מדריך למשתמש ביטול

היכרות עם לוחות יצירה

חפש
Illustrator

Illustrator

Open on web
  1. המדריך למשתמש של Illustrator
  2. הכרת Illustrator
    1. מבוא ל-Illustrator
      1. מה חדש ב-Illustrator
      2. שאלות נפוצות
      3. דרישות המערכת של Illustrator
      4. Illustrator עבור Apple Silicon
      5. ביצועי GPU
    2. מרחב עבודה
      1. עקרונות בסיסיים בסביבת העבודה
      2. יצירת מסמכים
      3. אפשר ללמוד מהר יותר בעזרת החלונית Discover של Illustrator
      4. ניתן להאיץ זרמי עבודה בעזרת סרגל המשימות ההקשרי
      5. סרגל כלים
      6. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת המחדל
      7. התאמה אישית של קיצורי מקשים
      8. היכרות עם לוחות יצירה
      9. ניהול לוחות יצירה
      10. התאמה אישית של סביבת העבודה
      11. החלונית Properties
      12. קביעת העדפות
      13. סביבת עבודה מבוססת מגע
      14. תמיכה ב-Microsoft Surface Dial ב-Illustrator
      15. ביטול עריכות וניהול היסטוריית עיצוב
      16. סיבוב תצוגה
      17. סרגלים, רשתות וקווי עזר
      18. נגישות ב-Illustrator
      19. צפייה בגרפיקות
      20. שימוש ב-Touch Bar עם Illustrator
      21. קבצים ותבניות
    3. כלים ב-Illustrator
      1. כלים – סקירה כללית
      2. כלי בחירה
        1. Selection
        2. בחירה ישירה
        3. Group Selection
        4. Magic Wand
        5. Lasso
        6. משטח יצירה
      3. כלי ניווט
        1. יד
        2. Rotate View
        3. Zoom
      4. כלי Paint
        1. Gradient
        2. רשת
        3. Shape Builder
      5. כלים לטקסט
        1. Type
        2. טקסט על נתיב
        3. כתב אנכי
      6. כלי שרטוט
        1. Pen
        2. הכלי Add Anchor Point
        3. הכלי Delete Anchor Point
        4. נקודת עיגון
        5. עקמומיות
        6. Line Segment
        7. מלבן
        8. מלבן מעוגל
        9. Ellipse
        10. Polygon
        11. Star
        12. Paintbrush
        13. Blob Brush
        14. Pencil
        15. מעצב צורות
        16. פרוסה
      7. שינוי כלים
        1. Rotate
        2. רפלקציה
        3. Scale
        4. Shear
        5. רוחב
        6. Free Transform
        7. Eyedropper
        8. Blend
        9. Eraser
        10. Scissors
        11. Dimension
    4. Generative AI (לא זמין בסין היבשתית)
      1. צור סצנות, נושאים וסמלים באמצעות הנחיות טקסט
      2. צור תבניות וקטוריות באמצעות הנחיות טקסט
      3. צור מילויי צורות וקטוריות באמצעות הנחיות טקסט
      4. צבע מחדש את הגרפיקה שלך בעזרת הנחיות טקסט
    5. פעולות מהירות
      1. Retro text
      2. טקסט זוהר ניאון
      3. טקסט ישן
      4. צבע מחדש
      5. המרת סקיצה לוקטור
  3. Illustrator ב-iPad
    1. מבוא ל-Illustrator ב-iPad
      1. סקירה כללית של Illustrator‏‫‬ ב-iPad.
      2. שאלות נפוצות לגבי Illustrator ב-iPad
      3. דרישות מערכת | Illustrator ב-iPad
      4. מה אפשר או אי אפשר לעשות ב-Illustrator ב-iPad
    2. סביבת עבודה
      1. סביבת העבודה של Illustrator ב-iPad
      2. קיצורי מקשים למגע ומחוות
      3. קיצורי מקשים עבור Illustrator ב-iPad
      4. ניהול הגדרות היישום שלך
    3. מסמכים
      1. עבודה עם מסמכים ב-Illustrator ב-iPad
      2. ייבוא מסמכי Photoshop ו-Fresco
    4. בחירה וסידור של אובייקטים
      1. יצירת אובייקטים חוזרים
      2. מיזוג אובייקטים
    5. ציור
      1. ציור ועריכת נתיבים
      2. יצירה ועריכה של צורות
    6. טקסט
      1. עבודה עם תווים וגופנים
      2. יצירת עיצובי טקסט לאורך נתיב
      3. הוספת גופנים משלך
    7. עבודה עם תמונות
      1. הפיכת תמונות רסטר לווקטורים
    8. צבע‎
      1. החלת צבעים ומעברי צבע
  4. מסמכי ענן
    1. מידע בסיסי
      1. עבודה עם מסמכי ענן של Illustrator
      2. שיתוף מסמכי ענן של Illustrator ושיתוף פעולה בהם
      3. שתף מסמכים לבדיקה
      4. שדרוג שטח אחסון בענן עבור Adobe Illustrator
      5. מסמכי ענן של Illustrator | שאלות נפוצות
    2. פתרון בעיות
      1. פתרון בעיות ביצירה או שמירה של מסמכי ענן של Illustrator
      2. פתרון בעיות במסמכי Illustrator בענן
  5. הוספה ועריכה של תוכן
    1. ציור
      1. עקרונות בסיס של ציור
      2. עריכת נתיבים
      3. ציור גרפיקה עם עיצוב פיקסלים מושלם
      4. ציור עם הכלים Pen‏, Curvature, או Pencil
      5. ציור קווים פשוטים וצורות פשוטות
      6. ציור רשתות מלבניות וקוטביות
      7. ציור ועריכה של קרני אור
      8. המרת תמונות לווקטור
      9. פישוט נתיב
      10. כלי סמלים וקבוצות סמלים
      11. התאמה של מקטעי נתיבים
      12. יצירת פרח בחמישה שלבים פשוטים
      13. יצירה ועריכה של רשת פרספקטיבה‬
      14. ציור ושינוי אובייקטים ברשת פרספקטיבה‬
      15. שימוש באובייקטים כסמלים לשימוש חוזר
      16. ציור נתיבים ביישור פיקסלים עבור תהליכי עבודה לאינטרנט
    2. מדידה
      1. מדידה ושרטוט של ממדים
    3. אובייקטים תלת-ממדיים‬ וחומרים
      1. מידע על אפקטים של תלת-ממד ב-Illustrator
      2. יצירת גרפיקה תלת-ממדית
      3. מיפוי יצירות באובייקטים תלת-ממדיים
      4. יצירת טקסט בתלת-ממד
      5. יצירת אובייקטים תלת-ממדיים
    4. צבע
      1. אודות צבע
      2. בחירת צבעים
      3. יצירת דוגמיות והשימוש בהן
      4. התאמת צבעים
      5. שימוש בחלונית ‏Adobe Color Themes‏
      6. קבוצות צבעים (הרמוניות)
      7. החלונית Color Themes
      8. צביעה מחדש
    5. צביעה
      1. אודות צביעה
      2. צביעה בעזרת מילוי וקו
      3. קבוצות Live Paint
      4. מעברי צבע
      5. מברשות
      6. שקיפות ומצבי מיזוג
      7. החלת משיחה על אובייקט
      8. יצירה ועריכה של דוגמאות מילוי
      9. רשתות שינוי
      10. דוגמאות מילוי
    6. בחירה וסידור של אובייקטים
      1. בחירת אובייקטים
      2. שכבות
      3. הרחבה, קיבוץ וביטול קיבוץ של אובייקטים
      4. הזזה, יישור ופיזור של אובייקטים
      5. יישור, סידור והזזה של אובייקטים על נתיב
      6. הצמדת אובייקטים לגליף
      7. הצמדת אובייקטים לגליף ביפנית
      8. סידור אובייקטים בערימה    
      9. נעילה, הסתרה ומחיקה של אובייקטים
      10. העתק ושכפל אובייקטים
      11. סיבוב ושיקוף של אובייקטים
      12. אובייקטים שזורים זה בזה
      13. צור פריטי גרפיקה בעלי מראה מציאותי
    7. עיצוב מחדש אובייקטים
      1. חיתוך תמונות
      2. שינוי צורת אובייקטים
      3. שילוב אובייקטים
      4. גזירה, חלוקה וחיתוך של אובייקטים
      5. עיקום מריונטה
      6. שינוי גודל, הטיה ועיוות של אובייקטים
      7. מיזוג אובייקטים
      8. עיצוב מחדש באמצעות מעטפות
      9. עיצוב מחדש של אובייקטים בעזרת אפקטים
      10. בניית צורות חדשות באמצעות הכלי Shaper והכלי Shape Builder
      11. עבודה עם Live Corners
      12. תהליכי עבודה משופרים לעיצוב מחדש עם תמיכה במגע
      13. עריכת מסכות חיתוך
      14. Live shapes
      15. יצירת צורות באמצעות הכלי Shape Builder
      16. עריכה גלובלית
    8. טקסט
      1. הוסף טקסט ועבוד עם אובייקטי כתב
      2. Reflow Viewer
      3. יצירת רשימות עם תבליטים ורשימות ממוספרות
      4. נהל אזור טקסט
      5. גופנים וטיפוגרפיה
      6. המרת טקסט עם תמונות לטקסט ניתן לעריכה
      7. הוספת עיצוב בסיסי לטקסט
      8. הוסף עיצוב מתקדם לטקסט
      9. ייבוא וייצוא טקסט
      10. עיצוב פסקאות
      11. תווים מיוחדים
      12. יצירת טקסט על נתיב
      13. סגנונות תו ופסקה
      14. כרטיסיות
      15. הוספת גופנים חסרים מתוך Adobe Fonts
      16. כתב ערבי ועברי
      17. גופנים | שאלות נפוצות ועצות לפתרון בעיות
      18. עיצובי טיפוגרפיה יצירתיים
      19. סיבוב טקסט ושינוי גודלו
      20. ריווח בין שורות ותווים
      21. שימוש במקפים ומעברי שורה
      22. בדיקת איות ומילוני שפות
      23. עיצוב תווים אסייתיים
      24. עורכים עבור כתב אסייתי
      25. יצירת עיצובי טקסט עם אובייקטים ממוזגים
      26. יצירת פוסטר עם טקסט באמצעות המרת תמונה לווקטור
    9. יצירת אפקטים מיוחדים
      1. עבודה עם אפקטים
      2. סגנונות גרפיים
      3. תכונות מראה
      4. יצירות סקיצות ופסיפס
      5. הצללות, הילות וריכוך קצוות
      6. תקציר של אפקטים
    10. גרפיקה לאינטרנט
      1. שיטות עבודה מומלצות ליצירת גרפיקה לאינטרנט
      2. גרפים
      3. SVG
      4. פרוסות ומפות תמונה
  6. ייבוא, ייצוא ושמירה
    1. Import
      1. השמה של קבצים מרובים
      2. ניהול קבצים מקושרים ומוטבעים
      3. מידע על קישורים
      4. ביטול של הטמעת תמונות
      5. ייבוא גרפיקה מתוך Photoshop
      6. ייבוא של תמונות Bitmap
      7. ייבוא קבצי Adobe PDF
      8. ייבוא קובצי EPS‏, DCS ו-AutoCAD
    2. Creative Cloud Libraries ב-Illustrator 
      1. Creative Cloud Libraries ב-Illustrator
    3. שמירה וייצוא
      1. שמירת גרפיקה
      2. ייצוא גרפיקה
      3. יצירת קובצי Adobe PDF
      4. אפשרויות Adobe PDF
      5. שימוש בגרפיקת Illustrator ב-Photoshop
      6. איסוף נכסים וייצוא באצוות
      7. אריזת קבצים
      8. חילוץ CSS‏ | Illustrator CC
      9. החלונית Document Info
  7. הדפסה
    1. להתכונן להדפסה
      1. הגדרת מסמכים להדפסה
      2. שינוי הגודל והכיוון של דף
      3. ציון צלבי חיתוך לקיטום או ליישור
      4. צעדים ראשונים עם בד ציור גדול
    2. הדפסה
      1. הדפסת רכב
      2. הדפסה עם ניהול צבע
      3. הדפסת PostScript
      4. קביעות הדפסה מוגדרות מראש
      5. סימונים וגלישות של מדפסת
      6. הדפסה ושמירה של גרפיקה שקופה
      7. השמנה
      8. הדפסת הפרדות צבע
      9. הדפסת מעברי צבע, רשתות שינוי ומיזוגי צבע
      10. הדפסת רכב של צבע לבן
  8. הפיכת משימות לאוטומטיות
    1. מיזוג נתונים באמצעות החלונית Variables‬
    2. אוטומציה באמצעות סקריפטים
    3. אוטומציה באמצעות פעולות
  9. פתרון בעיות 
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. בעיות הנוגעות לקריסה
    4. שחזור קבצים לאחר קריסה
    5. מצב בטוח
    6. בעיות בקבצים
    7. פורמטים נתמכים של קבצים
    8. בעיות במנהל התקן של מכשיר GPU
    9. בעיות במכשיר Wacom
    10. בעיות בקובץ DLL
    11. בעיות זיכרון
    12. בעיות בקובצי ההעדפות
    13. בעיות בגופנים
    14. בעיות במדפסת
    15. שתף את דוח הקריסה עם Adobe
    16. שיפור הביצועים של Illustrator

איך ליצור לוחות יצירה ולעבוד איתם.

לוחות יצירה מאפשרים לך לייעל את תהליך העיצוב ולעבוד על עיצובים על גבי בד ציור אינסופי. ב-Illustrator לוח יצירה הוא כמו דף נייר לבן שמשמש בסיס לעבודה הגרפית שלך. ניתן להשתמש בקביעות מוגדרות מראש שסופקו עבור מרבית המכשירים הפופולריים, או ליצור לוחות יצירה בגדלים מותאמים אישית לעיצוב הגרפיקה שלך. ניתן גם לייצא או להדפיס אותם.

בעת יצירת מסמך או פתיחת קובץ חדש ב-Illustrator, ניתן לבחור את הקביעות המוגדרות מראש והממדים של לוח היצירה. אם יש לך יותר מעיצוב אחד, באפשרותך להוסיף או ליצור לוחות יצירה מרובים. ניתן גם לשנות את גודלם ושמותיהם של לוחות יצירה, לשכפל ולהסיר אותם, לפי הדרישות שלך. 

Adobe Illustrator deeplink

Try it in the app
You'll get a sample file to follow along with as you learn how to use the Artboards panel.

Open Illustrator

כדאי שחלוניות Artboards, Properties, או Control יהיו בהישג יד כל שאפשר יהיה להתחיל לעבוד עם לוחות יצירה. יש לבחור את האפשרויות הבאות להפעלת החלוניות אחרי יצירה או פתיחה של מסמך:

Windows ‏> Artboards

החלונית Artboards
החלונית Artboards

Windows ‏> Properties

החלונית Properties
החלונית Properties

Windows ‏> Controls

החלונית Control
החלונית Control

יצירת לוח יצירה

נגיד שברצונך לפתח את העיצוב שלך, לייצא אותו או להדפיס אותו על גבי דפים מרובים. במקום ליצור מסמכים מרובים, ניתן ליצור לוחות יצירה מרובים באותו מסמך.
ניתן ליצור לוח יצירה באמצעות הכלי Artboard או להוסיף לוחות יצירה חדשים לעיצוב הגרפיקה שלך. 

  1. יש ללחוץ על הכלי Artboard   בחלונית הכלים או ללחוץ על Shift + O.

    קביעה מוגדרת מראש או מותאמת אישית
    הכלי Artboard

  2. להחלה של קביעות מוגדרות מראש או מותאמות אישית, יש להשתמש באפשרויות לוח היצירה או ללחוץ על Esc כדי לצאת ממצב של עריכת לוח יצירה.

השימוש באפשרויות לוח היצירה

לשימוש באפשרויות לוח היצירה יש לבצע את הפעולות הבאות:

  1. יש ללחוץ על הכלי Artboard   ואז לחיצה כפולה על לוח היצירה.

  2. בדו-שיח Artboard Options יש לציין את השם של לוח היצירה ולבצע אחת מהפעולות הבאות:

    • יש לבחור אפשרות מהרשימה הנפתחת Preset.
    • יש להזין ערכים בשדות W and H לשינוי הרוחב והאורך של לוח היצירה.
    קביעה מוגדרת מראש או מותאמת אישית
    Artboard Options

  3. יש לבחור Landscape או Portrait כדי לקבוע את כיוונו של לוח היצירה.

    אם רוצים לשנות את הגדרות התצוגה של לוח היצירה, יש לבדוק את אפשרויות לוח היצירה הנוספות.

הוספת לוחות יצירה חדשים

יש לבצע צעדים אלה להוספה של לוחות יצירה חדשים למסמך:

  1. יש ללחוץ על הכלי Artboard    ולבצע אחת מהפעולות הבאות:

    הוספה של לוח יצירה
    החלונית Artboards

    A. לוח יצירה חדש B. אפשרויות נוספות 

  2. יש ללחוץ על Esc ליציאה ממצב של עריכת לוח היצירה.

בחירה של לוחות יצירה

בחירה של לוחות יצירה מרובים יכולה בעת שכפול, העתקה, העברה או מחיקה שלהם.

יש לבצע צעדים אלה לבחירה של לוחות יצירה מרובים:

  1. יש ללחוץ על הכלי Artboard   ולבצע אחת מהפעולות הבאות:

    • לבחירה של לוח יצירה יש ללחוץ עליו.
    • לבחירה של לוחות יצירה מרובים, יש להחזיק על Shift וללחוץ על לוחות היצירה.
    • לבחירה של כל לוחות היצירה יש ללחוץ על Ctrl ‏+ A (Windows) או על Cmd ‏+ A (‏macOS).
    בחירה של לוחות יצירה
    בחירה של לוחות יצירה מרובים

שינוי גדלים או שמות של לוחות יצירה ושכפול שלהם

כשעובדים עם עיצובים על לוחות יצירה מרובים, לפעמים רצוי לשנות את הגדלים או השמות שלהם, או לשכפל, למחוק או לנהל אותם ליצירה של פריסה נוחה לגרפיקה. שמו של לוח היצירה מופיע בפינה העליונה השמאלית שלו.


כשרוצים לשנות את המידות או השמות של לוחות יצירה, או לשכפל אותם, יש לוודא שהכלי Artboard   נבחר.

שינוי גודלם של לוחות יצירה

שינוי גודל של לוח יצירה
שינוי גודל של לוח יצירה

יש לבחור את לוח היצירה ולגרור את התיבה התוחמת לשינוי גודלו.

שינוי שמם של לוחות יצירה

קביעה מוגדרת מראש או מותאמת אישית
שינוי שם של לוח יצירה

בחלונית Properties יש להזין את השם החדש בשדה Name.

שכפול של לוחות יצירה

שכפול של לוחות יצירה
שכפול של לוחות יצירה

יש לבחור את לוח היצירה. בחלונית Artboards יש ללחוץ על More options ‏> Duplicate Artboards. יש ללחוץ על Esc כדי לצאת ממצב עריכת לוח היצירה.

קנה מידה בעבודה על לוח יצירה

בעת עיצוב למידות מסך מרובות, כמו מחשב שולחני, טבלט ומכשיר נייד, כדאי לאחד את קנה המידה של לוח היצירה והגרפיקה, כדי לשמור על עקביות הפריסה ופרופורציות, ולוודא חוויה עקבית בכל המכשירים.

  1. יש לבחור את האובייקט שרוצים לשנות את קנה המידה שלו ואז לבחור את הכלי Artboard .

  2. בחלונית Properties יש לבחור Scale artwork with Artboard.

    סביבת העבודה של Adobe Illustrator מציגה את החלונית Properties עם האפשרות המסומנת "Scale artwork with Artboard".
    אפשרויות קנה מידה

  3. יש לגרור את התיבה התוחמת ואת לוח היצירה באופן פרופורציונלי.

איך קובעים נקודות ייחוס בעת שינוי גודלם של לוחות יצירה?

נקודת ייחוס מהווה ציר לפינה או מרכז של לוח היצירה בעת שינוי הגודל שלו.
לקביעה של נקודת ייחוס יש לבצע את הפעולות הבאות:

  1. באפשרויות של לוחות יצירה, יש ללחוץ על אחת מתוך תשע נקודות הייחוס ברשת של נקודות ייחוס.

    נקודת ייחוס
    רשת של נקודות ייחוס

  2. יש לציין ערכי רוחב וגובה.

מחיקה של לוחות יצירה

לוחות יצירה הם הבסיס של העיצובים שלך. ניתן להסיר לוחות יצירה שאין בהם צורך או שלא תורמים לגרפיקה שלך. עם זאת, במסמך צריך להיות לפחות לוח יצירה אחד. אם מנסים למחוק את כל לוחות היצירה, לוח היצירה שמספרו 1 יישאר.

יש לבצע את הצעדים שלהלן למחיקה של לוחות יצירה:

  1. יש ללחוץ על הכלי Artboard  .

  2. יש לבחור לוח יצירה אחד או לוחות יצירה מרובים שברצונך למחוק, ואז ללחוץ על הסמל   בחלונית Artboards, Properties או Control.

    החלונית Artboards
    החלונית Artboards

    A. מחיקה של לוח יצירה B. אפשרויות נוספות 

  3. למחיקה של כל לוחות היצירה הריקים בבת אחת:

    1. יש ללחוץ על More options בחלונית Artboards.
    2. יש לבחור Delete Empty Artboards.

טיפים וטריקים

  • ניתן לפתוח את הדו-שיח Artboard options מהחלונית Artboard, Properties או Control לציון קביעות מוגדרות מראש של לוח יצירה, הכיוון שלו, שינוי ממדים והתאמה של מיקום לוח היצירה.
  • ניתן לשנות את גודלו של לוח היצירה, לקבוע לו נקודות ייחוס או לשנות את שמו באמצעות החלונית Artboards, Properties או Control, או הדו-שיח Artboard options.
  • לניווט בין לוחות יצירה ניתן ללחוץ על Alt (Windows) או Option (macOS) ולהשתמש במקשי החיצים. לקיצורים דומים נוספים: קיצורי מקשים.

למידע נוסף

מסרטונים אלה באורך 4 דקות ניתן ללמוד איך ליצור ולערוך לוחות יצירה ב-Illustrator. למידע נוסף: עבודה עם לוחות יצירה.

יצירה של לוחות יצירה

עריכה של לוחות יצירה

פריטים דומים נוספים

יש לך שאלה או רעיון?

שאל את הקהילה

אם יש לך שאלה לשאול או רעיון לשתף, בוא להשתתף בקהילת Adobe Illustrator. נשמח לשמוע ממך ולראות את היצירות שלך.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?

קישורים מהירים

צפייה בכל התוכניות שלך נהל את התוכניות שלך
הצגת קישורים מהירים
הסתרת קישורים מהירים

הצהרות משפטיות    |    מדיניות פרטיות מקוונת