Podręcznik użytkownika Anuluj

Tworzenie plików PDF w programie Acrobat

Szukaj

Ostatnia aktualizacja 8 lip 2024 | Dotyczy również Adobe Acrobat 2017, Adobe Acrobat 2020

Zanim zaczniesz

Wprowadzamy nową i bardziej intuicyjną obsługę produktu. Jeśli wyświetlony tutaj ekran nie jest zgodny z interfejsem produktu, wybierz opcję Pomoc dla bieżącego środowiska.

W nowym środowisku narzędzia są wyświetlane po lewej stronie ekranu.

Istnieje wiele sposobów na utworzenie pliku PDF przy pomocy programu Acrobat. Można wygenerować szybko dokument PDF za pomocą narzędzia konwersji do formatu PDF, poleceń w menu, przez przeciąganie ikon plików i upuszczanie ich na ikonę aplikacji Acrobat lub konwertowanie danych ze schowka.

Wypróbuj w aplikacji
Konwertuj dowolny plik w jeden plik PDF w kilku prostych krokach.

Uruchom program Acrobat

Konwertowanie plików do formatu PDF przy użyciu poleceń w menu Acrobat

Wykonaj jedną z następujących czynności:
- W programie Acrobat wybierz opcję Utwórz z globalnego paska narzędziowego.
  
  Zostanie otwarte narzędzie Utwórz plik PDF. Na lewej szynie domyślnie zaznaczona jest opcja Pojedynczy plik . Wybierz przycisk Wybierz plik .
- Wybierz menu hamburgera > Utwórz > PDF z pliku (Windows) lub Plik > Utwórz > PDF z pliku (macOS).
W oknie dialogowym Otwórz wybierz plik, który chcesz konwertować. Użytkownik może przeglądać wszystkie typy plików lub wybrać określony typ za pomocą rozwijanego menu wyboru typu pliku.

Program Acrobat wyświetla wszystkie dokumenty Microsoft Word w wybranym katalogu.
Opcjonalnie, jeśli konwertujesz plik graficzny na format PDF, możesz także wybrać opcję Ustawienia zaawansowane, aby zmienić opcje konwersji. Dostępne opcje zależą od typu pliku.

Uwaga:

Przycisk Ustawienia zaawansowane jest niedostępny, jeżeli jako typ pliku wybrano Wszystkie pliki, lub jeżeli dla wybranego typu pliku nie są dostępne ustawienia konwersji. (Na przykład przycisk Ustawienia zaawansowane nie będzie dostępny dla plików Microsoft Word lub Microsoft Excel).
Kliknij Otwórz, aby przekonwertować wybrany plik na format PDF.

W zależności od rodzaju konwertowanego pliku otworzy się automatycznie aplikacja związana z danymi plikami lub zostanie wyświetlone okno dialogowe z postępem. Jeżeli plik jest w nieobsługiwanym formacie, to pojawi się komunikat informujący, że nie można go przekonwertować na format PDF.
Po otwarciu nowego pliku PDF wybierz menu hamburgera > Zapisz lub Zapisz jako (Windows), Plik > Zapisz lub Plik > Zapisz jako (macOS), a następnie wybierz nazwę i lokalizację pliku PDF.

Uwaga:

Wybierając nazwę dla pliku PDF przeznaczonego do dystrybucji elektronicznej, należy ograniczyć ją do ośmiu znaków (bez spacji) i dodać rozszerzenie .pdf. Dzięki tej operacji programy pocztowe i serwery sieciowe nie skrócą nazwy pliku, a dokument PDF zostanie otwarty w prawidłowy sposób.

Konwersja pliku do formatu PDF za pomocą narzędzia Konwertuj na plik PDF

W programie Acrobat zaznacz Wszystkie narzędzia > Konwertuj na plik PDF.
W wyświetlonym oknie Eksploratora plików wybierz plik, który chcesz przekonwertować na format PDF, a następnie wybierz opcję Otwórz.
Wybrany plik zostanie przekonwertowany do pliku PDF, który otworzy się w programie Acrobat. Wybierz menu hamburgera > Zapisz lub Zapisz jako (Windows), Plik > Zapisz lub Plik > Zapisz jako (macOS), a następnie wybierz nazwę i lokalizację pliku PDF.

Tworzenie plików PDF za pomocą metody przeciągnij i upuść

Ta metoda najlepiej sprawdza się w przypadku małych, prostych plików — na przykład małych plików graficznych albo czystego tekstu — gdy równowaga między rozmiarem pliku a jakością danych wyjściowych nie jest ważna. Można w ten sposób konwertować także wiele innych rodzajów plików, ale nie można regulować ustawień konwersji.

Zaznacz ikony jednego lub kilku plików w Eksploratorze Windows lub w Finderze macOS.
Przeciągnij ikony plików na ikonę aplikacji Acrobat. Ewentualnie (tylko w systemie Windows) przeciągnij pliki do otwartego okna programu Acrobat.

Jeżeli pojawi się komunikat informujący, że nie można otworzyć pliku w programie Acrobat, to plik tego typu nie może zostać przekonwertowany na PDF metodą przeciągania. Należy przekonwertować go za pomocą innej metody.

Uwaga:

Możesz też przekonwertować pliki PostScript lub EPS do formatu PDF poprzez przeciąganie ich do okna Acrobat lub do ikony aplikacji Acrobat.
Zapisz dokument PDF.

Uwaga:

(Tylko w systemie Windows) można także kliknąć plik prawym przyciskiem w oknie Eksploratora Windows i wybrać opcję Konwertuj na Adobe PDF.

Konwertowanie zawartości schowka na format PDF

Pliki PDF można tworzyć z tekstu i obrazów skopiowanych w aplikacjach na systemach macOS lub Windows.

Umieszczanie zawartości w schowku:
- Użyj polecenia Kopiuj w aplikacji.
- Naciśnij klawisz PrintScreen (Windows).
- Użyj narzędzia zrzutu ekranu (Aplikacje > Narzędzia > Zrzut ekranu) lub wybierz polecenie Edycja > Kopiuj w celu umieszczenia zawartości w schowku (macOS).
- W pliku PDF można wybrać obiekty przy użyciu narzędzia Edytuj obiekt (Wszystkie narzędzia > Drukowanie > Edytuj obiekt), a następnie można skopiować wybrane obiekty.
W programie Acrobat wybierz Utwórz > Schowek > Utwórz lub wybierz Wszystkie narzędzia > Utwórz plik PDF > Schowek > Utwórz.

Uwaga:

Polecenie Plik PDF ze schowka jest dostępne wyłącznie wtedy, gdy w schowku znajduje się jakaś zawartość. Jeśli schowek jest pusty, polecenie to jest niedostępne.

Tworzenie czystych plików PDF

Możesz utworzyć czyste pliki PDF zamiast zaczynać od pliku, obrazu w schowku lub skanu.

Procedura ta jest przydatna do tworzenia jednostronicowego pliku PDF. W przypadku dokumentów dłuższych, bardziej skomplikowanych lub zawierających zaawansowane formatowanie lepiej jest utworzyć dokument źródłowy w aplikacji, która obsługuje dodatkowe opcje tworzenia układu i formatowania, takiej jak Adobe InDesign czy Microsoft Word.

Wykonaj jedną z następujących czynności:

W programie Acrobat wybierz opcję Utwórz z paska globalnego.

Zostanie otwarte narzędzie Utwórz plik PDF. Na panelu po lewej stronie wybierz opcję Pusta strona, a następnie wybierz opcję Utwórz.
Wybierz menu hamburgera > Utwórz > Pusta strona (Windows) lub Plik > Utwórz > Pusta strona (macOS).

Program Acrobat utworzy plik PDF z pustą stroną.

Uwaga:

Aby dodać pustą stronę do istniejącego pliku PDF, otwórz plik PDF, a następnie wybierz polecenie Edytuj > Organizuj strony > Wstaw > Pusta strona.

Tworzenie wielu dokumentów PDF z wielu plików (Acrobat Pro)

W ramach jednej operacji można z wielu plików macierzystych, w tym plików w różnych obsługiwanych formatach, utworzyć wiele plików PDF. Ta metoda jest przydatna w przypadku konwersji wielu plików na format PDF.

Uwaga: podczas korzystania z tej metody program Acrobat stosuje ostatnio używane ustawienia konwersji bez możliwości ich zmiany. Ustawienia konwersji należy dostosować przed użyciem tej metody.

W programie Acrobat wybierz opcję Utwórz z paska globalnego.
Zostanie otwarte narzędzie Utwórz plik PDF. Na panelu po lewej stronie zaznacz Wiele plików > Utwórz wiele plików PDF, a następnie wybierz opcję Dalej .
Wybierz polecenie Dodaj pliki > Dodaj pliki lub Dodaj foldery, a następnie zaznacz pliki lub folder.

W oknie dialogowym wybierz Dodaj pliki, a następnie wybierz pliki, które chcesz skonwertować na PDF.
Wybierz OK. Wyświetlone zostanie okno dialogowe Wyjście.
W oknie dialogowym Opcje wyjściowe określ preferencje dotyczące folderu docelowego i nazwy pliku, a następnie wybierz OK.

Więcej materiałów tego typu

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?