Brukerveiledning Avbryt

Opprette, legge til og administrere ordbøker

Søk
InDesign

InDesign

Åpne programmet
  1. Brukerhåndbok for InDesign
  2. Bli kjent med InDesign
    1. Innføring i InDesign
      1. Nyheter i InDesign
      2. Systemkrav
      3. Vanlige spørsmål
      4. Bruke Creative Cloud Libraries
    2. Arbeidsområde
      1. Grunnleggende om arbeidsområdet
      2. Kontekstavhengig oppgavelinje
      3. Tilpasse arbeidsområdet i InDesign
      4. Verktøykassen
      5. Angi innstillinger
      6. Egenskaper-panelet
      7. Berøringsbasert arbeidsområde
      8. Standard tastatursnarveier
      9. Angre endringer og administrere Historikk-panelet
      10. Gjenoppretting og angring for dokumenter
    3. Generativ kunstig intelligens (ikke tilgjengelig i fastlands-Kina) 
      1. Tekst til bilde
      2. Generativ utvidelse
      3. Generer effekt i InDesign (beta)
      4. Vanlige spørsmål om generativ kunstig intelligens
  3. Opprett dokumenter og velg layout
    1. Dokumenter og sider
      1. Opprette dokumenter
      2. Jobbe med malsider
      3. Arbeide med dokumentsider
      4. Angi sidestørrelse, marger og utfallende
      5. Arbeide med filer og maler
      6. Gjør PDF-er om til InDesign-filer i InDesign (Beta)
      7. Opprette bokfiler
      8. Legge til enkel sidenummerering
      9. Nummerere sider, kapitler og seksjoner
      10. Konvertere QuarkXPress- og PageMaker-dokumenter
      11. Dele innhold
      12. Forstå en grunnleggende arbeidsflyt for styrte filer
      13. Lagre dokumenter
    2. Rutenett
      1. Rutenett
      2. Formatere rutenett
    3. Layouthjelpemidler
      1. Linjaler
      2. Justere og fordele objekter ved hjelp av linjaler
      3. Måle objekter ved hjelp av måleverktøyet
  4. Legg til innhold
    1. Tekst
      1. Legge til tekst i rammer
      2. Koble tekst
      3. Tegnskrifter for land i Sørøst-Asia
      4. Arabiske og hebraiske funksjoner i InDesign
      5. Opprette tekst langs en bane
      6. Punktmerking og nummerering
      7. Sett inn MathML for å opprette matematiske uttrykk
      8. Tegnvarianter og spesialtegn
      9. Tekstjustering
      10. Tekstvariabler
      11. Generere QR-koder
      12. Redigere tekst
      13. Justere tekst
      14. Tekstflyt rundt objekter
      15. Forankrede objekter
      16. Tilknyttet innhold
      17. Formatere avsnitt
      18. Formatere tegn
    2. Typografi
      1. Bruke skrifter i InDesign
      2. Utligning og tegnavstand
      3. Skalere og skråstille tekst
      4. Bruke fargeeffekter på skrift
    3. Formatere tekst
      1. Formatere tekst
      2. Bruk automatisk stil på tekst
      3. Arbeide med stilpakker
      4. Tabulatorer og innrykk
    4. Gjennomgå tekst
      1. Spore og gjennomgå endringer
      2. Legge til redigeringsmerknader i InDesign
      3. Importere PDF-kommentarer
    5. Stavekontroll og ordlister
      1. Kjøre stavekontroll, autokorrektur og dynamisk stavekontroll
      2. Opprette, legge til og administrere ordlister og ord
      3. Endre ordlisteinnstillinger
      4. Duden-ordbok
    6. Legge til referanser
      1. Opprette en innholdsfortegnelse
      2. Fotnoter
      3. Opprette et stikkordregister
      4. Sluttnoter
      5. Bildetekster
    7. Stiler
      1. Avsnitts- og tegnstiler
      2. Tilordne, eksportere og administrere stiler
      3. Objektmaler
      4. Initialer og kjedede stiler
      5. Arbeide med maler
      6. Linjeavstand
    8. Tabeller
      1. Formatere tabeller
      2. Opprette tabeller
      3. Tabell- og cellemaler
      4. Velge og redigere tabeller
      5. Streker og fyll i tabeller
    9. Interaktivitet
      1. Hyperkoblinger
      2. Dynamiske PDF-dokumenter
      3. Bokmerker
      4. Knapper
      5. Skjemaer
      6. Animasjon
      7. Kryssreferanser
      8. Strukturere PDF-dokumenter
      9. Sideoverganger
      10. Filmer og lyder
    10. Grafikk
      1. Forstå baner og former
      2. Tegne med blyantverktøyet
      3. Tegne med pennverktøyet
      4. Bruke innstillinger for linjer (streker) 
      5. Sammensatte baner og former
      6. Redigere baner
      7. Beskjæringsbaner
      8. Endre utseende på hjørner
      9. Rammer og objekter
      10. Justere og fordele objekter
      11. Koblet og innebygd grafikk
      12. Integrere AEM Assets
    11. Farge og gjennomsiktighet
      1. Bruke farger
      2. Bruke farger fra importert grafikk
      3. Arbeide med fargekart
      4. Blande trykkfarger
      5. Nyanser
      6. Forstå spotfarger og prosessfarger
      7. Blande farger
      8. Forløpninger
      9. Slå sammen gjennomsiktig grafikk
      10. Legge til effekter for gjennomsiktighet
  5. Søke og erstatte
    1. Søke etter og erstatte tekst
    2. Søke etter og erstatte skrifter
    3. Søke etter og erstatte tegnvarianter
    4. Søke etter og erstatte ved å bruke GREP-uttrykk og spørringer
    5. Finne og erstatt objekter
    6. Finne og erstatte farger
    7. Søkealternativer for å finne og erstatte
  6. Deling
    1. Lagre og åpne nettsky-dokumenter
    2. Organisere, administrere og dele nettsky-dokumenter
    3. Se og administrere versjoner i nettsky-dokumenter
    4. Vanlige spørsmål om InDesign-nettsky-dokumenter
    5. InCopy på nett (beta)
    6. Dele og samarbeide        
    7. Dele for gjennomgang
    8. Gå gjennom et delt InDesign-dokument
    9. Administrere tilbakemeldinger
    10. Inviter til å redigere
  7. Eksportere, importere og publisere
    1. Plassere, eksportere og publisere
      1. Publish Online
      2. Publish Online-dashbordet
      3. Kopiere, sette inn grafikk
      4. Eksportere til Adobe Express
      5. Eksportere innhold for EPUB
      6. Adobe PDF-valg
      7. Eksportere til HTML5
      8. Eksportere dokumentinnhold til HTML (eldre)
      9. Eksportere til Adobe PDF
      10. Eksportere til JPEG- eller PNG-format
      11. Importere SVG-filer
      12. Støttede filformater
      13. Eksporter og importer brukerinnstillinger
    2. Skrive ut
      1. Skrive ut hefter
      2. Merker og utfallende
      3. Skrive ut dokumenter
      4. Trykkfarger, separasjon og rasterfrekvens
      5. Overtrykk
      6. Opprette PostScript- og EPS-filer
      7. Forhåndskontrollere filer før levering
      8. Skrive ut miniatyrer og dokumenter som er for store
      9. Forberede PDF-filer for trykkerier
      10. Forberede utskrift av separasjoner
  8. Utvide InDesign
    1. Automatisering
      1. Fletting
      2. Plugin-moduler
      3. Capture-utvidelsen i InDesign
      4. Skript
  9. Feilsøking
    1. Løste problemer
    2. Kjente problemer
    3. Krasj ved oppstart
    4. Problemer med skrivebeskyttet Innstillinger-mappe
    5. Feilsøke filproblemer.
    6. InDesign-fil kan ikke eksporteres til PDF
    7. Gjenoppretting av dokumenter i InDesign

Finn ut hvordan du tilpasser språkordbøker, administrerer brukerordlister og redigerer ordlister for å sikre at teksten blir korrekt og nøyaktig.

InDesign bruker Hunspell-ordbøker for å kontrollere stavemåte og orddeling, og tillater tilpasning ved at ord legges til. Du kan tilordne forskjellige språk til tekster og sikre at riktig ordliste blir brukt. Du kan også opprette flere brukerordlister og importere eller eksportere ordlister for tilpasning, inkludert globale ord.

Ved å tilpasse ordlisten kan du legge til eller fjerne ord for å gjøre stavekontrollen mer nøyaktig. Bruk Ordliste-dialogboksen til å administrere ord som er lagt til, fjernet eller ignorert, inkludert universelle termer som etternavn og gatenavn.

Angi standardordliste for et språk

Du kan endre standardordlisten for et språk for et dokument eller for alle nye dokumenter du oppretter. Selv om du endrer standardordlisten for et eksisterende dokument, påvirker det ikke den eksisterende eller nye teksten du skriver inn i en aktiv ramme.

Gjeldende dokument

  1. Åpne et dokument.

  2. Velg Tekst > Tegn.

  3. Velg ønsket ordliste fra Språk-rullegardinmenyen i Tegn-panelet.

Alle nye dokumenter

  1. Start InDesign, men ikke åpne noe dokument.

  2. Velg Tekst > Tegn.

  3. Velg ønsket ordliste fra Språk-rullegardinmenyen i Tegn-panelet.

Administrere brukerordlister

Du kan opprette en brukerordliste eller legge til ordlister fra et av følgende områder:

  • Tidligere InDesign- eller InCopy-versjoner.
  • Filer sendt av andre.
  • En server hvor arbeidsgruppens brukerordliste er lagret.

Ordlisten du legger til, brukes for alle InDesign-dokumenter.

  1. Velg Rediger > Innstillinger > Ordliste (Windows) eller InDesign > Innstillinger > Ordliste (macOS).

  2. Velg et språk fra Språk-rullegardinmenyen.

    • Ikonet Koble til brukerordlisten på nytt: Velg dette for å finne og åpne en brukerordliste hvis du ser et spørsmålstegn ved siden av den.
    • Ikonet Ny brukerordliste : Velg dette for å opprette en ny ordliste. Angi navn på og bane til brukerordlisten (som har filtypen UDC). Velg deretter Lagre.
    • Ikonet Legg til brukerordliste : Velg dette for å legge til en eksisterende ordliste. Velg brukerordlistefilen, som er av filtypen UDC eller NOT, og klikk deretter på Åpne.
    • Ikonet Fjern brukerordliste : Velg dette for å fjerne en ordliste fra listen.
    • Omorganiser ordlister: Velg en ordliste og dra den for å endre rekkefølgen. Under stavekontrollen kontrolleres ordlistene i samme rekkefølge som de er oppført i listen.

Ordlisten legges til i listen under Språk. Du kan legge til ord i ordlisten når du kjører stavekontroll, eller ved å bruke dialogboksen Ordliste.

Legge til eller fjerne ord fra ordlister

Hvis det under stavekontrollen vises et ord i dialogboksen Stavekontroll som ikke finnes i noen ordliste, kan du velge en ordliste fra menyen Legg til i, og deretter velge Legg til. Du kan også angi målordliste og -språk i dialogboksen Ordliste samt angi hvordan ord skal legges til i en liste over unntaksord.

  1. Velg Rediger > Stavekontroll > Brukerordliste.

  2. Velg Mål og Språk.

  3. Velg ett av følgende fra listen over ordlister:

    • Ord som er lagt til: Disse er inkludert i de angitte Mål- og Språk-ordlistene.
    • Ord som er fjernet: Disse ekskluderes fra de angitte Mål- og Språk-ordlistene.
    • Ignorerte ord: Disse ordene ignoreres i de angitte Mål- og Språk-ordlistene.

  4. Skriv inn eller rediger ordet i Ord-feltet.

  5. Velg Orddeling for å se standard orddeling for ordet. Tilder (~) angir mulige orddelingspunkt.

  6. Velg ett av følgende og velg deretter Ferdig.

    • Legg til: Legger til ordet som er skrevet eller redigert i Ord-feltet i de valgte Målordlisten, Språkordlisten og listen over ordlister.
    • Fjern: Velg et ord og velg deretter dette alternativet for å slette det fra Målordlisten, Språkordlisten og listen over ordlister.

Importere eller eksportere en ordliste

Du kan eksportere lister med ord til en tekstfil (TXT) og deretter importere listen med ord til en brukerordliste i InDesign. Ordene i tekstfilen må være skilt med mellomrom, tabulator eller avsnittsskift. Du kan eksportere ord som er lagt til eller fjernet, men du kan ikke eksportere ignorerte ord, som bare brukes i den gjeldende økten.

  1. Velg Rediger > Stavekontroll > Brukerordliste.

  2. Velg Målordlisten, Språkordlisten og listen over ordlister.

    • Velg Importer, finn tekstfilen som inneholder unntakslisten for stavekontroll, og velg deretter Åpne.
    • Velg Eksporter. Angi filnavn og bane, og klikk deretter på Lagre.

Listen med ord lagres i en tekstfil. Du kan redigere denne listen i et hvilket som helst tekstbehandlingsprogram og deretter importere den. Du kan også sende listen med ord til andre, slik at de kan importere den i egne brukerordlister.

Beslektede emner

Snakk med oss

Vi vil veldig gjerne høre fra deg. Del tankene dine med Adobe InDesign-fellesskapet. 

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?

Hurtigkoblinger

Vis alle planene dine Administrer planene dine
Vis hurtigkoblinger
Skjul hurtigkoblinger

Juridiske merknader    |    Personvernerklæring på nett