירת מחדל. אם אפשר, השביתו את ה-GPU המשולב.
  • השתמש בהגדרות מערכת ההפעלה שלך, וודא ש-add-on GPU משמש כברירת מחדל שמפעילה את פונקציונליות התצוגה. לדוגמה, עבור NVIDIA GPU, אתה יכול להשתמש בלוח הבקרה של NVIDIA כדי להגדיר אפשרות גלובלית המבטיחה שהמעבד הגרפי (GPU) המשמש כברירת מחדל המשמש לכל פונקציונליות התצוגה משתמש בחומרת NVIDIA.
  • השתמשו בתוכנה של מנהל התקני חומרה כדי להשבית את המעבד הגרפי המשולב. פעולה זו גורמת למחשב לעבוד כברירת מחדל עם ההרחבה של GPU.
הערה:

הבהרה חשובה: השימוש במכשיר ההרחבה של GPU גורם לעליה בצריכת החשמל ולהפחתה משמעותית של חיי הסוללה כאשר השימוש מבוסס על חשמל שמגיע מן הסוללה. שימוש כזה יקטין את פרק הזמן שבו המחשב הנייד יכול לעבוד ללא מקור חשמל.

איך לפנות אלינו

נשמח לשמוע מכם. שתף את מחשבותיך עם קהילת Adobe InDesign. 

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?

קישורים מהירים

צפייה בכל התוכניות שלך נהל את התוכניות שלך
הצגת קישורים מהירים
הסתרת קישורים מהירים

הצהרות משפטיות    |    מדיניות פרטיות מקוונת