InDesign CS6 — uwagi do wydania

Wymagania systemowe

Aktualne informacje na temat wymagań systemowych można znaleźć pod adresem http://www.adobe.com/go/indesign_systemreqs_pl.

Instrukcje instalacji

Szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji znajdują się na stronie http://www.adobe.com/go/cs_install_instruct_pl.

Oprogramowanie w wersji próbnej

Wersje próbne pakietu Creative Suite 6 są dostępne w systemie „wypróbuj i kup”, który umożliwia sprawdzenie poszczególnych produktów lub wydań, a następnie przekształcenie wersji próbnej w wersję pełną. Przekształcenia z wersji próbnej na pełną można dokonać w dowolnej chwili poprzez nabycie kopii produktu lub wykupienie subskrypcji. W przypadku nabycia kopii produktu należy wpisać jego numer seryjny na odpowiednim ekranie. W przypadku wykupienia subskrypcji, aby rozpocząć korzystanie z pełnej wersji produktu, użytkownik musi połączyć się z Internetem i zalogować do swojego konta za pomocą identyfikatora Adobe ID.

Umowa licencyjna

W celu rozpoczęcia korzystania z produktu konieczne jest zaakceptowanie postanowień jego umowy licencyjnej oraz warunków gwarancji. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie www.adobe.com/go/eulas_pl. Ten produkt nie będzie działać bez dokonania obowiązkowej aktywacji i rejestracji przez Internet. Opcja aktywacji telefonicznej jest niedostępna. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie www.adobe.com/go/activation_pl.

Licencja na produkt firmy Adobe dla jednego użytkownika umożliwia zainstalowanie pojedynczej licencji produktowej na dwóch komputerach (na przykład jednym w pracy i jednym w domu), pod warunkiem, że z oprogramowania korzysta ta sama osoba fizyczna, która nie używa obu komputerów w tym samym czasie.

Uwaga: Uwaga: Jeśli chcesz zainstalować produkt na trzecim komputerze, musisz w pierwszej kolejności dokonać jego dezaktywacji na jednym z dwóch komputerów. Aby dezaktywować produkt, wybierz polecenie Pomoc > Dezaktywacja.

Instalacja czcionek

Instalator pakietu Creative Suite 6 instaluje czcionki w domyślnym folderze czcionek systemu operacyjnego. W przypadku znalezienia starszych wersji czcionek w domyślnym folderze systemowym instalator odinstaluje starsze wersje i zapisze je w nowym folderze. Dowiedz się więcej, odwiedzając stronę http://www.adobe.com/type/browser/landing/creativesuite/creativesuite6.html
Czcionki instalowane z produktem Adobe znajdują się również na płycie DVD z instalatorem. Jeśli oprogramowanie zostało pobrane z Internetu, czcionek należy szukać w osobnym pliku zawartości produktu.

Dowiedz się, jak zainstalować dodatkowe czcionki, przechodząc do strony http://www.adobe.com/go/learn_fontinstall_pl.

Znane problemy

Najświeższe wiadomości oraz informacje o znanych problemach dotyczących składników pakietu Creative Suite 6 można znaleźć na stronie Pomoc i obsługa techniczna pod adresem _plhttp://www.adobe.com/go/customer_support_pl.

Czcionki osadzone w plikach EPUB nie są wyświetlane prawidłowo na urządzeniach iBook, ponieważ firma Apple wykorzystuje inne standardy niż EPUB. (#2993986)
Forma EPUB nie sprawdza, czy użytkownik utworzył listę zawierającą niestandardowe znaczniki „li” w oknie dialogowym eksportu znaczników. Jest to działanie zamierzone. Należy korzystać z wbudowanych list programu InDesign zamiast tworzyć własne. (#3128871)
Ramki iframe zawierające odtwarzacz wideo (np. klip z youtube) nie zachowują przekształceń po wyeksportowaniu do formatu EPUB3 z układem. Przekształcone filmy nie działają też w kilku innych formatach, w tym PDF i SWF. (#3074377)
Wartość wysokości linii p.style zastępuje interlinię ustawioną w stylu akapitowym. Program InDesign umożliwia ustawienie interlinii wyłącznie na poziomie akapitu. (#3000096)
Zawartość w wyjściowym pliku EPUB zostaje powielona, jeśli dokument zawiera układ alternatywny. Aby użyć tylko jednego układu, można skorzystać z panelu Artykuły. (#3013951)
Dotyczy systemu Mac OS: W przypadku kliknięcia przycisku Wstecz w oknie ostrzeżenia Pakowania czcionek, a następnie kontynuowania pakowania, program InDesign nieoczekiwanie kończy pracę po zakończeniu operacji pakowania.(3163998)
Gdy powątkowane pola tekstowe znajdują się na różnych stronach widzących operacja upuszczania tekstu nie działa prawidłowo (#3088856)
Wielkości obiektów nie są prawidłowo zmieniane i zostają pomieszane, jeśli ramka zaznaczania jest zbyt mała lub gdy obiekty mają najmniejszą dozwoloną wielkość (#3113636)
Łącza między wątkami nie są tworzone po użyciu narzędzia umieszczania zawartości lub polecenia Umieść i połącz, jeśli ramka tekstowa jest częścią grupy umieszczonej w kontenerze ramki graficznej (#3125224)
Jeśli w systemie zainstalowane są wersje japońska i niemiecka, okno dialogowe Nowy dokument nie jest wyświetlane prawidłowo. Aplikacja nieoczekiwanie kończy pracę podczas próby ustawienia marginesów i łamów. (#3111917)
Dotyczy wersji bliskowschodniej i północnoafrykańskiej: Kursor blokuje się na tekście angielskim i nie przeskakuje do kolejnego wyrazu (#3094633)
W niektórych sytuacjach po usunięciu z powątkowanych ramek tekstowych tekstu, który jest częścią łamów oraz rozwija je i dzieli aplikacja nieoczekiwanie kończy pracę (#3152971)
Ramka zawierająca tekst powątkowany z włączoną funkcją automatycznego ustawiania rozmiaru nie odświeża się prawidłowo, gdy obiekt jest zakotwiczony wewnątrz jednej z powątkowanych ramek. (#3139955)
Program InDesign nieoczekiwanie kończy pracę po zmianie wielkości ramki z włączoną funkcją zachowania linii w ostatnim akapicie (#3142141)
W niektórych sytuacjach przyciski umieszczone na stronach wzorcowych nie działają po wyeksportowaniu do formatu PDF (#3146506)
Znaki akcentowane nie są wyświetlane w polu tekstowym programu Acrobat (#3148857)
Dotyczy jęz. chińskiego: W dymku podpowiedzi przy opcji wielkości obiektu wyświetlane są nieprawidłowe znaki (#3152638)
Znak Khand Ta nie jest wyświetlany prawidłowo (#3093545)
W przypadku skryptów indyjskich jedna z form znaku Ra nie jest wyświetlana prawidłowo po zestawieniach spółgłosek. (#3097656)
W przypadku skryptów indyjskich po wstawieniu elementu non-joiner po kombinacji dwóch spółgłosek halant zestawienia nie są wyświetlane prawidłowo. (3103766)
Tyko języki bliskowschodnie: funkcja eksportu do formatu EPUB nie jest obsługiwana w przypadku dokumentów tekstowych w języku hebrajskim i arabskim. (2952023)
Tylko języki bliskowschodnie: narysowanie ramki zaznaczenia od prawego górnego rogu do lewego dolnego rogu w celu umieszczenia zawartości z zasobnika spowoduje przerzucenie tekstu. Narysuj ramkę zaznaczenia od lewego górnego rogu do prawego dolnego rogu, aby zachować tekst. (#3100627)

Obsługa standardu GB18030 w systemie Windows XP: w celu zapewnienia obsługi wszystkich znaków w ramach chińskiego standardu GB18030 w systemie Windows XP firma Adobe zaleca instalację pakietu Microsoft GB18030 Support Package. Pakiet ten uaktualni system XP m.in. o czcionki i edytory IME w celu zapewnienia prawidłowej obsługi standardu GB18030. Pakiet można pobrać ze strony internetowej firmy Microsoft. (BG061690)

Klucze rejestru SetNewUIfont oraz ClearNewUIfont do obsługi standardu GB18030-2005

W systemie Microsoft® Windows® XP należy edytować rejestr, aby włączyć obsługę 4-bajtowych znaków standardu GB18030-2005 w interfejsie użytkownika, uruchamiając skrypt „SetNewUIfont.reg”. Zmiana ta będzie mieć wpływ wyłącznie na program InDesign, a nie system operacyjny. Uruchomienie skryptu rejestru jest procedurą opcjonalną. Nie trzeba jej wykonywać, jeśli nie ma konieczności wyświetlania znaków 4-bajtowych w interfejsie użytkownika.

Uwaga: to rozwiązania nie będzie działać w przypadku okien dialogowych zarządzanych przez system operacyjny (np. Otwórz, Zapisz itp.).

Aby włączyć obsługę znaków 4-bajtowych GB18030-2005 w czcionce interfejsu użytkownika:

Upewnij się, że program Adobe InDesign nie jest uruchomiony.
Skopiuj plik „SetNewUIfont.reg” na pulpit. Plik ten można znaleźć na płycie DVD „Content” lub pliku InDesignFamily_8_Content_LS1, który wchodzi w skład pakietu instalacyjnego pobieranego z Internetu. Można go znaleźć w folderze 简体中文 > 实用组件 > Adobe InDesign CS6.
Kliknij dwukrotnie plik „.SetNewUIfont.reg” aby ustawić czcionkę interfejsu użytkownika programu InDesign.
Uruchom program InDesign. We wszystkich oknach dialogowych interfejsu użytkownika zarządzanych przez program InDesign powinny być widoczne 4-bajtowe znaki GB18030-2000.

Aby przywrócić oryginalne ustawienia czcionki interfejsu użytkownika:

Upewnij się, że program Adobe InDesign nie jest uruchomiony.
Skopiuj plik „ClearNewUIFont.reg” na pulpit. Plik ten można znaleźć na płycie DVD „CS6 Content” lub w pliku InDesignFamily_8_Content_LS_1, który wchodzi w skład pakietu instalacyjnego pobieranego z Internetu. Można go znaleźć w folderze 简体中文 > 实用组件 > Adobe InDesign CS6.
Dwukrotnie kliknij plik „ClearNewUIFont.reg”, aby usunąć nową czcionkę z interfejsu użytkownika programu InDesign.
Uruchom program InDesign. Powinna być wyświetlana standardowa czcionka interfejsu użytkownika programu InDesign.

UWAGA: skrypt rejestru został stworzony w celu włączenia obsługi 4-bajtowych znaków standardu GB18030 w interfejsie użytkownika programu InDesign i nie powinien być uruchamiany w chińskojęzycznej wersji systemu Windows XP (chiński uproszczony).

Zasoby internetowe

Ogólne fora dyskusyjne Adobe można znaleźć pod adresem https://community.adobe.com.

Pomoc w zakresie pobierania i instalacji oprogramowania oraz rozpoczynania pracy można znaleźć pod adresem http://community.adobe.com/t5/get-started/bd-p/get-started?page=1&sort=latest_replies&filter=all

Pełną pomoc do produktu oraz instrukcje, pomysły i wsparcie społeczności użytkowników można znaleźć pod adresem http://www.adobe.com/go/learn_InDesign_support_pl

Pomoc techniczna

Informacje o produktach, sprzedaży, rejestracji i innych zagadnieniach podano na stronie działu obsługi klienta Adobe: http://www.adobe.com/go/customer_support_pl.

Użytkownicy spoza Ameryki Północnej powinni przejść na stronę http://www.adobe.com/go/intlsupport_pl/, kliknąć menu rozwijane znajdujące się pod pytaniem „Inny kraj lub region?”, wybrać odpowiedni kraj albo region, a następnie kliknąć przycisk Przejdź.