Brukerveiledning Avbryt

Eksportere innhold for EPUB

  1. Brukerhåndbok for InDesign
  2. Bli kjent med InDesign
    1. Innføring i InDesign
      1. Nyheter i InDesign
      2. Systemkrav
      3. Vanlige spørsmål
      4. Bruke Creative Cloud Libraries
    2. Arbeidsområde
      1. Grunnleggende om arbeidsområdet
      2. Kontekstavhengig oppgavelinje
      3. Tilpasse arbeidsområdet i InDesign
      4. Verktøykassen
      5. Angi innstillinger
      6. Egenskaper-panelet
      7. Berøringsbasert arbeidsområde
      8. Standard tastatursnarveier
      9. Angre endringer og administrere Historikk-panelet
      10. Gjenoppretting og angring for dokumenter
    3. Generativ kunstig intelligens (ikke tilgjengelig i fastlands-Kina) 
      1. Tekst til bilde
      2. Generativ utvidelse
      3. Generer effekt i InDesign (beta)
      4. Vanlige spørsmål om generativ kunstig intelligens
  3. Opprett dokumenter og velg layout
    1. Dokumenter og sider
      1. Opprette dokumenter
      2. Jobbe med malsider
      3. Arbeide med dokumentsider
      4. Angi sidestørrelse, marger og utfallende
      5. Arbeide med filer og maler
      6. Gjør PDF-er om til InDesign-filer i InDesign (Beta)
      7. Opprette bokfiler
      8. Legge til enkel sidenummerering
      9. Nummerere sider, kapitler og seksjoner
      10. Konvertere QuarkXPress- og PageMaker-dokumenter
      11. Dele innhold
      12. Forstå en grunnleggende arbeidsflyt for styrte filer
      13. Lagre dokumenter
    2. Rutenett
      1. Rutenett
      2. Formatere rutenett
    3. Layouthjelpemidler
      1. Linjaler
      2. Justere og fordele objekter ved hjelp av linjaler
      3. Måle objekter ved hjelp av måleverktøyet
  4. Legg til innhold
    1. Tekst
      1. Legge til tekst i rammer
      2. Koble tekst
      3. Tegnskrifter for land i Sørøst-Asia
      4. Arabiske og hebraiske funksjoner i InDesign
      5. Opprette tekst langs en bane
      6. Punktmerking og nummerering
      7. Sett inn MathML for å opprette matematiske uttrykk
      8. Tegnvarianter og spesialtegn
      9. Tekstjustering
      10. Tekstvariabler
      11. Generere QR-koder
      12. Redigere tekst
      13. Justere tekst
      14. Tekstflyt rundt objekter
      15. Forankrede objekter
      16. Tilknyttet innhold
      17. Formatere avsnitt
      18. Formatere tegn
    2. Typografi
      1. Bruke skrifter i InDesign
      2. Utligning og tegnavstand
      3. Skalere og skråstille tekst
      4. Bruke fargeeffekter på skrift
    3. Formatere tekst
      1. Formatere tekst
      2. Bruk automatisk stil på tekst
      3. Arbeide med stilpakker
      4. Tabulatorer og innrykk
    4. Gjennomgå tekst
      1. Spore og gjennomgå endringer
      2. Legge til redigeringsmerknader i InDesign
      3. Importere PDF-kommentarer
    5. Stavekontroll og ordlister
      1. Kjøre stavekontroll, autokorrektur og dynamisk stavekontroll
      2. Opprette, legge til og administrere ordlister og ord
      3. Endre ordlisteinnstillinger
      4. Duden-ordbok
    6. Legge til referanser
      1. Opprette en innholdsfortegnelse
      2. Fotnoter
      3. Opprette et stikkordregister
      4. Sluttnoter
      5. Bildetekster
    7. Stiler
      1. Avsnitts- og tegnstiler
      2. Tilordne, eksportere og administrere stiler
      3. Objektmaler
      4. Initialer og kjedede stiler
      5. Arbeide med maler
      6. Linjeavstand
    8. Tabeller
      1. Formatere tabeller
      2. Opprette tabeller
      3. Tabell- og cellemaler
      4. Velge og redigere tabeller
      5. Streker og fyll i tabeller
    9. Interaktivitet
      1. Hyperkoblinger
      2. Dynamiske PDF-dokumenter
      3. Bokmerker
      4. Knapper
      5. Skjemaer
      6. Animasjon
      7. Kryssreferanser
      8. Strukturere PDF-dokumenter
      9. Sideoverganger
      10. Filmer og lyder
    10. Grafikk
      1. Forstå baner og former
      2. Tegne med blyantverktøyet
      3. Tegne med pennverktøyet
      4. Bruke innstillinger for linjer (streker) 
      5. Sammensatte baner og former
      6. Redigere baner
      7. Beskjæringsbaner
      8. Endre utseende på hjørner
      9. Rammer og objekter
      10. Justere og fordele objekter
      11. Koblet og innebygd grafikk
      12. Integrere AEM Assets
    11. Farge og gjennomsiktighet
      1. Bruke farger
      2. Bruke farger fra importert grafikk
      3. Arbeide med fargekart
      4. Blande trykkfarger
      5. Nyanser
      6. Forstå spotfarger og prosessfarger
      7. Blande farger
      8. Forløpninger
      9. Slå sammen gjennomsiktig grafikk
      10. Legge til effekter for gjennomsiktighet
  5. Søke og erstatte
    1. Søke etter og erstatte tekst
    2. Søke etter og erstatte skrifter
    3. Søke etter og erstatte tegnvarianter
    4. Søke etter og erstatte ved å bruke GREP-uttrykk og spørringer
    5. Finne og erstatt objekter
    6. Finne og erstatte farger
    7. Søkealternativer for å finne og erstatte
  6. Deling
    1. Lagre og åpne nettsky-dokumenter
    2. Organisere, administrere og dele nettsky-dokumenter
    3. Se og administrere versjoner i nettsky-dokumenter
    4. Vanlige spørsmål om InDesign-nettsky-dokumenter
    5. InCopy på nett (beta)
    6. Dele og samarbeide        
    7. Dele for gjennomgang
    8. Gå gjennom et delt InDesign-dokument
    9. Administrere tilbakemeldinger
    10. Inviter til å redigere
  7. Eksportere, importere og publisere
    1. Plassere, eksportere og publisere
      1. Publish Online
      2. Publish Online-dashbordet
      3. Kopiere, sette inn grafikk
      4. Eksportere til Adobe Express
      5. Eksportere innhold for EPUB
      6. Adobe PDF-valg
      7. Eksportere til HTML5
      8. Eksportere dokumentinnhold til HTML (eldre)
      9. Eksportere til Adobe PDF
      10. Eksportere til JPEG- eller PNG-format
      11. Importere SVG-filer
      12. Støttede filformater
      13. Eksporter og importer brukerinnstillinger
    2. Skrive ut
      1. Skrive ut hefter
      2. Merker og utfallende
      3. Skrive ut dokumenter
      4. Trykkfarger, separasjon og rasterfrekvens
      5. Overtrykk
      6. Opprette PostScript- og EPS-filer
      7. Forhåndskontrollere filer før levering
      8. Skrive ut miniatyrer og dokumenter som er for store
      9. Forberede PDF-filer for trykkerier
      10. Forberede utskrift av separasjoner
  8. Utvide InDesign
    1. Automatisering
      1. Fletting
      2. Plugin-moduler
      3. Capture-utvidelsen i InDesign
      4. Skript
  9. Feilsøking
    1. Løste problemer
    2. Kjente problemer
    3. Krasj ved oppstart
    4. Problemer med skrivebeskyttet Innstillinger-mappe
    5. Feilsøke filproblemer.
    6. InDesign-fil kan ikke eksporteres til PDF
    7. Gjenoppretting av dokumenter i InDesign

Finn ut hvordan du eksporterer et InDesign-dokument til EPUB-format med fast eller interaktiv layout.

Eksporter et InDesign-dokument effektivt til EPUB-format, slik at brukerne kan vise det i en EPUB-leser. Velg mellom interaktiv og fast layout ut fra hva du trenger.

Interaktivt EPUB-format er ideelt for e-Ink-enheter, ettersom EPUB-leseren da kan optimalisere innholdet i dokumentet avhengig av visningsenheten. Med dette formatet kan brukerne selv velge skrift og størrelse.

Et format med fast layout støtter Edge-, video- og lydinnhold. Det egner seg for grafikker, tekst-, lyd- og videodokumenter, og er dermed ideelt til alt fra barne- og kokebøker til lærebøker og tegneserier. Du kan også eksportere interaktive dokumenter som inneholder kontroller som for eksempel navigeringsknapper, sideoverganger, animasjoner og hyperkoblinger, til det faste layoutformatet.

For å eksportere et dokument i EPUB-format bruker du kommandoen Eksporter.

  1. Åpne dokumentet og velg Fil > Eksporter.

  2. Angi plassering og filnavn.

  3. Velg EPUB (fast layout) eller EPUB (interaktivt) under Filtype (Windows) eller Format (macOS).

  4. Velg Bruk InDesign-dokumentnavn som utdata-filnavn hvis du ønsker å beholde filnavnet, og velg deretter Lagre.

    Dialogboksen Eksporter vises.

Merk:

Foreløpig bruker InDesign XHTML-filnavnet som sidetittel for EPUB-dokumenter (justerbare). Med den siste oppdateringen vil InDesign velge sidetitler basert på ett av følgende kriterier:

  • Den første overskriften som blir funnet i innholdet.
  • De første 50 tegnene i filinnholdet, etterfulgt av et mellomrom og en ellipse.
  • Tittelen fra metadatainformasjonen om InDesign-filen.
  • XHTML-filnavnet uten filendelsen.

InDesign vil velge sidetittelen basert på side <sidenummer> for EPUB-dokumenter (fast layout).

InDesign oppretter én EPUB-fil med det XHTML-baserte innholdet. Du trenger et EPUB-leseprogram for å vise filen. Du kan også bruke leseren for Adobe Digital Editions, som du kan laste ned gratis fra Adobe-nettstedet.

EPUB-filen er hovedsakelig en ZIP-fil. Endre utvidelsen til .zip og pakk ut for å vise og redigere innholdet. Dette er ganske nyttig når du skal redigere en CSS-fil.

Eksportalternativer for EPUB med fast layout og EPUB med interaktivt format

EPUB med fast layout muliggjør nøyaktig designkontroll og er perfekt til bilderikt innhold, mens EPUB med interaktivt format gir økt fleksibilitet og gjør det mulig å justere teksten for å gjøre den optimalt lesbar på ulike enheter.

Du kan tilpasse følgende alternativer basert på dine egne krav:

Generelt

Versjon

Versjon av EPUB.

EPUB 2.0.1 er en standard i samsvar med IDPF (godkjent i 2007). Dette formatet støttes av et bredt utvalg av enheter. (Kun interaktivt layoutformat)

EPUB 3.0  støtter lyd, video, JavaScript og vertikal japansk tekst. Dette støttes ikke på enheter som ikke støtter standarden for EPUB 3.0. EPUB 3.0 er en godkjent standard (av IDPF, 2011). Den er tilgjengelig i både formater med fast og interaktiv layout.

Forside

  • Omslagsbilde for e-boken. 
    • Ingen: Velg dette alternativet hvis du ikke ønsker å legge til forsidebilde.
    • Rastrer første side: Velg dette valget hvis du vil tillate at InDesign kan opprette et bilde ved å rastrere den første siden i e-boken og bruke den som omslag.
    • Velg et bilde: Velg en bildefil på datamaskinen til bruk som omslag.
  • Alternativ tekst (bare interaktiv layout): Alternativ tekst (Alternativ tekst) er en kort tekstbeskrivelse av et bilde eller en grafikk. Denne teksten brukes i situasjoner der bildet ikke gjengis, eller for å hjelpe skjermlesere. InDesign fyller automatisk ut informasjon om forsidebilder fra Metadata-fanen. Dette kan redigeres manuelt hvis du foretrekker å bruke andre opplysninger.

Innholdsfortegnelse til navigering

  • Velg navigeringsvalget for Innholdsfortegnelse for EPUB-visningsprogram.
    • Ingen (kun fast layout): Velg dette alternativet hvis du ikke ønsker å legge til noen innholdsfortegnelse.
    • Filnavn: Velg dette for å generere en innholdsfortegnelse basert på filnavnene.
    • Flere nivåer (innholdsfortegnelsesstil): Velg dette hvis du vil at det skal genereres en innholdsfortegnelse ut fra innholdsfortegnelsesstilen som er valgt. Angi innholdsfortegnelsesstilen i menyen Innholdsfortegnelsesstil for å lage innholdsfortegnelsestabellen i e-boken.
    • Bokmerker (kun fast layout): Velg dette hvis du vil at det skal genereres en innholdsfortegnelse ut fra bokmerkene du oppretter i InDesign-dokumentet.
  • Sidenavigering (kun interaktiv layout): Velg dette alternativet hvis du vil ta med informasjon om sideskift for å hjelpe alle med å finne det samme stedet, uavhengig av enhet eller innstillinger.
  • Pagineringskilde (kun interaktiv layout): Med denne funksjonen identifiseres opprinnelsen til sidetallene – vanligvis ut fra egenskapen pageBreakSource. 
    • Ingen: Velg dette alternativet for paginering uten kilde.
    • ISBN-nummer: Velg dette alternativet for paginering fra en kilde med unik identifikator.
    • Annen kilde: Velg dette alternativet for paginering fra en kilde uten unik identifikator.
  • Kilde: Dette er kun aktivert når du velger ISBN-nummer eller Annen kilde under Pagineringskilde.

Alternativer (kun fast layout)

Velg rekkefølgen sideelementene skal eksporteres i.

  • Basert på dokumentoppsett: InDesign fastsetter oppslagskontrollen fra innstillinger som er definert i dialogboksen Dokumentoppsett (Fil > Dokumentoppsett).
  • Konverter oppslag til liggende side: Gjør oppslaget om til en liggende layout.
  • Aktiver syntetiske oppslag: Gjør det mulig å eksportere syntetiske oppslag i dokumentet.
  • Deaktiver oppslag: Ingen av oppslagene eksporteres til EPUB-produksjon.

Innhold (kun interaktivt format)

Rekkefølge: Velg rekkefølgen sideelementene skal eksporteres i.

  • Basert på sidelayout: Plasseringen til objektene på siden bestemmer leserekkefølgen.
  • Samme som XML-struktur: Leserekkefølgen bestemmes av rekkefølgen på kodene i strukturvisningen. Se Kode sideobjekter.
  • Samme som artikkelpanel: Rekkefølgen på objektene i artikkelpanelet bestemmer leserekkefølgen. Bare merkede artikler eksporteres. 

Splitt dokument: (kun interaktiv layout)

Merk av for å splitte dokumentet mens du eksporterer det til et EPUB-format som kan flytes på nytt.

  • Avsnittstil med ett nivå: Velg en avsnittstil fra rullegardinmenyen for å splitte dokumentet basert på denne.
  • Basert på eksportkoder for avsnittstil: Splitt dokumentet basert på eksportkodene for avsnittstilen.

Tekst (kun format med interaktiv layout)

Alternativer

Fjern tvungne linjeskift: Fjern alle myke linjeskift i e-boken som eksporteres.

Fotnoter

Fotnoter

Velg mellom følgende alternativer for å angi plasseringen av fotnoter.

  • Etter kapittelet (sluttnoter): Velg dette alternativet for å gjøre fotnoter om til sluttnoter.
  • Etter avsnitt: Velg dette alternativet for å plassere fotnoter etter avsnittet.
  • I vinduet som åpnes (EPUB 3): Velg dette alternativet for å plassere en fotnote i et vindu som åpnes.

Hvis du legger til en fotnote ved hjelp av valget for dokumentfotnote og angir en regel (f.eks. at vekten er 10 poeng), støttes denne vannrette regelen i interaktiv EPUB ved eksport.

Lister

  • Punktmerking: Velg Tilordne til uordnet liste for å konvertere punktmerkede avsnitt til listeelementer som er formatert i HTML med <ul>-koden. Velg Konverter til tekst for å formatere med <p>-koden med punkttegn som tekst. Hvis du har brukt automatisk punktmerking i InDesign, inkluderes også underpunkter.
  • Tall: Angir hvordan tall konverteres i HTML-filen. Velg Tilordne til ordnet liste for å konvertere nummererte lister til listeelementer som er formatert i HTML med <ol>-koden. Velg Konverter til tekst for å gjøre nummererte lister om til avsnitt som starter med avsnittets gjeldende nummer som tekst.

 

Objekt (kun format med interaktiv layout)

Behold utseende fra layout (for grafikk-/medieobjekter)

Velg dette for å overføre objektattributtene for bildet fra layouten.

Bruk eksisterende bilde for grafikkobjekter

Velg dette for å overta de eksisterende attributtene for grafiske objekter.

CSS

CSS-størrelse: Velg om CSS-størrelsen skal være Fast eller I forhold til tekstflyt.

Layout: Angi bildejusteringen – venstre, midtstilt og høyre. Du kan også angi topp- og bunnutfylling.

Mellomrom foran: Angi antall piksler for mellomrommet foran et objekt. Pikselantallet må være mellom 0 og 10 000.

Mellomrom etter: Angi antall piksler for mellomrommet etter et objekt. Pikselantallet må være mellom 0 og 10 000.

Sett inn sideskift: Sett inn sideskift med bilder. Sideskift kan settes inn før bildetetter bildet eller før og etter bildet.

SVG-valg

Velg Bruk eksisterende bilde for grafikkobjekter for å aktivere dette alternativet.

  • Velg Bygg inn kode for å bygge inn HTML-koden til et SVG-objekt i filen. 
  • Velg Objektkoder for å bygge inn SVG-objektet direkte i filen.

Ignorer innstillinger for objekteksport

Ignorer innstillinger for objekteksport som brukes på enkeltbilder. Finn ut hvordan du bruker alternativer for eksport av objekter.

Konverteringsinnstillinger

Format

Angi om de optimaliserte bildene i dokumentet skal konverteres til GIF, JPEG eller PNG. Velg Automatisk hvis du vil at InDesign skal bestemme hvilket format som skal brukes i hvert tilfelle.

Oppløsning (PPI)

Angi oppløsningen for bildene i piksler per tomme (ppt). Jo høyere tallet er, desto bedre er oppløsningen. Operativsystemer har enten 72 ppt eller 96 ppt som standard, mobilenheter har fra 132 ppt (iPad) og 172 ppt (Sony Reader) til over 300 ppt (iPhone 4).
Du kan velge en ppt-verdi for hvert objekt du velger. Du kan velge blant verdiene 72, 96, 150 (gjennomsnitt for alle e-bokenheter) og 300.

JPEG-valg

  • Formateringsmetode: Angi hvor raskt JPEG-grafikk skal vises når filen med bildet åpnes i en leser. Velg Progressiv hvis du vil at JPEG-bildene skal vises gradvis og mer detaljert når de lastes ned. Velg Grunnlinje for å angi at hver JPEG-file vises bare etter at den er lastet ned. En plassholder vises til bildet er lastet ned.
  • Bildekvalitet: Velg den nødvendige bildekvaliteten for hvert JPEG-bilde som ble opprettet i utdataene.

GIF-valg

  • Palett: Med dette alternativet kan du styre hvordan farger håndteres i InDesign når du optimaliserer GIF-filer. GIF-formatet bruker en begrenset fargepalett som ikke kan overstige 256 farger. Velg Tilpasset (Ingen spredning) for å opprette en palett ved å bruke et representativt utvalg av farger i grafikken uten spredning (blanding av små fargeprikker for å simulere flere farger). Velg Internett for å lage en palett med farger for Internett som er et delsett av systemfargene i Windows og macOS. Velg System (Win) eller System (Mac) for å lage en palett med den innebygde systemfargepaletten. Dette valget kan gi uventede resultater.
  • Linjesprang: Last inn bilder gradvis ved å fylle ut manglende linjer. Hvis du velger bort dette alternativet, vil bildet fremstå som uskarpt, og bli gradvis skarpere etter hvert som det når full oppløsning.

PNG-valg

Deaktiver innstillingene for bildekomprimering. Bruk PNG til bilder som skal komprimeres uten tap eller til bilder som har gjennomsiktige partier.

HTML & CSS (kun interaktivt layoutformat)

Gjennomgripende stilark (CSS) er en samling formateringsregler som brukes til å bestemme utseendet på innhold på en Internett-side. Du kan skille innhold fra presentasjon ved å bruke CSS til å formatere siden. 

Ikke inkluder klasser i HTML

Velg dette alternativet hvis du ikke vil inkludere klasser i HTML. Det fjerner klassen og ID-attributtene som finnes i koden under HTML-eksport. Alle overflødige div-koder fjernes også fra HTML-koden.

Inkluder klasser i HTML

Velg dette alternativet for å inkludere klasser i HTML.

Generer CSS

  • Angi om du vil at InDesign skal generere en ekstern CSS for den eksporterte filen. Hvis du eksporterer dokumentet/boken til EPUB uten å generere en CSS, merkes bare klassene knyttet til malene i HTML-kodene. Ingen overstyrende klasser opprettes.
  • Sidemarg: Legg til verdier for topp-, bunn-, venstre- og høyre-marger på siden din i piksler. Pikselantallet må være mellom 0 og 10 000.

Behold lokale overstyringer

Inkluder lokal formatering, for eksempel kursiv eller fet.

Inkluder innbyggbare skrifter

Inkluder alle skrifter som kan bygges inn, i e-boken. Skrifter inkluderer innbyggingsbiter som avgjør om skriften kan bygges inn eller ikke.

Legg til stilark

Angi URL-adressen for et eksisterende CSS-stilark som skal brukes i EPUB-eksporten.
InDesign sjekker ikke om CSS-filen eksisterer eller er gyldig. 

Fjern

Fjern det valgte stilarket.

CSS (kun fast layoutformat)

Legg til stilark

Angi URL-adressen for et eksisterende CSS-stilark som skal brukes i EPUB-eksporten.
InDesign sjekker ikke om CSS-filen eksisterer eller er gyldig. 

Fjern

Fjern det valgte stilarket.

JavaScript

Legg til JavaScript-fil

Angi URL-en til et eksisterende JavaScript. Ettersom InDesign ikke vil verifisere at JavaScript foreligger eller er gyldig, må du passe på at JavaScript-oppsettet ditt er korrekt.

Fjern

Fjern valgt JavaScript.

Metadata

Metadataene fra dokumentet (eller stilkildedokumentet hvis du valgte en bok) tas med i den eksporterte filen.

Generelt

ID

(Skrivebeskyttet) Alle EPUB-dokumenter må ha en unik identifikator. En unik identifikator opprettes og vises automatisk.

Tittel

Angi tittelen for EPUB-filen.

Opprettet av

Angi navnet på personen som har opprettet EPUB.

Dato

Angi datoen da EPUB-filen ble opprettet.

Beskrivelse

Angi en beskrivelse av EPUB.

Utgiver

Angi utgiverinformasjonen som vises i metadataene for e-boken. Du kan for eksempel angi en URL-adresse for utgiveren.

Rettigheter

Angi informasjon om opphavsrett her.

Emne

Angi emnet for EPUB-filen.

Tilgjengelighet

Merk:

Det anbefales å bruke InDesign 19.3 og nyere for optimal bruk av tilgjengelighetsfunksjoner, siden InDesign har løst noen kritiske problemer.

Metadata for tilgjengelighet

  • Tilgjengelighetsfunksjon: Gir en oversikt over tilgjengelighetsegenskapene hos innholdet.
  • Tilgjengelighetsfare: Gir en oversikt over faktorer som kan være fysiologisk farlige for visse brukere.
  • Tilgangsmodus: Angir hvordan informasjon som er med på å gjøre ressursen forståelig, er kodet inn i ressursen.
  • Tilgangsmodus tilstrekkelig: En oversikt over enkle eller kombinerte tilgangsmoduser som er tilstrekkelige for at det intellektuelle innholdet i en ressurs skal bli forstått.
  • Oppsummering av tilgjengelighet: Gir et sammendrag av innholdet.

Tilgjengelighetslegitimering

  • Samsvarer med: Angir standardene som er angitt av DAISY.
  • Attestert av: Legg inn navnet på brukeren.
  • Legitimering for attestant:: Legg inn brukerens legitimasjon.
  • Rapporteringskobling for attestant: Legg inn koblingen til den genererte rapporten.

Flere forbedringer av tilgjengeligheten: 

Det er lagt til delvis støtte for tabeller og figurer i InDesign. Det vil bli lagt til mer om kort tid!

  • Tabellstøtten sørger for at tabellene blir riktig strukturert med overskrifter og dataceller, slik at det er mulig å navigere i dem med hjelpeteknologier. Kolonneoverskrifter støttes nå i InDesign.
  • Figurstøtten sørger for at bilder og diagrammer er tilgjengelige for alle, også personer med synsproblemer. InDesign støtter nå figur- og figcaption-koder samlet i én gruppe når disse genereres med InDesign. Figcaption-elementet gjør det nå mulig for hjelpeteknologier å lese opp eller vise bildeteksten straks figuren åpnes i leseren.
  • Det er nå lagt til støtte også for live bildetekster.

Visningsapplikasjon

Systemstandard

Velg dette alternativet for å åpne EPUB med systemets standardapplikasjon for EPUB-filer.

Legg til applikasjon

Velg den installerte applikasjonen i systemet ditt som kan lese EPUB-format.

Fjern

Fjern en applikasjon som er lagt til.

EPUB-applikasjon 

Versjon  

Støttet

Ikke støttet

Apple iBooks (macOS)

1.0.1

Ja

Oxygen (macOS og Windows)

14.1 (macOS)

15 (Windows)

Ja

Kindle Previewer (macOS og Windows)

2.92

Ja

Sigil (macOS og Windows)

0.7.4

Ja

Kindle (macOS)

1.10.6

Nei

VitalSource Bookshelf (macOS)

6.2

Nei

Apple Book Proofer (macOS)

1.0.1

Godtar ikke EPUB-er med innebygde skrifttyper

Adobe Digital Editions (Windows)

3.0.86137

Ja

Calibre (Windows)

1.26

Ja

Azardi (Windows)

2.0

Ja

Kobo (Windows)

3.6.0

Nei

Støtte for tekst

Følgende tekstvalg støttes ved oppretting av dokumenter for eksport til det faste layoutformatet:

  • Tekst rastreres ikke. Dette antyder at du kan søke i og merke dynamisk tekst
  • Dynamisk tekst kan skaleres vannrett og loddrett
  • Fylltegn kan inkluderes
  • Språkattributter merkes på koder
  • Koder merkes med CSS-klasser
  • Hyperkoblinger og kryssreferanser i tekst støttes for URL-adresser, tekstankere og sider

Begrensninger:

  • Utligning støttes ikke på enkelttegnvarianter og distribueres som tegnavstanden for alle bokstavene i et ord
  • Alternative tegnvarianter generert av OpenType-funksjoner, inkludert små bokstaver, store bokstaver og brøker, støttes ikke på grunn av begrenset enhetsstøtte
  • Høyre-mot-venstre-tekstrammer for Midtøsten blir ikke støttet på riktig måte

Støtte for japansk tekst

Følgende japanske funksjonsvalg er tilgjengelige for eksport til det faste layoutformatet:

  • Fonetisk tekst er dynamisk og rastreres ikke i utdataene
  • Warichu støttes i dynamisk tekst
  • Tegnrotering støttes i dynamisk tekst
  • Sammensatte skrifter støttes ikke
  • Loddrette tekstrammer støttes, inkludert roterte tegnvarianter

Begrensninger:

  • Japansk Tate-Chu-Yoko støttes ikke i loddrette tekstrammer
  • Japanske ideografiske tegn mister sin plassering når TrueType-skrifter brukes
  • Japansk Kenten-skrift rastreres i dynamisk tekst

Følgende hyperkoblingsvalg støttes ved oppretting av dokumenter for eksport til det faste layoutformatet:

  • Tekstbaserte hyperkoblinger og kryssreferanser
  • Objektbaserte hyperkoblinger
  • Hyperkoblinger til sider for både tekst- og objektbaserte hyperkoblinger

Eksportprosessen inneholder følgende navigeringsfunksjoner i EPUB utdataene:

NAV-landemerker

NAV-landemerker genereres for både faste layoutformater og interaktive formater basert på verdiene for epub:type angitt i dialogboksen Valg for objekteksport.

Bare den første forekomsten av verdien legges til i landemerkene.

EPUB 2

InDesign formidler støtte for EPUB 2-delen i OPF-filen. InDesign registrerer automatisk omslaget og valget for å skrive ut innholdsfortegnelsen. InDesign bruker verdiene for epub:type som er angitt i dialogboksen Valg for objekteksport, til å fastslå teksttypen.

NAV-sideliste

(Fast layoutformat). InDesign genererer en sideliste ved å tilordne sidetallstrengene til XHTML-filene som genereres fra den siden.

Generering av CSS for en bok

Når du eksporterer en bok til EPUB, genererer eksportprosessen en CSS for hvert dokument i boken. Hver dokument-CSS definerer stilene som er unike for dokumentet. Prosessen oppretter også en hoved-CSS som inkluderer fellesstilene som brukes på tvers av dokumentene i boken.

Valg for objekteksport

Bruk valgene i dialogboksen Valg for objekteksport til å angi hvordan objektene i et dokument skal håndteres under EPUB-eksporten.

  1. Åpne dialogboksen Valg for objekteksport (Objekt > Eksportvalg) og gå til delen EPUB og HTML.

  2. Velg blant følgende alternativer på listen Behold utseende fra layout:

    Standard

    Håndtering av objektet bestemmes av innstillingene i dialogboksen Eksporter.
    Når det gjelder det interaktive formatet, styres dette av innstillingene i kategorien Konvertering.

    Bruk eksisterende bilde for grafikkobjekter

    Hvis objektet inneholder et bilde og bildet er kompatibelt med EPUB-eksporten (JPG, PNG, GIF), stiles beholderen ved hjelp av CSS og bildet blir ikke behandlet.

    Rastrer beholder

    Dette tilsvarer Behold utseende fra layout i delen Interaktiv eksport/konvertering. Hele objektet rastreres slik at det bevarer utseendet. Hvis objektet er en tekstramme, er ikke teksten lenger dynamisk.

    Rastrer innhold

    Innholdet i objektet rastreres og stilingen av objektet eller beholderen kontrolleres av CSS. Dermed vises det kanskje ikke helt som det gjorde i InDesign.

  3. (Interaktiv EPUB) Velg blant følgende alternativer på listen Størrelse for å opprettholde proporsjonene for et objekt, for eksempel et bilde, som ikke har internt fast innhold:

    Ingen

    Ingen CSS-bredde eller -høyde genereres for koden som er tilordnet fra objektet. Størrelsen på objektet fastsettes av det interne innholdet, hvis slikt innhold finnes, i henhold til CSS-reglene, og størrelsesforholdet opprettholdes ikke.

    Standard

    Innstillingene i Eksporter-dialogvinduet / Objekt-fanen avgjør CSS-størrelsen.

    Fast

    CSS-størrelsen fastsettes ved å beregne dimensjonen av objektet i poeng og definere de samme dimensjonene i CSS som piksler. Størrelsesforholdet for objektet opprettholdes.

    I forhold til tekstflyt

    CSS-bredden fastsettes ved å ta bredden på objektet og uttrykke det som en prosentandel i forhold til bredden på tekstrammen som inneholder tekstflyten. Størrelsesforholdet for objektet opprettholdes.

    I forhold til tekststørrelse

    CSS-høyden fastsettes ved å ta høyden på objektet i poeng og konvertere den til ems på 12pts per em. Størrelsesforholdet for objektet opprettholdes.

    Tilpasset bredde/høyde

    Gyldige CSS-enheter er cm, mm, in, pt, %, px, vh, vw, vmin og vmax. Størrelsesforholdet for objektet opprettholdes.

Merk:
  • Disse alternativene gjelder ikke tekstrammene i hovedflyten.
  • Objekter som inneholder Edge Animate, støtter ikke relative tiltak.

EPUB-ressurser

Bruk følgende koblinger for å få mer informasjon om EPUB-formatet.

Mer som dette

Lag og publiser e-bøkerbrosjyrerflygebladerpostkortplakaterinteraktive sidelayouter og mye mer, med Adobe InDesign.

Har du et spørsmål eller en idé?

Spør fellesskapet

Hvis vil stille et spørsmål eller har en ide du vil dele, kan du delta i fellesskapet for Adobe InDesign. Vi vil gjerne høre fra deg og se det du lager.

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?