Podręcznik użytkownika Anuluj

Biblioteki Creative Cloud w programie InDesign

Szukaj
InDesign

InDesign

Otwórz aplikację
  1. Podręcznik użytkownika programu InDesign
  2. Poznaj program InDesign
    1. Wprowadzenie do programu InDesign
      1. Co nowego w programie InDesign
      2. Wymagania systemowe
      3. Często zadawane pytania
      4. Korzystanie z bibliotek Creative Cloud
    2. Przestrzeń robocza
      1. Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
      2. Kontekstowy pasek zadań
      3. Dostosowywanie przestrzeni roboczej w programie InDesign
      4. Toolbox
      5. Ustawianie preferencji
      6. Panel Właściwości
      7. Dotykowa przestrzeń robocza
      8. Domyślne skróty klawiaturowe
      9. Cofanie zmian i zarządzanie panelem Historia
      10. Odzyskiwanie dokumentów i cofanie zmian
    3. Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
      1. Tekst na obraz
      2. Rozszerzanie generatywne
      3. Generowanie efektu w programie InDesign (Beta)
      4. Często zadawane pytania dotyczące generatywnej SI
  3. Tworzenie i układ dokumentów
    1. Dokumenty i strony
      1. Tworzenie dokumentów
      2. Praca ze stronami wzorcowymi
      3. Praca ze stronami dokumentu
      4. Ustawianie rozmiaru strony, marginesów i spadów
      5. Praca z plikami i szablonami
      6. Konwertowanie plików PDF na pliki InDesign w programie InDesign (Beta)
      7. Tworzenie plików księgi
      8. Dodawanie podstawowej numeracji stron
      9. Numerowanie stron, rozdziałów i sekcji
      10. Konwertowanie dokumentów QuarkXPress i PageMaker
      11. Udostępnianie zawartości
      12. Podstawy zarządzania obiegiem pracy
      13. Zapisywanie dokumentów
    2. Siatki
      1. Siatki
      2. Formatowanie siatek
    3. Narzędzia pomocnicze do tworzenia układu
      1. Miarki
      2. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów za pomocą miarek
      3. Mierzenie obiektów za pomocą narzędzia Miarka
  4. Dodawanie zawartości
    1. Tekst
      1. Dodawanie tekstu do ramek
      2. Wątkowanie tekstu
      3. Języki Azji Południowo-Wschodniej
      4. Obsługa języka arabskiego i hebrajskiego w programie InDesign
      5. Tworzenie tekstu na ścieżce
      6. Punktowanie i numerowanie
      7. Wstawianie wyrażeń matematycznych za pomocą MathML
      8. Glify i znaki specjalne
      9. Składanie tekstu
      10. Zmienne tekstowe
      11. Generowanie kodów QR
      12. Edycja tekstu
      13. Wyrównywanie tekstu
      14. Oblewanie tekstem wokół obiektów
      15. Zakotwiczone obiekty
      16. Zawartość połączona
      17. Formatowanie akapitów
      18. Formatowanie znaków
    2. Typografia
      1. Korzystanie z czcionek w programie InDesign
      2. Kerning i światło
      3. Skalowanie i pochylenie tekstu
      4. Stosowanie efektów kolorystycznych do tekstu
    3. Formatowanie tekstu
      1. Formatowanie tekstu
      2. Automatyczny styl tekstu
      3. Praca z pakietami stylów
      4. Tabulatory i wcięcia
    4. Recenzowanie tekstu
      1. Śledzenie i przeglądanie zmian
      2. Dodawanie notatek redaktorskich w programie InDesign
      3. Importowanie komentarzy z pliku PDF
    5. Słowniki ortograficzne i językowe
      1. Sprawdzanie pisowni, autokorekta i dynamiczne sprawdzanie pisowni
      2. Tworzenie i dodawanie słowników i wyrazów oraz zarządzanie nimi
      3. Zmiana preferencji słownika
      4. Słownik Duden
    6. Dodawanie odwołań
      1. Tworzenie spisu treści
      2. Przypisy dolne
      3. Tworzenie indeksu
      4. Przypisy końcowe
      5. Podpisy
    7. Style
      1. Style akapitowe i znakowe
      2. Odwzorowanie i eksportowanie stylów i zarządzanie nimi
      3. Style obiektowe
      4. Inicjały i style zagnieżdżone
      5. Praca ze stylami
      6. Interlinia
    8. Tabele
      1. Formatowanie tabel
      2. Tworzenie tabel
      3. Style tabeli i komórki
      4. Zaznaczanie i edycja tabel
      5. Obrysy i wypełnienia tabel
    9. Interaktywność
      1. Hiperłącza
      2. Dynamiczne dokumenty PDF
      3. Zakładki
      4. Przyciski
      5. Formularze
      6. Animacja
      7. Odsyłacze
      8. Pliki PDF ze strukturą
      9. Przejścia stron
      10. Filmy i dźwięki
    10. Grafika
      1. Informacje o ścieżkach i kształtach
      2. Rysowanie narzędziem Ołówek
      3. Rysowanie narzędziem Pióro
      4. Stosowanie ustawień linii (obrysów)
      5. Ścieżki i kształty złożone
      6. Edycja ścieżek
      7. Ścieżki przycinające
      8. Zmiana wyglądu narożnika
      9. Ramki i obiekty
      10. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
      11. Grafika połączona i osadzona
      12. Integrowanie zasobów z systemu AEM
    11. Kolory i przezroczystość
      1. Stosowanie koloru
      2. Używanie kolorów z grafiki importowanej
      3. Praca z próbkami
      4. Mieszanie farb
      5. Tinty
      6. Informacje o kolorach dodatkowych i podstawowych
      7. Mieszanie kolorów
      8. Gradienty
      9. Spłaszczanie grafiki zawierającej przezroczystość
      10. Dodawanie efektów przezroczystości
  5. Wyszukiwanie i zastępowanie
    1. Wyszukiwanie i zastępowanie tekstu
    2. Wyszukiwanie i zastępowanie czcionek
    3. Wyszukiwanie i zastępowanie glifów
    4. Wyszukiwanie i zastępowanie w wyrażeniach i zapytaniach GREP
    5. Wyszukiwanie i zastępowanie obiektów
    6. Wyszukiwanie i zastępowanie kolorów
    7. Opcje wyszukiwania do znajdowania i zastępowania
  6. Udostępnianie
    1. Zapisywanie dokumentów w chmurze i dostęp do nich
    2. Organizowanie i udostępnianie dokumentów w chmurze oraz zarządzanie nimi
    3. Wyświetlanie wersji dokumentów w chmurze i zarządzanie nimi
    4. Często zadawane pytania dotyczące dokumentów InDesign w chmurze
    5. InCopy w sieci (Beta)
    6. Udostępnianie i współpraca
    7. Udostępnianie do recenzji
    8. Recenzja udostępnionego dokumentu InDesign
    9. Zarządzanie opiniami
    10. Zapraszanie do edycji
  7. Eksportowanie, importowanie i publikowanie
    1. Umieszczanie, eksportowanie i publikowanie
      1. Publikacja elektroniczna
      2. Konsola funkcji Publikacja elektroniczna
      3. Kopiowanie i wstawianie grafiki
      4. Eksportowanie do programu Adobe Express
      5. Eksport zawartości do formatu EPUB
      6. Opcje Adobe PDF
      7. Eksportowanie do HTML5
      8. Eksportowanie zawartości do formatu HTML (starsza wersja)
      9. Eksportowanie do formatu Adobe PDF
      10. Eksportowanie do formatu JPEG lub PNG
      11. Importowanie plików SVG
      12. Obsługiwane formaty plików
      13. Eksport i import ustawień użytkownika
    2. Drukowanie
      1. Drukowanie broszur
      2. Znaczniki drukarskie i spady
      3. Drukowanie dokumentów
      4. Farby, rozbarwienia i liniatura rastra
      5. Nadruk
      6. Tworzenie plików PostScript i EPS
      7. Inspekcja wstępna plików przed przekazaniem
      8. Drukowanie miniaturek i bardzo dużych dokumentów
      9. Przygotowywanie plików PDF dla usługodawców
      10. Przygotowanie do drukowania rozbarwień
  8. Rozszerzanie programu InDesign
    1. Automatyzacja
      1. Scalanie danych
      2. Wtyczki
      3. Rozszerzenie Capture w programie InDesign
      4. Tworzenie skryptów
  9. Rozwiązywanie problemów
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
    3. Awaria podczas uruchamiania programu
    4. Błąd — folder preferencji tylko do odczytu
    5. Rozwiązywanie problemów z plikami
    6. Nie można wyeksportować pliku programu InDesign do pliku PDF
    7. Odzyskiwanie dokumentów InDesign

Biblioteka Creative Cloud jest zbiorem zasobów projektowych. Do biblioteki Creative Cloud można dodawać różne rodzaje zasobów. Biblioteki CC w programie InDesign obsługują następujące zasoby: kolory, motywy kolorów, style akapitowe, style znakowe i grafikę

 Style pędzli i style warstw nie są zasobami obsługiwanymi w programie InDesign.

Do czego służy biblioteka Creative Cloud?

Biblioteki Creative Cloud ułatwiają organizowanie, przeglądanie i używanie zasobów projektowych. Można na przykład utworzyć bibliotekę Creative Cloud zawierającą elementy najczęściej używane w danym projekcie.

  • Gromadzenie elementów z różnych dokumentów i projektów.
  • Organizowanie elementów w bibliotekach w sposób ułatwiający obieg pracy i tworzenie projektów.
  • Współpraca przez udostępnianie innym użytkownikom zasobów i elementów ze swoich bibliotek. Można również zezwalać innym osobom na pracę nad elementami znajdującymi się w udostępnionych przez Ciebie bibliotekach lub udostępniać je większej liczbie użytkowników.
  • Zarządzanie, przeglądanie i korzystanie — zasoby są dostępne na wielu komputerach i w różnych narzędziach, takich jak programy InDesign, Photoshop lub Illustrator.
  • Ponowne korzystanie z raz utworzonych elementów w dowolnym miejscu i czasie.

Omówienie panelu Biblioteki

Biblioteki Creative Cloud są wyświetlane na panelu Biblioteki CC w programie InDesign. Jeśli tworzysz biblioteki na różnych komputerach, ale korzystając z tego samego konta Adobe ID, to wszystkie te zasoby i biblioteki będą widoczne na panelu Biblioteki CC na wszystkich urządzeniach.

Za pomocą panelu Biblioteki CC można:

  • tworzyć i przeglądać biblioteki Creative Cloud, używać ich, zmieniać ich nazwy i usuwać je;
  • dodawać, usuwać i edytować zasoby lub zmieniać ich nazwy w bibliotece Creative Cloud;
  • sortować i przeglądać zasoby w bibliotece Creative Cloud.

Otwieranie panelu Biblioteki

Wybierz polecenie Okno > Biblioteki CC, aby otworzyć panel Biblioteki CC. Aby utworzyć nową bibliotekę Creative Cloud, otwórz menu panelu Biblioteki i wybierz polecenie Utwórz nową bibliotekę. Aby usunąć niepotrzebną bibliotekę, wybierz ją i kliknij opcję Usuń. Aby zmienić nazwę biblioteki, wybierz ją i kliknij opcję Zmień nazwę.

 Można migrować zasoby z biblioteki obiektów programu InDesign do nowych lub istniejących bibliotek Creative Cloud. Szczegółowe informacje: Migrowanie zasobów z biblioteki obiektów do bibliotek CC.

Praca z zasobami biblioteki: Kolory

 Umieść kursor na dostępnym zasobie barwnym, aby wyświetlić jego nazwę i kod szesnastkowy koloru.

Dodawanie kolorów z obiektów w dokumencie

  1. Zaznacz tekst lub obiekt w bieżącym dokumencie.

  2. Aby dodać kolor obrysu do biblioteki CC, kliknij ikonę Dodaj kolor obrysu na panelu Biblioteki CC.

     Ikona Dodaj kolor obrysu jest aktywna tylko wtedy, gdy do zaznaczonego obiektu lub tekstu zastosowano obrys.

  3. Aby dodać kolor wypełnienia do biblioteki CC, kliknij ikonę Dodaj kolor wypełnienia na panelu Biblioteki CC.

Kolory są dodawane jako próbki do kategorii Kolory na panelu Biblioteki CC.

Dodawanie próbek koloru z panelu Próbki

  1. Otwórz panel Próbki (Okno >Kolor > Próbki).

  2. Zaznacz próbkę lub próbki na panelu.

    Aby dodać grupę wszystkich próbek następującego typu do bieżącej biblioteki CC, wybierz nazwę tej grupy na panelu Próbki:

    • Kolory podstawowe (CMYK, RGB, Lab)
    • Kolory dodatkowe (CMYK, RGB, Lab)
    • ANPA, FOCOLTONE, TRUMATCH itp.

  3. Kliknij opcję Dodaj wybraną próbkę do bieżącej biblioteki CC .

 Podczas dodawania próbek z grupy przycisk „Dodaj wybraną próbkę do bieżącej biblioteki CC” jest aktywny tylko wtedy, gdy dana grupa zawiera co najmniej jedną z obsługiwanych próbek:

  • Kolory podstawowe (CMYK, RGB, Lab)
  • Kolory dodatkowe (CMYK, RGB, Lab)
  • ANPA, FOCOLTONE, TRUMATCH itp.

Próbki są dodawane do kategorii Kolory na panelu Biblioteki CC.

Jeśli wybrano grupę, wszystkie obsługiwane próbki zostaną dodane do bieżącej biblioteki.

Dodawanie motywów kolorów do biblioteki CC

  1. Wygeneruj motyw kolorystyczny z obrazu w bieżącym dokumencie za pomocą narzędzia Motyw kolorystyczny.

    Szczegółowe informacje dotyczące generowania motywów kolorystycznych na podstawie obrazów w dokumentach programu InDesign podano w artykule Generowanie motywów kolorystycznych za pomocą narzędzia Motyw kolorystyczny.

  2. W opcjach narzędzia Motyw kolorystyczny kliknij przycisk Dodaj ten motyw do bieżącej biblioteki CC .

Motywy z obrazu są dodawane do kategorii Motywy kolorów na panelu Biblioteki CC.

Dodawanie kolorów z biblioteki CC lub motywów kolorystycznych do panelu Próbki

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy co najmniej jeden kolor albo motyw kolorów na panelu Biblioteki CC.

  2. Wybierz opcję Dodaj do próbek lub Dodaj motyw do próbek z menu kontekstowego.

Stosowanie kolorów do obiektów i tekstu w dokumencie

  1. Zaznacz obiekt lub tekst w aktywnym dokumencie programu InDesign.

  2. Kliknij kolor w bibliotece na panelu Biblioteki CC. Kolor ten zostanie zastosowany do aktywnej prewki (wypełnienie lub obrys).

  3. Aby zastosować wypełnienie kolorem, kliknij kolor prawym przyciskiem myszy i wybierz pozycję Ustaw kolor.

 Za pomocą prewki określ, do jakiej właściwości ma zostać zastosowany kolor — do wypełnienia czy do obrysu obiektu lub tekstu.

Edycja kolorów w bibliotece CC

  1. Na panelu Biblioteki CC kliknij kolor prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz polecenie Edytuj.

  2. Wybierz kolor za pomocą okna dialogowego Próbnik kolorów, a następnie kliknij przycisk OK.

Praca z zasobami biblioteki: Style akapitowe i znakowe

Style akapitowe lub znakowe programu InDesign można dodawać do bibliotek CC, aby używać ich w różnych dokumentach i na różnych urządzeniach oraz udostępniać innym użytkownikom. Mogą to być style akapitowe lub znakowe z tekstu w dokumencie, z paneli Akapit lub Typografia lub z okien dialogowych Nowy styl znakowy lub Nowy styl akapitowy. 

 Opcja Style tekstowe zmieniła nazwę; zasoby, które wcześniej znajdowały się w kategorii Style tekstowe, są teraz dostępne w kategorii Style znakowe.

Dodawanie stylów akapitowych lub znakowych z tekstu w dokumencie

  1. W bieżącym dokumencie zaznacz tekst, do którego zastosowano styl akapitowy lub znakowy, aby dodać ten styl do bieżącej biblioteki CC.

  2. Kliknij opcję Dodaj styl akapitowy  lub Dodaj styl znakowy  na panelu Biblioteki CC.

Styl akapitowy lub znakowy jest dodawany odpowiednio do kategorii Style akapitowe lub Style znakowe na panelu Biblioteki CC.

Dodawanie stylów akapitowych lub znakowych z paneli Style akapitowe lub Style znakowe

  1. Otwórz panel Style znakowe lub Style akapitowe:

    • Okno > Style > Style znakowe
    • Okno > Style > Style akapitowe

  2. Wybierz co najmniej jeden styl na panelu.

    Aby dodać wszystkie style w grupie do bieżącej biblioteki CC, wybierz nazwę tej grupy na panelu Style akapitowe lub Style znakowe:

  3. Kliknij opcję Dodaj wybrany styl do bieżącej biblioteki CC .

Wybrane style akapitowe lub znakowe są dodawane do kategorii Style akapitowe lub Style znakowe na panelu Biblioteki CC.

Po wybraniu grupy wszystkie style akapitowe lub znakowe zostaną dodane do bieżącej biblioteki.

Dodawanie stylów akapitowych lub znakowych z paneli Nowy styl akapitowy lub Nowy styl znakowy

  1. Otwórz panel Style znakowe lub Style akapitowe:

    • Okno > Style > Style znakowe
    • Okno > Style > Style akapitowe

  2. Z wysuwanego menu wybierz opcję Nowy styl znakowy lub Nowy styl akapitowy.

  3. W oknie dialogowym Nowy styl znakowy lub Nowy styl akapitowy określ opcje nowego stylu.

    Szczegółowe informacje: Dodawanie stylów znakowych i akapitowych.

  4. Zaznacz opcję Dodaj do biblioteki CC i wybierz odpowiednią bibliotekę CC z rozwijanej listy lub kliknij opcję Utwórz nową bibliotekę.

  5. Kliknij przycisk OK, aby utworzyć nowy styl i jednocześnie dodać go do wybranej biblioteki CC.

Nowo utworzony styl akapitowy lub znakowy jest dodawany odpowiednio do kategorii Style akapitowe lub Style znakowe na panelu Biblioteki CC.

Stosowanie jednego stylu akapitowego lub znakowego z biblioteki CC do tekstu w dokumencie

  1. Wybierz obiekt tekstowy w aktywnym dokumencie programu InDesign.

  2. Kliknij prawym przyciskiem myszy styl w wybranej bibliotece CC i wybierz opcję Zastosuj styl akapitowy lub Zastosuj styl znakowy.

Style znakowe i Style akapitowe zastosowane z panelu Biblioteki CC zostaną dodane jako style do odpowiednich paneli w programie InDesign.

Dodatkowo zachowane zostaną wszystkie hierarchie stylów. Rozważmy na przykład sytuację, w której Styl akapitowy 2 został oparty na Stylu akapitowym 1 i zawierał zagnieżdżony Styl znakowy 1. W tym przypadku Styl akapitowy 1 i Styl znakowy 1 zostaną dodane do odpowiednich paneli. Styl akapitowy 2 także zostanie dodany do panelu Style akapitowe.

 Jeśli styl znakowy lub akapitowy jest powiązany z czcionką, która nie istnieje na komputerze lokalnym, na panelu Biblioteki CC, w prawym dolnym rogu miniaturki stylu zostanie wyświetlona ikona ostrzegawcza.

Dodawanie stylów z biblioteki CC do paneli Akapit lub Typografia

  1. Wybierz co najmniej jeden styl akapitowy lub styl znakowy na panelu Biblioteki CC.

  2. Kliknij prawym przyciskiem myszy wybrane style i wybierz pozycję Dodaj do stylów akapitowych lub Dodaj do stylów znakowych.

Praca z zasobami biblioteki: Grafika

Aby dodać grafikę z dokumentu, zaznacz zasób programu InDesign w dokumencie i kliknij opcję Dodaj grafikę  na panelu Biblioteki CC. Zasób zostanie dodany do kategorii Grafika na panelu Biblioteki CC jako urywek programu InDesign. Do biblioteki programu InDesign można także dodać grafikę z usługi Adobe Stock. Szczegółowe informacje: Używanie usługi Adobe Stock w programie InDesign.

Umieszczanie grafiki w bibliotece CC przez przeciąganie lub za pomocą menu otwieranego prawym przyciskiem myszy

  1. Przeciągnij grafikę z panelu Biblioteki CC do dokumentu.

     Jeśli przeciągniesz i upuścisz grafikę, zostanie ona domyślnie umieszczona jako grafika połączona. Aby umieścić ją jako grafikę osadzoną, przy przeciąganiu przytrzymaj klawisz Alt.

    Aby umieścić jeden lub więcej zasobów graficznych w dokumencie, kliknij grafikę na panelu Biblioteki CC prawym przyciskiem myszy i wybierz odpowiednią opcję:

    Umieść kopię: Pozwala umieścić zasób programu InDesign jako urywek lub osadzić grafikę z innej aplikacji Creative Cloud (np. Photoshop lub Illustrator).

    Umieść połączoną: Pozwala umieścić grafikę z innej aplikacji Creative Cloud (np. Photoshop lub Illustrator) jako grafikę połączoną w bibliotece.

     Zasobu programu InDesign nie można umieścić jako grafiki połączonej w dokumencie, więc po kliknięciu takiego zasobu prawym przyciskiem myszy opcja „Umieść połączoną” jest niedostępna.

  2. W przypadku użycia menu otwieranego prawym przyciskiem myszy w celu umieszczenia grafiki wybrane zasoby graficzne zostaną dodane do modułu umieszczania.

    Użyj modułu umieszczania, aby umieścić wybraną grafikę w dokumencie.

Umieszczanie grafiki w bibliotece CC za pomocą opcji menu Umieść z bibliotek CC

  1. Wybierz opcję Plik > Umieść z bibliotek CC.

    Zawartość panelu Biblioteki CC zostanie przefiltrowana i wyświetli tylko kategorię Grafika.

  2. Kliknij grafikę, a następnie kliknij polecenie Umieść.

    Zasób zostanie dodany do modułu umieszczania w programie InDesign.

  3. Użyj modułu umieszczania, aby umieścić grafikę w dokumencie.

Jeśli umieścisz w dokumencie grafikę połączoną, pojawi się ona na panelu Łącza w programie InDesign.

Ikona po prawej stronie każdej grafiki na panelu Łącza wskazuje na to, czy grafika jest połączona  czy osadzona .

Aby zlokalizować połączoną grafikę na panelu Biblioteki CC, kliknij tę grafikę prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Pokaż w bibliotekach CC.

Edycja zasobów InDesign w bibliotece CC

  1. Kliknij zasób prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Edytuj.

    Zasób zostanie otwarty w oknie dokumentu InDesign.

  2. Dokonaj wymaganych zmian i zapisz zasób.

    Zasób zostanie dodany do modułu umieszczania w programie InDesign, a zmiany zostaną odzwierciedlone w zasobie w bibliotece CC.

Ponowne łączenie zasobów biblioteki CC

Grafika umieszczona w dokumentach InDesign może być ponownie połączona z grafiką w bibliotece CC. Umieszczoną grafikę można również ponownie połączyć z plikiem graficznym na komputerze lokalnym.

  1. Aby ponownie połączyć grafikę z grafiką w bibliotece CC, kliknij grafikę prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Łącz ponownie z bibliotekami CC.

  2. Aby ponownie połączyć z lokalnym plikiem grafiki, kliknij grafikę prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Łącz ponownie.

Obiekty tekstowe z dokumentu można dodawać do bibliotek Creative Cloud, a następnie udostępniać innym użytkownikom w różnych aplikacjach. Zasoby tekstowe dodane do biblioteki zachowują style znakowe/akapitowe i inne zastosowane do nich oryginalnie atrybuty. Po dodaniu zasobu tekstowego do biblioteki można używać go w dokumentach programu InDesign lub Illustrator.

Jeśli do obiektu tekstowego zastosowano efekty i zmodyfikowano jego wygląd, to aby zachować takie atrybuty, należy dodać obiekt do biblioteki jako zasób graficzny.

Dodawanie zasobu tekstowego

Aby dodać tekst w aktywnym dokumencie programu InDesign, zaznacz obiekt tekstowy, kliknij ikonę   na panelu Biblioteki CC, wybierz z menu opcję Tekst, a następnie kliknij opcję Dodaj.

Korzystanie z zasobu tekstowego w dokumencie

Wykonaj jedną z następujących czynności:

  • Kliknij prawym przyciskiem myszy zasób tekstowy na panelu Biblioteki CC i wybierz jedną z następujących opcji:
    • Umieść powiązany: powoduje utworzenie na panelu Łącza odpowiedniego łącza powiązanego trwale z zasobem biblioteki CC. Każda modyfikacja zasobu spowoduje również aktualizację połączonego zasobu tekstowego w dokumencie. Ta opcja zachowuje ponadto bez zmian informacje o sposobie wyświetlania tekstu oraz style znakowe/akapitowe.
    • Umieść kopię: nie powoduje utworzenia łącza, więc jakiekolwiek zmiany zasobu tekstowego w bibliotece CC nie spowodują aktualizacji odpowiadającego mu zasobu tekstowego w dokumencie. Informacje o sposobie wyświetlania oraz style znakowe i akapitowe pozostają bez zmian
    • Umieść bez stylów: umieszczany jest tylko tekst, bez łączy ani informacji o sposobie wyświetlania.
  • Umieść kursor tekstowy wewnątrz ramki tekstowej, kliknij prawym przyciskiem myszy zasób tekstowy na panelu Biblioteki CC i wybierz opcję Umieść w wierszu.
  • Przeciągnij zasób na obszar dokumentu, aby utworzyć powiązany zasób tekstowy.
  • Przeciągnij zasób, przytrzymując klawisz Alt, aby utworzyć niepowiązany zasób tekstowy.

 Domyślnie program InDesign wprowadza zasób tekstowy do dokumentu, zachowując jego style znakowe/akapitowe i atrybuty bez zmian. Jeśli chcesz użyć zasobu tekstowego w dokumencie jako zwykłego tekstu bez powiązanych stylów, kliknij taki zasób tekstowy na panelu Biblioteki CC prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję „Umieść bez stylów” z menu kontekstowego.

Integracja z programem Illustrator

Zasoby tekstowe dodane do bibliotek są również dostępne na panelu Biblioteki w programie Illustrator. Pozwala to edytować zasoby tekstowe i korzystać z nich w obu tych aplikacjach. Gdy panel Biblioteki jest wyświetlany w widoku Lista, ikona po prawej stronie zasobu tekstowego wskazuje aplikację, w której został on utworzony.

Więcej informacji: Odwzorowywanie udostępnianych zasobów tekstowych w programach Illustrator oraz InDesign.

Edytowanie zasobu tekstowego

Wykonaj następujące czynności na panelu Biblioteki CC:

  1. Kliknij zasób tekstowy prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz opcję Edytuj.

  2. Zmodyfikuj zasób, gdy zostanie otwarty w dokumencie programu InDesign. 

  3. Zapisz dokument

Zasób tekstowy zostanie zaktualizowany w bibliotece Creative Cloud, a jego miniaturka zostanie automatycznie odświeżona. Ponadto zasób zostanie aktualizowany we wszystkich miejscach, w których został użyty jako zasób połączony.

Zmiana nazwy zasobu tekstowego

Wykonaj następujące czynności na panelu Biblioteki CC:

  1. Kliknij zasób tekstowy prawym przyciskiem myszy i wybierz pozycję Zmień nazwę.

  2. Wpisz nową nazwę zasobu i naciśnij klawisz Enter.

Usuwanie zasobu tekstowego

Na panelu Biblioteki CC kliknij zasób tekstowy prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Usuń.

Zarządzanie zasobami biblioteki CC

Za pomocą panelu Biblioteki CC można usuwać, powielać i kopiować zasoby, przenosić je pomiędzy bibliotekami CC i zmieniać ich nazwę.

Zmiana nazwy zasobów

  1. Kliknij zasób prawym przyciskiem myszy na panelu Biblioteki CC, a następnie wybierz opcję Zmień nazwę.

  2. Wpisz nową nazwę zasobu i naciśnij klawisz Enter.

Usuwanie zasobów

  1. Kliknij zasób (lub kilka zasobów) na panelu Biblioteki CC prawym przyciskiem myszy.

  2. Jeśli zaznaczono jeden zasób, wybierz opcję Usuń.

    Jeśli zaznaczono więcej zasobów, wybierz opcję Usuń zaznaczone elementy.

Powielanie zasobów

  1. Kliknij zasób (lub kilka zasobów) na panelu Biblioteki CC prawym przyciskiem myszy.

  2. Jeśli zaznaczono jeden zasób, wybierz opcję Powiel.

    Jeśli zaznaczono więcej zasobów, wybierz opcję Powiel zaznaczone elementy.

Kopiowanie lub przenoszenie zasobów pomiędzy bibliotekami CC

  1. Kliknij zasób (lub kilka zasobów) na panelu Biblioteki CC prawym przyciskiem myszy.

  2. Jeśli zaznaczono jeden zasób, wybierz opcję Kopiuj do lub Przenieś do.

    Jeśli zaznaczono więcej zasobów, wybierz opcję Kopiuj wybrane elementy lub Przenieś wybrane elementy.

  3. Z podmenu wybierz bibliotekę CC, do której chcesz skopiować lub przenieść zasoby.

Wyszukiwanie na panelu Biblioteki CC

Zasoby z biblioteki CC można wyszukiwać według nazwy za pomocą panelu Biblioteki CC. Wyszukiwać można w następujących lokalizacjach:

  • bieżąca biblioteka (domyślnie),
  • Adobe Stock
  • wszystkie biblioteki.

  1. W rozwijanym menu wyszukiwania wybierz lokalizację, którą chcesz przeszukać.

  2. Wpisz nazwę zasobu w polu Szukaj i naciśnij klawisz Enter.

Współpraca z użytkownikami usługi Creative Cloud

Biblioteki można udostępniać innym użytkownikom, zezwalając im na wyświetlanie, edytowanie, przenoszenie, usuwanie i używanie oraz zmianę nazwy zawartości takiej biblioteki. Jeśli inny użytkownik Creative Cloud udostępni Ci bibliotekę, Ty możesz udostępnić ją kolejnym użytkownikom.

Udostępnianie biblioteki

  1. Na panelu Biblioteki CC wybierz bibliotekę z rozwijanej listy.

  2. Kliknij wysuwane menu panelu Biblioteki CC i wybierz opcję Współpracuj.

  3. Otworzy się strona przeglądarki. Podaj adres e-mail osoby, której chcesz udostępnić bibliotekę. Możesz też napisać do niej wiadomość.

Anulowanie udostępnienia

  1. Na panelu Biblioteki CC z wysuwanej listy wybierz nazwę biblioteki, której nie chcesz już udostępniać.

  2. Kliknij wysuwane menu panelu Biblioteki CC i wybierz opcję Współpracuj.

  3. Na wyświetlonej w przeglądarce stronie usuń nazwy wszystkich użytkowników, którym udostępniona jest biblioteka Creative Cloud.

Przyjmowanie zaproszenia

  1. Otwórz program Adobe Creative Cloud Desktop i zaloguj się za pomocą identyfikatora Adobe ID.

  2. Po udostępnieniu Ci biblioteki otrzymasz powiadomienie w programie Creative Cloud Desktop. Kliknij ikonę dzwonka, aby otworzyć powiadomienia.

  3. Kliknij opcję Akceptuj przy każdym zaproszeniu do współpracy nad biblioteką.

Opuszczanie udostępnionej biblioteki

  1. Na panelu Biblioteki CC z wysuwanej listy wybierz nazwę biblioteki, nad którą nie chcesz już współpracować.

  2. Kliknij wysuwane menu panelu Biblioteki CC i wybierz opcję Opuść bibliotekę.

Usuń udostępnioną bibliotekę

  1. Na panelu Biblioteki CC z wysuwanej listy wybierz nazwę biblioteki, którą chcesz usunąć.

  2. Kliknij wysuwane menu panelu Biblioteki CC i wybierz opcję Usuń bibliotekę.

  3. Kliknij opcję Usuń, aby potwierdzić operację.

 Usunąć można tylko własną bibliotekę.

Korzystanie z obiektów programu InDesign w innych aplikacjach CC

Obiekty z programu InDesign dodane do kategorii Grafika w bibliotece CC można wykorzystać w innych aplikacjach CC, takich jak Illustrator lub Photoshop.

Ponieważ kopia każdego obiektu programu InDesign jest przechowywana w formie pliku PDF, programy Illustrator i Photoshop wykorzystują widok obiektu wygenerowany w formacie PDF.

 Jeśli użyjesz stylu znakowego z programu InDesign w programie Illustrator lub Photoshop, docelowy program podejmie próbę odwzorowania właściwości zasobu za pomocą dostępnych w nim atrybutów znakowych. Wszelkie właściwości, których nie ma w docelowym programie, zostaną pominięte.

Skontaktuj się z nami

Chętnie Cię poznamy. Podziel się swoimi opiniami na forum użytkowników programu Adobe InDesign. 

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?

Podręczne łącza

Wyświetl swoje plany Zarządzaj planami
Wyświetl podręczne łącza
Ukryj podręczne łącza

Informacje prawne    |    Zasady ochrony prywatności online