Příručka uživatele Zrušit

Dynamické dokumenty PDF

  1. Příručka uživatele aplikace InDesign
  2. Seznámení se s aplikací InDesign
    1. Úvod do aplikace InDesign
      1. Co je v aplikaci InDesign nového
      2. Systémové požadavky
      3. Běžné dotazy
      4. Používání knihoven Creative Cloud
    2. Pracovní plocha
      1. Základy práce s pracovní plochou
      2. Kontextový panel úloh
      3. Přizpůsobení pracovní plochy v aplikaci InDesign
      4. Panel nástrojů
      5. Nastavení předvoleb
      6. Panel Vlastnosti
      7. Dotyková pracovní plocha
      8. Výchozí klávesové zkratky
      9. Panel Vrácení úprav zpět a správa historie
      10. Obnovení dokumentu a vrácení akce
    3. Generativní AI (není k dispozici v kontinentální Číně)
      1. Text na obrázek
      2. Generativní rozšíření
      3. Generování efektů v aplikaci InDesign (Beta)
      4. Často kladené otázky ke generativní umělé inteligenci
  3. Vytváření a rozvržení dokumentů
    1. Dokumenty a stránky
      1. Vytváření dokumentů
      2. Práce se vzorovými stránkami
      3. Práce se stránkami dokumentu
      4. Nastavení velikosti stránky, okrajů a spadávky
      5. Práce se soubory a šablonami
      6. Převedení souborů PDF na soubory InDesign v aplikaci InDesign (Beta)
      7. Vytváření souborů knih
      8. Přidání základního číslování stran
      9. Číslování stránek, kapitol a oddílů
      10. Převod dokumentů QuarkXPress a PageMaker
      11. Sdílení obsahu
      12. Základy práce se spravovanými soubory
      13. Ukládání dokumentů
    2. Mřížky
      1. Mřížky
      2. Formátování mřížek
    3. Pomůcky k rozvržení
      1. Pravítka
      2. Zarovnání a rozmístění objektů pomocí pravítek
      3. Měření objektů pomocí nástroje Měřítko
  4. Přidání obsahu
    1. Text
      1. Přidání textu do rámečků
      2. Zřetězení textu
      3. Písma jihovýchodní Asie
      4. Arabské a hebrejské funkce v aplikaci InDesign
      5. Vytvoření textu na cestě
      6. Odrážky a číslování
      7. Vkládání matematických výrazů pomocí jazyka MathML
      8. Glyfy a speciální znaky
      9. Sazba textu
      10. Textové proměnné
      11. Vytváření kódů QR
      12. Úpravy textu
      13. Zarovnání textu
      14. Obtékání textu kolem objektů
      15. Ukotvené objekty
      16. Připojený obsah
      17. Formátování odstavců
      18. Formátování znaků
    2. Typografie
      1. Používání písem v aplikaci InDesign
      2. Vyrovnání párů a prostrkání
      3. Změna velikosti a zkosení textu
      4. Použití barevných efektů na text
    3. Formátování textu
      1. Formátování textu
      2. Automatický styl textu
      3. Práce s balíčky stylů
      4. Tabulátory a odsazení
    4. Kontrola textu
      1. Sledování a posouzení změn
      2. Přidání redakčních poznámek v aplikaci InDesign
      3. Import poznámek souboru PDF
    5. Kontrola pravopisu a jazykové slovníky
      1. Kontrola pravopisu, automatické opravy a dynamická kontrola pravopisu
      2. Tvorba, přidávání a správa slovníků a slov
      3. Změna předvoleb slovníku
      4. Slovník Duden
    6. Přidání odkazů
      1. Vytváření tabulky obsahu
      2. Poznámky pod čarou
      3. Vytvoření rejstříku
      4. Poznámky na konci
      5. Popisky
    7. Styly
      1. Odstavcové a znakové styly
      2. Mapování, export a správa stylů
      3. Styly objektů
      4. Iniciály a vnořené styly
      5. Práce se styly
      6. Proklad
    8. Tabulky
      1. Formátování tabulek
      2. Vytváření tabulek
      3. Styly tabulek a buněk
      4. Výběr a úpravy tabulek
      5. Tahy a výplně tabulky
    9. Interaktivita
      1. Hypertextové odkazy
      2. Dynamické dokumenty PDF
      3. Záložky
      4. Tlačítka
      5. Formuláře
      6. Animace
      7. Křížové odkazy
      8. Struktura souborů PDF
      9. Přechody stránky
      10. Filmy a zvuky
    10. Grafika
      1. Cesty a tvary
      2. Kreslení nástrojem tužka
      3. Kreslení nástrojem pero
      4. Použití nastavení čar (tahů) 
      5. Složené cesty a tvary
      6. Úpravy cest
      7. Ořezové cesty
      8. Změna vzhledu rohu
      9. Rámečky a objekty
      10. Zarovnání a rozmístění objektů
      11. Propojená a vložená grafika
      12. Integrace datových zdrojů AEM
    11. Barvy a průhlednost
      1. Použití barvy
      2. Použití barev z importované grafiky
      3. Práce se vzorky barev
      4. Míchání tiskových barev
      5. Odstíny
      6. Přímé a výtažkové barvy
      7. Prolnutí barev
      8. Přechody
      9. Sloučení průhledné kresby
      10. Použití efektů průhlednosti
  5. Hledání a nahrazení
    1. Hledání a nahrazování textu
    2. Hledání a nahrazování písem
    3. Hledání a nahrazování glyfů
    4. Hledání a nahrazování pomocí výrazů a dotazů GREP
    5. Hledání a nahrazování objektů
    6. Hledání a nahrazování barev
    7. Možnosti hledání a nahrazení
  6. Sdílení
    1. Ukládání dokumentů v cloudu a přístup k nim
    2. Uspořádání, správa a sdílení dokumentů v cloudu
    3. Zobrazování a správa verzí v dokumentech v cloudu
    4. Časté otázky o dokumentech v cloudu aplikace InDesign
    5. Aplikce InCopy na webu (Beta)
    6. Sdílení a spolupráce        
    7. Sdílení kvůli hodnocení
    8. Recenze sdíleného dokumentu aplikace InDesign
    9. Správa zpětné vazby
    10. Pozvat k úpravám
  7. Export, import a publikování
    1. Umístění, export a publikování
      1. Publish Online
      2. Řídicí panel Publish Online
      3. Kopírování a vkládání grafiky
      4. Export do Adobe Express
      5. Export obsahu do formátu EPUB
      6. Možnosti Adobe PDF
      7. Export do HTML5
      8. Exportování obsahu do HTML (starší)
      9. Export do Adobe PDF
      10. Export do formátu JPEG nebo PNG
      11. Import souborů SVG
      12. Podporované formáty souborů
      13. Export a import nastavení uživatele
    2. Tisk
      1. Tisk brožur
      2. Tiskové značky a spadávky
      3. Tisk dokumentů
      4. Tiskové barvy, výtažky a hustota rastru
      5. Přetisk
      6. Vytváření souborů PostScript a EPS
      7. Kontrola souborů před výstupem používaná před předáním souborů
      8. Tisk miniatur a dokumentů nadměrné velikosti
      9. Příprava souborů PDF pro poskytovatele služeb
      10. Příprava tisku barevných výtažků
  8. Rozšíření aplikace InDesign
    1. Automatizace
      1. Sloučení dat
      2. Zásuvné moduly
      3. Rozšíření Capture v aplikaci InDesign
      4. Skriptování
  9. Řešení problémů
    1. Opravené problémy
    2. Známé problémy
    3. Chybové ukončení při spouštění aplikace
    4. Problém: Složka Předvolby je pouze ke čtení.
    5. Řešení problémů se soubory
    6. Soubor aplikace InDesign nelze exportovat do PDF
    7. Obnovení dokumentu aplikace InDesign

Naučte se v aplikaci Adobe InDesign vytvářet a exportovat dynamické dokumenty PDF pro interaktivní a poutavý digitální obsah.

V aplikaci InDesign můžete vytvářet interaktivní prezentace s dynamickými dokumenty PDF pomocí tlačítek, multimediálních prvků, hypertextových odkazů, záložek a přechodů stránek. Můžete také zakládat dokumenty v aplikaci InDesign, které lze převádět na formuláře v aplikaci Acrobat.

Export do interaktivních dokumentů ve formátu PDF

  1. Vyberte možnost Soubor > Exportovat.

  2. Zadejte umístění a název souboru.

  3. Chcete-li, aby měl exportovaný dokument PDF stejný název jako dokument z dalšího exportu, vyberte možnost Použít název dokumentu InDesign jako název výstupního souboru.

  4. V části Uložit jako typ (Windows) nebo Formát (macOS) zvolte možnost Adobe PDF (interaktivní) a poté vyberte možnost Uložit.

  5. V dialogovém okně Exportovat do interaktivního formátu PDF vyberte možnosti a potom klikněte na OK.

Vytváření interaktivních dokumentů pro formát PDF

Můžete exportovat dokumenty Adobe PDF, které zahrnují následující interaktivní funkce.

Záložky

V dokumentu aplikace InDesign můžete vytvářet záložky, které se objeví na kartě Záložky na levé straně okna aplikace Adobe Acrobat nebo Adobe Reader. Každá záložka směruje na stránku, text nebo grafiku v exportovaném souboru PDF.

Filmové a zvukové klipy

Do dokumentu můžete přidat filmy a zvukové klipy nebo můžete vytvořit odkaz na streamované videosoubory na internetu. Tyto filmové a zvukové klipy lze v exportovaném souboru PDF přehrávat.

Hypertextové odkazy

Kliknutím na hypertextový odkaz v exportovaném dokumentu PDF můžete přejít na jiné místo ve stejném nebo jiném dokumentu nebo na webu.

Křížové odkazy

Křížový odkaz odkazuje čtenáře z jedné části dokumentu na jinou v exportovaném souboru PDF. Křížové odkazy jsou obzvlášť užitečné v uživatelských příručkách a referenčních příručkách. Pokud je dokument s křížovými odkazy exportován do souboru PDF, fungují křížové odkazy jako interaktivní hypertextové odkazy.

Přechody stránky

Export do interaktivního formátu PDF – možnosti

V dialogovém okně Exportovat do interaktivního PDF se nacházejí čtyři karty:

Všeobecné, Komprese, Další možnostiZabezpečení.

Karta Obecné

Stránky

Uveďte, zda budou zahrnuty všechny stránky v dokumentu nebo rozsah stran. Pokud zvolíte Rozsah, uveďte rozsah stran, například 1–7,9, pro tisk stran 1 až 7 a strany 9.

Exportovat jako

Určuje, zda chcete exportovat dokument jako stránky nebo dvojstránky.

Vytvořit samostatné soubory PDF

Tuto možnost vyberte, pokud chcete vytvořit samostatné soubory PDF pro každou stránku nebo dvojstránku.

Přípona

Přidejte příponu názvu souboru, jako jsou Přírůstková čísla (^#), Čísla stránek (^P), Velikost stránky (^S) nebo vlastní název pro identifikaci.

Poznámka:

Chcete-li zajistit, aby soubory mohly být hladce sdíleny mezi systémem macOS a systémem Windows, nedoporučujeme použití nepovolených nebo vyhrazených znaků v názvech souborů/složek ani v dynamických řetězcích. Aplikace InDesign přijala nadmnožinu těchto znaků “ \ / : * ? " < > |  “ (WindowsmacOS) a budou v exportu PNG, JPEG a PDF přeskočeny.

Zobrazení

Zobrazí úvodní nastavení zobrazení dokumentu PDF při otevření.

Rozvržení

Zobrazí úvodní rozvržení dokumentu PDF při otevření.

Prezentace

  • Chcete-li dokument PDF v aplikaci Adobe Acrobat nebo Adobe Reader zobrazit bez nabídek nebo panelů, vyberte možnost Otevřít v režimu na celou obrazovku
  • Výběrem možnosti Převrátit stránky můžete automaticky přecházet mezi stránkami a stanovit počet sekund mezi otočením stránky.
  • Výběrem možnosti Zobrazit po exportu můžete otevřít nově vytvořený soubor PDF ve výchozí aplikaci pro prohlížení souborů PDF.

Přechody stránky

Určete jeden přechod stránky, který se během exportu aplikuje na všechny stránky. Jestliže pro určení přechodů použijete panel Přechody stránky, vyberte možnost Z dokumentu, aby se toto nastavení použilo.

Formuláře a média

  • Výběrem možnosti Zahrnout vše povolíte interaktivitu filmů, zvuků a tlačítek v exportovaném souboru PDF.
  • Výběrem možnosti Pouze vzhled přidáte normální stav tlačítek a titulní obrazy videa jako statické prvky.

Vložit miniatury stránek

Vyberete-li tuto možnost, vloží se miniaturní náhledy pro každou stránku v PDF; tím se zvětší velikost souboru. Vypněte tuto možnost, jestliže budou soubor PDF prohlížet a tisknout uživatelé verze Acrobat 5.0 a novějších verzí, ve kterých jsou miniatury vytvářeny dynamicky při každém výběru panelu Stránky.

Vytvořit vrstvy Acrobat

Vyberete-li tuto možnost, uloží se každá vrstva aplikace InDesign jako vrstva aplikace Acrobat uvnitř PDF. Vrstvy lze plně ovládat, což umožní uživatelům aplikace Acrobat 6.0 a novějších verzí generovat více verzí souboru z jednoho souboru PDF.

Zahrnout skryté dvoustránky

Tuto možnost vyberte, chcete-li exportovat skryté dvojstránky spolu s ostatními dvojstránkami dokumentů.

Vytvořit tagované PDF

Vyberete-li tuto možnost, bude během exportu automaticky tagovat prvky v článku na základě podmnožiny tagů aplikace Acrobat, které InDesign podporuje. To zahrnuje rozpoznávání odstavců, základního formátování textu, seznamů a tabulek. Tagy můžete také vložit do dokumentu a nastavit před exportem do PDF.

Použít strukturu pro pořadí polí

V průběhu exportu můžete použít pořadí polí pomocí nabídky Objekt > Interaktivní > Nastavit pořadí polí. Tato možnost je k dispozici jen pro tagované soubory PDF.

Karta Komprese

Komprese 

  • Výběrem možnosti JPEG (ztrátová komprese) odstraníte data obrázku a případně snížíte kvalitu obrázku. Velikost souboru se však sníží s minimální ztrátou informací.
  • Výběrem možnosti JPEG 2000 (bezztrátová komprese) vyexportujete soubor bez ztrátové komprese.
  • Vyberete-li možnost Automaticky, aplikace InDesign sama určí nejlepší kvalitu barev a stupně šedi u obrázků.

Kvalita JPEG

Určuje množství detailů v exportovaném obrázku. Čím vyšší kvalita, tím větší bude velikost souboru. Pokud v části Komprese vyberete možnost JPEG 2000 (bezztrátový), bude tato možnost ztlumená.

Rozlišení

Určete rozlišení bitmapových obrázků v exportovaném souboru PDF.  Pokud vyberete vysoké rozlišení, výrazně se tím zvětší velikost souboru. Vysoké rozlišení je zvláště důležité, pokud chcete uživatelům umožnit v exportovaném souboru PDF zvětšovat obsah založený na obrazových bodech.

Karta Další možnosti

Zobrazit název

Vyberte, co se má zobrazit v záhlaví aplikace Acrobat při otevření PDF. Dostupné možnosti jsou Název dokumentu a Název souboru.

Jazyk

Vyberte jazyk dokumentu pro soubor PDF. Určí se tím výchozí jazyk pro exportovaný soubor PDF. Pokud požadovaný jazyk není v seznamu, zapište standardní kód ISO jazyka.

Karta Zabezpečení

Vyžadovat heslo při otevření dokumentu

Vyberte tuto možnost, aby se od uživatelů vyžadovalo zadání hesla, které určíte pro otevření dokumentu.

Heslo pro otevření dokumentu

Určete heslo, které uživatelé musí zadat, aby mohli soubor PDF otevřít.

Použít heslo k omezení tisku, úprav a dalších úkonů

Výběrem této možnosti omezíte přístup k nastavení zabezpečení souboru PDF. Pokud se soubor otevře v aplikaci Adobe Acrobat, uživatel si může soubor prohlížet, ale musí zadat určené heslo pro práva, aby mohl změnit nastavení zabezpečení a práv. Pokud uživatel soubor otevírá v aplikaci Illustrator, Photoshop nebo InDesign, musí zadat heslo pro práva, protože v těchto programech není možné otevřít soubor v režimu pouze pro prohlížení.

Heslo pro práva

Určete heslo vyžadované ke změně nastavení práv. Tato možnost je dostupná pouze v případě, že je vybraná předcházející možnost.

Povolený tisk

Určete úroveň tisku povolenou uživatelům pro dokument PDF.

  • Výběrem možnosti Žádný zabráníte uživatelům v tisku dokumentu.
  • Výběrem možnosti Nízké rozlišení (150 dpi) umožníte uživatelům tisk v rozlišení nejvýše 150 dpi. Tisk může být pomalejší, protože každá stránka se tiskne jako bitmapový obrázek.
  • Výběrem možnosti Vysoké rozlišení umožníte uživatelům tisk s jakýmkoli rozlišením, s kvalitním vektorovým výstupem na tiskárnách PostScript a jiných, které podporují rozšířené možnosti kvalitního tisku.

Povolené změny

Určuje, které úpravy jsou v dokumentu PDF povolené.

  • Výběrem možnosti Žádný zabráníte uživatelům provádět jakékoliv změny dokumentu, které jsou uvedené v nabídce Povolené změny, jako je vyplňování polí formulářů nebo přidávání poznámek.
  • Výběrem možnosti Vložení, odstranění a natočení stránek umožníte uživatelům vkládat, odstraňovat a natáčet stránky a vytvářet záložky a miniatury.
  • Výběrem možnosti Vyplnění polí formulářů a podepsání umožníte uživatelům vyplňovat formuláře a přidávat digitální podpisy. Tato možnost nedovoluje přidávat poznámky ani vytvářet pole formulářů.
  • Výběrem možnosti Přidání poznámek, vyplnění polí formulářů a podepsání umožníte uživatelům přidávat komentáře a digitální podpisy a vyplňovat formuláře. Tato možnost uživatelům nedovolí přemísťovat objekty stránek ani vytvářet pole formulářů.
  • Výběrem možnosti Vše kromě vyjmutí stránek umožníte uživatelům upravovat dokument, vytvářet a vyplňovat pole formulářů a přidávat komentáře a digitální podpisy.

Povolit kopírování textu, obrázků a dalšího obsahu

Dovolí uživatelům vybrat a zkopírovat obsah PDF.

Povolit přístup k textu zařízením pro čtení z obrazovky pro slabozraké

Umožní slabozrakým uživatelům číst dokument pomocí programů pro čtení z obrazovky, ale nedovolí jim kopírovat nebo vyjmout obsah dokumentu.

Povolit textová metadata

Umožní uživatelům kopírovat a vyjmout obsah z PDF. Výběrem této možnosti umožníte archivačním a prohledávacím systémům a vyhledávacím službám přístup k metadatům uloženým v dokumentu. 

Vytváření formulářů PDF (CS5.5 a CS5)

Aplikace InDesign neposkytuje nástroje pro přidávání polí formulářů. Pro přidávání polí formulářů můžete použít aplikaci Adobe Acrobat. V aplikaci InDesign navrhněte formulář pomocí zástupných symbolů pro přepínací tlačítka, zaškrtávací políčka a textová pole, poté jej exportujte do PDF a pomocí aplikace Acrobat převeďte zástupné symboly na pole formulářů.

  1. V aplikaci InDesign vytvořte dokument, který chcete použít pro formulář. Pomocí tabulek a textových polí vytvořte vyhrazená místa pro pole.

    V aplikaci InDesign také můžete přidat interaktivní tlačítka.

  2. Exportujte dokument do Adobe PDF.

  3. Spusťte průvodce vytvářením formulářů a převeďte zástupné symboly na formulářová pole. Pomocí nástrojů pro formuláře můžete rozšířit a upravit formulář.

    • Výběrem možnosti Nástroje > Formuláře > Vytvořit v aplikaci Acrobat X spusťte průvodce formulářem.
    • Výběrem možnosti Formuláře > Spustit v aplikaci Adobe Acrobat 9 spusťte průvodce formulářem.

Náhled interaktivních dokumentů

Pomocí panelu Náhled interaktivity EPUB můžete zobrazit náhled aktuálního výběru, aktuální dvojstránky nebo celého dokumentu. Můžete změnit velikost panelu Náhled, můžete panel ukotvit nebo z něj vytvořit plovoucí panel, případně jej můžete přesunout na druhý monitor.

  1. Vyberte možnosti Okno > Interaktivní > Náhled interaktivity EPUB.

  2. Chcete-li zobrazit náhled interaktivity a animace, proveďte libovolný z následujících úkonů:

    • Výběrem možnosti Nastavit režim náhledu výběru   zobrazíte náhled aktuálního výběru.

    • Výběrem možnosti Nastavit režim náhledu dvojstránky  zobrazíte náhled aktuální dvojstránky.

    • Výběrem možnosti Nastavit režim náhledu dokumentu  zobrazíte náhled aktuálního dokumentu.

  3. Výběrem možnosti Spustit náhled  zobrazíte náhled výběru, dvojstránky nebo dokumentu. V případě potřeby na panelu Náhled výběrem otestujte interaktivní položky jako například tlačítka.

    Když zobrazujete náhled dokumentu, můžete se posouvat po stránkách výběrem šipek Jít na předchozí stránkuJít na další stránku v dolní části panelu.

Poznámka:

Když upravujete dokument, můžete obnovit náhled výběrem tlačítka Spustit náhled na panelu Náhled interaktivity EPUB.

Použití režimu prezentace

Režim prezentace (Shift + W) zobrazuje aktivní dokument InDesign jako prezentaci. V režimu prezentace jsou panely, nabídka aplikace, vodítka a okraje rámů skryté. Oblast pozadí má ve výchozím nastavení tmavou barvu pro případ, že se velikost dokumentu liší od aktuálních rozměrů monitoru.

Režim prezentace výborně doplňuje funkci Adobe Connect. Příkazem Soubor > Sdílet obrazovku můžete spustit webové setkání. Jakmile se spustí sdílení obrazovky, můžete svůj dokument InDesign přepnout do režimu Prezentace. V režimu Prezentace můžete také v dokumentu aplikace InDesign skrýt konkrétní dvojstránky.

  1. Přejděte do části Zobrazit > Režim obrazovky > Prezentace.

  2. Použijte libovolnou z následujících kláves.

    Klíč

    Akce

    Kliknutí myši, Šipka doprava nebo Šipka dolů

    Další dvojstránka

    Shift a kliknout, kliknout pravým tlačítkem myši, Šipka doleva nebo Šipka nahoru

    Předchozí dvojstránka

    Esc

    Ukončit režim prezentace

    Domovská stránka

    První dvojstránka

    Konec

    Poslední dvojstránka

    B

    Změnit barvu pozadí na černou

    W

    Změnit barvu pozadí na bílou

    G

    Změnit barvu pozadí na šedou

Poznámka:

V režimu prezentace nelze upravovat dokument. Na duálním monitoru však můžete otevřít dvě okna stejného dokumentu a jedno z nich přepnout do režimu prezentace. Tímto způsobem můžete upravovat dokument v okně nastaveném na normální zobrazení a ihned vidíte výsledky v okně nastaveném na režim prezentace.

Máte nějaký dotaz nebo nápad?

Zeptejte se komunity

Budeme rádi za každou vaši reakci. Podělte se o své myšlenky s komunitou Adobe InDesign

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?