Brukerveiledning Avbryt

Adobe PDF-valg

Søk
InDesign

InDesign

Åpne programmet
  1. Brukerhåndbok for InDesign
  2. Bli kjent med InDesign
    1. Innføring i InDesign
      1. Nyheter i InDesign
      2. Systemkrav
      3. Vanlige spørsmål
      4. Bruke Creative Cloud Libraries
    2. Arbeidsområde
      1. Grunnleggende om arbeidsområdet
      2. Kontekstavhengig oppgavelinje
      3. Tilpasse arbeidsområdet i InDesign
      4. Verktøykassen
      5. Angi innstillinger
      6. Egenskaper-panelet
      7. Berøringsbasert arbeidsområde
      8. Standard tastatursnarveier
      9. Angre endringer og administrere Historikk-panelet
      10. Gjenoppretting og angring for dokumenter
    3. Generativ kunstig intelligens (ikke tilgjengelig i fastlands-Kina) 
      1. Tekst til bilde
      2. Generativ utvidelse
      3. Generer effekt i InDesign (beta)
      4. Vanlige spørsmål om generativ kunstig intelligens
  3. Opprett dokumenter og velg layout
    1. Dokumenter og sider
      1. Opprette dokumenter
      2. Jobbe med malsider
      3. Arbeide med dokumentsider
      4. Angi sidestørrelse, marger og utfallende
      5. Arbeide med filer og maler
      6. Gjør PDF-er om til InDesign-filer i InDesign (Beta)
      7. Opprette bokfiler
      8. Legge til enkel sidenummerering
      9. Nummerere sider, kapitler og seksjoner
      10. Konvertere QuarkXPress- og PageMaker-dokumenter
      11. Dele innhold
      12. Forstå en grunnleggende arbeidsflyt for styrte filer
      13. Lagre dokumenter
    2. Rutenett
      1. Rutenett
      2. Formatere rutenett
    3. Layouthjelpemidler
      1. Linjaler
      2. Justere og fordele objekter ved hjelp av linjaler
      3. Måle objekter ved hjelp av måleverktøyet
  4. Legg til innhold
    1. Tekst
      1. Legge til tekst i rammer
      2. Koble tekst
      3. Tegnskrifter for land i Sørøst-Asia
      4. Arabiske og hebraiske funksjoner i InDesign
      5. Opprette tekst langs en bane
      6. Punktmerking og nummerering
      7. Sett inn MathML for å opprette matematiske uttrykk
      8. Tegnvarianter og spesialtegn
      9. Tekstjustering
      10. Tekstvariabler
      11. Generere QR-koder
      12. Redigere tekst
      13. Justere tekst
      14. Tekstflyt rundt objekter
      15. Forankrede objekter
      16. Tilknyttet innhold
      17. Formatere avsnitt
      18. Formatere tegn
    2. Typografi
      1. Bruke skrifter i InDesign
      2. Utligning og tegnavstand
      3. Skalere og skråstille tekst
      4. Bruke fargeeffekter på skrift
    3. Formatere tekst
      1. Formatere tekst
      2. Bruk automatisk stil på tekst
      3. Arbeide med stilpakker
      4. Tabulatorer og innrykk
    4. Gjennomgå tekst
      1. Spore og gjennomgå endringer
      2. Legge til redigeringsmerknader i InDesign
      3. Importere PDF-kommentarer
    5. Stavekontroll og ordlister
      1. Kjøre stavekontroll, autokorrektur og dynamisk stavekontroll
      2. Opprette, legge til og administrere ordlister og ord
      3. Endre ordlisteinnstillinger
      4. Duden-ordbok
    6. Legge til referanser
      1. Opprette en innholdsfortegnelse
      2. Fotnoter
      3. Opprette et stikkordregister
      4. Sluttnoter
      5. Bildetekster
    7. Stiler
      1. Avsnitts- og tegnstiler
      2. Tilordne, eksportere og administrere stiler
      3. Objektmaler
      4. Initialer og kjedede stiler
      5. Arbeide med maler
      6. Linjeavstand
    8. Tabeller
      1. Formatere tabeller
      2. Opprette tabeller
      3. Tabell- og cellemaler
      4. Velge og redigere tabeller
      5. Streker og fyll i tabeller
    9. Interaktivitet
      1. Hyperkoblinger
      2. Dynamiske PDF-dokumenter
      3. Bokmerker
      4. Knapper
      5. Skjemaer
      6. Animasjon
      7. Kryssreferanser
      8. Strukturere PDF-dokumenter
      9. Sideoverganger
      10. Filmer og lyder
    10. Grafikk
      1. Forstå baner og former
      2. Tegne med blyantverktøyet
      3. Tegne med pennverktøyet
      4. Bruke innstillinger for linjer (streker) 
      5. Sammensatte baner og former
      6. Redigere baner
      7. Beskjæringsbaner
      8. Endre utseende på hjørner
      9. Rammer og objekter
      10. Justere og fordele objekter
      11. Koblet og innebygd grafikk
      12. Integrere AEM Assets
    11. Farge og gjennomsiktighet
      1. Bruke farger
      2. Bruke farger fra importert grafikk
      3. Arbeide med fargekart
      4. Blande trykkfarger
      5. Nyanser
      6. Forstå spotfarger og prosessfarger
      7. Blande farger
      8. Forløpninger
      9. Slå sammen gjennomsiktig grafikk
      10. Legge til effekter for gjennomsiktighet
  5. Søke og erstatte
    1. Søke etter og erstatte tekst
    2. Søke etter og erstatte skrifter
    3. Søke etter og erstatte tegnvarianter
    4. Søke etter og erstatte ved å bruke GREP-uttrykk og spørringer
    5. Finne og erstatt objekter
    6. Finne og erstatte farger
    7. Søkealternativer for å finne og erstatte
  6. Deling
    1. Lagre og åpne nettsky-dokumenter
    2. Organisere, administrere og dele nettsky-dokumenter
    3. Se og administrere versjoner i nettsky-dokumenter
    4. Vanlige spørsmål om InDesign-nettsky-dokumenter
    5. InCopy på nett (beta)
    6. Dele og samarbeide        
    7. Dele for gjennomgang
    8. Gå gjennom et delt InDesign-dokument
    9. Administrere tilbakemeldinger
    10. Inviter til å redigere
  7. Eksportere, importere og publisere
    1. Plassere, eksportere og publisere
      1. Publish Online
      2. Publish Online-dashbordet
      3. Kopiere, sette inn grafikk
      4. Eksportere til Adobe Express
      5. Eksportere innhold for EPUB
      6. Adobe PDF-valg
      7. Eksportere til HTML5
      8. Eksportere dokumentinnhold til HTML (eldre)
      9. Eksportere til Adobe PDF
      10. Eksportere til JPEG- eller PNG-format
      11. Importere SVG-filer
      12. Støttede filformater
      13. Eksporter og importer brukerinnstillinger
    2. Skrive ut
      1. Skrive ut hefter
      2. Merker og utfallende
      3. Skrive ut dokumenter
      4. Trykkfarger, separasjon og rasterfrekvens
      5. Overtrykk
      6. Opprette PostScript- og EPS-filer
      7. Forhåndskontrollere filer før levering
      8. Skrive ut miniatyrer og dokumenter som er for store
      9. Forberede PDF-filer for trykkerier
      10. Forberede utskrift av separasjoner
  8. Utvide InDesign
    1. Automatisering
      1. Fletting
      2. Plugin-moduler
      3. Capture-utvidelsen i InDesign
      4. Skript
  9. Feilsøking
    1. Løste problemer
    2. Kjente problemer
    3. Krasj ved oppstart
    4. Problemer med skrivebeskyttet Innstillinger-mappe
    5. Feilsøke filproblemer.
    6. InDesign-fil kan ikke eksporteres til PDF
    7. Gjenoppretting av dokumenter i InDesign

Lær om de ulike kategoriene for alternativer for Adobe PDF.

Du kan angi PDF-valgene når du eksporterer til PDF, eller når du oppretter og redigerer forhåndsdefinerte PDF-filer. Adobe PDF-valg er delt inn i kategorier. 

Kategorier for Adobe PDF-valg

Kategoriene er oppført til venstre i dialogboksen Eksporter Adobe PDF, bortsett fra valgene Standard og Kompatibilitet, som er øverst i dialogboksen. Hvis du endrer noen av valgene når du eksporterer til PDF, vises "endret" på slutten av forvalgnavnet.

Standard

Brukes til å angi et PDF/X-format for filen.

Kompatibilitet

Brukes til å angi en PDF-versjon for filen.

Generelt

Brukes til å angi vanlige filvalg.

Komprimering

Brukes til å angi om grafikken skal komprimeres og reduseres, og i så fall hvilken metode og hvilke innstillinger som skal brukes.

Merker og utfallende

Brukes til å angi merker samt det utfallende og satslinjeområdene. Selv om valgene er de samme som i dialogboksen Skriv ut, er beregningene litt forskjellige fordi en PDF ikke produseres i en kjent sidestørrelse.

Utdata

Brukes til å kontrollere hvordan farger og PDF/X-valgprofiler for utskrift lagres i PDF-filen.

Avansert

Brukes til å kontrollere hvordan skrifttyper, OPI-spesifikasjoner, sammenslåing av gjennomsiktighet og JDF-instruksjoner lagres i PDF-filen.

Sikkerhet

Brukes til å legge til sikkerhetsvalg for PDF-filen. Alternativer for sikkerhet er ikke tilgjengelige når du oppretter eller redigerer en forhåndsdefinert PDF.

Oppsummering

Brukes til å vise en oppsummering av de aktive PDF-innstillingene. Du kan velge pilen ved siden av en kategori (for eksempel Generelt) for å vise de enkelte innstillingene. Hvis du vil lagre oppsummeringen som en ASCII-tekstfil, velger du Lagre oppsummering. Et varselsikon  med forklarende tekst vises hvis en innstilling i det angitte forvalget ikke kan brukes og må endres. Hvis kildeprofiler som ikke samsvarer med den gjeldende fargeinnstillingsfilen, er angitt i et forvalg, brukes for eksempel profilene som er angitt i fargeinnstillingsfilen.

Om PDF/X-standarder

PDF/X-standarder er definert av ISO (International Organization for Standardization PDF/X-standarder gjelder for grafikkutveksling. Under PDF-konvertering blir filen som behandles, kontrollert mot den angitte standarden. Hvis PDF-filen ikke oppfyller den valgte ISO-standarden, vises det en melding der du blir spurt om du vil avbryte konverteringen eller opprette en inkompatibel fil. En vanlig standard for trykte publiseringer er PDF/X-format, for eksempel PDF/X-1a.

PDF/X-4 er et pålitelig format for levende gjennomsiktighet og fargestyring. Formatet er valgfritt for RIP-behandling, digitale skrivere som bruker Adobe PDF-utskriftsmotoren, og PDF-filer som skal skrives ut i Acrobat.

PDF-kompatibilitetsnivåer

Når du oppretter PDF-filer, må du bestemme deg for hvilken PDF-versjon du vil bruke. Du kan endre PDF-versjon ved å bytte til en annen forhåndsinnstilling eller velge et kompatibilitetsalternativ når du lagrer PDF-filen eller redigerer en PDF-forhåndsinnstilling.

Med mindre bakoverkompatibilitet er et krav, bør du generelt bruke den nyeste versjonen (i dette tilfellet versjon 1.7). Den nyeste versjonen inneholder alle nye egenskaper og funksjoner. Hvis du imidlertid oppretter dokumenter som skal distribueres til mange, bør du vurdere å velge Acrobat 5.0 (PDF 1.4) eller Acrobat 6.0 (PDF 1.5) for å sikre at alle brukere kan vise og skrive ut dokumentene.

I tabellen nedenfor finner du en sammenligning av noen egenskaper for PDF-filer som er opprettet med forskjellige kompatibilitetsinnstillinger.

Merk:

Acrobat 8.0 og 9.0 bruker også PDF 1.7.

Acrobat 3.0 (PDF 1.3)

Acrobat 5.0 (PDF 1.4)

Acrobat 6.0 (PDF 1.5)

Acrobat 7.0 (PDF 1.6) og Acrobat X (PDF 1.7)

PDF-filer kan åpnes i Acrobat 3.0 og Acrobat Reader 3.0 og nyere.

PDF-filer kan åpnes i Acrobat 3.0 og Acrobat Reader 3.0 og nyere. Det kan imidlertid hende at funksjoner som er spesifikke for senere versjoner, går tapt eller ikke vises.

De fleste PDF-filer kan åpnes i Acrobat 4.0 og Acrobat Reader 4.0 og senere. Det kan imidlertid hende at funksjoner som er spesifikke for senere versjoner, går tapt eller ikke vises.

De fleste PDF-filer kan åpnes i Acrobat 4.0 og Acrobat Reader 4.0 og senere. Det kan imidlertid hende at funksjoner som er spesifikke for senere versjoner, går tapt eller ikke vises.

Kan ikke inneholde grafikk som bruker levende gjennomsiktighetseffekter. All gjennomsiktighet må slås sammen før konvertering til PDF 1.3.

Støtter bruk av levende gjennomsiktighet i grafikk. (Acrobat Distiller-funksjonen slår sammen gjennomsiktighet.)

Støtter bruk av levende gjennomsiktighet i grafikk. (Acrobat Distiller-funksjonen slår sammen gjennomsiktighet.)

Støtter bruk av levende gjennomsiktighet i grafikk. (Acrobat Distiller-funksjonen slår sammen gjennomsiktighet.)

Lag støttes ikke.

Lag støttes ikke.

Lag beholdes når du oppretter PDF-filer fra applikasjoner som støtter generering av PDF-dokumenter med lag, for eksempel Illustrator CS og nyere eller InDesign CS og nyere.

Lag beholdes når du oppretter PDF-filer fra applikasjoner som støtter generering av PDF-dokumenter med lag, for eksempel Illustrator CS og nyere eller InDesign CS og nyere.

DeviceN-fargerom med 8 fargestoff støttes.

DeviceN-fargerom med 8 fargestoff støttes.

DeviceN-fargerom med opptil 31 fargestoff støttes.

DeviceN-fargerom med opptil 31 fargestoff støttes.

Flerbyteskrifter kan bygges inn. (Distiller konverterer skriftene ved innebygging.)

Flerbyteskrifter kan bygges inn.

Flerbyteskrifter kan bygges inn.

Flerbyteskrifter kan bygges inn.

40-bits RC4-sikkerhet støttes.

128-bits RC4-sikkerhet støttes.

128-bits RC4-sikkerhet støttes.

128-bits RC4-sikkerhet og 128-bits AES-sikkerhet (Advanced Encryption Standard) støttes.

Generelle valg for PDF-filer

Velg Generelt-kategorien i dialogboksen Eksporter Adobe PDF for å angi følgende valg:

Beskrivelse

Viser beskrivelsen fra det valgte forvalget. Her kan du også redigere beskrivelsen. Du kan lime inn en beskrivelse fra utklippstavlen.

Sider

Sider
  • Velg Alle for å eksportere alle sidene i det gjeldende dokumentet eller boken.
  • Velg Sideområde for å angi sideområdet i det gjeldende dokumentet som skal eksporteres. Du kan skrive inn et område ved å bruke en bindestrek og skille flere sider eller områder ved å bruke et komma. Dette valget er utilgjengelig når du eksporterer bøker eller oppretter forvalg.

Eksporter som

Angir om du vil eksportere dokumentet som sider eller oppslag. Ikke velg Oppslag for kommersiell trykking, da tjenesteleverandøren ikke kan skyte ut sider i dette formatet.

Opprett separate PDF-filer

Velg dette alternativet for å opprette separate PDF-filer for hver side eller hvert oppslag.

Suffiks

Legg til et filnavnsuffiks som inkrementelle tall (^#), sidetall (^P), sidestørrelse (^S) eller et tilpasset navn, slik at du kjenner igjen filene.
Merk:

For å sikre smidig deling av filer mellom macOS og Windows anbefaler vi at det ikke brukes ulovlige eller reserverte tegn i navn på filer og mapper, og heller ikke i dynamiske strenger. InDesign har tatt et hevet sett av tegnene “ \ / : * ? " < > | “ (Windows og macOS), og disse hoppes over ved PNG-, JPEG- og PDF-eksport.

Visning

Visning

Viser startvisningsinnstillingene for PDF-filen når den åpnes. Denne rullegardinmenyen er bare aktivert hvis du velger PDF-standard: ingen.

Layout

Viser det grunnleggende oppsettet for PDF-filen når den åpnes. Når du velger Acrobat 4 (PDF 1.3) eller Acrobat 5 (PDF 1.4) Kompatibilitet-rullegardinmenyen, er de følgende alternativene i Oppsett-rullegardinlisten deaktiverte:

  • To opp (motstående)
  • To opp (forside)

Åpne i fullskjermmodus

Velg dette alternativet for å vise PDF-filen uten menyer og paneler i Adobe Acrobat eller Adobe Reader. 

Vis PDF etter eksport

Velg dette alternativet for å åpne den nyopprettede PDF-filen i standardvisningsprogrammet.

Alternativer

Bygg inn sideminiatyrer

Velg dette alternativet for å bygge inn en forhåndsvisning i form av et miniatyrbilde i PDF-filen, slik at filstørrelsen øker. Deaktiver denne innstillingen når brukere skal vise og skrive ut PDF-filer i Acrobat 5.0 eller nyere versjoner. Disse versjonene genererer miniatyrbilder dynamisk hver gang du velger Sider-panelet i en PDF.

Optimaliser for rask webvisning

Velg dette alternativet for å redusere størrelsen på PDF-filen og optimalisere PDF-filen for raskere visning i en nettleser ved å omstrukturere filen for nedlasting av én side om gangen (bytebehandling). Dette alternativet komprimerer tekst og linjegrafikk, uansett hvilke innstillinger du har valgt i Komprimering-kategorien i dialogboksen Eksporter Adobe PDF.

Opprett kodet PDF

Velg dette alternativet for å kode objekter automatisk i artikkelen basert på et delsett av Acrobat-kodene som støttes i InDesign under eksport. Dette inkluderer gjenkjennelse av avsnitt, grunnleggende tekstformatering, lister og tabeller. Du kan også sette inn og justere koder i dokumentet før du eksporterer til PDF.

Opprett Acrobat-lag

Velg dette alternativet for å lagre hvert lag som et Acrobat-lag i PDF-filen og eventuelle skrivermerker på et eget merke- og utfallslag. Dette gjør at brukere av Acrobat 6.0 og nyere kan opprette flere filversjoner basert på én PDF med full navigering.

Eksporter lag

Angir om synlige lag og ikke-utskrivbare lag inkluderes i PDF-filen. Bruk dette alternativet for å angi om hvert lag skal være skjult eller ikke skal inkluderes i utskrift. Når du eksporterer til PDF, kan du velge om du vil eksportere Alle lag (inkludert skjulte og ikke-utskrivbare lag), Synlige lag (inkludert ikke-utskrivbare lag) eller Synlige og utskrivbare lag.

Inkluder skjulte oppslag

Velg dette alternativet hvis du vil eksportere de skjulte oppslagene sammen med de andre oppslagene i dokumentene.
Tips:

Hvis Kompatibilitet er angitt til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere, komprimeres kodene for å gjøre filen mindre. Hvis du deretter åpner PDF-filen i Acrobat 4.0 eller Acrobat 5.0, vises ikke kodene fordi disse versjonene av Acrobat ikke støtter dekomprimering av koder.

Inkluder

Bokmerker

Oppretter bokmerker for oppføringer i innholdsfortegnelser, der nivåene beholdes. Bokmerker opprettes fra informasjonen som angis i Bokmerker-panelet.

Hyperkoblinger

Oppretter PDF-hyperkoblingsmerknader for InDesign-hyperkoblinger og oppføringer i innholdsfortegnelser og stikkordregistre.

Ikke-utskrivbare objekter

Eksporterer objekter du har angitt som ikke-utskrivbare i Attributter-panelet.

Synlige hjelpelinjer og registerlinjer

Eksporterer hjelpelinjer for marger, linjaler og spalter og registerlinjer som for øyeblikket er synlige i dokumentet. Rutenett og hjelpelinjer eksporteres i fargen som brukes i dokumentet.

Interaktive elementer
  • Velg Inkluder utseende for å inkludere elementer, for eksempel knapper og filmplakater, i PDF-filen. 
  • Velg alternativet Adobe PDF (interaktiv) i stedet for alternativet Adobe PDF (utskrift) for å opprette en PDF-fil med interaktive elementer.

Valg for komprimering og områdereduksjon for PDF-filer

Når du eksporterer til Adobe PDF, kan du effektivt redusere filstørrelsen uten å redusere kvaliteten ved å komprimere tekst, strektegninger og nedskalere bilder. Dialogboksen Eksporter Adobe PDF har tre seksjoner for justering av alternativene for komprimering og nedskalering av farger, gråtoner eller monokrome bilder. Hvis PDF-filen skal brukes på nettet, bør du vurdere nedskalering for høyere komprimering, men du bør kontakte leverandøren av utskriftstjenesten du bruker for optimale innstillinger hvis du skal skrive ut i høy oppløsning.

Du bør vurdere brukerbehovene for sideforstørrelse, særlig ved for eksempel kartfiler i PDF-format der en høyere bildeoppløsning tillater zooming.

Områdereduksjon betyr at antallet bildepunkter i et bilde reduseres. Velg en metode for interpolasjon, angi ønsket oppløsning i piksler per tomme, og angi en terskel i for bildene ovenfor-boksen for å nedskalere bilder som overskrider den angitte oppløsningen.

Interpolasjonsmetoden du velger, bestemmer hvordan bildepunktene slettes:

Gjennomsnittlig områdereduksjon til

Regner ut gjennomsnittet av bildepunktene i et område og erstatter hele området med den gjennomsnittlige bildepunktfargen i den angitte oppløsningen.

Punktreduksjon til

Velger et bildepunkt i midten av et område og erstatter hele området med fargen til dette bildepunktet. Ved punktreduksjon reduseres konverteringstiden betydelig sammenlignet med områdereduksjon, men bildene blir mindre jevne og sammenhengende.

Bikubisk områdereduksjon til

Bruker et justert gjennomsnitt til å bestemme bildepunktfarge, og dette gir vanligvis bedre resultater enn vanlig områdereduksjon. Bikubisk er den tregeste metoden, men er mest nøyaktig og gir jevnest overganger.

Komprimering

Automatisk (JPEG)

Velg dette alternativet for å velge den beste kvaliteten for farge- og gråtonebilder automatisk. Dette alternativet gir et tilfredsstillende resultat for de fleste filer.

JPEG

Velg dette alternativet for gråtone- eller fargebilder. JPEG-komprimering fjerner data, derfor kan man oppnå mye mindre filstørrelser enn ved ZIP-komprimering.

 

ZIP

Velg dette alternativet for bilder med store områder i enkeltfarger eller gjentatte mønstre, og for svarthvitt-bilder med gjentatte mønstre. ZIP-komprimering kan være med eller uten tap, avhengig av Bildekvalitet-innstillingen.

JPEG 2000

Dette er den internasjonale standarden for komprimering og pakking av bildedata. I likhet med JPEG-komprimering passer JPEG 2000-komprimering for gråtone- og fargebilder. Det gir også flere fordeler, for eksempel progressiv visning. Alternativet JPEG 2000 er bare tilgjengelig når Kompatibilitet er angitt til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere.

Automatisk (JPEG 2000)

Velg dette alternativet for å avgjøre den beste kvaliteten for farge- og gråtonebilder automatisk. Alternativet Automatisk (JPEG 2000) er bare tilgjengelig når Kompatibilitet er angitt til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere.

CCITT

Dette er bare tilgjengelig for punktgrafikkbilder i svart-hvitt. CCITT-komprimering (Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) passer for svarthvitt-bilder og alle bilder som er skannet med en bildedybde på 1 bit. 

  • CCITT Gruppe 3, som brukes av de fleste faksmaskiner, komprimerer punktgrafikkbilder i svart-hvitt én rad om gangen. 
  • CCITT Gruppe 4 er en generell metode som gir god komprimering for de fleste svart-hvitt-bilder.

Løpelengde

Dette er bare tilgjengelig for punktgrafikkbilder i svart-hvitt. Velg dette alternativet for å oppnå best mulig resultat for bilder med store områder i helt svart eller hvitt.

Bildekvalitet

Bestemmer mengden komprimering som brukes. Du kan velge Minimum, Lav, Middels, Høy eller Maksimum kvalitet for JPEG-komprimering. For ZIP-komprimering er kun 8-bits tilgjengelig fordi InDesign bruker den tapsfrie ZIP-metoden der ingen data fjernes under reduksjonen av filstørrelsen, derfor påvirkes ikke bildekvaliteten.

Rutestørrelse

Angir størrelsen på rutene ved progressiv visning. Dette alternativet er bare tilgjengelig når Kompatibilitet er angitt til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere og Komprimering er angitt til JPEG 2000.
Merk:

Gråtonebilder som har fått farge i InDesign, følger komprimeringsinnstillingene for fargebilder. Gråtonebilder som har fått farge med en spotfarge (og [Ingen] brukt på rammene), bruker imidlertid komprimeringsinnstillingene for gråtoner.

Komprimer tekst og linjegrafikk

Bruker Flate-komprimering (som ligner på ZIP-komprimering for bilder) på all tekst og linjegrafikk i dokumentet, uten tap av detaljer eller kvalitet.

Beskjær bildedata til rammer

Reduserer filstørrelsen ved at bare bildedata som faller innenfor den synlige delen av rammen, eksporteres. Fjern dette valget hvis etterbehandlingen krever tilleggsdata (for eksempel ved utskyting eller utfallende sider).

Valg for merker og utfallende for PDF-filer

Det utfallende er grafikk som faller utenfor markeringsrammen for utskrift, eller utenfor skjæremerker og kuttmerker. Du kan inkludere det utfallende i grafikk som en feilmargin for å forsikre deg om at trykkfargen går helt ut til kanten av siden etter at siden er kuttet, eller for å forsikre deg om at et bilde kan monteres i en innramming i et dokument.

Du kan angi omfanget av det utfallende og legge til mange forskjellige merker i filen.

Fargestyring og PDF/X-utskriftsvalg for PDF-filer

Du kan angi følgende alternativer i Utdata-området i dialogboksen Eksporter Adobe PDF. Hvordan valgene i panelet Utdata fungerer sammen, varierer avhengig av om fargestyring er av eller på, om dokumentet er kodet med fargeprofiler, og hvilken PDF-standard som er valgt.

Tips:

Hvis du ønsker raske definisjoner av valgene i Utskrift-området, plasserer du pekeren over et valg og leser tekstboksen Beskrivelse nederst i dialogboksen.

Farge

Fargekonvertering

Angir hvordan fargeinformasjon skal representeres i Adobe PDF-filen. Alle spotfargedata beholdes under fargekonvertering. Bare de tilsvarende prosessfargene konverteres til det angitte fargerommet.

  • Ingen fargekonvertering- Bevarer fargedataene slik de er. Dette er standardinnstillingen når PDF/X-3 er valgt.
  • Konverter til destinasjon- Konverterer alle farger til profilen som er valgt som Mål. Regler for profilinkludering bestemmer om profilen er inkludert eller ikke.
  • Konverter til mål (bevar verdier)- Konverterer farger til målprofilområdet bare hvis de har innebygde profiler som skiller seg fra fra målprofilen (eller hvis de er RGB-farger og målprofilen er CMYK, eller omvendt). Fargeobjekter som ikke er kodet (objekter uten innebygde profiler), og opprinnelige objekter (for eksempel linjegrafikk eller tekst) konverteres ikke. Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis fargestyring er slått av. Om profilen inkluderes eller ikke, bestemmes av Retningslinjer for profilinkludering.

 

Mål

Beskriver fargeområdet til den endelige RGB- eller CMYK-utenheten, for eksempel skjermen eller en SWOP-standard. Når du bruker denne profilen, konverteres fargedataene i dokumentet (definert av kildeprofilen under Arbeidsområder i dialogboksen Fargeinnstillinger) til fargerommet for målutenheten.

Regler for profilinkludering

Angir om en fargeprofil inkluderes i filen. Valgene varierer avhengig av innstillingen i listen Fargekonvertering, om én av PDF/X-standardene er valgt og om fargestyring er av eller på.

  • Ikke inkluder profiler- Oppretter ikke et fargestyrt dokument med innebygde fargeprofiler.
  • Inkluder alle profiler- Oppretter et fargestyrt dokument. Før du velger dette alternativet, må du slå på fargestyring og angi profildata.
  • Inkluder kodede kildeprofiler- Endrer ikke enhetsavhengige farger, og enhetsuavhengige farger beholdes som nærmeste tilsvarende farge i PDF. 
  • Inkluder alle RGB- og kodede CMYK-kildeprofiler- Inkluderer alle profiler for kodede RGB-objekter og kodede CMYK-objekter, for eksempel plasserte objekter med innebygde profiler. Dette valget inkluderer også profilen Dokument-RGB for RGB-objekter som ikke er kodet.
  • Inkluder målprofil- Tildeler Mål-profilen til alle objekter. Hvis Konverter til mål (behold fargeverdier) er valgt, tilordnes objekter i samme fargerom som ikke er kodet, til målprofilen, slik at fargeverdiene ikke endres.

 

Simuler overtrykk

Simulerer trykking av separasjoner ved å beholde overtrykk i sammensatt trykking. Når Simuler overtrykk er valgt, endres spotfarger til de tilsvarende prosessfargene, og overlappende farger vises og trykkes riktig uten at du trenger å angi valget Forhåndsvisning av overtrykk i Acrobat.

Trykkfargebehandling

Kontrollerer om spotfarger konverteres til tilsvarende prosessfarger, og brukes til å angi andre trykkfargeinnstillinger. Endringer som gjøres i dokumentet ved hjelp av Trykkfargebehandling (for eksempel hvis du endrer alle spotfarger til tilsvarende prosessfarger), gjenspeiles i den eksporterte filen og i det lagrede dokumentet, men innstillingene lagres ikke med Adobe PDF-forvalget.

PDF/X

Navn på valgprofil for utskrift

Angir det karakteriserte utskriftsforholdet for dokumentet. Det kreves en utdatavalgprofil for å opprette PDF/X-kompatible filer. Denne menyen er bare tilgjengelig hvis en PDF/X-standard (eller et forhåndstinnstilling) er valgt i Generelt-området i dialogboksen Eksporter Adobe PDF. De tilgjengelige valgene avhenger av om fargestyring er på eller av.

Navn på utskriftsforhold

Beskriver utskriftsforholdet. Denne oppføringen kan være nyttig for mottakeren av PDF-dokumentet.

Identifikator for utskriftsforhold

Angir en peker til mer informasjon om utskriftsforholdet. Identifikatoren angis automatisk for utskriftsforhold som er inkludert i ICC-registret. 

Registernavn

Angir Internett-adresser med mer informasjon om registret. Nettadressen angis automatisk for ICC-registernavn.
Merk:

Identifikator for utskriftsforhold og Registernavn er ikke tilgjengelig når du bruker PDF/X‑3-forhåndsinnstillinger eller -standarder, da dette vil resultere i ikke-kompatible filer når de inspiseres av Preflight-funksjonen i Acrobat 7.0 Professional og senere eller Enfocus PitStop-plugin-modulen for Acrobat 6.0.

Avanserte alternativer for PDF-filer

Du kan angi alternativer for skrift, OPI og utflating i Avansert-fanen i dialogboksen Eksporter Adobe PDF.

Skriftdelmengde når prosentandelen for brukte tegn er mindre enn

Angir terskelen for innebygging av fullstendige skrifttyper basert på hvor mange av skrifttypenes tegn som brukes i dokumentet. Hvis prosentandelen tegn fra en gitt skrifttype i dokumentet overskrides, blir den bestemte skrifttypen helt innebygd. Ellers blir skrifttypen en delmengde. Innebygging av fullstendige skrifttyper øker filstørrelsen, men hvis du vil sikre at alle skrifttyper bygges helt inn, angir du 0 (null). Du kan også angi en terskel i dialogboksen Generelle innstillinger for å aktivere delmengde for skrifttype, basert på antall tegnvarianter i en skrifttype.

OPI

Gjør at du kan utelate forskjellige importerte grafikktyper selektivt når du sender bildedata til en skriver eller fil, slik at bare OPI-koblinger (kommentarer) blir igjen for senere behandling av en OPI-server.

Forhåndsinnstilling

Hvis Kompatibilitet (i Generelt-området i dialogboksen) er angitt til Acrobat 4 (PDF 1.3), kan du angi en forhåndsinnstilling (eller et sett med alternativer) for sammenslåing av gjennomsiktighet. Disse valgene brukes bare ved eksport av oppslag med gjennomsiktighet i grafikk.

Ignorer oppslagsoverstyringer

Bruker innstillingene for sammenslåing på alle oppslag i et dokument eller en bok og overstyrer forvalget for sammenslåing i et enkeltoppslag.

Opprett JDF-fil ved hjelp av Acrobat

Oppretter en JDF-fil (Job Definition Format) og starter Acrobat Professional for behandling av JDF-filen. En jobbdefinisjon i Acrobat inneholder henvisninger til filene som skal skrives ut, i tillegg til instruksjoner og informasjon til trykkerier på produksjonsstedet. Dette valget er bare tilgjengelig hvis Acrobat 7.0 Professional eller senere er installert på datamaskinen. 
Merk:

Acrobat 5 (PDF 1.4) og nyere beholder automatisk gjennomsiktighet i grafikk. Det betyr at valgene Forvalg og Egendefinert ikke er tilgjengelig for disse kompatibilitetsnivåene.  

Legge til sikkerhet i PDF-filer

Når du lagrer som en PDF-fil, kan du legge til passordbeskyttelse og sikkerhetsbegrensninger som begrenser hvem som kan åpne filen, kopiere den eller trekke ut innhold, skrive ut dokumentet og så videre.

RC4-sikkerhetsmetoden fra RSA Corporation brukes til å passordbeskytte PDF-filer. Krypteringsnivået er høyt eller lavt avhengig av Kompatibilitet-innstillingen (i Generelt-kategorien).

Merk:

Adobe PDF-forhåndsinnstillinger støtter ikke passord og sikkerhetsinnstillinger. Hvis du velger passord og sikkerhetsinnstillinger i dialogboksen Eksporter Adobe PDF og deretter velger Lagre forhåndsinnstilling, beholdes ikke passordene og sikkerhetsinnstillingene.

Sikkerhetsvalg for PDF-filer

Du kan angi følgende alternativer når du oppretter en PDF-fil eller når du passordbeskytter en PDF-fil. Sikkerhetsvalg er ikke tilgjengelige for PDF/X-standarder eller -forhåndsinnstillinger.

Kompatibilitet

Angir krypteringstypen for åpning av et passordbeskyttet dokument. Valget Acrobat 4 (PDF 1.3) bruker et lavt krypteringsnivå (40-biters RC4), mens de andre valgene bruker et høyt krypteringsnivå (128-biters RC4 eller AES).

Krev passord for å åpne dokumentet

Velg dette alternativet for å kreve at brukerne skriver inn det angitte passordet for å åpne dokumentet.

Passord for åpning av dokument

Angi passordet brukerne må skrive inn for å åpne PDF-filen.

Bruk et passord for å begrense utskrift, redigering og andre oppgaver

Velg dette alternativet for å begrense tilgangen til sikkerhetsinnstillingene for PDF-filen. Hvis filen åpnes i Adobe Acrobat, kan brukeren vise den, men må skrive inn det angitte tilgangspassordet for å endre innstillingene for Sikkerhet og Tillatelser. Hvis filen åpnes i Illustrator, Photoshop eller InDesign, må brukeren angi tilgangspassordet, fordi det ikke er mulig å åpne filen i skrivebeskyttet modus.

Passord for tillatelser

Angi et passord som kreves for å endre tillatelsesinnstillingene. Dette alternativet er bare tilgjengelig hvis det forrige alternativet er valgt.

Utskrift tillatt

Angi utskriftsnivået som er tillatt for brukere av PDF-dokumentet.

  • Velg Ingen for å forhindre at brukere skriver ut dokumentet.
  • Velg Lav oppløsning (150 dpi) for å tillate at brukere skriver ut med en oppløsning som ikke er høyere enn 150 dpi. Utskriften kan ta lengre tid fordi hver side skrives ut som et punktgrafikkbilde.
  • Velg Høy oppløsning for å la brukerne skrive ut i alle slags oppløsninger, slik at vektorutdata av høy kvalitet sendes til PostScript-skrivere og andre skrivere som støtter avanserte utskriftsfunksjoner for høy kvalitet.

Endringer tillatt

Definerer hvilke redigeringshandlinger som er tillatt i PDF-dokumentet.

  • Velg Ingen for å forhindre at brukerne utfører noen av endringene som er oppført på Tillatte endringer-menyen, som å fylle ut skjemafelt eller legge til kommentarer i dokumentet.
  • Velg Sette inn, slette og rotere sider for å la brukere sette inn, slette og rotere sider og opprette bokmerker og miniatyrbilder. Dette alternativet er bare tilgjengelig for høy kryptering (128-biters RC4 eller AES).
  • Velg Fylle ut skjemafelt og signere for å la brukere fylle ut skjemaer og legge til digitale signaturer. Dette alternativet tillater ikke at de legger til kommentarer eller oppretter skjemafelter, og er kun tilgjengelig for høy kryptering (128-biters RC4 eller AES).
  • Velg Kommentere, fylle ut skjemafelter og signere for å la brukere legge til kommentarer, signere digitalt og fylle ut skjemaer. Dette valget tillater ikke at brukere flytter sideobjekter eller oppretter skjemafelter.
  • Velg Sideoppsett, utfylling av skjemafelt og signering for å la brukere sette inn, rotere eller slette sider, opprette bokmerker eller miniatyrbilder, fylle ut skjemaer og legge til digitale signaturer. Dette valget tillater ikke at brukere oppretter skjemafelt. Dette valget er bare tilgjengelig for lav kryptering (40-biters RC4).
  • Velg Alle unntatt uttrekking av sider for å la brukere redigere dokumentet, opprette og fylle ut skjemafelter og legge til kommentarer og digitale signaturer.

 

Aktiver kopiering av tekst, bilder og annet innhold

Lar brukerne merke og kopiere innholdet i en PDF-fil.

Tillat kopiering av innhold og tilgjengelighet for synshemmede

Synshemmede brukere kan bruke skjermlesere til å lese og kopiere dokumentet. Dette valget er bare tilgjengelig for lav kryptering (40-biters RC4).

Aktiver teksttilgang for skjermleserenheter for synshemmede

Synshemmede brukere kan lese dokumentet med skjermlesere, men de kan ikke kopiere eller trekke ut dokumentinnhold.

Tillat metadata i ren tekst

Lar brukere kopiere og trekke ut innhold fra PDF-filen. Velg dette alternativet for å gi arkiverings-/søkesystemer og søkemotorer tilgang til metadata som er lagret i dokumentet. Dette alternativet er bare tilgjengelig når Kompatibilitet er satt til Acrobat 6 (PDF 1.5) eller senere. 
Tips:
  • Alle som bruker tidligere versjoner av Acrobat, kan ikke åpne et PDF-dokument med en høyere kompatibilitetsinnstilling.
  • Hvis du glemmer et passord, er det ikke mulig å gjenopprette det fra dokumentet. Det er lurt å lagre passord på et separat, sikkert sted i tilfelle du glemmer dem.

Bygge inn og erstatte skrifter

En skrift kan bare bygges inn hvis skriftleverandøren har lagt til en innstilling som tillater at skriften bygges inn. Innebygging forhindrer skrifterstatning når filen vises eller skrives ut, og sikrer at leserne ser teksten i den opprinnelige skriften. Innebygging øker filstørrelsen bare i ubetydelig grad, med mindre dokumentet bruker CID-skrifter (flerbyteskrifter), et vanlig skriftformat for asiatiske språk. Du kan bygge inn eller erstatte skrifter i Acrobat eller når du eksporterer et InDesign-dokument til PDF.

Du kan bygge inn hele skriften eller bare et delsett av tegnene som brukes i filen.

Når en skrift ikke kan bygges inn på grunn av skriftleverandørens innstillinger, og PDF-filen åpnes eller skrives ut av en bruker som ikke har tilgang til den opprinnelige skriften, erstattes den midlertidig. For å unngå problemer bør du bare skrive ut PDF-filer der skrifter kan bygges inn.

Multiple Master-skriften kan utvides eller trekkes sammen, slik at linje- og sideskift i det originale dokumentet beholdes. Erstatningen svarer imidlertid ikke alltid til formen på de originale tegnene, spesielt hvis de er uvanlige, f.eks. skriftsnitt for skript.

Hvis tegnene er uvanlige (til venstre), samsvarer ikke erstatningsskriften (til høyre).

Forbered et dokument for visning på skjerm

Med små filer, plattformuavhengighet og elektronisk navigering er Adobe PDF et ideelt format for å distribuere dokumenter elektronisk og vise dem på skjermen. Du kan sende Adobe PDF-dokumenter til andre brukere som e-postvedlegg, eller du kan distribuere dem på Internett eller et intranett.

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du oppretter tilgjengelige PDF-dokumenter, se Tilgjengelighet i Adobe InDesign.

Følgende retningslinjer gjelder for elektronisk distribuerte Adobe PDF-filer:

  • Før du legger Adobe PDF-dokumenter på et Internett-område, må du kontrollere at tekst, grafikk og layout i dokumentene er fullstendig og korrekt.

  • Kontroller at oppføringene i innholdsfortegnelsen, hyperkoblinger og bokmerker blir generert på riktig måte. Oppføringer i innholdsfortegnelsen blir generert automatisk fra informasjon i Bokmerker-panelet.

  • Angi passord og andre sikkerhetsvalg.

  • Bruk et filnavn på opptil åtte tegn etterfulgt av en filtype på opptil tre tegn. Mange nettverk og e-postprogrammer forkorter lange filnavn.

  • Kontroller at du bruker filtypen PDF hvis brukere skal se filen på en Windows-datamaskin eller Internett.

  • Hvis du vil bruke forhåndsdefinerte innstillinger for Adobe PDF-eksport for visning på skjermen, velger du Minste filstørrelse.

Merk:

Adobe PDF-filer som er eksportert fra InDesign-dokumenter som inneholder overtrykk eller gjennomsiktighetseffekter, vises best i Acrobat 5.0 eller nyere eller Adobe Reader 7.0 eller nyere, hvis alternativet Forhåndsvisning av overtrykk er valgt.  

Beslektede emner

Har du et spørsmål eller en idé?

Spør fellesskapet

Vi vil veldig gjerne høre fra deg. Del tankene dine med Adobe InDesign-fellesskapet. 

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?

Hurtigkoblinger

Vis alle planene dine Administrer planene dine
Vis hurtigkoblinger
Skjul hurtigkoblinger

Juridiske merknader    |    Personvernerklæring på nett