- Användarhandbok för InDesign
- Lär känna InDesign
- Introduktion till InDesign
- Arbetsyta
- Generativ AI (inte tillgängligt i Fastlandskina)
- Introduktion till InDesign
- Skapa och layouta dokument
- Dokument och sidor
- Skapa dokument
- Arbeta med mallsidor
- Arbeta med dokumentsidor
- Ange sidstorlek, marginaler och utfall
- Arbeta med filer och mallar
- Konvertera PDF-filer till InDesign-filer i InDesign (Beta)
- Skapa bokfiler
- Lägga till grundläggande sidnumrering
- Numrera sidor, kapitel och avsnitt
- Konvertera QuarkXPress- och PageMaker-dokument
- Dela innehåll
- Lär dig ett grundläggande hanterat arbetsflöde
- Spara dokument
- Stödraster
- Hjälpmedel för layout
- Dokument och sidor
- Lägg till innehåll
- Text
- Lägga till text till ramar
- Koppla text
- Sydostasiatiska skript
- Arabiska och hebreiska funktioner i InDesign
- Skapa text på en bana
- Punkter och numrering
- Infoga MathML för att skapa matematiska uttryck
- Tecken och specialtecken
- Textdisposition
- Textvariabler
- Generera QR-koder
- Redigera text
- Justera text
- Figursätta text runt objekt
- Förankrade objekt
- Länkat innehåll
- Formatera stycken
- Formatera tecken
- Typografi
- Formatera text
- Granska text
- Stavningskontroll och språklexikon
- Lägga till referenser
- Format
- Tabeller
- Interaktivitet
- Bilder
- Färg och genomskinlighet
- Text
- Söka och ersätta
- Dela
- Exportera, importera och publicera
- Montera, exportera och publicera
- Publish Online
- Publish Online-kontrollpanelen
- Kopiera och infoga grafik
- Exportera till Adobe Express
- Exportera innehåll för EPUB
- Alternativ för Adobe PDF-filer
- Exportera till HTML5
- Exportera innehåll till HTML (äldre)
- Exportera till Adobe PDF
- Exportera till JPEG- eller PNG-format
- Importera SVG-filer
- Filformat som stöds
- Exportera och importera användarinställningar
- Utskrift
- Skriva ut häften
- Utskriftsmärken och utfall
- Skriva ut dokument
- Tryckfärger, separation och halvtonsraster
- Övertryck
- Skapa PostScript- och EPS-filer
- Förhandskontrollera filer före leverans
- Skriva ut miniatyrbilder och stora dokument
- Förbereda PDF-filer för tjänstleverantörer
- Förbereda färgseparationer
- Montera, exportera och publicera
- Utöka InDesign
- Automatisering
- Felsökning
Jämställt språkbruk: Vi ersätter icke-inkluderande ord i InDesign 2022 (version 17.0) och framåt. Det återspeglar hur Adobe ser på inkludering. Alla hänvisningar till mallsidor utrycks på ett nytt sätt i våra hjälpartiklar på engelska, danska, ungerska, spanska, italienska, brasiliansk portugisiska, portugisiska och japanska.
Skapa en bokfil
En bokfil är en samling dokument som kan ha gemensamma format, mallsidor och andra objekt. Du kan numrera sidorna i dokument som gjorts till en bok i en följd, skriva ut valda dokument i en bok, eller exportera dem till PDF. Ett dokument kan höra till flera bokfiler.
Ett av dokumenten i en bok är formatkällan. Som standard är formatkällan det första dokumentet i en bok, men du kan när som helst välja en ny formatkälla. När du synkar dokumenten i en bok, ersätts andra angivna format och färgrutor med dem i formatkällan.
-
Välj Arkiv > Nytt > Bok.
-
Ange ett namn och en plats för boken och klicka på Spara.
Bokpanelen öppnas. Bokfilen sparas med filnamnstillägget .indb.
-
Lägg till dokument i bokfilen.
Lägga till dokument i en bokfil
När du skapar en bokfil öppnas den på bokpanelen. Bokpanelen är den arbetsyta i en bokfil där du lägger till, tar bort och ordnar om dokument.
-
Välj Lägg till dokument på bokpanelens meny eller klicka på plustecknet längst ned på bokpanelen.
-
Markera det eller de Adobe InDesign-dokument du vill lägga till och klicka sedan på Öppna.Obs!
Du kan dra och släppa filer på bokpanelen från ett fönster i Utforskaren (Windows) respektive Finder (Mac OS). Du kan också dra ett dokument från en bok till en annan. Håll ned Alt om du vill kopiera dokumentet.
-
Om du infogar dokument från tidigare versioner av InDesign kommer de att konverteras till Adobe InDesign CS5-format när de läggs till i boken. I dialogrutan Spara som anger du ett nytt namn för det konverterade dokumentet (eller låter det befintliga namnet vara kvar). Klicka sedan på Spara.Obs!
Dokument från Adobe PageMaker och QuarkXPress måste konverteras innan de läggs till i bokfilen.
-
Ändra eventuellt om dokumentens ordningsföljd på panelen genom att dra dokumenten uppåt eller nedåt tills de hamnar på rätt plats.
-
Markera rutan intill dokumentets namn på panelen om du vill ange ett dokument som formatkälla.
Dubbelklicka på dokumentnamnet i bokpanelen om du vill öppna ett dokument i en bokfil.
Hantera bokfiler
Varje öppen bokfil visas på sin egen flik på bokpanelen. Om flera böcker är öppna samtidigt ska du klicka på en flik för att visa den boken och använda motsvarande panelmeny.
Bokpanelens ikoner visar ett dokuments aktuella status, till exempel att det är öppet , saknas (dvs. dokumentet har flyttas, bytt namn eller tagits bort), ändrats (dvs. dokumentet har redigerats eller dess sid- eller avsnittsnummer har ändrats medan boken var stängd) eller används (om någon annan har dokumentet öppet i ett hanterat arbetsflöde). Stängda dokument har ingen ikon.
Om du vill visa sökvägen till ett dokument i en bok håller du pekaren över dokumentnamnet tills ett snabbkommando visas. Du kan också välja Dokumentinformation på bokpanelens meny.
Spara en bokfil
Bokfiler är separata från dokumentfiler. När du t.ex. väljer kommandot Spara bok sparas ändringarna till boken, inte till dokumenten i boken.
-
Gör något av följande:
Du sparar en bok med ett nytt namn genom att välja Spara bok som på bokpanelens meny, ange en plats och ett filnamn, och klicka på Spara.
Välj Spara bok på bokpanelens meny eller klicka på knappen Spara längst ned på panelen om du vill spara en befintlig bok med samma namn.
Om ni är flera som delar bokfiler på en server är det viktigt att ha fungerande filhanteringsrutiner, så att ni inte av misstag skriver över varandras ändringar.
Stänga en bokfil
- Du stänger en enstaka bok genom att välja Stäng bok på bokpanelens meny.
- Klicka på stängningsknappen på bokpanelens namnlist om du vill stänga alla öppna böcker som är dockade på samma panel.
Ta bort bokdokument
-
Markera dokumentet på bokpanelen.
-
Välj Ta bort dokument på bokpanelens meny.
Att du tar bort ett dokument betyder inte att det raderas från hårddisken. Dokumentet tas bara bort från bokfilen.
Ersätta bokdokument
-
Markera dokumentet på bokpanelen.
-
Välj Ersätt dokument på bokpanelens meny, leta upp dokumentet som du vill ersätta det med och klicka på Öppna.
Öppna en bokfil i Utforskaren eller Finder
-
Markera ett dokument på bokpanelen.
-
Från bokpanelmenyn väljer du Visa i Utforskaren (Windows) eller Visa i Finder (Mac OS).
Den valda filen visas i det webbläsarfönster som öppnas.
Synka bokdokument
När du synkar dokumenten i en bok, kopieras de objekt du anger – format, variabler, mallsidor, svällningsförinställningar, korsreferensformat, inställningar för villkorlig text, numrerade listor och färgrutor – från formatkällan till de angivna dokumenten i boken och ersätter eventuella objekt med samma namn.
Om objekt i formatkällan inte hittas i det dokument som synkas, läggs de till. Objekt som inte finns med i formatkällan ändras inte i de dokument som synkas.
Markera objekt som ska synkas
-
Välj Synkningsalternativ på bokpanelens meny.
-
Markera de objekt du vill kopiera från formatkällan till andra bokdokument.
Du måste markera alla format som finns i definitionen för andra format. Ett objektformat kan t.ex innehålla stycke- och teckenformat, som i sin tur innehåller färgrutor.
-
Välj Smarta matchningar av formatgrupper för att undvika att duplicera unikt namngivna format som har flyttats till eller från formatgrupper.
Anta att formatgruppen innehåller ett teckenformat i en formatgrupp och att dokumentet som synkas innehåller samma teckenformat utanför formatgruppen. Om det här alternativet väljs, flyttas teckenformatet i formatgruppen i synkade dokument.
Om det här alternativet inte väljs, skapas en andra instans av formatet i formatgruppen med alternativ som matchar formatkällan. Teckenformatet utanför formatgruppen påverkas inte.
Obs!Om ett dokument innehåller flera teckenformat med samma namn (t.ex. Teckenformat 1 både i en grupp och utanför), hanteras detta som om det här alternativet inte är valt. Du får bäst resultat om du skapar format med unika namn.
-
Klicka på OK.
Synka dokument i en bokfil
Du kan synka boken även om bokens dokument är stängda. De stängda dokumenten öppnas och ändringar görs. Därefter sparas och stängs dokumenten. Dokument som är öppna när du synkar ändras utan att sparas.
-
På bokpanelen markerar du den tomma rutan intill det dokument som du vill använda som formatkälla. Ikonen för formatkälla visar vilket dokument som är formatkälla.
-
Se till att de objekt du vill kopiera från formatkällan är markerade i dialogrutan Synkningsalternativ.
-
På bokpanelen markerar du de dokument som du vill synka med formatkällan. Om inget dokument är markerat synkas hela boken.Obs!
Klicka på den tomma grå ytan under dokumenten i boken om du vill vara säker på att inga dokument är markerade. Det kan hända att du måste bläddra i eller skalförändra bokpanelen först. Du kan också avmarkera ett markerat dokument genom att hålla Ctrl (Windows) respektive Kommando (Mac OS) nedtryckt och klicka på dokumentet.
-
Välj Synka markerade dokument eller Synka bok på bokpanelens meny, eller klicka på knappen Synka längst ned på panelen.
Kommandot Redigera > Ångra ångrar endast ändringar utförda i dokument som är öppna när synkningen genomförs.
Synka mallsidor
Mallsidor synkas på samma sätt som andra objekt. Mallsidor med samma namn (till exempel A-mall) som mallsidorna i formatkällan ersätts. Det är praktiskt att synka mallar för dokument som använder samma designelement, till exempel löpande sidhuvuden och sidfötter. Om du däremot vill bevara sidobjekt på en mallsida i andra dokument än formatkällan, ska du inte synka mallsidorna eller så skapar du mallsidor med olika namn.
Alla mallsidor som åsidosätts på dokumentsidor efter att du har synkat mallar för första gången kopplas bort från mallen. Om du planerar att synka mallsidor i boken är det därför en god idé att synka alla bokens dokument i början av designprocessen. På så sätt kommer åsidosatta mallsidesobjekt att bibehålla kopplingen till mallsidan. De kommer även i fortsättningen att uppdateras från redigerade mallsidesobjekt i formatkällan.
Det är också en god idé att bara använda en formatkälla för synkning av mallsidor. Om du synkar från en annan formatkälla kan åsidosatta mallsidesobjekt kopplas loss från mallsidan. Om du vill synka med hjälp av en annan formatkälla ska du först avmarkera alternativet Mallsidor i dialogrutan Synkningsalternativ.
Konvertera bokfiler från tidigare InDesign-versioner
Du kan konvertera en bokfil som har skapats i en tidigare version av InDesign genom att öppna och spara filen i InDesign CS5. När du synkar, uppdaterar numreringen, skriver ut, packar eller exporterar en konverterad bok, konverteras även dokumenten i boken till InDesign CS5-format. Du kan ange om du vill skriva över eller behålla de ursprungliga dokumentfilerna.
Konvertera en bokfil till InDesign CS5-format
-
Välj Arkiv > Öppna i InDesign CS5.
-
Markera bokfilen som skapades i en tidigare version av InDesign och klicka på OK.
Om bokfilen innehåller dokument som har sparats i ett tidigare InDesign-format visas ett varningsmeddelande.
-
Välj Spara bok som på bokpanelens meny. Ange ett nytt namn på den konverterade bokfilen och klicka sedan på Spara.
Konvertera dokument i en bokfil
-
Öppna bokfilen i InDesign CS5.
-
På bokpanelens meny:
Markera Automatisk dokumentkonvertering om du vill att originaldokumenten ska ersättas under konverteringen.
Avmarkera Automatisk dokumentkonvertering om du vill behålla originaldokumenten och spara de konverterade dokumenten med nya namn. (Boklistan uppdateras och innehåller de konverterade filerna, inte originalen.)
-
Du kan konvertera dokumenten på något av följande sätt:
Välj Synka bok på bokpanelens meny. (Se Synka bokdokument.)
Välj Uppdatera numrering > Uppdatera alla nummer på bokpanelens meny.
-
Om du inte markerar Automatisk dokumentkonvertering, uppmanas du att spara varje konverterat dokument med ett nytt namn.
Dokument konverteras också när du skriver ut eller exporterar boken till Adobe PDF.
Numrera sidor, kapitel och stycken i en bok
Du kan ange hur sidor, kapitel och stycken numreras i en bok. I en bokfil bestäms numreringsformat och startnummer för sidor och kapitel av varje dokuments inställningar i dialogrutan Numrerings- och avsnittsalternativ eller dialogrutan Dokumentnumreringsalternativ. Du kan öppna någon av de här dialogrutorna genom att välja Layout > Numrerings- och avsnittsalternativ i dokumentet eller Dokumentnumreringsalternativ på panelmenyn Bok.
Information om hur du lägger till sidnumrering i ett dokument finns i Lägga till grundläggande sidnumrering.
Vid numrering av stycken (t.ex. en bildförteckning), avgörs numreringen av styckeformatets formatdefinition av numrerade styckeformat.
Sidomfånget visas bredvid varje dokumentnamn på bokpanelen. Som standard uppdateras sid- och avsnittsnumrering på bokpanelen när du lägger till eller tar bort sidor i bokdokument eller när du gör ändringar i bokfilen, till exempel lägger till, tar bort eller ändrar ordning i dokument. Om du inaktiverar inställningen som automatiskt uppdaterar sid- och avsnittsnummer kan du uppdatera numreringen i en bok manuellt.
Om boken uppdateras och numreringen inte verkar stämma kan det bero på att absolutvärden visas i stället för avsnittsnummer i de allmänna inställningarna. Se Visa sidnumrering, absolut eller för sidavsnitt, på sidpanelen.
Om ett dokument saknas eller inte kan öppnas visas sidintervallet som ”?” från och med den plats där det saknade dokumentet borde vara till slutet av boken. Det betyder att sidintervallet är okänt. Ta bort eller ersätt det saknade dokumentet innan du uppdaterar numreringen. Om ikonen Används visas har dokumentet öppnats i ett hanterat arbetsflöde på en annan dator. Den personen måste då stänga dokumentet innan du kan uppdatera numreringen.
Ändra alternativ för sid- och kapitelnumrering för varje dokument
-
Markera dokumentet på bokpanelen.
-
Välj Numreringsalternativ för dokument på bokpanelens meny eller dubbelklicka på dokumentets sidnummer på bokpanelen.
-
Ange alternativ för sid-, avsnitts- och kapitelnumrering. (Se Alternativ för dokumentnumrering.)
-
Klicka på OK.
Om du anger ett första sidnummer i ett bokdokument i stället för att markera Automatisk sidnumrering, kommer bokdokumentet att börja med det angivna sidnumret. Sidnumreringen för alla efterföljande dokument i boken anpassas därefter.
Börja en sidnumrering med udda eller jämn sida
Du kan börja ett bokdokuments sidnumrering antingen på udda eller på jämna sidor.
-
Välj Sidnumreringsalternativ för bok på bokpanelens meny.
-
Välj Fortsätt med nästa udda sida eller Fortsätt med nästa jämna sida.
-
Markera Infoga tom sida om du vill lägga till en tom sida i slutet av ett dokument vars efterföljande dokument måste börja på udda eller jämn sida. Klicka sedan på OK.
Avaktivera automatisk sidnumrering i en bok
-
Välj Sidnumreringsalternativ för bok på bokpanelens meny.
-
Avmarkera Uppdatera sid- och avsnittsnummer automatiskt och klicka på OK.
-
Om du vill uppdatera numreringen manuellt ska du välja Uppdatera numrering > Uppdatera alla nummer på bokpanelens meny.
Du kan också uppdatera endast sid- och avsnittsnummer eller endast kapitel- och styckenummer.
Använda sekventiell styckenumrering i böcker
Om du vill använda sekventiell styckenumrering för bildlistor, tabeller eller andra objekt, måste du först definiera en numrerad lista som används i ett styckeformat. Den numrerade lista du definierar avgör om styckenumreringen ska bibehålla sekventiell numrering genom flera dokument i en bok.
-
Öppna det dokument som användas som formatkälla för boken.
-
Välj Text > Punktlistor och numrerade listor > Definiera listor.
-
Klicka på Nytt om du vill definiera en lista eller markera en befintlig lista och välj Redigera.
-
Markera både Fortsätt numrering över flera artiklar och Fortsätt numrering från föregående dokument i boken.
-
Klicka på OK.
-
Definiera ett styckeformat som använder den numrerade listan och använd formatet på texten i varje dokument som innehåller listan. (Se Skapa ett styckeformat för löpande listor.)
Markera alternativen Styckeformat och Numrerade listor i dialogrutan Synkningsalternativ om du vill vara säker på att samma inställning för numrerade listor används i alla bokens dokument. Synka därefter boken.
Skriva ut och skapa utdata för en bokfil
En fördel med att använda en bokfil är att du med ett enda kommando kan skriva ut, göra preflight, packa eller exportera till EPUB eller PDF. Du kan göra detta med markerade dokument i en bok eller hela boken på en gång.
-
Gör något av följande på bokpanelen:
Om du vill skapa utdata av specifika dokument ska du markera dokumenten.
Om du vill skapa utdata av hela boken ska du se till att inga dokument är markerade.
-
Välj ett utdatakommando (till exempel Skriv ut bok eller Skriv ut markerade dokument) på bokpanelens meny.