Podręcznik użytkownika Anuluj

Podpisywanie dokumentów PDF

Szukaj

Ostatnia aktualizacja 8 wrz 2025 | Dotyczy również Adobe Acrobat Sign

Podręcznik użytkownika programu Acrobat
Wprowadzenie do programu Acrobat
1. Uzyskaj dostęp do programu Acrobat na komputerze, urządzeniu mobilnym oraz w Internecie
2. Przedstawiamy nową wersję programu Acrobat
3. Co nowego w programie Acrobat
4. Skróty klawiaturowe
5. Wymagania systemowe
6. Pobieranie programu Adobe Acrobat
7. Pobieranie programu Acrobat | Licencja czasowa dla przedsiębiorstw lub VIP
8. Pobieranie programu Acrobat 64-bit dla systemu Windows
9. Instalacja programu Adobe Acrobat Reader | Windows
10. Instalacja programu Adobe Acrobat Reader | Mac OS
11. Instalacja aktualizacji programów Acrobat i Reader
12. Aktualizacja programu Acrobat do najnowszej wersji
13. Pobieranie programu Acrobat 2020
14. Informacje o wydaniu | Acrobat, Reader
Przestrzeń robocza
1. Podstawy pracy z obszarem roboczym
2. Otwieranie i wyświetlanie plików PDF
3. Praca z kontami przechowywania online
4. Acrobat i macOS
5. Powiadomienia programu Acrobat
6. Siatki, linie pomocnicze i jednostki miary w plikach PDF
7. Znaki azjatyckie, cyrylica i tekst pisany od prawej do lewej w dokumentach PDF
8. Adobe Acrobat dla programu Outlook
9. Ustawianie programu Acrobat jako domyślnej przeglądarki PDF
10. Odkrywanie narzędzi programu Acrobat
Tworzenie plików PDF
1. Omówienie procesu tworzenia dokumentów PDF
2. Tworzenie plików PDF w programie Acrobat
3. Tworzenie plików PDF za pomocą funkcji PDFMaker
4. Korzystanie z drukarki Adobe PDF
5. Konwersja stron internetowych na format PDF
6. Tworzenie plików PDF za pomocą programu Acrobat Distiller
7. Ustawienia konwersji Adobe PDF
8. Czcionki PDF
Edytowanie plików PDF
1. Edycja tekstu w plikach PDF
2. Edycja obrazów lub obiektów w pliku PDF
3. Obracanie, przesuwanie, usuwanie i zmiana numeracji stron PDF
4. Edycja zeskanowanych plików PDF
5. Poprawa zdjęć dokumentów zrobionych za pomocą aparatu w telefonie komórkowym
6. Optymalizowanie plików PDF
7. Właściwości dokumentu PDF i metadane
8. Łącza i załączniki w plikach PDF
9. Warstwy PDF
10. Miniatury stron i zakładki w dokumentach PDF
11. Pliki PDF przekonwertowane na strony internetowe
12. Przygotowywanie plików PDF do prezentacji
13. Artykuły PDF
14. Pliki PDF zawierające dane geograficzne
15. Stosowanie operacji i skryptów w plikach PDF
16. Zmiana domyślnej czcionki do dodawania tekstu
17. Usuwanie stron z pliku PDF
18. Edycja podpisanego pliku PDF | Często zadawane pytania
Skanowanie i OCR
1. Skanowanie dokumentów do formatu PDF
2. Poprawianie zdjęć w dokumencie
3. Rozwiązywanie problemów ze skanerem podczas skanowania przy użyciu programu Acrobat
Formularze
1. Podstawy formularzy PDF
2. Tworzenie formularza w programie Acrobat od podstaw
3. Tworzenie i rozpowszechnianie formularzy PDF
4. Wypełnianie formularzy PDF
5. Właściwości pola formularza PDF
6. Wypełnianie i podpisywanie formularzy PDF
7. Ustawianie przycisków w formularzach PDF
8. Publikowanie interaktywnych formularzy internetowych PDF
9. Podstawy pola formularza PDF
10. Pole z kodem kreskowym PDF
11. Zbieranie danych formularzy PDF i zarządzanie nimi
12. Moduł śledzący formularze — informacje
13. Formularze PDF — pomoc
14. Wysyłanie formularzy PDF do odbiorców za pomocą poczty e-mail lub serwera wewnętrznego
Łączenie plików
1. Łączenie lub scalanie plików do postaci pojedynczego pliku PDF
2. Obracanie, przesuwanie, usuwanie i zmiana numeracji stron PDF
3. Dodawanie nagłówków, stopek i numeracji Batesa do dokumentów PDF
4. Kadrowanie stron dokumentu PDF
5. Dodawanie znaków wodnych do plików PDF
6. Dodawanie tła do plików PDF
7. Praca z plikami składowymi portfolio PDF
8. Publikowanie i udostępnianie portfolio PDF
9. Opis ogólny portfolio PDF
10. Tworzenie i dostosowywanie portfolio PDF
Udostępnianie, recenzowanie i komentowanie
1. Udostępnianie i śledzenie plików PDF przez Internet
2. Redagowanie tekstu za pomocą znaczników
3. Przygotowywanie pliku PDF do recenzji
4. Rozpoczynanie recenzji pliku PDF
5. Hostowanie udostępnianych recenzji w witrynach SharePoint lub Office 365
6. Udział w recenzji pliku PDF
7. Dodawanie komentarzy do plików PDF
8. Dodawanie stempla do dokumentu PDF
9. Postępy zatwierdzania
10. Zarządzanie komentarzami | wyświetlanie, odpowiadanie, drukowanie
11. Importowanie i eksportowanie komentarzy
12. Śledzenie recenzji plików PDF i zarządzanie nimi
Zapisywanie i eksportowanie plików PDF
1. Zapisywanie plików PDF
2. Konwersja pliku PDF na format programu Word
3. Konwersja pliku PDF na format PPTX
4. Konwersja pliku PDF na format XLSX lub XML
5. Konwersja pliku PDF na format JPEG
6. Konwersja pliku PDF na format TIFF
7. Konwersja pliku PDF na format PNG
8. Konwertowanie lub eksportowanie plików PDF do innych formatów
9. Opcje formatów plików do eksportowania plików PDF
10. Ponowne korzystanie z zawartości pliku PDF
Bezpieczeństwo
1. Ulepszone ustawienia ochrony dla plików PDF
2. Zabezpieczanie dokumentów PDF przy użyciu haseł
3. Zarządzanie identyfikatorami cyfrowymi
4. Zabezpieczanie dokumentów PDF przy użyciu certyfikatów
5. Otwieranie zabezpieczonych plików PDF
6. Usuwanie poufnej zawartości z dokumentów PDF
7. Konfigurowanie reguł zabezpieczeń dla plików PDF
8. Wybór metody zabezpieczania dokumentów PDF
9. Ostrzeżenia zabezpieczeń podczas otwierania pliku PDF
10. Zabezpieczanie plików PDF za pomocą programu Adobe Experience Manager
11. Funkcja Widok chroniony dla plików PDF
12. Opis ogólny zabezpieczeń w programie Acrobat i plikach PDF
13. Skrypty JavaScript w plikach PDF jako zagrożenia bezpieczeństwa
14. Załączniki jako zagrożenia dla bezpieczeństwa
15. Dopuszczanie lub blokowanie łączy w plikach PDF
16. Edycja zabezpieczonych plików PDF
Podpisy elektroniczne
1. Podpisywanie dokumentów PDF
2. Przechwytywanie podpisu na urządzeniu mobilnym w celu używania go w dowolnym miejscu
3. Wysyłanie dokumentów do podpisania elektronicznego
4. Tworzenie formularza internetowego
5. Zbiorcza prośba o podpisy elektroniczne
6. Odbieranie płatności online
7. Dodawanie marki do konta
8. Informacje o podpisach opartych na certyfikatach
9. Podpisy oparte na certyfikacie
10. Weryfikacja podpisów cyfrowych
11. Lista zaufania zatwierdzona przez firmę Adobe
12. Zarządzanie zaufanymi tożsamościami
Drukowanie
1. Podstawowe zadania drukowania pliku PDF
2. Drukowanie broszur i portfolio PDF
3. Zaawansowane ustawienia drukowania pliku PDF
4. Drukowanie do pliku PDF
5. Drukowanie dokumentów PDF w kolorze (Acrobat Pro)
6. Drukowanie plików PDF w niestandardowych rozmiarach
7. Skalowanie lub zmiana rozmiaru stron PDF
Dostępność, znaczniki i ponowne wlanie tekstu
1. Tworzenie dostępnych plików PDF i weryfikacja dostępności
2. Funkcje dostępności w plikach PDF
3. Narzędzie Kolejność odczytu dla plików PDF
4. Odczytywanie plików PDF z funkcjami ponownego wlewania tekstu i dostępności
5. Edycja struktury dokumentu za pomocą paneli Zawartość i Znaczniki
6. Tworzenie dostępnych dokumentów PDF
7. Automatyczne oznaczanie oparte na chmurze
Wyszukiwanie i indeksowanie
1. Tworzenie indeksów PDF
2. Przeszukiwanie plików PDF
Multimedia i modele 3D
1. Dodawanie dźwięków, filmów i obiektów interaktywnych do plików PDF
2. Dodawanie modeli 3D do plików PDF (Acrobat Pro)
3. Wyświetlanie modeli 3D w plikach PDF
4. Praca z modelami 3D
5. Mierzenie obiektów 3D w plikach PDF
6. Ustawianie widoków 3D w plikach PDF
7. Włączanie treści 3D w pliku PDF
8. Dodawanie plików multimedialnych do plików PDF
9. Dodawanie komentarzy do projektów 3D w plikach PDF
10. Odtwarzanie wideo, audio i formatów multimedialnych w dokumentach PDF
11. Dodawanie komentarzy do elementu wideo
Narzędzia drukowania (Acrobat Pro)
1. Omówienie narzędzi drukowania
2. Znaczniki drukarki i cienkie linie
3. Podgląd wyjściowy
4. Spłaszczanie przezroczystości
5. Konwertuj kolory i zarządzanie farbą
6. Zalewkowanie kolorów
Inspekcja wstępna (Acrobat Pro)
1. Pliki zgodne ze standardami PDF/X, PDF/A i PDF/E
2. Profile inspekcji wstępnej
3. Zaawansowane inspekcje wstępne
4. Raporty inspekcji wstępnej
5. Wyświetlanie wyników inspekcji wstępnej, obiektów i zasobów
6. Wyjściowe profile konwersji w plikach PDF
7. Korygowanie problemów za pomocą narzędzia Inspekcja wstępna
8. Automatyzacja analizy dokumentów za pomocą dropletów lub operacji inspekcji wstępnej
9. Analizowanie dokumentów za pomocą narzędzia Inspekcja wstępna
10. Dodatkowe kontrole w narzędziu Inspekcja wstępna
11. Biblioteki inspekcji wstępnych
12. Zmienne inspekcji wstępnych
Zarządzanie kolorami
1. Utrzymywanie spójności kolorów
2. Ustawienia kolorów
3. Zarządzanie kolorami dokumentów
4. Praca z profilami kolorów
5. Omówienie zarządzania kolorami
Rozwiązywanie problemów
1. Rozwiązywanie problemów z drukowaniem plików PDF w programie Acrobat i Acrobat Reader
2. Licencja programu Adobe Acrobat wygasła lub nie została aktywowana
3. Edytowanie formularzy PDF utworzonych w LiveCycle Designer
4. Niewystarczająca ilość danych dla błędu obrazu w programie Adobe Acrobat
5. Rozwiązywanie problemów związanych z procesami AcroCEF/RdrCEF w Acrobat lub Acrobat Reader

Przegląd

Dokument można podpisać w celu potwierdzenia jego zawartości lub zatwierdzenia samego dokumentu. W tym dokumencie wyjaśniono, jak podpisać dokument lub umowę za pomocą aplikacji komputerowych Acrobat lub Reader.

Aby podpisać dokument PDF lub formularz, można pisać na klawiaturze, rysować, lub wstawić obraz odręcznego podpisu. Możesz również uzupełnić go tekstem — imieniem i nazwiskiem, nazwą firmy, nazwą stanowiska lub datą. Po zapisaniu dokumentu podpis i tekst staną się częścią pliku PDF.

Wypróbuj samodzielnie
Wypełnij i podpisz dokumenty w kilku prostych krokach.

Otwórz program Acrobat

Uwaga:

Możesz także zrobić zdjęcie podpisu za pomocą urządzenia mobilnego i aplikacji mobilnej Adobe Acrobat Reader, a następnie zapisać je w usłudze przechowywania w chmurze firmy Adobe, dzięki czemu zostanie on zsynchronizowany i udostępniony do użytku w aplikacji na komputery oraz innych urządzeniach mobilnych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Przechwytywanie podpisu na urządzeniu mobilnym w celu używania go w dowolnym miejscu.

Otwórz dokument PDF. Wybierz opcję Podpisz elektronicznie z paska globalnego.
Utwórz podpis i inicjały, jeśli wcześniej tego nie zrobiono. Aby to zrobić:
1. Aby dodać podpis, wybierz opcję Dodaj podpis. W wyświetlonym oknie dialogowym wpisz lub narysuj podpis lub dodaj jego obraz i wybierz opcję Gotowe.
2. Aby dodać inicjały, wybierz opcję Dodaj inicjały. W wyświetlonym oknie dialogowym wpisz lub narysuj swoje inicjały lub dodaj ich obraz i wybierz opcję Gotowe.
Wybierz podpis.
Pola formularza są wykrywane automatycznie. Przesuń kursor myszy na pole, aby wyświetlić niebieską ramkę. Kliknij w dowolnym miejscu w niebieskiej ramce, a kursor zostanie automatycznie umieszczony w odpowiednim położeniu. Wpisz tekst, aby wypełnić pole.

Przesuń kursor myszy, aby wyświetlić wykryte pole tekstowe.

Aby wypełnić formularz PDF wybranym kolorem, na pasku narzędzi Szybkie operacje wybierz ikonę Kolor, a następnie wybierz kolor.

Domyślnie kolor podpisu jest czarny. Aby zachować domyślny kolor podpisu, dopilnuj, aby opcja Zachowaj czarny kolor podpisów nie była zaznaczona.

Uwaga:

Aby uzyskać więcej informacji na temat wypełniania formularza, zobacz temat Wypełnianie formularzy PDF.
Jeżeli podpis lub inicjały zostały już dodane, wystarczy wybrać je z opcji funkcji Podpisz, a następnie kliknąć w miejscu w dokumencie PDF, gdzie chcesz dodać podpis. Przejdź do następnego etapu.

Jeżeli po raz pierwszy korzystasz z podpisywania, zostanie wyświetlony panel Podpis lub Inicjały. Poniżej znajduje się przykład panelu Podpis.

Podpis można wpisać, narysować lub zaimportować w postaci obrazu. Dodane podpisy i inicjały zostają zapisane do przyszłego użycia.

Wybierz opcję Zastosuj, a następnie w dokumencie PDF kliknij miejsce, w którym chcesz dodać podpis lub inicjał.
Aby przesunąć podpis lub inicjał, wybierz pole, zaznaczając je, a następnie skorzystaj z klawiszy strzałek. Aby zmienić rozmiar pola lub usunąć je, skorzystaj z opcji na pasku narzędzi pola.

Uwaga:

Jeśli chcesz użyć obrazu jako podpisu:

Podpisz się czarnym tuszem na czystym, pustym arkuszu białego papieru. Podpis należy umieścić na środku arkusza papieru, aby na skanie lub fotografii tego podpisu nie były widoczne krawędzie.
Zrób zdjęcie arkusza z podpisem lub zeskanuj go. Jeśli robisz zdjęcie podpisu, upewnij się, że arkusz jest odpowiednio oświetlony, a na podpis nie pada cień.
Przenieś zdjęcie lub skan na dysk komputera. Program Acrobat/Reader obsługuje formaty JPG, JPEG, PNG, GIF, TIFF, TIF i BMP. Nie musisz kadrować obrazu. Jeśli zdjęcie lub skan są względnie czyste, program Acrobat/Reader importuje sam podpis.

Podpisywanie umowy

Jeśli otrzymasz wiadomość e-mail z prośbą o podpis od osoby korzystającej z usługi Adobe Acrobat Sign, możesz uzyskać dostęp do umowy za pomocą łącza w wiadomości e-mail lub za pośrednictwem aplikacji komputerowej Acrobat lub Acrobat Reader. Zostanie wyświetlone powiadomienie o udostępnieniu umowy do podpisania.

Umowę można podpisać, korzystając z jednej z dwóch następujących metod:

Przejdź do widoku głównego programu Acrobat lub Acrobat Reader, a następnie w sekcji Umowy wybierz Wszystkie umowy.

Spowoduje to przejście do strony Wszystkie umowy, na której wyświetlane są wszystkie umowy udostępnione lub otrzymane do podpisu.
Wybierz umowę i kliknij Podpisz w prawym okienku. Umowa otworzy się.
Wybierz pola i wprowadź wymagane informacje.
Wybierz pole podpisu, a następnie opcję Zastosuj.

Uwaga: jeżeli po raz pierwszy korzystasz z podpisywania, zostanie wyświetlony panel Podpis lub Inicjały pokazany poniżej.
- Wpisz: wpisz swoje nazwisko w polu. Wybierz jeden z kilku stylów podpisu, a następnie kliknij opcję Zmień styl, aby wyświetlić inny styl.
- Rysuj: narysuj podpis w wyznaczonym miejscu.
- Obraz: przeglądaj i wybierz obraz podpisu.
- Telefon: wybierz tę opcję, aby utworzyć podpis w urządzeniu przenośnym. Wprowadź swój numer telefonu i kliknij przycisk Wyślij. Na urządzenie mobilne zostanie wysłane łącze. Kliknięcie łącza spowoduje otwarcie przeglądarki internetowej w urządzeniu przenośnym, w której można narysować podpis lub wybrać jego obraz.
- Zapisz: zaznaczenie tego pola i zalogowanie się do programu Acrobat Reader lub Acrobat spowoduje bezpieczne zapisanie dodanego podpisu w pamięci masowej Adobe do przyszłego użytku.
Po wypełnieniu wszystkich pól i złożeniu podpisu wybierz Prześlij.

Wybierz łącze do umowy otrzymane w wiadomości e-mail. Umowa otworzy się w przeglądarce internetowej.
Wybierz pola i wprowadź żądane informacje.
Wybierz pole podpisu, a następnie opcję Zastosuj.

Uwaga: jeżeli po raz pierwszy korzystasz z podpisywania, zostanie wyświetlony panel Podpis lub Inicjały pokazany poniżej.

Podpis można wpisać, narysować lub zaimportować w postaci obrazu. Dodane podpisy i inicjały zostają zapisane do przyszłego użycia.
- Wpisz: wpisz swoje nazwisko w polu. Wybierz jeden z kilku stylów podpisu, a następnie kliknij opcję Zmień styl, aby wyświetlić inny styl.
- Rysuj: narysuj podpis w wyznaczonym miejscu.
- Obraz: przeglądaj i wybierz obraz podpisu.
- Telefon: wybierz tę opcję, aby utworzyć podpis w urządzeniu przenośnym. Wprowadź swój numer telefonu i kliknij przycisk Wyślij. Na urządzenie mobilne zostanie wysłane łącze. Kliknięcie łącza spowoduje otwarcie przeglądarki internetowej w urządzeniu przenośnym, w której można narysować podpis lub wybrać jego obraz.
- Zapisz: zaznaczenie tego pola i zalogowanie się do programu Acrobat Reader lub Acrobat spowoduje bezpieczne zapisanie dodanego podpisu w usłudze pamięci masowej w chmurze Adobe do przyszłego użytku.
Wybierz opcję Prześlij.