Příručka uživatele Zrušit

Zlepšení výkonu aplikace InDesign

Hledat
InDesign

InDesign

Otevřít aplikaci
  1. Příručka uživatele aplikace InDesign
  2. Seznámení se s aplikací InDesign
    1. Úvod do aplikace InDesign
      1. Co je v aplikaci InDesign nového
      2. Systémové požadavky
      3. Běžné dotazy
      4. Používání knihoven Creative Cloud
      5. Výkon GPU
    2. Pracovní plocha
      1. Základy práce s pracovní plochou
      2. Kontextový panel úloh
      3. Přizpůsobení pracovní plochy v aplikaci InDesign
      4. Panel nástrojů
      5. Nastavení předvoleb
      6. Panel Vlastnosti
      7. Dotyková pracovní plocha
      8. Výchozí klávesové zkratky
      9. Panel Vrácení úprav zpět a správa historie
      10. Obnovení dokumentu a vrácení akce
    3. Generativní AI (není k dispozici v kontinentální Číně)
      1. Text na obrázek
      2. Generativní rozšíření
      3. Generativní výplň (beta)
      4. Často kladené otázky ke generativní umělé inteligenci
  3. Vytváření a rozvržení dokumentů
    1. Dokumenty a stránky
      1. Vytváření dokumentů
      2. Práce se vzorovými stránkami
      3. Práce se stránkami dokumentu
      4. Nastavení velikosti stránky, okrajů a spadávky
      5. Práce se soubory a šablonami
      6. Převedení souborů PDF na dokumenty InDesign (beta)
      7. Vytváření souborů knih
      8. Přidání základního číslování stran
      9. Číslování stránek, kapitol a oddílů
      10. Převod dokumentů QuarkXPress a PageMaker
      11. Sdílení obsahu
      12. Základy práce se spravovanými soubory
      13. Ukládání dokumentů
    2. Mřížky
      1. Mřížky
      2. Formátování mřížek
    3. Pomůcky k rozvržení
      1. Pravítka
      2. Zarovnání a rozmístění objektů pomocí pravítek
      3. Měření objektů pomocí nástroje Měřítko
  4. Přidání obsahu
    1. Text
      1. Přidání textu do rámečků
      2. Zřetězení textu
      3. Písma jihovýchodní Asie
      4. Arabské a hebrejské funkce v aplikaci InDesign
      5. Vytvoření textu na cestě
      6. Odrážky a číslování
      7. Vytvoření matematických výrazů
      8. Glyfy a speciální znaky
      9. Sazba textu
      10. Zalamování znaků CJK
      11. Textové proměnné
      12. Vytváření kódů QR
      13. Úpravy textu
      14. Zarovnání textu
      15. Obtékání textu kolem objektů
      16. Ukotvené objekty
      17. Připojený obsah
      18. Formátování odstavců
      19. Formátování znaků
    2. Typografie
      1. Používání písem v aplikaci InDesign
      2. Vyrovnání párů a prostrkání
      3. Změna velikosti a zkosení textu
      4. Použití barevných efektů na text
    3. Formátování textu
      1. Formátování textu
      2. Automatický styl textu
      3. Práce s balíčky stylů
      4. Tabulátory a odsazení
    4. Kontrola textu
      1. Sledování a posouzení změn
      2. Přidání redakčních poznámek v aplikaci InDesign
      3. Import poznámek souboru PDF
    5. Kontrola pravopisu a jazykové slovníky
      1. Kontrola pravopisu, automatické opravy a dynamická kontrola pravopisu
      2. Tvorba, přidávání a správa slovníků a slov
      3. Změna předvoleb slovníku
      4. Slovník Duden
    6. Přidání odkazů
      1. Vytváření tabulky obsahu
      2. Poznámky pod čarou
      3. Vytvoření rejstříku
      4. Poznámky na konci
      5. Popisky
    7. Styly
      1. Odstavcové a znakové styly
      2. Mapování, export a správa stylů
      3. Styly objektů
      4. Iniciály a vnořené styly
      5. Práce se styly
      6. Proklad
    8. Tabulky
      1. Formátování tabulek
      2. Vytváření tabulek
      3. Styly tabulek a buněk
      4. Výběr a úpravy tabulek
      5. Tahy a výplně tabulky
    9. Interaktivita
      1. Hypertextové odkazy
      2. Dynamické dokumenty PDF
      3. Záložky
      4. Tlačítka
      5. Formuláře
      6. Animace
      7. Křížové odkazy
      8. Struktura souborů PDF
      9. Přechody stránky
      10. Filmy a zvuky
    10. Grafika
      1. Cesty a tvary
      2. Kreslení nástrojem tužka
      3. Kreslení nástrojem pero
      4. Použití nastavení čar (tahů) 
      5. Složené cesty a tvary
      6. Úpravy cest
      7. Ořezové cesty
      8. Změna vzhledu rohu
      9. Rámečky a objekty
      10. Zarovnání a rozmístění objektů
      11. Propojená a vložená grafika
      12. Integrace datových zdrojů AEM
    11. Barvy a průhlednost
      1. Použití barvy
      2. Použití barev z importované grafiky
      3. Práce se vzorky barev
      4. Míchání tiskových barev
      5. Odstíny
      6. Přímé a výtažkové barvy
      7. Prolnutí barev
      8. Přechody
      9. Sloučení průhledné kresby
      10. Použití efektů průhlednosti
  5. Hledání a nahrazení
    1. Hledání a nahrazování textu
    2. Hledání a nahrazování písem
    3. Hledání a nahrazování glyfů
    4. Hledání a nahrazování pomocí výrazů a dotazů GREP
    5. Hledání a nahrazování objektů
    6. Hledání a nahrazování barev
    7. Možnosti hledání a nahrazení
  6. Sdílení
    1. Ukládání dokumentů v cloudu a přístup k nim
    2. Uspořádání, správa a sdílení dokumentů v cloudu
    3. Zobrazování a správa verzí v dokumentech v cloudu
    4. Časté otázky o dokumentech v cloudu aplikace InDesign
    5. Aplikce InCopy na webu (Beta)
    6. Sdílení a spolupráce        
    7. Sdílení kvůli hodnocení
    8. Recenze sdíleného dokumentu aplikace InDesign
    9. Správa zpětné vazby
    10. Pozvat k úpravám
  7. Export, import a publikování
    1. Umístění, export a publikování
      1. Publish Online
      2. Řídicí panel Publish Online
      3. Kopírování a vkládání grafiky
      4. Export do Adobe Express
      5. Export obsahu do formátu EPUB
      6. Možnosti Adobe PDF
      7. Export do HTML5
      8. Exportování obsahu do HTML (starší)
      9. Export do Adobe PDF
      10. Export do formátu JPEG nebo PNG
      11. Import souborů SVG
      12. Podporované formáty souborů
      13. Export a import nastavení uživatele
    2. Tisk
      1. Tisk brožur
      2. Tiskové značky a spadávky
      3. Tisk dokumentů
      4. Tiskové barvy, výtažky a hustota rastru
      5. Přetisk
      6. Vytváření souborů PostScript a EPS
      7. Kontrola souborů před výstupem používaná před předáním souborů
      8. Tisk miniatur a dokumentů nadměrné velikosti
      9. Příprava souborů PDF pro poskytovatele služeb
      10. Příprava tisku barevných výtažků
  8. Rozšíření aplikace InDesign
    1. Automatizace
      1. Sloučení dat
      2. Zásuvné moduly
      3. Rozšíření Capture v aplikaci InDesign
      4. Skriptování
  9. Řešení problémů
    1. Opravené problémy
    2. Známé problémy
    3. Chybové ukončení při spouštění aplikace
    4. Zlepšení výkonu aplikace InDesign
    5. Problém: Složka Předvolby je pouze ke čtení.
    6. Řešení problémů se soubory
    7. Soubor aplikace InDesign nelze exportovat do PDF
    8. Obnovení dokumentu aplikace InDesign

Dozvíte se, jak lze urychlit a zefektivnit běh aplikace Adobe InDesign v systému Windows a macOS.

Rychlost a efektivnost činnosti aplikace InDesign ovlivňuje celá řada faktorů, například operační systém, konfigurace hardwaru, používané pracovní postupy nebo vybrané volby.Pokud si všimnete, že aplikace InDesign běží pomaleji než obvykle, zkuste pomocí níže uvedených metod optimalizovat nejen její výkon, ale i výkon ostatních aplikací.

Jedná se o vizuální reprezentaci optimalizace operačního systému, hardwaru a efektivní práce v aplikaci Illustrator s postavami pracujícími na systému, barevnými motivy a obrysovým zobrazením.

Než začnete, ujistěte se, že máte nainstalovanou nejnovější verzi aplikace InDesign.

Aktualizovat aplikaci InDesign

Výběrem karty níže zobrazíte a podle uvedených kroků zlepšíte výkon aplikace InDesign.

Nakonfigurováním operačního systému a zajištěním jeho efektivnějšího provozu zvýšíte množství paměti dostupné pro aplikace, což jim umožní plynulejší chod. Zde je několik kroků, pomocí nichž můžete optimalizovat systém Windows a macOS a vylepšit výkon aplikace InDesign.

Správa písem

Zajistěte následující:

  • Chcete-li zlepšit výkon systému i aplikací, jež písma používají, nainstalujte si jen ta písma, která potřebujete.
  • Při spravování mnoha písem může být užitečné použít nástroj pro správu písem.

Použití ovladače tiskárny s podporou jazyka PostScript

Ovladače tiskárny bez podpory jazyka PostScript mohou způsobovat konflikty s aplikací InDesign. Proto společnost Adobe doporučuje nastavit v systému macOS jako výchozí tiskárnu ovladač tiskárny s podporou jazyka PostScript. Tiskárna s podporou jazyka PostScript musí být připojena k počítači přímo nebo prostřednictvím sítě, aby bylo možné provést následující kroky.

Krok 1. Nastavení tiskárny s podporou jazyka PostScript jako výchozí

  1. V nabídce Apple zvolte položku Předvolby systému a potom vyberte položku Tiskárny a skenery.

  2. Pokud zde není tiskárna s podporou jazyka PostScript uvedena, vyberte +, vyhledejte tiskárnu s podporou jazyka PostScript a vyberte možnost Přidat.

  3. Vyberte tiskárnu s podporou jazyka PostScript v rozevírací nabídce Výchozí tiskárna.

Krok 2. Konfigurace aplikace InDesign k tisku na jiné tiskárně než výchozí

  1. Otevřete v aplikaci InDesign libovolný dokument a vyberte možnost Soubor > Tisk.

  2. V dialogovém okně Tisk vyberte v nabídce Tiskárna možnost Soubor Adobe PostScript nebo název tiskárny a klikněte na <b>Uložit.

Pokud je rozhraní přizpůsobené, mohou se některé postupy lišit. Například cesta k ovládacímu panelu se může lišit. V závislosti na používané verzi systému Windows zvolte nabídku Start > Nastavení > Ovládací panely nebo Start > Ovládací panely. 

Zvýšení dostupné paměti

Chcete-li výkon zvýšit, zvolte správnou velikost stránkovacího souboru (oblast pevného disku, kde je uložena virtuální paměť). Pro dosažení nejlepšího výkonu vyberte pevný disk, který se nepoužívá pro odkládací disk aplikace InDesign. Ke změně velikosti stránkovacího souboru je třeba mít práva správce. Aplikace InDesign funguje nejlépe, když je maximální velikost stránkovacího souboru asi třikrát větší než množství nainstalované paměti RAM.

  1. Ukončete všechny aplikace.

  2. Do vyhledávacího pole na hlavním panelu v systému Windows napište Ovládací panel.

  3. Vyberte možnost Systém > Další nastavení systému.

  4. V dialogovém okně Vlastnosti systému vyberte kartu Další možnosti.

  5. V části Výkon vyberte možnost Nastavení a potom vyberte kartu Další nastavení.

  6. V části Virtuální paměť vyberte Změnit.

  7. Zrušte zaškrtnutí políčka Automaticky spravovat velikost stránkovacího souboru pro všechny jednotky.

  8. V seznamu Jednotka vyberte pevný disk, na němž je alespoň třikrát více místa, než kolik činí kapacita nainstalované paměti RAM vašeho počítače. Pokud má počítač například 64 MB paměti RAM, vyberte pevný disk, který má alespoň 192 MB volného prostoru.

Vypnutí funkcí ovladače

Některé ovladače grafických karet nabízejí pokročilá nastavení pro urychlení nebo úpravu grafického zobrazení.Někdy mohou tato nastavení nepříznivě ovlivnit výkon při překreslování obrazovky v aplikaci InDesign. Vypněte funkce specifické pro ovladač a určete nejlepší nastavení pro použití s aplikací InDesign. Další informace najdete v dokumentaci ke grafické kartě.

Správa písem

Zajistěte následující:

  • Chcete-li zlepšit výkon systému i aplikací, jež písma používají, nainstalujte si jen ta písma, která potřebujete. 
  • Při spravování mnoha písem může být užitečné použít nástroj pro správu písem.

Omezení počtu aplikací spouštěných při spuštění počítače

Aplikace, které se spouštějí v systému Windows automaticky, soupeří s aplikací InDesign o volnou paměť RAM.

 Chcete-li aplikacím zabránit v automatickém spouštění, postupujte takto:

  1. Ukončete všechny aplikace.

  2. Spusťte Průzkumník Windows.

  3. Vypněte aplikace spouštěné při spuštění počítače, a to tak, že přesunete všechny ikony a zástupce ze složky Startup (OSDisk\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp) do jiné složky.

  4. Restartujte systém Windows.

Chcete-li aplikace určené pro automatické spuštění zavřít v registru, postupujte takto:

  1. Restartujte systém Windows a stiskněte kombinaci kláves Ctrl+Shift+Esc.

  2. Vyberte kartu Procesy. Vyberte název aplikace a potom vyberte Ukončit úlohu.

  3. Restartujte aplikaci InDesign. Pokud se výkon aplikace InDesign zlepší, obraťte se na výrobce dané aplikace a vyžádejte si pomoc ohledně trvalého vypnutí jejího automatického spouštění. 

  4. Zopakujte kroky 2–5 pro každou zbývající aplikaci spouštěnou při spuštění počítače.

Po restartování zkontrolujte, zda se výkon aplikace InDesign zlepšuje, a znovu povolte zástupce a ikony. Další informace naleznete v tématu Převzetí kontroly nad spouštěním systému Windows. 

Opětovné povolení klávesových zkratek a ikon

Pokud se výkon aplikace InDesign po omezení spouštění aplikací a restartování nezlepší, postupujte takto:

  1.  Přidejte ikony a zástupce zpět do složky Po spuštění a znovu je povolte v Průzkumníku Windows.

  2. Izolujte problém s výkonem na jeden nebo více programů a umístěte je do složky Po spuštění pomocí programu Průzkumník Windows a znovu povolte jejich ikony a zástupce.

Pokud se výkon aplikace InDesign po restartování systému Windows zlepší, postupujte takto:

  1. Potom, co znovu povolíte každou sadu ikon a zástupců, restartujte počítač a otestujte výkon aplikace InDesign.

  2. Tento postup opakujte, dokud se výkon aplikace InDesign nezhorší. 

  3. Izolujte ikonu nebo zástupce, který způsobuje problém s výkonem, a znovu jej odeberte. Obraťte se na výrobce programu a zjistěte, zda je k dispozici aktualizace.

Použitý hardware ovlivňuje výkon aplikace InDesign – čím rychlejší je procesor nebo pevný disk, tím rychleji je aplikace InDesign schopna zpracovávat informace. Také další vylepšení hardwaru, například nainstalování další paměti RAM, použití víceprocesorového systému nebo optimalizace a defragmentace disků, může zlepšit výkon.

Vyberte operační systém a vyzkoušejte níže uvedené kroky pro optimalizaci hardwaru:

Použití rychlejšího procesoru

Rychlost centrální procesorové jednotky (CPU) počítače ovlivňuje rychlost aplikace InDesign. Protože InDesign zpracuje velké množství dat a provádí mnoho výpočtů, závisí jeho rychlost na rychlosti procesoru. Zvažte použití počítače s rychlejším procesorem.

Instalace další paměti RAM

Pokud je v aplikaci InDesign nedostatek paměti RAM, použije k zpracování informací místo na pevném disku (virtuální paměť, scratch disk nebo obojí). Aplikace InDesign pracuje nejrychleji, když může zpracovávat informace v paměti bez použití pevného disku.

Optimalizace prostoru na disku

Zde je několik způsobů, jak optimalizovat prostor na disku:

  • Zkontrolujte, zda se na pevném disku nevyskytují chyby nebo defragmentujte soubory pomocí diskového nástroje jiného výrobce (například Norton Utilities). Pokud používáte macOS, musí být jednotka opravena pomocí diskového nástroje od třetích stran.
  • Ukládejte soubory na disky s vyššími přístupovými rychlostmi. Používejte například interní pevný disk místo síťového serveru nebo externího disku.

Použití rychlejšího procesoru

Rychlost centrální procesorové jednotky (CPU) počítače ovlivňuje rychlost aplikace InDesign.Protože InDesign zpracuje velké množství dat a provádí mnoho výpočtů, závisí jeho rychlost na rychlosti procesoru. Zvažte použití počítače s rychlejším procesorem.

Instalace další paměti RAM

Pokud je v aplikaci InDesign nedostatek paměti RAM, použije k zpracování informací místo na pevném disku (virtuální paměť, scratch disk nebo obojí). Aplikace InDesign pracuje nejrychleji, když může zpracovávat informace v paměti bez použití pevného disku.

Optimalizace prostoru na disku

Zde je několik způsobů, jak optimalizovat prostor na disku:

  • Zkontrolujte, zda se na pevném disku nevyskytují chyby, defragmentujte soubory a využijte co nejlépe dostupný prostor na pevném disku pomocí programů CHKDSK.exe a Defragmentace disku. Další informace o systému Windows naleznete v tématu Zlepšení výkonu systému Windows.
  • Ukládejte soubory na disky s vyššími přístupovými rychlostmi. Používejte například interní pevný disk místo síťového serveru nebo externího disku.
  • Chcete-li soubor uložit na síťový nebo externí disk, uložte jej nejprve na interní pevný disk. Potom soubor zavřete a pomocí Prohlížeče Windows ho zkopírujte na síť nebo na externí disk.

Použití tiskárny s podporou jazyka PostScript

Nejlepších výsledků při tisku z aplikace InDesign dosáhnete pomocí postscriptové tiskárny. Většina ne-PostScriptových tiskáren spoléhá při předávání tiskových informací tiskárně na informace z obrazovky, na zdroje z hostitelských počítačů a na značkové ovladače tiskáren. Proto jim tisk může trvat mnohem déle než PostScriptové tiskárně.

1. Spusťte aplikaci s čistým souborem předvoleb

  1. Pokud je aplikace InDesign spuštěna, zavřete ji.

  2. V závislosti na používaném operačním systému přejděte na cestu:
    MacOS: ~/Library/Preferences/Adobe InDesign
    Windows: %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Adobe\InDesign

  3. Přejmenujte složku Předvolby:
    macOS: Přejmenujte složku InDesign <verze> Settings na InDesign <verze> Settings_old
    Windows: Přejmenujte složku Adobe InDesign <verze> Settings na Adobe InDesign <Version> Settings_old

  4. Restartujte aplikaci InDesign.

2. Ujistěte se, že vaše zabudovaná karta GPU je výchozí pro všechny aktivity zobrazení.

Příčina: U notebooků, které mají zabudovanou grafickou kartu (integrovanou GPU) a další doplňkovou GPU, uživatelé hlásí, že aplikace InDesign nevybere dostupnou doplňkovou GPU. Aplikace InDesign použije jako výchozí integrovanou grafickou kartu. Po spuštění používá aplikace InDesign stejný hardware, který řídí zobrazení notebooku. Pokud vaše doplňková GPU nevykresluje zobrazení notebooku, aplikace InDesign použije integrovanou GPU.

Možná řešení: Pokud máte doplňkovou GPU, abyste mohli v aplikaci InDesign používat Výkon GPU, zajistěte, aby doplňková GPU ovládala všechny funkce související se zobrazením vašeho notebooku.

  • Pomocí nastavení systému BIOS se ujistěte, že se ve výchozím nastavení používá doplňková GPU. Pokud je to možné, vypněte integrovanou grafickou kartu.
  • Pomocí nastavení operačního systému se ujistěte, že se ve výchozím nastavení používá doplňková GPU k ovládání všech funkcí zobrazení. Například u grafických jednotek NVIDIA můžete pomocí ovládacího panelu NVIDIA nastavit globální možnost, která zajistí, že výchozí GPU použitá pro všechny funkce zobrazení používá hardware NVIDIA.
  • Pomocí softwaru správce hardwarových zařízení deaktivujte zabudovanou GPU. To způsobí, že počítač nastaví jako výchozí doplňkovou GPU.
Poznámka:

Používání doplňkové GPU způsobuje nárůst spotřeby energie a výrazně snižuje životnost baterie při provozu na baterii. Tím se zkracuje doba, kterou má notebook k dispozici, než bude potřeba vyhledat zdroj napájení.

Obraťte se na nás

Budeme rádi za každou vaši reakci. Podělte se o své myšlenky s komunitou Adobe InDesign. 

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?

Rychlé odkazy

Zobrazit všechny vaše plány Správa plánů
Zobrazit rychlé odkazy
Skrýt rychlé odkazy

Právní oznámení    |    Zásady ochrany osobních údajů online