Podręcznik użytkownika Anuluj

Nadawanie ustawień linii (obrysu)

  1. Podręcznik użytkownika programu InDesign
  2. Poznaj program InDesign
    1. Wprowadzenie do programu InDesign
      1. Co nowego w programie InDesign
      2. Wymagania systemowe
      3. Często zadawane pytania
      4. Korzystanie z bibliotek Creative Cloud
    2. Przestrzeń robocza
      1. Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
      2. Kontekstowy pasek zadań
      3. Dostosowywanie przestrzeni roboczej w programie InDesign
      4. Toolbox
      5. Ustawianie preferencji
      6. Panel Właściwości
      7. Dotykowa przestrzeń robocza
      8. Domyślne skróty klawiaturowe
      9. Cofanie zmian i zarządzanie panelem Historia
      10. Odzyskiwanie dokumentów i cofanie zmian
    3. Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
      1. Tekst na obraz
      2. Rozszerzanie generatywne
      3. Generowanie efektu w programie InDesign (Beta)
      4. Często zadawane pytania dotyczące generatywnej SI
  3. Tworzenie i układ dokumentów
    1. Dokumenty i strony
      1. Tworzenie dokumentów
      2. Praca ze stronami wzorcowymi
      3. Praca ze stronami dokumentu
      4. Ustawianie rozmiaru strony, marginesów i spadów
      5. Praca z plikami i szablonami
      6. Konwertowanie plików PDF na pliki InDesign w programie InDesign (Beta)
      7. Tworzenie plików księgi
      8. Dodawanie podstawowej numeracji stron
      9. Numerowanie stron, rozdziałów i sekcji
      10. Konwertowanie dokumentów QuarkXPress i PageMaker
      11. Udostępnianie zawartości
      12. Podstawy zarządzania obiegiem pracy
      13. Zapisywanie dokumentów
    2. Siatki
      1. Siatki
      2. Formatowanie siatek
    3. Narzędzia pomocnicze do tworzenia układu
      1. Miarki
      2. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów za pomocą miarek
      3. Mierzenie obiektów za pomocą narzędzia Miarka
  4. Dodawanie zawartości
    1. Tekst
      1. Dodawanie tekstu do ramek
      2. Wątkowanie tekstu
      3. Języki Azji Południowo-Wschodniej
      4. Obsługa języka arabskiego i hebrajskiego w programie InDesign
      5. Tworzenie tekstu na ścieżce
      6. Punktowanie i numerowanie
      7. Wstawianie wyrażeń matematycznych za pomocą MathML
      8. Glify i znaki specjalne
      9. Składanie tekstu
      10. Zmienne tekstowe
      11. Generowanie kodów QR
      12. Edycja tekstu
      13. Wyrównywanie tekstu
      14. Oblewanie tekstem wokół obiektów
      15. Zakotwiczone obiekty
      16. Zawartość połączona
      17. Formatowanie akapitów
      18. Formatowanie znaków
    2. Typografia
      1. Korzystanie z czcionek w programie InDesign
      2. Kerning i światło
      3. Skalowanie i pochylenie tekstu
      4. Stosowanie efektów kolorystycznych do tekstu
    3. Formatowanie tekstu
      1. Formatowanie tekstu
      2. Automatyczny styl tekstu
      3. Praca z pakietami stylów
      4. Tabulatory i wcięcia
    4. Recenzowanie tekstu
      1. Śledzenie i przeglądanie zmian
      2. Dodawanie notatek redaktorskich w programie InDesign
      3. Importowanie komentarzy z pliku PDF
    5. Słowniki ortograficzne i językowe
      1. Sprawdzanie pisowni, autokorekta i dynamiczne sprawdzanie pisowni
      2. Tworzenie i dodawanie słowników i wyrazów oraz zarządzanie nimi
      3. Zmiana preferencji słownika
      4. Słownik Duden
    6. Dodawanie odwołań
      1. Tworzenie spisu treści
      2. Przypisy dolne
      3. Tworzenie indeksu
      4. Przypisy końcowe
      5. Podpisy
    7. Style
      1. Style akapitowe i znakowe
      2. Odwzorowanie i eksportowanie stylów i zarządzanie nimi
      3. Style obiektowe
      4. Inicjały i style zagnieżdżone
      5. Praca ze stylami
      6. Interlinia
    8. Tabele
      1. Formatowanie tabel
      2. Tworzenie tabel
      3. Style tabeli i komórki
      4. Zaznaczanie i edycja tabel
      5. Obrysy i wypełnienia tabel
    9. Interaktywność
      1. Hiperłącza
      2. Dynamiczne dokumenty PDF
      3. Zakładki
      4. Przyciski
      5. Formularze
      6. Animacja
      7. Odsyłacze
      8. Pliki PDF ze strukturą
      9. Przejścia stron
      10. Filmy i dźwięki
    10. Grafika
      1. Informacje o ścieżkach i kształtach
      2. Rysowanie narzędziem Ołówek
      3. Rysowanie narzędziem Pióro
      4. Stosowanie ustawień linii (obrysów)
      5. Ścieżki i kształty złożone
      6. Edycja ścieżek
      7. Ścieżki przycinające
      8. Zmiana wyglądu narożnika
      9. Ramki i obiekty
      10. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
      11. Grafika połączona i osadzona
      12. Integrowanie zasobów z systemu AEM
    11. Kolory i przezroczystość
      1. Stosowanie koloru
      2. Używanie kolorów z grafiki importowanej
      3. Praca z próbkami
      4. Mieszanie farb
      5. Tinty
      6. Informacje o kolorach dodatkowych i podstawowych
      7. Mieszanie kolorów
      8. Gradienty
      9. Spłaszczanie grafiki zawierającej przezroczystość
      10. Dodawanie efektów przezroczystości
  5. Wyszukiwanie i zastępowanie
    1. Wyszukiwanie i zastępowanie tekstu
    2. Wyszukiwanie i zastępowanie czcionek
    3. Wyszukiwanie i zastępowanie glifów
    4. Wyszukiwanie i zastępowanie w wyrażeniach i zapytaniach GREP
    5. Wyszukiwanie i zastępowanie obiektów
    6. Wyszukiwanie i zastępowanie kolorów
    7. Opcje wyszukiwania do znajdowania i zastępowania
  6. Udostępnianie
    1. Zapisywanie dokumentów w chmurze i dostęp do nich
    2. Organizowanie i udostępnianie dokumentów w chmurze oraz zarządzanie nimi
    3. Wyświetlanie wersji dokumentów w chmurze i zarządzanie nimi
    4. Często zadawane pytania dotyczące dokumentów InDesign w chmurze
    5. InCopy w sieci (Beta)
    6. Udostępnianie i współpraca
    7. Udostępnianie do recenzji
    8. Recenzja udostępnionego dokumentu InDesign
    9. Zarządzanie opiniami
    10. Zapraszanie do edycji
  7. Eksportowanie, importowanie i publikowanie
    1. Umieszczanie, eksportowanie i publikowanie
      1. Publikacja elektroniczna
      2. Konsola funkcji Publikacja elektroniczna
      3. Kopiowanie i wstawianie grafiki
      4. Eksportowanie do programu Adobe Express
      5. Eksport zawartości do formatu EPUB
      6. Opcje Adobe PDF
      7. Eksportowanie do HTML5
      8. Eksportowanie zawartości do formatu HTML (starsza wersja)
      9. Eksportowanie do formatu Adobe PDF
      10. Eksportowanie do formatu JPEG lub PNG
      11. Importowanie plików SVG
      12. Obsługiwane formaty plików
      13. Eksport i import ustawień użytkownika
    2. Drukowanie
      1. Drukowanie broszur
      2. Znaczniki drukarskie i spady
      3. Drukowanie dokumentów
      4. Farby, rozbarwienia i liniatura rastra
      5. Nadruk
      6. Tworzenie plików PostScript i EPS
      7. Inspekcja wstępna plików przed przekazaniem
      8. Drukowanie miniaturek i bardzo dużych dokumentów
      9. Przygotowywanie plików PDF dla usługodawców
      10. Przygotowanie do drukowania rozbarwień
  8. Rozszerzanie programu InDesign
    1. Automatyzacja
      1. Scalanie danych
      2. Wtyczki
      3. Rozszerzenie Capture w programie InDesign
      4. Tworzenie skryptów
  9. Rozwiązywanie problemów
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
    3. Awaria podczas uruchamiania programu
    4. Błąd — folder preferencji tylko do odczytu
    5. Rozwiązywanie problemów z plikami
    6. Nie można wyeksportować pliku programu InDesign do pliku PDF
    7. Odzyskiwanie dokumentów InDesign

Ustawianie obrysów

Możesz stosować ustawienia obrysów lub linii do ścieżek, kształtów, ramek tekstowych lub obramowania tekstu. Panel Obrys umożliwia sterowanie grubością i wyglądem obrysu, w tym sposobem połączenia segmentów, kształtami początkowymi i końcowymi oraz opcjami narożników. Gdy zaznaczona jest ścieżka lub ramka, obrysy można wybierać także z panelu Sterowanie.

Uwaga:

Jeżeli często używasz tych samych opcji obrysu, możesz je zapisać w stylu obiektowym. Pozwoli to szybko nadawać te same ustawienia innym obiektom. Więcej informacji znajduje się w części Style obiektów.

Stosowanie obrysów

A. Stosowanie obrysów do ramek tekstowych B. Stosowanie obrysów do konturów tekstu C. Stosowanie obrysów do okręgów 

  1. Zaznacz ścieżkę, której obrys chcesz zmienić.
    Uwaga:

    Zaznaczając ścieżkę narzędziem Zaznaczanie , uaktywniasz obwiednię otaczającą cały obiekt. Jeżeli chcesz widzieć tylko ścieżkę użyj narzędzia Zaznaczanie bezpośrednie .

  2. Wybierz polecenie Okno > Obrys, aby wyświetlić panel Obrys.
  3. Wybierz Grubość z menu lub wpisz pożądaną wartość i naciśnij Enter lub Return.
    Uwaga:

    Obrysy cieńsze niż 0,25 punktu mogą być niewidoczne po wydrukowaniu na urządzeniach o wysokiej rozdzielczości, takich jak naświetlarki. Aby usunąć obrys, należy wpisać 0 (zero).

  4. Jeżeli nie są widoczne dodatkowe opcje, można wybrać polecenie Pokaż opcje z menu panelu, aby wyświetlić atrybuty obrysu.
  5. Zmień inne atrybuty obrysu na pożądane wartości.
Uwaga:

Kolor obrysu możesz zmienić przy pomocy przybornika i panelu Próbki. Zobacz Stosowanie kolorów.

Opcje panelu Obrys

Opcje panelu Obrys

Grubość

Określa grubość obrysu.

Zakończenie

Wybierz styl zakończenia, aby określić wygląd obu końców ścieżki otwartej:

Opcja Kreseczka tworzy kwadratowe zakończenia sięgające punktów końcowych.

Opcja Koniec zaokrąglony tworzy półokrągłe zakończenia, które wystają o połowę grubości obrysu poza punkty końcowe.

Opcja Wierzchołek wystający tworzy kwadratowe zakończenia, które wystają o połowę grubości obrysu poza punkty końcowe. Opcja ta sprawia, że grubość obrysu rozkłada się równomiernie we wszystkich kierunkach na ścieżce.

Uwaga:

Możesz podać styl zakończenia dla ścieżki zamkniętej, ale nie będzie ono widoczne, dopóki ścieżka nie zostanie otwarta (na przykład, rozcięta narzędziem Nożyczki). Ponadto style zakończeń są wyraźniej widoczne przy grubszym obrysie.

Próg ścięcia

Określa granicę proporcji długości punktu do grubości obrysu, po przekroczeniu której, złączenie ścięte staje się złączeniem ukośnym prostokątnym. Na przykład wartość 9 określa, że długość punktu musi być 9 razy większa od grubości obrysu, zanim punkt ten zmieni się w złączenie ukośne. Wpisz wartość (z zakresu 1-500) i naciśnij klawisz Enter lub Return. Próg ścięcia nie ma zastosowania do złącza zaokrąglonego.

Uwaga:

Style akapitu i znakowe mogą zawierać ustawienia progu ścięcia i wyrównania obrysu. Kliknij sekcję Kolor znaku, a następnie kliknij ikonę obrysu, aby uzyskać dostęp do opcji.

Złączenie

Określanie wyglądu obrysu w punktach narożnych:

Opcja Zgięcie ostre tworzy ostro zakończone narożniki, które wystają poza punkt końcowy, gdy ich długość mieści się w granicach progu ścięcia.

Opcja Złączenie zaokrąglone tworzy zaokrąglone narożniki, które wystają o połowę grubości obrysu poza punkty końcowe.

Opcja Złączenie ukośne tworzy kwadratowe narożniki, które kończą się w punktach końcowych.

Uwaga:

Możesz określić opcje zgięcia dla ścieżki nie używającej punktów narożnych, ale nie będą one miały zastosowania, dopóki nie utworzy się takich punktów przez dodanie ich lub konwersję punktów gładkich. Punkty ścięte są lepiej widoczne przy większych grubościach obrysu.

Wyrównaj obrys

Kliknij jedną z ikon, aby określić położenie obrysu względem jego ścieżki.

Tekst

Wybierz rodzaj obrysu z menu. Jeżeli wybierzesz opcję Kreskowany, to pojawi się nowy zestaw opcji.

Początek/koniec

Wybierz grot strzałki dla początku i końca ścieżki.

Zamień początki i końce grotów strzałek Kliknij ikonę, aby zamienić początki i końce grotów strzałek.

Skaluj

Zmień rozmiar początków i końców grotów strzałek niezależnie. Jeśli chcesz połączyć początek i koniec skali strzałek, kliknij ikonę Połącz początek i koniec skal strzałek
, która znajduje się obok opcji Skaluj.

Wyrównaj

Dostosowuje ścieżkę tak, aby dokonać wyrównania do początku lub końca grotu strzałki. Dostępne opcje to:

  • Rozszerz końcówkę grotu strzałki poza koniec ścieżki
  • Umieść końcówkę grotu strzałki na końcu ścieżki

Kolor odstępu

Wybierz kolor, który będzie się pojawiał między kreskami, kropkami albo paskami obrysu z wzorkiem.

Tinta odstępu

Wybierz tintę (jeżeli wybrany został kolor odstępu).

Uwaga:

Chociaż obrysy kreskowane można definiować w panelu Obrys, łatwiej to zrobić, tworząc własny styl obrysu.

Dodaj kształt początkowy i końcowy

Podczas posługiwania się kształtami początkowymi i końcowymi należy pamiętać o następujących rzeczach:

  • Nie można edytować dostępnych kształtów początkowych i końcowych, ale jeżeli zainstaluje się wtyczkę oferującą dodatkowe opcje, to menu Początek i Koniec w panelu Obrys mogą zawierać dodatkowe kształty.

  • Kształty początkowe i końcowe mają rozmiar proporcjonalny do grubości obrysu. Jednak dodanie kształtu początkowego nie zmienia długości ścieżki.

  • Kształty początkowe i końcowe są automatycznie obracane zgodnie z kątem linii kierunkowej punktu końcowego.

  • Kształty początkowe i końcowe pojawiają się tylko na punktach końcowych otwartych ścieżek; nie pojawią się na poszczególnych kreskach obrysu przerywanego.

  • Jeżeli zastosujesz kształty początkowe i końcowe do ścieżki złożonej zawierającej otwarte ścieżki podrzędne, to każda z otwartych ścieżek podrzędnych będzie używała tych samych kształtów początkowych i końcowych.

  • Kształty początkowe i końcowe można zastosować do ścieżki zamkniętej, ale nie będą one widoczne, dopóki nie otworzy się ścieżki.

Przykładowe kształty początkowe i końcowe

Tworzenie strzałek przy użyciu kształtów początkowych i końcowych

Menu Początek i Koniec w panelu Obrys umożliwiają dodanie strzałek lub innych kształtów na końcach otwartej ścieżki.

  1. Użyj narzędzia Linia, aby narysować linię lub stworzyć ścieżkę otwartą.
  2. Po zaznaczeniu linii lub ścieżki otwórz panel Obrys i wybierz styl w menu Początek i Koniec. Menu Początek nadaje kształt pierwszemu punktowi końcowemu ścieżki (według kolejności rysowania ścieżki), a menu Koniec nadaje kształt ostatniemu punktowi końcowemu.

Zamiana kształtów początkowych i końcowych ścieżki

  1. Zaznacz ścieżkę za pomocą narzędzia Zaznaczanie bezpośrednie .
  2. Wybierz Obiekt > Ścieżki > Odwróć ścieżkę lub kliknij przycisk Odwróć ścieżkę w panelu Filtry ścieżek.

Definiowanie własnych stylów obrysu

Za pomocą panelu Obrys możesz tworzyć własne style obrysu. Własny styl obrysu może być kreskowany, kropkowany albo paskowany. Można w nim definiować wzorek, zakończenia i atrybuty narożnika. Inne atrybuty obrysu, takie jak grubość, kolor odstępu oraz kształty początkowe i końcowe definiuje się już po nadaniu własnego stylu obrysu obiektowi.

Własne style obrysu

A. Kreskowany B. Kropkowany C. W paski 

Własne style obrysu można zapisywać i wczytywać do innych dokumentów InDesign.

  1. Wybierz polecenie Okno > Obrys, aby wyświetlić panel Obrys.
  2. Z menu panelu wybierz polecenie Style obrysu.
  3. Kliknij przycisk Nowy.
  4. Wpisz nazwę dla stylu obrysu.
  5. W polu Typ wybierz jedną z następujących opcji:
    • Kreskowany, aby zdefiniować styl z kreskami rozmieszczonymi w równych lub nierównych odstępach.

    • W paski, aby zdefiniować styl zawierający kilka równoległych linii.

    • Kropkowany, aby zdefiniować styl z kropkami rozmieszczonymi w równomiernych lub nierównych odstępach.

      Opcje w oknie dialogowym zmieniają się w zależności od wyboru użytkownika.

  6. W polu Długość wzoru określić długość powtarzającego się wzoru (tylko dla stylów kropkowanych lub kreskowanych). Miarka jest uaktualniania zgodnie z długością wybraną przez użytkownika.
  7. Aby zdefiniować wzór obrysu, wykonaj dowolną z następujących czynności:
    • Kliknij miarkę, aby dodać nową kreskę, kropkę lub pasek.

    • Przeciągnij kreskę, kropkę lub pasek, aby przenieść je na inne miejsce.

    • Aby dostosować szerokość kreski, przesuń jej znaczniki na miarce . Możesz także zaznaczyć kreskę i wpisać odpowiednie wartości w pole Start (miejsce, w którym kreska zaczyna się na miarce) i Długość.

    • Aby dostosować położenie kropki, przesuń jej znacznik na miarce . Możesz także zaznaczyć kropkę i wpisać odpowiednią wartość w pole Środek (miejsce, w którym ma się znajdować środek kropki).

    • Aby dostosować grubość paska, przesuń jego znacznik na miarce . Możesz także zaznaczyć pasek i wpisać odpowiednie wartości w polach Początek i Szerokość. Obie te wartości wyrażane są jako procent grubości obrysu.

    • Aby usunąć kreskę, kropkę lub pasek, wyciągnij ją poza okno miarki. (Własny styl obrysu musi jednak zawierać przynajmniej jedną kreskę, kropkę lub pasek).

    Tworzenie linii kreskowanej w oknie dialogowym Nowy styl obrysu

    A. Kliknięcie dodaje kreskę do wzorku B. Przeciągnięcie znacznika pozwala wydłużyć kreskę C. Przeciągnięcie kreski steruje wielkością odstępu między kreskami 

  8. Aby wyświetlić podgląd obrysu przy różnych grubościach linii, ustaw grubość w opcji Podgląd grubości.
  9. W przypadku linii kreskowanych i kropkowanych można ustawić opcję Narożniki. Jest to opcja umożliwiająca sterowanie położeniem kresek lub kropek wokół narożnika, co pozwala zachować regularność wzoru.
  10. W przypadku wzorów kreskowanych wybierz jeden ze stylów końca, aby określić kształt kresek. Ustawienie to przesłania ustawienie opcji Koniec w panelu Obrys.
  11. Wykonaj jedną z następujących czynności:
    • Naciśnij przycisk Dodaj, aby zapisać styl obrysu i zdefiniować kolejny. Naciśnij przycisk Gotowe, aby zamknąć okno dialogowe.

    • Naciśnij przycisk OK, aby zapisać styl obrysu i zamknąć okno dialogowe.

Zapisywanie własnych stylów obrysu

Możesz zapisać własny styl obrysu i używać go w innych dokumentach programu InDesign.

Zapisywanie własnych stylów obrysu

  1. Z menu panelu Obrys wybierz polecenie Style obrysu.
  2. Wybierz własny styl obrysu i naciśnij przycisk Zapisz.
    Uwaga:

    Nie można zapisywać ani edytować domyślnych stylów obrysu (w nawiasach).

  3. Podaj nazwę i położenie pliku stylu obrysu (.lnst), a następnie naciśnij przycisk OK.

Aby wczytać własny styl obrysu

  1. Z menu panelu Obrys wybierz polecenie Style obrysu.
  2. Kliknij przycisk Wczytaj.
  3. Wybierz plik (.lnst) zawierający własny styl obrysu, który ma zostać zaimportowany, a następnie kliknij OK.

Aby nadać własny styl obrysu

  1. Zaznacz ramkę lub ścieżkę, a następnie wybierz własny styl obrysu z menu Typ w panelu Obrys.

Więcej materiałów tego typu

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?