Käyttöopas Peruuta

Sivujen ja aukeamien luonti ja hallinta

  1. InDesignin käyttöopas
  2. Tutustu InDesigniin
    1. InDesignin esittely
      1. InDesignin uudet ominaisuudet
      2. Järjestelmävaatimukset
      3. Yleisiä kysymyksiä
      4. Creative Cloud ‑kirjastojen käyttäminen
    2. Työtila
      1. Perustietoja työtilasta
      2. Kontekstuaalinen tehtäväpalkki
      3. Työtilan mukauttaminen InDesignissa
      4. Työkalupaneeli
      5. Asetusten määrittäminen
      6. Ominaisuudet-paneeli
      7. Kosketustyötila
      8. Oletuspikanäppäimet
      9. Muokkausten kumoaminen ja Historia-paneelin hallinta
      10. Julkaisun palauttaminen ja kumoaminen
    3. Generatiivinen tekoäly (ei saatavilla Manner-Kiinassa)
      1. Teksti kuvaksi
      2. Generatiivinen laajennus
      3. Tehosteen generointi InDesignissa (Beta)
      4. Generatiivisen tekoälyn usein kysytyt kysymykset
  3. Julkaisujen luominen ja asetteleminen
    1. Dokumentit ja sivut
      1. Dokumenttien luominen
      2. Sivupohjien käyttäminen
      3. Dokumentin sivujen käsitteleminen
      4. Sivukoon, reunusten ja leikkausvaran määrittäminen
      5. Tiedostojen ja mallien käyttö
      6. PDF-tiedostojen muuntaminen InDesign-tiedostoiksi InDesignissa (Beta)
      7. Kirjatiedostojen luominen
      8. Perussivunumeroinnin lisääminen
      9. Sivujen, lukujen ja osioiden numeroiminen
      10. QuarkXPress- ja PageMaker-julkaisujen muuntaminen
      11. Sisällön jakaminen
      12. Hallittavan tiedoston perustyönkulku
      13. Julkaisujen tallennus
    2. Ruudukot
      1. Ruudukot
      2. Ruudukkojen muotoileminen
    3. Asettelun apuvälineet
      1. Viivaimet
      2. Objektien tasaaminen ja jakaminen viivainten avulla
      3. Objektien mittaaminen mittaustyökalulla
  4. Sisällön lisääminen
    1. Teksti
      1. Tekstin lisääminen kehyksiin
      2. Tekstin ketjuttaminen
      3. Kaakkois-Aasian merkistöt
      4. InDesignin arabian- ja hepreankieliset toiminnot
      5. Reittitekstin luominen
      6. Luettelomerkit ja numerointi
      7. MathML:n lisääminen matemaattisten lausekkeiden luomista varten
      8. Kuviot ja erikoismerkit
      9. Tekstin koostaminen
      10. Tekstimuuttujat
      11. QR-koodien luominen
      12. Tekstin muokkaaminen
      13. Tekstin tasaaminen
      14. Tekstin kierrättäminen objektien ympäri
      15. Ankkuroidut objektit
      16. Linkitetty sisältö
      17. Kappaleiden muotoileminen
      18. Merkkien muotoilu
    2. Typografia
      1. Kirjasinten käyttö InDesignissa
      2. Parivälistys ja merkkiväli
      3. Tekstin skaalaaminen ja käyristäminen
      4. Väritehosteiden lisääminen tekstiin
    3. Tekstin muotoilu
      1. Tekstin muotoilu
      2. Tekstin tyylin automaattinen määrittäminen
      3. Tyylipakettien käyttäminen
      4. Sarkaimet ja sisennykset
    4. Tekstin tarkistaminen
      1. Muutosten jäljittäminen ja tarkasteleminen
      2. Kirjoittajan huomautusten lisääminen InDesignissa
      3. PDF-tiedoston kommenttien tuominen
    5. Oikeinkirjoituksen tarkistaminen ja sanastot
      1. Oikeinkirjoituksen tarkistus, automaattinen korjaus ja dynaaminen oikeinkirjoitus
      2. Sanakirjojen ja sanojen tuominen, lisääminen ja hallinta
      3. Sanastoasetusten muuttaminen
      4. Dudenin sanakirja
    6. Viittausten lisääminen
      1. Sisällysluettelon luominen
      2. Alaviitteet
      3. Hakemiston luominen
      4. Loppuviitteet
      5. Kuvatekstit
    7. Tyylit
      1. Kappale- ja merkkityylit
      2. Tyylien määrittäminen, vieminen ja hallinta
      3. Objektityylit
      4. Anfangit ja sisäkkäistyylit
      5. Tyylien käyttäminen
      6. Rivivälistys
    8. Taulukot
      1. Taulukkojen muotoileminen
      2. Taulukkojen luominen
      3. Taulukko- ja solutyylit
      4. Taulukoiden valitseminen ja muokkaaminen
      5. Taulukkojen täytöt ja viivat
    9. Vuorovaikutteisuus
      1. Hyperlinkit
      2. Dynaamiset PDF-julkaisut
      3. Kirjanmerkit
      4. Painikkeet
      5. Lomakkeet
      6. Animaatio
      7. Ristiviittaukset
      8. Rakenteen lisääminen PDF-tiedostoihin
      9. Sivun siirtymät
      10. Elokuvat ja äänet
    10. Grafiikka
      1. Reitit ja muodot
      2. Piirtäminen lyijykynätyökalulla
      3. Piirtäminen kynätyökalulla
      4. Viiva-asetusten käyttäminen 
      5. Yhdistelmäreitit ja -muodot
      6. Reittien muokkaaminen
      7. Rajaavat reitit
      8. Kulman ulkoasun muuttaminen
      9. Kehykset ja objektit
      10. Objektien tasaaminen ja jakaminen
      11. Linkitetyt ja upotetut kuvat
      12. AEM-resurssien integraatio
    11. Värit ja läpinäkyvyys
      1. Värin käyttö
      2. Tuodun grafiikan värien käyttö
      3. Värimallien käyttö
      4. Värien sekoittaminen
      5. Sävyt
      6. Spotti- ja prosessivärit
      7. Värien sekoittaminen
      8. Liukuvärit
      9. Läpinäkyvän kuvan tasojen yhdistäminen
      10. Läpinäkyvyystehosteiden lisääminen
  5. Etsi ja korvaa
    1. Tekstin etsiminen ja korvaaminen
    2. Kirjasimien etsiminen ja korvaaminen
    3. Kuvioiden etsiminen ja korvaaminen
    4. Etsiminen ja korvaaminen GREP-lausekkeiden ja kyselyjen avulla
    5. Objektien etsiminen ja korvaaminen
    6. Värien etsiminen ja korvaaminen
    7. Etsi ja korvaa ‑toiminnon hakuvaihtoehdot
  6. Jaa
    1. Pilvidokumenttien tallentaminen ja käyttäminen
    2. Pilvidokumenttien järjestäminen, hallinta ja jakaminen
    3. Pilvidokumenttien versioiden tarkasteleminen ja hallinta
    4. Yleisiä kysymyksiä InDesign-pilvidokumenteista
    5. InCopyn verkkopalvelu (Beta)
    6. Jaa ja tee yhteistyötä        
    7. Jaa ja tarkista
    8. Jaetun InDesign-julkaisun tarkistaminen
    9. Palautteen hallinta
    10. Kutsu muokkaamaan
  7. Vieminen, tuominen ja julkaiseminen
    1. Sijoittaminen, vieminen ja julkaiseminen
      1. Publish Online
      2. Publish Online ‑hallintapaneeli
      3. Grafiikan kopioiminen ja lisääminen
      4. Vieminen Adobe Expressiin
      5. Sisällön vieminen EPUB-muotoon
      6. Adobe PDF -asetukset
      7. Vieminen HTML5-muotoon
      8. Sisällön vieminen HTML:ään (vanha)
      9. Vienti Adobe PDF -muotoon
      10. Vieminen JPEG- tai PNG-muotoon
      11. SVG-tiedostojen tuonti
      12. Tuetut tiedostomuodot
      13. Käyttäjien asetusten vienti ja tuonti
    2. Tulostaminen
      1. Kirjasen tulostaminen
      2. Tulostimen merkit ja leikkausvarat
      3. Julkaisujen tulostaminen
      4. Painovärit, erottelu ja rasteritiheys
      5. Päällepainatus
      6. PostScript- ja EPS-tiedostojen luominen
      7. Tiedostojen esitarkastus ennen toimitusta
      8. Miniatyyrien ja suurikokoisten julkaisujen tulostaminen
      9. PDF-tiedostojen valmisteleminen tulostuspalvelua varten
      10. Erottelujen tulostuksen valmistelu
  8. InDesignin laajentaminen
    1. Automaatio
      1. Tietojen yhdistäminen
      2. Laajennukset
      3. InDesignin Capture-laajennus
      4. Komentosarjat
  9. Vianmääritys
    1. Korjatut ongelmat
    2. Tunnetut ongelmat
    3. Kaatuminen käynnistettäessä
    4. Ensisijaisen kansion vain luku ‑ongelma
    5. Tiedosto-ongelmien vianmääritys
    6. InDesign-tiedostoa ei voi viedä PDF-muodossa
    7. InDesign-asiakirjojen palauttaminen

Opi hallitsemaan sivuja ja aukeamia InDesignilla.

Sivut-paneelia käyttämällä voit vapaasti järjestellä, monistaa ja yhdistellä sivuja ja aukeamia. Muista seuraavat ohjeet, kun lisäät, järjestät, kopioit tai poistat julkaisun sivuja:

  • InDesign säilyttää tekstikehysten väliset ketjut.

  • Se jakaa sivut Salli julkaisun sivujen sekoittaminen ‑asetuksen mukaisesti uudelleen.

  • Useille sivuille ulottuva objekti pysyy sillä sivulla, josta objektin muokkausalue peittää eniten.

Avaa Sivut-paneeli valitsemalla Ikkunat > Sivut.

Adobe InDesign -syvälinkki

Kokeile Adobe InDesignissa
Katso mikä tahansa projekti ja opi, miten voit lisätä, hallita ja poistaa sivuja tai aukeamia.

Julkaisun aloittaminen kaksisivuisella aukeamalla

Sen sijaan että aloittaisit julkaisun yksittäisellä sivulla, voit aloittaa julkaisun kaksipuolisella aukeamalla.

Uuden julkaisun luominen

  1. Valitse Tiedosto > Uusi > Julkaisu.

  2. Kirjoita Sivut-kohtaan 2 ja valitse Luo.

Olemassa olevan julkaisun päivittäminen

  1. Avaa julkaisu ja valitse Tiedosto > Julkaisun asetukset.

  2. Kirjoita 2 Sivumäärä-kohtaan ja valitse OK.

Monisivuisten aukeamien luominen

Useimmissa julkaisuissa käytetään vain kaksisivuisia aukeamia. Kun lisäät tai poistat sivuja ennen aukeamaa, sivut sekoitetaan oletusarvoisesti.

Aukeaman sisällä

  1. Valitse aukeama Sivut-paneelista.

  2. Valitse Sivut-paneelivalikko   ja poista  Salli valitun aukeaman sekoittaminen ‑asetuksen valinta.

    Sivut-paneelissa saarekeaukeaman tunnistaa sivunumeroiden ympärillä olevista hakasulkeista.

  3. Valitse Sivut-paneelivalikko   ja valitse Lisää sivuja.

    Sivut-paneelissa voit myös vetää olemassa olevan sivun aukeamaan. Jos haluat siirtää koko aukeamaa, vedä aukeaman alla näkyviä sivunumeroita.

Minkä tahansa sivun kanssa

  1. Valitse Sivut-paneelivalikon  ‑kuvake ja poista Salli julkaisun sivujen sekoittaminen ‑asetuksen valinta.

  2. Valitse sivu, jonka haluat muuntaa monisivuiseksi aukeamaksi.

  3. Valitse Sivut-paneelivalikko   ja valitse Lisää sivuja.

     

    Tällöin InDesign säilyttää yli kaksi sivua sisältävät aukeamat ja sallii kaksisivuisten aukeamien sivuttamisen normaalisti.

     

Huomautus:

Aukeamassa voi olla enintään kymmenen sivua. Kun kymmenen sivun raja on saavutettu, musta pystypalkki ei enää tule näkyviin.

Aukeamien tai sivujen jakaminen uudelleen

Voit jakaa aukeaman sivut uudelleen vastaamaan Julkaisun asetukset ‑valintaikkunan Vastakkaiset sivut ‑asetusta.

Aukeamat

  • Valitse Sivut-paneelivalikko   ja valitse sitten  Salli valitun aukeaman sekoittaminen.

Sivut

  • Valitse Sivut-paneelivalikko   ja valitse Salli julkaisun sivujen sekoittaminen ‑asetus.

Sivujen siirtäminen

Voit siirtää sivuja julkaisun kanssa ja myös kahden eri julkaisun välillä. Kun siirrät sivuja kahden julkaisun välillä, joissa molemmissa on samannimisiä tyylejä, tasoja tai sivupohjia, siirretyillä sivuilla käytetään kohdejulkaisun asetuksia.

Julkaisun sisällä

  1. Valitse lähdejulkaisussa Sivut-paneelivalikko  Siirrä sivuja.

  2. Määritä Siirrä sivut-paneelissa seuraavat:

    • Siirrä sivut: Anna siirrettävien sivujen sivunumerot.
    • Kohde: Valitse sijainti ja anna sivunumero.

    Valitse Poista sivut siirron jälkeen, jos haluat poistaa sivut alkuperäisestä julkaisusta.

Kahden julkaisun välillä

  1. Avaa lähde- ja kohdejulkaisut.

  2. Valitse kohdejulkaisussa Sivut-paneelivalikko   ja poista Salli julkaisun sivujen sekoittaminen ‑asetuksen valinta. Tämä pitää aukeaman yhdessä.

  3. Valitse lähdejulkaisussa Sivut-paneelivalikko  Siirrä sivuja.

  4. Määritä Siirrä sivut-paneelissa seuraavat:

    • Siirrä sivut: Anna siirrettävien sivujen sivunumerot.
    • Kohde: Valitse sijainti ja anna sivunumero.
    • Siirrä kohteeseen: Valitse kohdejulkaisu avattavasta valikosta.

    Valitse Poista sivut siirron jälkeen, jos haluat poistaa sivut alkuperäisestä julkaisusta.

Jos kopioit sivun julkaisusta, joka on erikokoinen kuin kohdejulkaisu, sivu ja sivukohteiden sijainnit eivät ehkä vastaa täsmällisesti toisiaan. Voit kuitenkin luoda eri sivukokoja julkaisun sisällä.

Sivun tai aukeaman monistaminen

Voit monistaa heti valitun sivun jälkeisen tai julkaisun lopussa olevan sivun. Voit myös erottaa sivun aukeamasta tai poistaa sivuja ja aukeamia.

  1. Valitse sivu tai aukeama.

  2. Monistaminen heti lähteen jälkeen

    • Monista sivu valitsemalla Sivut-paneelivalikko   > Monista sivu.
    • Monista aukeama valitsemalla Sivut-paneelivalikko  Monista aukeama.

    Monistaminen julkaisun lopussa

    • Monista sivu valitsemalla Sivut-paneelivalikko   > Monista sivu dokumentin lopussa.
    • Monista aukeama valitsemalla Sivut-paneelivalikko  Monista aukeama dokumentin lopussa.

Aukeaman piilottaminen

Voit piilottaa valitut aukeamat sulkeaksesi ne pois vientivaihtoehdoista ja esitystilasta.

  1. Valitse piilotettava aukeama.

  2. Valitse Sivut-paneelivalikko   ja valitse Piilota aukeama. Tämä kuvake   osoittaa, että aukeama on piilotettu.

    Jos haluat kumota tämän muutoksen, valitse aukeama > Sivut-paneelivalikko   > valitse Näytä aukeama.

Näkyvyys piirtoalueella

Piilotetut aukeamat pysyvät oletusarvoisesti näkymättöminä. Voit näyttää tai piilottaa piilotetut aukeamat vaihtokytkimellä  . Jos haluat näyttää piilotetut aukeamat piirtoalueella, valitse jokin seuraavista:

  • Ikkuna > Sivut > Vaihda   
  • Näytä > Näytä piilotetut aukeamat

Näyttöön tulee varoitus, jos siirryt joltakin aukeamalta piilotetulle aukeamalle.

  • Valitse Näytä piilotetut aukeamat, jos haluat näyttää aukeamat. Tällöin myös siirrytään kyseiselle aukeamalle ja suoritetaan käynnistetty toiminto.
  • Valitse Näytä aukeama, jos haluat näyttää kyseisen aukeaman.
Aukeaman piilotuksen varoitusilmoitus
Näyttöön tulee varoitus, jos siirryt joltakin aukeamalta piilotetulle aukeamalle.

Huomautus:
  • Jos dokumentissa on vain yksi näkyvä aukeama, Piilota aukeama -asetus pysyy käytöstä poistettuna. InDesignissa vähintään yhden aukeaman on aina oltava näkyvissä.
  • Tämä vaikuttaa kaikkiin työnkulkuihin, joissa siirrytään yhdeltä aukeamalta toiselle.

Jos objekti on piilotetulla aukeamalla ja yrität siirtyä siihen, näyttöön tulee varoitusilmoitus. Valitse Näytä aukeama aukeaman muuttamiseksi näkyväksi objektin valintaa varten.

Näyttöön tulee varoitus, jos yrität valita objektin piilotetulta aukeamalta.
Näyttöön tulee varoitus, jos yrität valita objektin piilotetulta aukeamalta.

Sivun erottaminen aukeamasta

  1. Valitse aukeama, jolta haluat erottaa sivun.

  2. Valitse Sivut-paneelivalikko   ja poista Salli valitun aukeaman sekoittaminen ‑asetuksen valinta.

  3. Vedä Sivut-paneelissa sivua niin kauas ulos aukeamasta, että näet pystypalkin.

Aukeamanäkymän kääntäminen

Voit kääntää aukeamanäkymää, kun käsittelet käännettyjä kalentereita ja taulukoita. Aukeamanäkymän kääntäminen ei vaikuta tulostukseen.

  1. Valitse Sivut-paneelista käännettävä sivu tai aukeama.

  2. Valitse Näytä > Käännä aukeama > 90° myötäpäivään, 90° vastapäivään tai 180°.

Kääntökuvake tulee näkyviin käännetyn aukeaman viereen Sivut-paneeliin.

Poista kääntäminen menemällä Sivut-paneelin valikkoon > Sivujen määritteet > Käännä aukeamanäkymä > Poista kääntö.

Useiden sivukokojen luominen julkaisuun

Voit määrittää useita erilaisia sivukokoja saman julkaisun eri sivuille. Sivu perii sivukokonsa sivupohjasta, mutta voit muuttaa asettelusivun sivukokoa siten, että se eroaa siihen käytetyn sivupohjan koosta. 

  1. Valitse yksi tai useampi sivu Sivu  -työkalun avulla.

    Varmista, että koko sivu on valittuna asettelusta eikä vain Sivut-paneelista.

  2. Määritä Ohjauspaneelin asetukset vaihtamaan valittujen sivujen kokoa:

    X- ja Y-arvot

    Määritä Y-arvolla sivun vaakasuuntainen sijainti suhteessa muihin aukeaman sivuihin.

    L- ja K-sivukokoarvot

    Voit muuttaa valittujen sivujen leveyttä ja korkeutta.

    Voit myös määrittää avattavasta valikosta sivukoon.

    Luo mukautettu sivukoko valitsemalla Mukautettu, määrittämällä nimi, sivukoon asetukset ja suunta ja valitsemalla sitten OK.

    Suunta

    Valitse sivun suunnaksi vaaka tai pysty.

    Joustava sivusääntö

    Valitse Ei käytössä, Skaalaa, Keskitä uudelleen, Objektipohjainen, Apuviivapohjainen tai Sivupohjan hallinnassa.

    Objektit liikkuvat sivun mukana

    Valitse tämä asetus, jos haluat objektien liikkuvan sivun mukana, kun säädät X- ja Y-arvoja.

    Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat sivupohjan peiton näkyvän Sivu-työkalulla valitun sivun päällä.

Huomautus:

Sivut Hallinta -paneelia ei voi näyttää Olennaiset-, Review- ja Kosketus -työtiloissa.

Sivupohjan peittojen käyttäminen

Kun valitset sivun Sivu-työkalulla ja otat käyttöön Näytä sivupohjan peitto -asetuksen, valitun sivun päällä näkyy varjostettu laatikko. Näytä sivupohjan peitto -asetus on erityisen kätevä, jos sivupohjan sivu ja julkaisun sivut ovat eri kokoisia.

Sivupohjan peiton tasaaminen pienemmälle asettelusivulle

Siirrä sivupohjan peittoa seuraavasti:

  1. Valitse sivu Sivu-työkalulla.

  2. Valitse Ohjauspaneelista Näytä sivupohjan peitto.

  3. Sijoita sivukohteet vetämällä sivupohjan peiton reunaa.

Sivun tai aukeaman poistaminen

  1. Valitse Sivut-paneelista vähintään yksi sivu.

  2. Valitse Poista valitut sivut  -kuvake.

Aiheeseen liittyvät resurssit

Onko sinulla kysymys tai idea?

Kysy yhteisöltä

Toivottavasti kuulemme sinusta. Jaa ajatuksesi Adobe InDesign ‑yhteisön kanssa. 

Pyydä apua nopeammin ja helpommin

Oletko uusi käyttäjä?