Podręcznik użytkownika Anuluj

Obsługiwane formaty plików

Szukaj
InDesign

InDesign

Otwórz aplikację
  1. Podręcznik użytkownika programu InDesign
  2. Poznaj program InDesign
    1. Wprowadzenie do programu InDesign
      1. Nowości w programie InDesign
      2. Nowości w programie InDesign (Beta)
      3. Wymagania systemowe
      4. Często zadawane pytania
      5. Korzystanie z bibliotek Creative Cloud
      6. Wydajność GPU
    2. Przestrzeń robocza
      1. Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
      2. Kontekstowy pasek zadań
      3. Dostosowywanie przestrzeni roboczej w programie InDesign
      4. Toolbox
      5. Ustawianie preferencji
      6. Panel Właściwości
      7. Dotykowa przestrzeń robocza
      8. Domyślne skróty klawiaturowe
      9. Cofanie zmian i zarządzanie panelem Historia
      10. Odzyskiwanie dokumentów i cofanie zmian
    3. Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
      1. Tekst na obraz
      2. Rozszerzanie generatywne
      3. Wypełnienie generatywne (beta)
      4. Często zadawane pytania dotyczące generatywnej SI
  3. Tworzenie i układ dokumentów
    1. Dokumenty i strony
      1. Tworzenie dokumentów
      2. Praca ze stronami wzorcowymi
      3. Praca ze stronami dokumentu
      4. Ustawianie rozmiaru strony, marginesów i spadów
      5. Praca z plikami i szablonami
      6. Konwertuj pliki PDF na dokumenty InDesign (beta)
      7. Tworzenie plików księgi
      8. Dodawanie podstawowej numeracji stron
      9. Numerowanie stron, rozdziałów i sekcji
      10. Konwertowanie dokumentów QuarkXPress i PageMaker
      11. Udostępnianie zawartości
      12. Podstawy zarządzania obiegiem pracy
      13. Zapisywanie dokumentów
    2. Siatki
      1. Siatki
      2. Formatowanie siatek
    3. Narzędzia pomocnicze do tworzenia układu
      1. Miarki
      2. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów za pomocą miarek
      3. Mierzenie obiektów za pomocą narzędzia Miarka
  4. Dodawanie zawartości
    1. Tekst
      1. Dodawanie tekstu do ramek
      2. Wątkowanie tekstu
      3. Języki Azji Południowo-Wschodniej
      4. Obsługa języka arabskiego i hebrajskiego w programie InDesign
      5. Tworzenie tekstu na ścieżce
      6. Punktowanie i numerowanie
      7. Tworzenie wyrażeń matematycznych
      8. Glify i znaki specjalne
      9. Składanie tekstu
      10. Skład tekstu ze znakami azjatyckimi
      11. Zmienne tekstowe
      12. Generowanie kodów QR
      13. Edycja tekstu
      14. Wyrównywanie tekstu
      15. Oblewanie tekstem wokół obiektów
      16. Zakotwiczone obiekty
      17. Zawartość połączona
      18. Formatowanie akapitów
      19. Formatowanie znaków
    2. Typografia
      1. Korzystanie z czcionek w programie InDesign
      2. Kerning i światło
      3. Skalowanie i pochylenie tekstu
      4. Stosowanie efektów kolorystycznych do tekstu
    3. Formatowanie tekstu
      1. Formatowanie tekstu
      2. Automatyczny styl tekstu
      3. Praca z pakietami stylów
      4. Tabulatory i wcięcia
    4. Recenzowanie tekstu
      1. Śledzenie i przeglądanie zmian
      2. Dodawanie notatek redaktorskich w programie InDesign
      3. Importowanie komentarzy z pliku PDF
    5. Słowniki ortograficzne i językowe
      1. Sprawdzanie pisowni, autokorekta i dynamiczne sprawdzanie pisowni
      2. Tworzenie i dodawanie słowników i wyrazów oraz zarządzanie nimi
      3. Zmiana preferencji słownika
      4. Słownik Duden
    6. Dodawanie odwołań
      1. Tworzenie spisu treści
      2. Przypisy dolne
      3. Tworzenie indeksu
      4. Przypisy końcowe
      5. Podpisy
    7. Style
      1. Style akapitowe i znakowe
      2. Odwzorowanie i eksportowanie stylów i zarządzanie nimi
      3. Style obiektowe
      4. Inicjały i style zagnieżdżone
      5. Praca ze stylami
      6. Interlinia
    8. Tabele
      1. Formatowanie tabel
      2. Tworzenie tabel
      3. Style tabeli i komórki
      4. Zaznaczanie i edycja tabel
      5. Obrysy i wypełnienia tabel
    9. Interaktywność
      1. Hiperłącza
      2. Dynamiczne dokumenty PDF
      3. Zakładki
      4. Przyciski
      5. Formularze
      6. Animacja
      7. Odsyłacze
      8. Pliki PDF ze strukturą
      9. Przejścia stron
      10. Filmy i dźwięki
    10. Grafika
      1. Informacje o ścieżkach i kształtach
      2. Rysowanie narzędziem Ołówek
      3. Rysowanie narzędziem Pióro
      4. Stosowanie ustawień linii (obrysów) 
      5. Ścieżki i kształty złożone
      6. Edycja ścieżek
      7. Ścieżki przycinające
      8. Zmiana wyglądu narożnika
      9. Ramki i obiekty
      10. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
      11. Grafika połączona i osadzona
      12. Integrowanie zasobów z systemu AEM
    11. Kolory i przezroczystość
      1. Stosowanie koloru
      2. Używanie kolorów z grafiki importowanej
      3. Praca z próbkami
      4. Mieszanie farb
      5. Tinty
      6. Informacje o kolorach dodatkowych i podstawowych
      7. Mieszanie kolorów
      8. Gradienty
      9. Spłaszczanie grafiki zawierającej przezroczystość
      10. Dodawanie efektów przezroczystości
  5. Wyszukiwanie i zastępowanie
    1. Wyszukiwanie i zastępowanie tekstu
    2. Wyszukiwanie i zastępowanie czcionek
    3. Wyszukiwanie i zastępowanie glifów
    4. Wyszukiwanie i zastępowanie w wyrażeniach i zapytaniach GREP
    5. Wyszukiwanie i zastępowanie obiektów
    6. Wyszukiwanie i zastępowanie kolorów
    7. Opcje wyszukiwania do znajdowania i zastępowania
  6. Udostępnianie
    1. Zapisywanie dokumentów w chmurze i dostęp do nich
    2. Organizowanie i udostępnianie dokumentów w chmurze oraz zarządzanie nimi
    3. Wyświetlanie wersji dokumentów w chmurze i zarządzanie nimi
    4. Często zadawane pytania dotyczące dokumentów InDesign w chmurze
    5. InCopy w sieci (Beta)
    6. Udostępnianie i współpraca        
    7. Udostępnianie do recenzji
    8. Recenzja udostępnionego dokumentu InDesign
    9. Zarządzanie opiniami
    10. Zapraszanie do edycji
  7. Eksportowanie, importowanie i publikowanie
    1. Umieszczanie, eksportowanie i publikowanie
      1. Publikacja elektroniczna
      2. Konsola funkcji Publikacja elektroniczna
      3. Kopiowanie i wstawianie grafiki
      4. Eksportowanie do programu Adobe Express
      5. Eksport zawartości do formatu EPUB
      6. Opcje Adobe PDF
      7. Eksportowanie do HTML5
      8. Eksportowanie zawartości do formatu HTML (starsza wersja)
      9. Eksportowanie do formatu Adobe PDF
      10. Eksportowanie do formatu JPEG lub PNG
      11. Importowanie plików SVG
      12. Obsługiwane formaty plików
      13. Eksport i import ustawień użytkownika
    2. Drukowanie
      1. Drukowanie broszur
      2. Znaczniki drukarskie i spady
      3. Drukowanie dokumentów
      4. Farby, rozbarwienia i liniatura rastra
      5. Nadruk
      6. Tworzenie plików PostScript i EPS
      7. Inspekcja wstępna plików przed przekazaniem
      8. Drukowanie miniaturek i bardzo dużych dokumentów
      9. Przygotowywanie plików PDF dla usługodawców
      10. Przygotowanie do drukowania rozbarwień
  8. Rozszerzanie programu InDesign
    1. Automatyzacja
      1. Scalanie danych
      2. Wtyczki
      3. Rozszerzenie Capture w programie InDesign
      4. Tworzenie skryptów
  9. Rozwiązywanie problemów
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
    3. Awaria podczas uruchamiania programu
    4. Zwiększenie wydajności programu InDesign
    5. Błąd — folder preferencji tylko do odczytu
    6. Rozwiązywanie problemów z plikami
    7. Nie można wyeksportować pliku programu InDesign do pliku PDF
    8. Odzyskiwanie dokumentów InDesign

Informacje o różnych formatach plików obsługiwanych w programie InDesign.

W niniejszym dokumencie omówiono formaty plików obsługiwane przez program InDesign. W artykule Umieszczanie grafiki podano więcej informacji na temat otwierania, importowania, eksportowania i zapisywania plików.

Plik > Otwórz

W programie InDesign można otwierać pliki w następujących formatach:

Rozszerzenie

Nazwa pliku

Wersja

Komentarze

indd

Dokument programu InDesign

CC i starsze wersje

 

indl

Biblioteka InDesign

CC i starsze wersje

 

indt

Szablon InDesign

CC i starsze wersje

 

indb

Katalog InDesign

CC i starsze wersje

 

inx

InDesign Interchange

CS4 i starsze wersje

 

idml

InDesign Markup Language

CC i starsze wersje

 

pmd

Adobe PageMaker

6.0–7.0

 

xqx

QuarkXPress Passport

4.1.x

Zapisywanie nowszych wersji w programie Quark w tych zaakceptowanych wersjach

xqx

QuarkXPress

3.3–4.1.x

Zapisywanie nowszych wersji w programie Quark w tych zaakceptowanych wersjach

Plik > Zapisz jako

Rozszerzenie

Nazwa pliku

Wersja

indd

Dokument programu InDesign

CC i starsze wersje

indt

Szablon InDesign

CC i starsze wersje

idml

InDesign Markup Language

CC i starsze wersje

Plik > Nowy

Rozszerzenie

Nazwa pliku

Wersja

indd

Dokument programu InDesign

CC i starsze wersje

indl

Biblioteka InDesign

CC i starsze wersje

indb

Katalog InDesign

CC i starsze wersje

Plik > Eksportuj

Z programu InDesign można eksportować pliki w następujących formatach:

Rozszerzenie

Nazwa pliku

Wersja

Komentarze

pdf

Portable Document Format

PDF 1.3–1.7

Od ID CS3 obsługa wielostronicowych plików PDF

eps

Encapsulated PostScript

PS poziom 2–3

 

idml

InDesign Markup Language

CC

Eksportowanie nie dotyczy programu InCopy.

jpg, jpeg

Joint Photographic Experts Group

Eksportowanie nie dotyczy programu InCopy.

xml

Extensible Markup Language

txt

Tekst oznakowany Adobe InDesign

icml

Dokument Adobe InCopy

CC

Eksportowanie nie dotyczy programu InCopy.

rtf

Rich Text Format (RTF)

EPUB

eBook Open Publication Structure

Eksportowanie nie dotyczy programu InCopy.

html

Hypertext Markup Language

Eksportowanie nie dotyczy programu InCopy.

png

Portable Network Graphic

Eksportowanie nie dotyczy programu InCopy.

idms

Urywek InDesign

Nie dotyczy programu InCopy.
Uwaga:

W celu zapewnienia zgodności wstecznej z programem InDesign CS4 należy dokonać eksportu do formatu InDesign Markup Language (idml). W celu zapewnienia zgodności wstecznej z programem InDesign CS3 należy otworzyć plik .idml w CS4 i wyeksportować go w formacie InDesign CS3 Interchange (inx).

Plik > Umieść formaty (importuj w grafice i plikach tekstowych)

Te formaty plików można przenieść do programu InDesign za pomocą polecenia Umieść.

Rozszerzenie

Nazwa pliku

Wersja

Komentarze

pdf

Portable Document Format

PDF 1.3–1.7

Od ID CS3 obsługa wielostronicowych plików PDF

eps

Encapsulated PostScript

PS poziom 2–3

jpg, jpeg

Joint Photographic Experts Group

rtf

Rich Text Format (RTF)

HEIF

HEIF (High-Efficiency Image Format)

18.0 oraz nowsze wersje

Ten format nie jest zgodny z poprzednimi wersjami. Jeśli napotkasz problem z eksportowaniem do PDF lub otwieraniem we wcześniejszej wersji, usuń obraz i spróbuj ponownie.

Plik SVG

Scalable Vector Graphics

15.0 i nowsze

HEIC

HEIC (High Efficiency Image Container)

18.0 oraz nowsze wersje

Ten format nie jest zgodny z poprzednimi wersjami. Jeśli napotkasz problem z eksportowaniem do PDF lub otwieraniem we wcześniejszej wersji, usuń obraz i spróbuj ponownie.

WEBP

Obraz z sieci WWW

18.0 oraz nowsze wersje

Ten format nie jest zgodny z poprzednimi wersjami. Jeśli napotkasz problem z eksportowaniem do PDF lub otwieraniem we wcześniejszej wersji, usuń obraz i spróbuj ponownie.

jp2k

JPEG 2000

18.0 oraz nowsze wersje

Ten format nie jest zgodny z poprzednimi wersjami. Jeśli napotkasz problem z eksportowaniem do PDF lub otwieraniem we wcześniejszej wersji, usuń obraz i spróbuj ponownie.

mp4

Wideo MPEG-4

Kodowanie H.264

mov

Wideo QuickTime

Kodowanie H.264

idms

Urywek InDesign

Nie dotyczy programu InCopy.

Rozszerzenie

Nazwa pliku

txt

Tylko tekst

tiff

Tagged Image File Format

gif

Format wymiany plików graficznych

bmp

Bitmapa

dcs

Desktop Color Separation

pict

Format pliku graficznego (macOS)

wmf

Metaplik MS Windows

emf

Rozszerzony metaplik MS Windows

pcx

Format pliku pędzla PC

png

Portable Network Graphic

xml

Extensible Markup Language

txt

Tekst oznakowany Adobe InDesign

icml

Dokument Adobe InCopy

Rozszerzenie

Nazwa pliku

sct

Scitex Continuous Tone

ai

Adobe Illustrator

psd

Adobe Photoshop

indd

Dokument programu InDesign

doc, docx

Dokument Microsoft Word

xls, xlsx

Dokumenty Microsoft Excel

avi

Interfejs audio-wideo

mp3

MPEG Audio Layer

3gp

Third Generation Partnership Project

aif, aiff

Audio Interchange File Format

mpg

Moving Picture Experts Group

wav

Format Waveform Audio File

Zapisz dla InCopy

Możesz zapisać swoje dokumenty InDesign do edycji w programie InCopy. Przejdź do menu Edycja > InCopy > Eksport lub opcji na panelach Łącze lub Przydziały.

Rozszerzenie

Nazwa pliku

Wersja

Komentarze

icma

Plik przydziału

CC

plik .inca w ID CS3

icml

Plik zawartości, wyeksportowany plik

CC

plik .incx w ID CS3

idap

Pakiet do programu InDesign

CC

plik .indp w ID CS3

icap

Pakiet do programu InCopy

CC

plik .incp w ID CS3

Zasoby powiązane

Skontaktuj się z nami

Zachęcamy do dzielenia się opiniami. Podziel się swoimi opiniami na forum użytkowników programu Adobe InDesign. 

Adobe, Inc.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?

Podręczne łącza

Wyświetl swoje plany Zarządzaj planami
Wyświetl podręczne łącza
Ukryj podręczne łącza

Informacje prawne | Zasady ochrony prywatności online