Používání písem v aplikaci InDesign

Písmo je kompletní sada znaků – písmen, číslic a symbolů – které sdílejí společnou tloušťku, šířku a styl, například Adobe Garamond Bold velikosti 10 bodů.

Rodiny písem jsou sady písem, která sdílejí celkový vzhled a jsou navrženy pro společné použití, například Adobe Garamond.

Řez písma je verze jednotlivého písma v rodině písem. Roman nebo Plain (skutečný název se v různých rodinách liší) je obvykle základním písmem rodiny písem, která může obsahovat další řezy písem, například normální, tučné, polotučné, kurzívu a tučnou kurzívu.

Typy písma

Můžete zobrazovat ukázky písem v nabídce rodiny písma a řezu písma v panelu Znaky a v dalších oblastech v aplikaci, kde můžete volit písma. K označení různých typů písem se používají následující ikony:

V předvolbách Text můžete vypnout funkci náhledu nebo změnit velikost textu pro názvy písem nebo ukázky písem.

Chcete-li zobrazit seznam písem dostupných v aplikaci InDesign, použijte jeden z následujících postupů:

• Přejděte do panelu Znaky (Ctrl + T) > rozbalovací nabídka Rodina písem
• Přejděte do ovládacího panelu > rozbalovací nabídka Rodina písem
• Přejděte do panelu Vlastnosti > rozbalovací nabídka Rodina písem

Práce s chybějícími písmy

Instalace písem

Informace o instalování a aktivování písem pro použití ve všech aplikacích najdete v dokumentaci ke svému systému nebo ke správci písem.

Písma můžete zpřístupnit pro aplikaci InDesign zkopírováním souborů písma do složky Fonts uvnitř složky aplikace InDesign na pevném disku. Písma v této složce Fonts jsou ale dostupná pouze v aplikaci InDesign.

Pokud jsou v aplikaci InDesign aktivní nejméně dvě písma, která mají stejný název rodiny, ale různé názvy písem PostScript, jsou tato písma v aplikaci InDesign dostupná. Duplicitní písma se zobrazují v nabídkách se zkráceným názvem technologie v závorkách. Například TrueType písmo Helvetica se zobrazí jako „Helvetica (TT)“, postscriptové písmo Type 1 Helvetica jako „Helvetica (T1)“ a OpenType písmo Helvetica jako „Helvetica (OTF)“. Pokud mají dvě písma stejný postscriptový název a jedno má v názvu .dfont, použije se druhé písmo.

Automatická aktivace chybějících písem

Pokud dokument aplikace InDesign obsahuje chybějící písma, automaticky tato písma aktivuje na pozadí pomocí služby Adobe Fonts, aniž by se zobrazilo dialogové okno Chybějící písma. Chybějící písma jsou nahrazena odpovídajícími písmy ze služby Adobe Fonts.

Ve výchozím nastavení aplikace InDesign je automatická aktivace písem Adobe Fonts zakázána. Pokud ji chcete povolit, vyberte možnosti Úpravy > Předvolby > Zpracování souborů a vyberte možnost Automaticky aktivovat písma Adobe Fonts.

Pokud je automatické aktivování služby Adobe Fonts povoleno

Pokud v dokumentu chybí písma, aplikace InDesign automaticky aktivuje písma z webu Adobe Fonts. 

Aktivování proběhne na pozadí.

• Pokud jsou všechna chybějící písma k dispozici v písmech Adobe Fonts, aktivují se na pozadí. S dokumenty můžete dále pracovat.
• Pokud jsou v písmech Adobe Fonts k dispozici jen některá chybějící písma, aktivují se na pozadí. Zobrazí se dialogové okno Chybějící písma, ve kterém bude uveden seznam chybějících písem. 
  • Zvolte možnost Nahradit písma a získejte chybějící písma z jiných zdrojů nebo
  • přeskočte dialogové okno. Chybějící písma budou nahrazena výchozími písmy.  
• Pokud v písmech Adobe Fonts není k dispozici žádné z chybějících písem, zobrazí se dialogové okno Chybějící písma, ve kterém bude uveden seznam chybějících písem.

Průběh aktivace chybějících písem můžete také sledovat na panelu Úlohy v pozadí. Pokud chcete zobrazit úlohy na pozadí, můžete použít jednu z následujících dvou možností: 

• Klikněte na Okno > Pomůcky > Úlohy v pozadí.
• V pravém horním rohu panelu aplikace InDesign zvolte modrou rotující ikonu.

Pokud je automatické aktivování služby Adobe Fonts zakázáno

Pokud jste v dialogovém okně Předvolby nepovolili funkci Automaticky aktivovat písma Adobe Fonts, pak se v případě, že v dokumentu chybí písma, zobrazí dialogové okno Chybějící písma. Zvolením možnosti Aktivovat ručně aktivujete chybějící písma z písem Adobe Fonts.

Písma OpenType

Písma OpenType používají jeden soubor písma pro počítače s Windows® i počítače Macintosh®, takže je možné přenášet soubory z jedné platformy na druhou bez obav z nahrazení písem a dalších problémů, které mohou způsobit změny zalomení textu. Mohou obsahovat mnoho prvků, jako jsou ozdobné tvary a volitelné ligatury, které nejsou dostupné v současných PostScriptových a TrueType písmech.

Když pracujete s písmem OpenType, můžete nechat v textu automaticky nahradit alternativní glyfy, jako jsou ligatury, kapitálky, zlomky a minuskové číslice.

Písma OpenType mohou obsahovat rozšířenou znakovou sadu a prvky pro sazbu, umožňující bohatší podporu jazyků a lepší typografické nastavení. Písma OpenType od Adobe, která zahrnují podporu pro středoevropské jazyky (CE), obsahují jako součást svého názvu slovo „Pro“, objevující se v nabídkách písem v aplikacích. Písma OpenType bez podpory středoevropských jazyků mají označení „Standard“ a příponu „Std“. Všechna písma OpenType lze instalovat a používat společně s písmy TrueType.

Další informace o písmech OpenType najdete na stránce www.adobe.com/go/opentype_cz.

Aplikování atributů písma OpenType

Aplikování atributů písma OpenType pomocí panelu Znak nebo ovládacího panelu

Chcete-li aplikovat atributy písma OpenType, například zlomky nebo ozdobná písmena, použijte panel Znaky nebo ovládací panel.

Další informace o písmech OpenType najdete na stránce www.adobe.com/go/opentype_cz.

Vlastnosti, které nejsou v platném písmu podporované, se zobrazují v hranatých závorkách, například [Ozdobné tvary].

Aplikování atributů písma OpenType pomocí kontextové nabídky

Atributy písma OpenType můžete na vybraný text aplikovat pomocí kontextové nabídky.

Atributy písma OpenType

Když použijete písmo OpenType, můžete při formátování textu nebo definování stylů v nabídce ovládacího panelu nebo panelu Znaky vybrat specifické prvky OpenType.

Autoři písma mohou do písma vložit volitelné ligatury, které by se neměly používat ve všech případech. Když vyberete tuto volbu, povolíte používání těchto dalších volitelných ligatur, pokud je písmo obsahuje. Další informace o ligaturách viz Aplikování ligatur na páry písmen.

Když jsou zlomky dostupné, převedou se čísla oddělená lomítkem (například 1/2) na znaky zlomků.

Když jsou dostupné řadové číslovky, formátují se anglické řadové číslovky, například 1st a 2nd jako horní indexy (1^st a 2^nd). Písmena v horním indexu a a o ve španělských slovech segunda (2^a) a segundo (2^o) se také vysází správně.

Když jsou dostupné, můžete používat normální a kontextové ozdobné tvary, které mohou obsahovat alternativní verzálky a alternativy pro konce slov.

Když jsou dostupné, aktivují se znaky používané pro velká písmena titulků. V některých písmech se s touto volbou může text s velkými i malými písmeny zobrazit s nežádoucími efekty.

Když jsou dostupné, aktivují se kontextové ligatury a spojovací alternativy. Některá psací písma obsahují alternativní znaky, aby se zajistilo lepší spojování písmen. Například dvojici písmen „bl“ ve slově „bláto“ lze spojit, aby se výsledek více podobal rukou psanému textu. Tato volba je standardně vybraná.

V písmech, která obsahují skutečné kapitálky, se výběrem této volby změní znaky na kapitálky. Další informace viz Změna velikosti písmen textu.

Když vyberete tuto volbu, bude se číslo 0 zobrazovat se šikmým přeškrtnutím uvnitř. V některých písmech (zvláště v zúžených písmech) může být složité odlišit číslo 0 a velké písmeno O.

Některá písma OpenType zahrnují alternativní sady glyfů navržené pro estetický efekt. Stylistická sada je skupina alternativních glyfů, které můžete najednou aplikovat na jeden znak nebo na část textu. Když vyberete jinou stylistickou sadu, použijí se místo výchozích glyfů písma glyfy definované ve vybrané sadě. Pokud použijete pro znak glyfu ve stylistických sadách i jiné nastavení OpenType, glyf z individuálního nastavení nahradí glyf ze znakové sady. Glyfy z každé sady si můžete zobrazit pomocí panelu Glyfy.

V některých rukopisných písmech a v jazycích, jako je arabština, závisí podoba znaku na jeho pozici ve slově. Znak může měnit podobu podle toho, zda je na začátku (počáteční pozice), uprostřed (střední pozice) nebo na konci (koncová pozice) slova, a může se změnit také v případě, že se vyskytuje osamoceně (izolovaná pozice). Vyberte znak a zvolte volbu Poziční tvary, aby měl znak správnou podobu. Volba Obecný tvar vkládá běžný znak; volba Automatický tvar vkládá podobu znaku v závislosti na tom, kde se znak ve slově nachází nebo zda je osamocený.

Některá písma OpenType obsahují zvýšené nebo snížené glyfy, které mají správnou velikost vzhledem k okolním znakům. Pokud písmo OpenType neobsahuje tyto glyfy pro nestandardní zlomky, zvažte použití atributů Čitatel a Jmenovatel.

Některé písma OpenType převádějí na zlomkové glyfy pouze základní zlomky (jako jsou 1/2 nebo 1/4) a ne nestandardní zlomky (například 4/13 nebo 99/100). V takových případech aplikujte na tyto nestandardní zlomky atributy Čitatel a Jmenovatel.

Číslice s plnou výškou, které mají stejnou šířku. Tato volba je vhodná v situacích, kdy je potřeba čísla v řádcích svisle zarovnat, například v tabulkách.

Číslice s proměnnou výškou a s různými šířkami. Tato volba se doporučuje pro klasický, kultivovaný vzhled v textu, který nepoužívá verzálky.

Číslice s plnou výškou a s různými šířkami. Tato volba se doporučuje pro text, který používá verzálky.

Poskytuje číslice s proměnnou výškou a s pevnou stejnou šířkou. Tato volba se doporučuje, když chcete klasický vzhled minuskových číslic, ale potřebujete je zarovnat ve sloupcích, například ve výroční zprávě.

Glyfy číslic používají výchozí styl číslic platného písma.

Písma OpenType SVG

Aplikace InDesign podporuje písma OpenType SVG, například barevná písma a písma emoji. Písma OpenType SVG nabízejí v jediném glyfu více barev a přechodů.

Pomocí písma Emoji můžete do dokumentů doplnit různé barevné a grafické znaky, například smajlíky, vlajky, značky, zvířata, osoby, potraviny nebo orientační body. Písma OpenType SVG Emoji, například písmo EmojiOne, umožňují vytvářet určité glyfy složené z jednoho nebo více dalších glyfů. Můžete například vytvořit vlajky států nebo změnit barvu pleti u určitých glyfů, které znázorňují lidi a části těla, například ruce nebo nos.

Chcete-li použít písma OpenType SVG, postupujte takto:

Vytváření složených glyfů

Pro ilustraci si vezměme EmojiOne, písmo emoji OpenType SVG. Složením několika znaků písma OpenType SVG EmojiOne můžete vytvořit nové glyfy.

Například můžete vytvořit vlajky států nebo změnit barvu pleti určitých výchozích znaků, které představují jednu osobu nebo část těla a jejichž barvou je obvykle žlutá, modrá nebo šedá.

„Písmena“ (A, B, C, D apod.) v písmu EmojiOne neodpovídají příslušným klávesám na klávesnici. Pokud tyto znaky zkombinujete na panelu glyfů tak, abyste vytvořili kód ISO země, tyto dva znaky vytvoří vlajku země. Například z písmen US vznikne americká vlajka, z písmen GB vznikne britská vlajka, z písmen AR vznikne argentinská vlajka a z písmen IN vznikne indická vlajka.

Výchozí znaky představující osobu – jejichž barvou je obvykle žlutá, modrá nebo šedá; nebo části těla můžete zkombinovat s libovolnou dostupnou barvou pleti. Původní výchozí znak se změní tak, aby postava měla vybranou barvu pleti. Toto skládání v současnosti obvykle nefunguje u glyfů složených z více postav.

Poznámky:

• Znaky představující osobu nebo emotikony představující části těla lze spárovat s kterýmkoli ze znaků barvy pleti pouze jednou.
• Složené glyfy jsou funkcí písma. Vytváření složených glyfů kombinací znaků není možné u všech písem OpenType SVG.
• Některé kompozice EmojiOne můžete rozložit do základních znaků.

Proměnná písma

Aplikace InDesign podporuje proměnná písma, což je nový formát písem OpenType, který podporuje vlastní atributy jako tloušťka, šířka, zešikmení, optická velikost atd. Tyto vlastní atributy můžete změnit pomocí vhodných posuvníků, které jsou k dispozici po kliknutí na ovládací panel, v panelech Znaky, Vlastnosti, Styly znaků a v panelu Styly odstavců.

Proměnlivá písma poznáte podle ikony vedle názvu písma.

Automatické mapování optické velikosti na velikost písma u proměnných písem

Je možné provést automatické sladění optické velikosti s velikostí písma u proměnných písem.

Chcete-li zvolit možnost Mapování optické velikosti na velikost písma u proměnných písem, postupujte takto:

• V systému macOS: Přejděte do části InDesign > Předvolby > Typ.
• V systému Windows: Přejděte do části Upravit > Předvolby > Typ.

U proměnných písem, jako je například Minion Variable Concept, použijte posuvník k úpravě tloušťky a optické velikosti a dalších hodnot.

Živý náhled písma

Náhledy písem v reálném čase si můžete zobrazit vybráním textu v dokumentu. Pro zobrazení náhledu vybraného textu podržte ukazatel myši nad názvem písma v seznamu písem, který se nachází na ovládacím panelu, panelu Znaky nebo panelu Vlastnosti.

Živý náhled řezu písma

Náhled řezu písma v reálném čase zobrazíte tak, že rozbalíte nabídku rodiny písem v nabídce písem a podržíte ukazatel myši nad řezem písma.

Chcete-li možnosti náhledu vypnout, postupujte takto:

• Zvolte možnost Úpravy > Předvolby.
• V okně Předvolby textu zrušte výběr možnosti Povolit náhled písem v nabídce.

Velikost písma vybraného nebo vzorového textu a zobrazení náhledu v reálném čase změníte kliknutím na volby Zobrazit menší vzorový text, Zobrazit výchozí velikost vzorového textu a Zobrazit větší vzorový text.

Uspořádání, vyhledávání a filtrování písem

Často používaná písma můžete rychle vyhledat tak, že jednotlivé rodiny písem budete označovat hvězdičkami jako oblíbené, nebo výběrem naposledy použitých písem v horní části seznamu písem. Nedávno použitá písma a písma označená hvězdičkami se zachovají v rámci různých relací aplikace InDesign.

Výsledky vyhledávání můžete upřesnit filtrováním písem podle klasifikace, například patkové, bezpatkové nebo ručně psané. Dále můžete vyhledávat v písmech nainstalovaných v počítači nebo aktivovaných ze služby Adobe Fonts.

Písma můžete také vyhledávat podle vizuální podobnosti. Písma, jejichž vizuální vzhled se nejvíce blíží hledanému písmu, se zobrazí na začátku výsledků hledání. Pruh se stavem v přední nabídce zobrazuje informace o použitých filtrech.

Nástroje pro hledání písem

Seznam písem filtrujte podle klasifikace, jako je patkové, skript a ručně psané.

Zobrazí pouze písma označená dříve hvězdičkou jako oblíbená.

Zobrazí písma nedávno přidaná do seznamu písem.

V seznamu písem zobrazí pouze aktivní písma služby Adobe Fonts.

Aktivace dalších písem

V aplikaci InDesign můžete procházet tisíce písem od stovek autorů písem, okamžitě je aktivovat a použít je v dokumentu. Aktivní písma jsou k dispozici pro použití ve všech aplikacích služby Creative Cloud.

Náhled japonských písem

Na kartě Najít další můžete rovněž procházet a zobrazit náhled všech japonských písem dostupných na webu fonts.adobe.com. Chcete-li zobrazit náhled japonských písem, postupujte takto:

Změny se projeví až po opětovném spuštění aplikace InDesign.

Aplikování písma na text

Když určujete písmo, můžete nezávisle na sobě vybrat rodinu písma a řez písma. Když změníte rodinu písem, aplikace InDesign se pokusí napodobit současný řez pomocí řezů dostupných v nové rodině písem. Když například změníte písmo Arial na Times, Arial tučný se změní na Times tučný.

Když na text aplikujete tučný styl nebo kurzívu, aplikace InDesign použije řez určený písmem. Ve většině případů se použije specifická verze tučného písma nebo kurzívy podle očekávání. Pro některá písma se ale může použít tučná varianta nebo kurzíva, které nejsou přesně označeny jako tučné nebo kurzíva. Někteří autoři písem například určí, že když aplikujete na písmo tučný styl, použije se polotučná varianta.

Určení velikosti písma

Standardně se velikost písma měří v bodech (jeden bod se rovná 1/72 palce). Můžete zadat jakoukoliv velikost písma od 0,1 do 1 296 bodů v krocích po 0,001 bodu.

Pokud vyberete text, který používá chybějící písmo, v panelu Znaky nebo v Ovládacím panelu se toto písmo zobrazí v závorkách v rozbalovací nabídce písem, což označuje, že dané písmo chybí.

Aplikace InDesign automaticky aktivuje chybějící písma v dokumentu pomocí dostupného písma Adobe Fonts. Pokud se v dokumentu vyskytují písma, kterým neodpovídá žádné písmo z písem Adobe Fonts, budou nahrazena výchozími písmy. Když se tak stane, můžete text vybrat a aplikovat na něj jakékoli jiné dostupné písmo. Chybějící písma, která byla nahrazena jinými, se zobrazí na začátku nabídky Text > Písmo v části označené jako Chybějící písma. Standardně se text formátovaný chybějícím písmem růžově zvýrazní.

Pokud je nainstalované písmo TrueType a dokument obsahuje verzi Type 1 (T1) stejného písma, písmo se zobrazuje jako chybějící.

Chcete-li vyhledat a nahradit chybějící písma, můžete použít možnost Text > Hledat písmo. Pokud je chybějící písmo součástí stylu, můžete aktualizovat písmo v tomto stylu tak, že změníte definici stylu.

Dialog chybějících písem aplikace InDesign zobrazuje, jestli je v aplikaci služby Creative Cloud zapnutá služba Adobe Fonts. Pokud je vypnutá, zobrazí se v dialogu Chybějící písma volba zapnutí služby Adobe Fonts.

Zpřístupnění chybějících písem

• Aktivujte chybějící písma ze služby Adobe Fonts. Další informace najdete v tématu Přidání písem ze služby Adobe Fonts.
• Nainstalujte chybějící písma do systému.
• Umístěte chybějící písma do složky Fonts, která se nachází ve složce aplikace InDesign. Písma v této složce jsou dostupná pouze pro aplikaci InDesign. Viz Instalování písem.
• Aktivujte chybějící písma v aplikaci pro správu písem.

Zvýraznění nahrazených písem v dokumentu

Když je vybraná předvolba Nahrazená písma, text formátovaný chybějícími písmy se zobrazí růžově zvýrazněný, takže můžete snadno určit, který text je formátovaný chybějícím písmem.

Instalovaná písma dokumentu

Při otevření dokumentu jsou dočasně instalována všechna písma ve složce Document Fonts, která se nachází ve stejném umístění jako dokument aplikace InDesign. Příkaz Sbalit může vygenerovat složku Document Fonts, kdykoli si přejete sdílet dokument nebo jej přesunout na jiný počítač. (Před sdílením písem dokumentů se ujistěte, že to umožňuje licence softwaru písma.) Písma aktivovaná z písem Adobe Fonts se nezkopírují příkazem Sbalit.

Písma ve složce Document Fonts nejsou stejná jako písma dostupná ze standardního umístění písem operačního systému. Instalují se při otevření dokumentu a nahrazují všechna písma se stejným názvem písma PostScript. Nahrazují však pouze písma v dokumentu. Písma nainstalovaná jedním dokumentem nejsou dostupná pro ostatní dokumenty. Když zavřete dokument, písma nainstalovaná pro dokument se odinstalují. Instalovaná písma dokumentu jsou uvedená v podnabídce nabídky Písmo.

Některá písma formátu Type 1 nejsou v dokumentu dostupná. Navíc při používání aplikace InDesign v systému Windows nejsou dostupná písma systému Mac OS.

související zdroje

• Vkládání glyfů a speciálních znaků
• Hledání a nahrazování písem
• Sbalení souborů
• Licencování písem

Obraťte se na nás