Podręcznik użytkownika Anuluj

Tworzenie dokumentów

Uwaga:

Równy język: począwszy od wersji programu InDesign 2022 (wersja 17.0), zmieniamy wykluczającą terminologię, aby odzwierciedlić podstawowe wartości Adobe dotyczące integracji. Wszelkie odniesienia do strony „nadrzędnej” są zamienione na stronę „wzorcową” w naszych artykułach Pomocy w następujących językach: angielskim, duńskim, węgierskim, hiszpańskim, włoskim, brazylijskim, portugalskim i japońskim.

Podczas tworzenia dokumentu w programie InDesign, zamiast zaczynać od pustego dokumentu, możesz skorzystać z szerokiego wyboru szablonów, w tym szablonów Adobe Stock. Szablony zawierają zasoby, które można wykorzystać do realizacji projektu. Po otwarciu szablonu w programie InDesign można z nim pracować tak, jak z każdym innym dokumentem programu InDesign.

Oprócz szablonów możesz również utworzyć dokument, wybierając jedno z wielu ustawień predefiniowanych dostępnych w programie InDesign.

Szablony i ustawienia predefiniowane

Szablony

zapewniają bogate i inspirujące treści wielokrotnego użytku do pracy z dokumentami. Szablony można pobierać z usługi Adobe Stock bezpośrednio w programie InDesign. Zawierają one wysokiej jakości grafikę i ilustracje. Pobranych szablonów można używać jako podstawy do tworzenia dokumentów o wspólnych ustawieniach i elementach projektu. Program InDesign zapewnia również puste szablony o wstępnie określonych wymiarach i ustawieniach odpowiednich do często wykonywanych zadań, takich jak projektowanie wizytówek lub broszur. Szablony otwierają się w programie InDesign jako pliki z rozszerzeniem .indd.

Ustawienia predefiniowane pustego dokumentu

są pustymi dokumentami o wstępnie określonych wymiarach i ustawieniach. Ustawienia predefiniowane ułatwiają projektowanie zawartości dla określonych urządzeń lub zastosowań. Przy użyciu ustawień predefiniowanych można na przykład szybko rozpocząć projektowanie materiałów na tablet iPad. Puste dokumenty z predefiniowanymi ustawieniami zawierają ustawienia rozmiaru, strony, kolumny, orientacji, położenia, marginesów i spadów. Można je zmodyfikować przed rozpoczęciem tworzenia dokumentu.  

Szablony i ustawienia predefiniowane zostały pogrupowane w ramach następujących kategorii:

  • Druk
  • Internet
  • Urządzenie mobilne

Dostęp do okna Nowy dokument

  1. Uruchamianie w programie InDesign

  2. Wykonaj jedną z następujących czynności:

    • Wybierz polecenie Plik > Nowy.
    • Kliknij przycisk Nowy lub Rozpocznij nowy w Głównej przestrzeni roboczej.
    • Użyj następującego skrótu klawiaturowego:
      • (Mac) Cmd + N
      • (Windows) Ctrl + N
    • Kliknij prawym przyciskiem myszy kartę otwartego dokumentu i z menu kontekstowego wybierz polecenie Nowy dokument.
    Nowy dokument z menu kontekstowego

Omówienie: Okno dialogowe Nowy dokument

Okno dialogowe Nowy dokument umożliwia między innymi:

  • Tworzenie dokumentów przy użyciu wybranych szablonów Adobe Stock w kilku kategoriach: Drukowanie, WWW i Urządzenie mobilne
  • Wyszukiwanie większej liczby szablonów w usłudze Adobe Stock i tworzenie dokumentów przy ich użyciu
  • Szybkie uzyskiwanie dostępu do plików, szablonów i elementów, które ostatnio otwierano (zakładka Ostatnio używane)
  • Szybki dostęp do szablonów pobranych z witryny internetowej Adobe Stock (zakładka Zapisane)
  • Tworzenie dokumentów przy użyciu Ustawień domyślnych pustego dokumentu w ramach różnych kategorii i urządzeń docelowych. Przed otwarciem ustawień domyślnych można je zmodyfikować.

 

Zakładka Drukowanie | Okno dialogowe Nowy Dokument

Tworzenie dokumentów przy użyciu ustawień domyślnych

  1. W oknie dialogowym Nowy dokument kliknij zakładkę kategorii: Drukowanie, WWW lub Urządzenie mobilne.

  2. Wybierz ustawienie domyślne.

  3. W razie potrzeby zmień parametry wybranych ustawień domyślnych na panelu Szczegóły ustawień domyślnych dostępnym po prawej stronie.

  4. Kliknij polecenie Utwórz. W programie InDesign zostanie otwarty nowy dokument oparty na ustawieniach domyślnych.

Modyfikowanie ustawień domyślnych

Przed otwarciem dokumentu używającego ustawień domyślnych można je zmienić w prawym okienku.

  1. Określanie nazwy dokumentu

  2. Określ następujące ustawienia domyślne:

    Szczegóły ustawień domyślnych
    Modyfikowanie ustawień domyślnych

    Szerokość i wysokość:

    określ rozmiar dokumentu.

    Jednostki:

    określ jednostkę miary dokumentu.

    Orientacja:

    określ orientację strony dokumentu — poziomą lub pionową.

    Strony:

    określ liczbę stron w nowym dokumencie.

    Uwaga:

    Wskaźnik zatrzymany nad elementem ustawienia domyślnego, taki jak Szerokość lub Strony, zmienia się w ikonę czarnej strzałki. Przesuń tę strzałkę w poziomie, aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość ustawienia domyślnego.

    Strony widzące:

    zaznacz tę opcję, aby lewa i prawa strona znajdowały się naprzeciw siebie na dwustronicowej rozkładówce.

    Zacznij od nr:

    określ, od jakiego numeru rozpocznie się dany dokument. Jeśli podasz liczbę parzystą (na przykład 2), mając wybraną opcję Strony widzące, to pierwsza para stron w tym dokumencie zacznie się od pary stron widzących.

    Główna ramka tekstowa:

    wybierz tę opcję, aby dodać główną ramkę tekstową na stronie wzorcowej.

    Kolumny:

    określ liczbę łamów w dokumencie.

    Odstęp:

    określ wielkość odstępu między kolumnami.

    Marginesy:

    określ marginesy każdej strony dokumentu. Aby użyć innych wartości na różnych stronach, usuń połączenie wymiarów, klikając ikonę łańcucha .

    Spad i informacje o pracy:

    określ pozycję spadu po obu stronach dokumentu. Aby użyć innych wartości na różnych stronach, usuń połączenie wymiarów, klikając ikonę łańcucha .

    Podgląd:

    wybierz tę opcję, aby zobaczyć podgląd orientacji i rozmiaru dokumentu przed utworzeniem nowego pliku.

  3. Kliknij opcję Utwórz, aby otworzyć dokument z ustawieniami predefiniowanymi.

Tworzenie dokumentów przy użyciu szablonów z usługi Stock

Program InDesign umożliwia dostęp do licznych szablonów usługi Adobe Stock, w tym szablonów na tablety, urządzenia mobilne, papier firmowy, koperty, wizytówki i wiele innych. W szablonach z warstwami czcionek są używane podstawowe czcionki lub czcionki, które można aktywować przy pomocy usługi Adobe Fonts.  

Aby utworzyć dokument przy użyciu szablonu, wykonaj następujące czynności:

  1. W oknie dialogowym Nowy dokument, kliknij zakładkę kategorii: Drukowanie, WWW, Urządzenie mobilne.

  2. Wybierz szablon.

  3. Kliknij opcję Wyświetl podgląd, aby wyświetlić podgląd szablonu. Podgląd to obraz szablonu, z którym można się zapoznać, aby zdecydować, czy kupić licencję na szablon.

    Podgląd szablonu

    Ustawienia pobierania

  4. Kliknij opcję Pobierz.

    W programie InDesign zostanie wyświetlony monit o uzyskanie licencji na szablon z usługi Adobe Stock. Więcej informacji na temat licencjonowania oraz informacje pokrewne zawiera Pomoc usługi Adobe Stock. Po uzyskaniu licencji na szablon, korzystając z przysługujących zasobów lub kredytów dostępnych na koncie, możesz otworzyć szablon jako dokument InDesign (.indd) i pracować na nim.

  5. Po pobraniu szablonu kliknij opcję Otwórz. Jeśli podczas otwierania szablonu zostanie wyświetlony monit o aktywowanie czcionek z usługi Adobe Fonts, kliknij przycisk OK.

Teraz możesz pracować na otwartym dokumencie programu InDesign tak jak na każdym innym dokumencie z rozszerzeniem .indd.

Uwaga:

Pobrane szablony zostaną dodane do biblioteki Creative Cloud o nazwie Szablony Stock. Dostęp do tej biblioteki można uzyskać w panelu Biblioteki CC.

Uwaga:

Szablony programu InDesign mają rozszerzenie .indt w nazwie pliku. Należy jednak pamiętać, że po otwarciu szablonu jego instancja otwierana jest jako dokument z rozszerzeniem .indd. Zmiany wprowadzone w dokumencie .indd nie mają wpływu na oryginalnyszablon .indt.

Wyszukiwanie większej liczby szablonów w usłudze Adobe Stock

Oprócz wstępnie wybranych szablonów z usługi Adobe Stock inne szablony można wyszukiwać i pobierać bezpośrednio w oknie dialogowym Nowy dokument.

  • Podczas pracy w oknie dialogowym Nowy dokument wprowadź ciąg wyszukiwania w polu Szukaj szablonów w serwisie Adobe Stock. Można też kliknąć opcję Przejdź, aby przeglądać wszystkie szablony dostępne do wybrania.

Program InDesign otworzy witrynę Adobe Stock w nowym oknie przeglądarki. Wykup licencję i pobierz ten, który spełnia wymagania projektu.

Korzystanie ze starszego okna dialogowego Nowy dokument

Możesz wyłączyć nową wersję funkcji Nowy dokument i nadal korzystać ze sposobu, w jaki nowe pliki tworzone były w wersjach InDesign CC 2017 i starszych.

  1. Wybierz opcję Preferencje > Ogólne.

  2. Wybierz opcję Użyj starszego okna dialogowego „Nowy dokument”.

  3. Kliknij OK.

Uwaga:

Aby uzyskać więcej informacji na temat starszego okna dialogowego Nowy dokument, zobacz temat Tworzenie nowych dokumentów.

Więcej zasobów tego rodzaju

Program Adobe InDesign umożliwia tworzenie i publikowanie e-bookówbroszurulotekpocztówekplakatówinteraktywnych układów stron i innych rodzajów treści.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?