Podręcznik użytkownika Anuluj

Zwiększenie wydajności programu InDesign

  1. Podręcznik użytkownika programu InDesign
  2. Poznaj program InDesign
    1. Wprowadzenie do programu InDesign
      1. Nowości w programie InDesign
      2. Wymagania systemowe
      3. Często zadawane pytania
      4. Korzystanie z bibliotek Creative Cloud
      5. Wydajność GPU
    2. Przestrzeń robocza
      1. Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
      2. Kontekstowy pasek zadań
      3. Dostosowywanie przestrzeni roboczej w programie InDesign
      4. Toolbox
      5. Ustawianie preferencji
      6. Panel Właściwości
      7. Dotykowa przestrzeń robocza
      8. Domyślne skróty klawiaturowe
      9. Cofanie zmian i zarządzanie panelem Historia
      10. Odzyskiwanie dokumentów i cofanie zmian
    3. Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
      1. Tekst na obraz
      2. Rozszerzanie generatywne
      3. Wypełnienie generatywne (beta)
      4. Często zadawane pytania dotyczące generatywnej SI
  3. Tworzenie i układ dokumentów
    1. Dokumenty i strony
      1. Tworzenie dokumentów
      2. Praca ze stronami wzorcowymi
      3. Praca ze stronami dokumentu
      4. Ustawianie rozmiaru strony, marginesów i spadów
      5. Praca z plikami i szablonami
      6. Konwertuj pliki PDF na dokumenty InDesign (beta)
      7. Tworzenie plików księgi
      8. Dodawanie podstawowej numeracji stron
      9. Numerowanie stron, rozdziałów i sekcji
      10. Konwertowanie dokumentów QuarkXPress i PageMaker
      11. Udostępnianie zawartości
      12. Podstawy zarządzania obiegiem pracy
      13. Zapisywanie dokumentów
    2. Siatki
      1. Siatki
      2. Formatowanie siatek
    3. Narzędzia pomocnicze do tworzenia układu
      1. Miarki
      2. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów za pomocą miarek
      3. Mierzenie obiektów za pomocą narzędzia Miarka
  4. Dodawanie zawartości
    1. Tekst
      1. Dodawanie tekstu do ramek
      2. Wątkowanie tekstu
      3. Języki Azji Południowo-Wschodniej
      4. Obsługa języka arabskiego i hebrajskiego w programie InDesign
      5. Tworzenie tekstu na ścieżce
      6. Punktowanie i numerowanie
      7. Tworzenie wyrażeń matematycznych
      8. Glify i znaki specjalne
      9. Składanie tekstu
      10. Skład tekstu ze znakami azjatyckimi
      11. Zmienne tekstowe
      12. Generowanie kodów QR
      13. Edycja tekstu
      14. Wyrównywanie tekstu
      15. Oblewanie tekstem wokół obiektów
      16. Zakotwiczone obiekty
      17. Zawartość połączona
      18. Formatowanie akapitów
      19. Formatowanie znaków
    2. Typografia
      1. Korzystanie z czcionek w programie InDesign
      2. Kerning i światło
      3. Skalowanie i pochylenie tekstu
      4. Stosowanie efektów kolorystycznych do tekstu
    3. Formatowanie tekstu
      1. Formatowanie tekstu
      2. Automatyczny styl tekstu
      3. Praca z pakietami stylów
      4. Tabulatory i wcięcia
    4. Recenzowanie tekstu
      1. Śledzenie i przeglądanie zmian
      2. Dodawanie notatek redaktorskich w programie InDesign
      3. Importowanie komentarzy z pliku PDF
    5. Słowniki ortograficzne i językowe
      1. Sprawdzanie pisowni, autokorekta i dynamiczne sprawdzanie pisowni
      2. Tworzenie i dodawanie słowników i wyrazów oraz zarządzanie nimi
      3. Zmiana preferencji słownika
      4. Słownik Duden
    6. Dodawanie odwołań
      1. Tworzenie spisu treści
      2. Przypisy dolne
      3. Tworzenie indeksu
      4. Przypisy końcowe
      5. Podpisy
    7. Style
      1. Style akapitowe i znakowe
      2. Odwzorowanie i eksportowanie stylów i zarządzanie nimi
      3. Style obiektowe
      4. Inicjały i style zagnieżdżone
      5. Praca ze stylami
      6. Interlinia
    8. Tabele
      1. Formatowanie tabel
      2. Tworzenie tabel
      3. Style tabeli i komórki
      4. Zaznaczanie i edycja tabel
      5. Obrysy i wypełnienia tabel
    9. Interaktywność
      1. Hiperłącza
      2. Dynamiczne dokumenty PDF
      3. Zakładki
      4. Przyciski
      5. Formularze
      6. Animacja
      7. Odsyłacze
      8. Pliki PDF ze strukturą
      9. Przejścia stron
      10. Filmy i dźwięki
    10. Grafika
      1. Informacje o ścieżkach i kształtach
      2. Rysowanie narzędziem Ołówek
      3. Rysowanie narzędziem Pióro
      4. Stosowanie ustawień linii (obrysów) 
      5. Ścieżki i kształty złożone
      6. Edycja ścieżek
      7. Ścieżki przycinające
      8. Zmiana wyglądu narożnika
      9. Ramki i obiekty
      10. Wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
      11. Grafika połączona i osadzona
      12. Integrowanie zasobów z systemu AEM
    11. Kolory i przezroczystość
      1. Stosowanie koloru
      2. Używanie kolorów z grafiki importowanej
      3. Praca z próbkami
      4. Mieszanie farb
      5. Tinty
      6. Informacje o kolorach dodatkowych i podstawowych
      7. Mieszanie kolorów
      8. Gradienty
      9. Spłaszczanie grafiki zawierającej przezroczystość
      10. Dodawanie efektów przezroczystości
  5. Wyszukiwanie i zastępowanie
    1. Wyszukiwanie i zastępowanie tekstu
    2. Wyszukiwanie i zastępowanie czcionek
    3. Wyszukiwanie i zastępowanie glifów
    4. Wyszukiwanie i zastępowanie w wyrażeniach i zapytaniach GREP
    5. Wyszukiwanie i zastępowanie obiektów
    6. Wyszukiwanie i zastępowanie kolorów
    7. Opcje wyszukiwania do znajdowania i zastępowania
  6. Udostępnianie
    1. Zapisywanie dokumentów w chmurze i dostęp do nich
    2. Organizowanie i udostępnianie dokumentów w chmurze oraz zarządzanie nimi
    3. Wyświetlanie wersji dokumentów w chmurze i zarządzanie nimi
    4. Często zadawane pytania dotyczące dokumentów InDesign w chmurze
    5. InCopy w sieci (Beta)
    6. Udostępnianie i współpraca        
    7. Udostępnianie do recenzji
    8. Recenzja udostępnionego dokumentu InDesign
    9. Zarządzanie opiniami
    10. Zapraszanie do edycji
  7. Eksportowanie, importowanie i publikowanie
    1. Umieszczanie, eksportowanie i publikowanie
      1. Publikacja elektroniczna
      2. Konsola funkcji Publikacja elektroniczna
      3. Kopiowanie i wstawianie grafiki
      4. Eksportowanie do programu Adobe Express
      5. Eksport zawartości do formatu EPUB
      6. Opcje Adobe PDF
      7. Eksportowanie do HTML5
      8. Eksportowanie zawartości do formatu HTML (starsza wersja)
      9. Eksportowanie do formatu Adobe PDF
      10. Eksportowanie do formatu JPEG lub PNG
      11. Importowanie plików SVG
      12. Obsługiwane formaty plików
      13. Eksport i import ustawień użytkownika
    2. Drukowanie
      1. Drukowanie broszur
      2. Znaczniki drukarskie i spady
      3. Drukowanie dokumentów
      4. Farby, rozbarwienia i liniatura rastra
      5. Nadruk
      6. Tworzenie plików PostScript i EPS
      7. Inspekcja wstępna plików przed przekazaniem
      8. Drukowanie miniaturek i bardzo dużych dokumentów
      9. Przygotowywanie plików PDF dla usługodawców
      10. Przygotowanie do drukowania rozbarwień
  8. Rozszerzanie programu InDesign
    1. Automatyzacja
      1. Scalanie danych
      2. Wtyczki
      3. Rozszerzenie Capture w programie InDesign
      4. Tworzenie skryptów
  9. Rozwiązywanie problemów
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
    3. Awaria podczas uruchamiania programu
    4. Zwiększenie wydajności programu InDesign
    5. Błąd — folder preferencji tylko do odczytu
    6. Rozwiązywanie problemów z plikami
    7. Nie można wyeksportować pliku programu InDesign do pliku PDF
    8. Odzyskiwanie dokumentów InDesign

Dowiedz się, jak zwiększyć szybkość i wydajność programu Adobe InDesign w systemie Windows i macOS.

Na wydajność programu InDesign wpływa kilka czynników, takich jak system operacyjny, konfiguracja sprzętu, obieg pracy, a także wybierane opcje. Jeśli program InDesign zacznie działać wolniej niż zwykle, można wypróbować kilka podanych tu technik, aby zoptymalizować wydajność zarówno tego programu, jak i innych aplikacji.

Bohater jest wizualną reprezentacją optymalizacji systemu operacyjnego, sprzętu i efektywnej pracy w programie Illustrator z postaciami pracującymi nad systemem, motywami kolorystycznymi i widokiem konturów

Przed rozpoczęciem upewnij się, że zainstalowano najnowszą wersję programu InDesign.

Aktualizacja programu InDesign

Wybierz zakładki poniżej, aby wyświetlić wymienione kroki i przejść do nich, aby poprawić wydajność programu InDesign.

Skonfigurowanie systemu operacyjnego pod kątem wydajnej pracy pozwala zwiększyć ilość pamięci dostępnej dla aplikacji, co umożliwia ich płynniejszą pracę. Poniżej przedstawiono kilka czynności, które pozwolą zoptymalizować systemy Windows i macOS, aby poprawić wydajność programu InDesign.

Zarządzanie czcionkami

Pamiętaj o następujących wytycznych:

  • Zainstaluj tylko potrzebne czcionki, aby poprawić wydajność systemu i wydajność aplikacji, które korzystają z czcionek.
  • Skorzystaj z odpowiedniego narzędzia, aby ułatwić sobie zarządzanie wieloma czcionkami.

Korzystanie ze sterownika drukarki PostScript

Sterowniki drukarek innych niż PostScript mogą ulegać konfliktowi z programem InDesign. W związku z tym Adobe zaleca ustawienie sterownika drukarki PostScript jako drukarki domyślnej w systemie macOS. Drukarka PostScript musi być połączona z komputerem bezpośrednio lub za pośrednictwem sieci, aby można było wykonać następujące czynności.

Krok 1. Ustaw drukarkę PostScript jako drukarkę domyślną

  1. Z menu Apple wybierz opcję Preferencje systemowe, a następnie wybierz opcję Drukarki i skanery.

  2. Jeśli drukarki PostScript nie ma na liście, wybierz +, znajdź drukarkę PostScript i wybierz Dodaj.

  3. Wybierz drukarkę PostScript w menu Drukarka domyślna.

Krok 2. Konfiguracja programu InDesign pod kątem druku na drukarce innej niż domyślna

  1. W programie InDesign otwórz dowolny dokument i wybierz polecenia Plik > Drukuj.

  2. W oknie dialogowym Drukuj wybierz pozycję Plik Adobe PostScript lub nazwę drukarki z menu Drukarkaa następnie kliknij opcję Zapisz.

Jeśli interfejs został dostosowany przez użytkownika, niektóre procedury mogą przebiegać inaczej. Na przykład ścieżka do panelu sterowania może się różnić. Wybierz kolejno Start > Ustawienia > Panel sterowania lub Start > Panel sterowania, w zależności od wersji systemu Windows. 

Zwiększanie ilości dostępnej pamięci

Aby poprawić wydajność, wybierz właściwą wielkość pliku stronicowania (jest to obszar dysku twardego, na którym przechowywana jest pamięć wirtualna). Aby zapewnić najlepszą wydajność, wybierz dysk twardy, który nie jest używany jako podstawowy dysk magazynujący programu InDesign. Do zmiany wielkości pliku stronicowania wymagane są uprawnienia administratora. Program InDesign pracuje optymalnie, gdy maksymalna wielkość pliku stronicowania jest ustawiona na około trzykrotność pojemności zainstalowanej pamięci RAM.

  1. Zamknij wszystkie aplikacje.

  2. Wpisz Panel sterowania w polu wyszukiwania systemu Windows na pasku zadań.

  3. Wybierz opcje System > Zaawansowane ustawienia systemu.

  4. W oknie dialogowym Właściwości systemu wybierz kartę Zaawansowane.

  5. Wybierz Ustawienia w sekcji Wydajność i przejdź do karty Zaawansowane.

  6. W obszarze Pamięć wirtualna kliknij przycisk Zmień.

  7. Usuń zaznaczenie pola wyboru Automatycznie zarządzaj rozmiarem pliku stronicowania dla wszystkich dysków.

  8. Na liście Dysk zaznacz dysk twardy z ilością wolnego miejsca odpowiadającą przynajmniej trzykrotności pojemności zainstalowanej pamięci RAM. Na przykład, jeśli w komputerze zainstalowano 64 MB pamięci RAM, zaznacz dysk twardy z przynajmniej 192 MB wolnego miejsca.

Wyłączanie funkcji sterownika

Niektóre sterowniki karty graficznej zapewniają zaawansowane ustawienia umożliwiające przyspieszanie lub modyfikowanie wyświetlania grafiki. Część z tych ustawień może znacząco wpływać na szybkość odświeżania ekranu przez program InDesign. Wyłącz kolejno funkcje sterownika, aby określić najlepszą konfigurację dla programu InDesign. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji karty graficznej.

Zarządzanie czcionkami

Pamiętaj o następujących wytycznych:

  • Zainstaluj tylko potrzebne czcionki, aby poprawić wydajność systemu i wydajność aplikacji, które korzystają z czcionek. 
  • Skorzystaj z odpowiedniego narzędzia, aby ułatwić sobie zarządzanie wieloma czcionkami.

Ograniczanie liczby aplikacji startowych

Aplikacje uruchamiane automatycznie z systemem Windows zajmują pamięć RAM, która mogłaby być używana przez program InDesign.

 Aby uniemożliwić automatyczne uruchamianie tych aplikacji, wykonaj następujące czynności:

  1. Zamknij wszystkie aplikacje.

  2. Uruchom program Eksplorator Windows.
  3. Wyłącz wszystkie aplikacje startowe uruchamiane dla bieżącego użytkownika, przenosząc wszystkie ikony i skróty z folderu StartUp (OSDisk\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp) do innego folderu.

  4. Uruchom system Windows ponownie.

Aby zamknąć aplikacje, które są uruchamiane automatycznie na podstawie wpisów rejestru, wykonaj następujące czynności:

  1. Uruchom ponownie system Windows i naciśnij klawisze Ctrl + Shift + Esc.

  2. Kliknij kartę Procesy. Wybierz nazwę aplikacji, a następnie kliknij przycisk Zakończ zadanie.

  3. Uruchom ponownie program InDesign. Jeśli wydajność programu InDesign poprawi się, skontaktuj się z producentem aplikacji, aby uzyskać informacje o tym, jak trwale wyłączyć automatyczne uruchamianie takiej aplikacji. 

  4. Powtórz kroki 2–5 w odniesieniu do pozostałych aplikacji uruchamianych automatycznie.

Po ponownym uruchomieniu sprawdź, czy wydajność programu InDesign uległa poprawie, czy też nie, i ponownie włącz skróty i ikony. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Sterowanie uruchamianiem systemu Windows

Ponowne włączanie skrótów i ikon

Jeśli wydajność programu InDesign nie uległa poprawie w wyniku ograniczenia liczby aplikacji uruchamianych wraz z systemem i zrestartowania systemu, wykonaj następujące czynności:

  1.  Dodaj ikony i skróty z powrotem do folderu Autostart i ponownie włącz je w Eksploratorze Windows.

  2. Zlokalizuj przyczynę problemów z dokładnością do konkretnego programu (lub kilku programów). Umieść je w folderze startowym za pomocą Eksploratora Windows i ponownie włącz ich ikony i skróty.

Jeśli wydajność programu InDesign ulegnie poprawie po ponownym uruchomieniu systemu Windows, wykonaj następujące czynności:

  1. Po włączeniu każdego zestawu ikon i skrótów ponownie uruchom komputer, aby przetestować wydajność programu InDesign.

  2. Powtarzaj ten proces aż do zaobserwowania spadku wydajności programu InDesign. 

  3. Zidentyfikuj ikonę lub skrót powodujący problem z wydajnością i usuń go ponownie. Skontaktuj się z producentem programu, aby uzyskać informacje o dostępności aktualizacji.

Używany sprzęt wpływa na wydajność programu InDesign: im szybszy procesor lub dysk twardy, tym szybciej program InDesign może przetwarzać informacje. Wydajność mogą poprawić również inne rozszerzenia sprzętu, takie jak rozbudowa pamięci RAM lub zastosowanie wielu procesorów, a także optymalizacja i defragmentacja dysków.

Wybierz system operacyjny i spróbuj wykonać poniższe czynności, aby zoptymalizować sprzęt:

Użycie szybszego procesora

Prędkość procesora (CPU) komputera wpływa na szybkość działania programu InDesign. Ponieważ program InDesign obsługuje duże ilości danych i przeprowadza wiele obliczeń, jego prędkość zależy od szybkości procesora. Rozważ użycie komputera z szybszym procesorem.

Instalowanie dodatkowej pamięci RAM

Jeśli program InDesign nie ma do dyspozycji wystarczającej ilości pamięci RAM, zaczyna korzystać z miejsca na dysku twardym (pamięć wirtualna, dysk magazynujący programu InDesign lub oba) przy przetwarzaniu informacji. Program InDesign działa najszybciej, gdy może przetwarzać informacje w pamięci, bez użycia dysku twardego.

Optymalizacja miejsca na dysku

Oto kilka sposobów optymalizacji miejsca na dysku:

  • Sprawdź dysk twardy pod kątem błędów lub zdefragmentowanych plików za pomocą narzędzia innej firmy do sprawdzania dysku (np. Norton Utilities). Jeśli korzystasz z systemu macOS, dysk musi zostać naprawiony za pomocą narzędzia dyskowego firmy zewnętrznej.
  • Zapisz pliki na dyskach o szybszym dostępie. Przykład: Użyj wewnętrznego dysku twardego komputera zamiast serwera sieciowego lub dysku zewnętrznego.

Użycie szybszego procesora

Prędkość procesora (CPU) komputera wpływa na szybkość działania programu InDesign. Ponieważ program InDesign obsługuje duże ilości danych i przeprowadza wiele obliczeń, jego prędkość zależy od szybkości procesora.Rozważ użycie komputera z szybszym procesorem.

Instalowanie dodatkowej pamięci RAM

Jeśli program InDesign nie ma do dyspozycji wystarczającej ilości pamięci RAM, zaczyna korzystać z miejsca na dysku twardym (pamięć wirtualna, dysk magazynujący programu InDesign lub oba) przy przetwarzaniu informacji. Program InDesign działa najszybciej, gdy może przetwarzać informacje w pamięci, bez użycia dysku twardego.

Optymalizacja miejsca na dysku

Oto kilka sposobów optymalizacji miejsca na dysku:

  • Sprawdź dysk twardy w poszukiwaniu błędów, zdefragmentuj pliki i zoptymalizuj użycie dostępnego miejsca na dysku twardym, używając programu CHKDSK.exe i Defragmentator dysków. Więcej informacji o systemie Windows: Poprawianie wydajności w systemie Windows.
  • Zapisz pliki na dyskach o szybszym dostępie. Przykład: Użyj wewnętrznego dysku twardego komputera zamiast serwera sieciowego lub dysku zewnętrznego.
  • Aby przechowywać plik na dysku sieciowym lub zewnętrznym, najpierw zapisz go na wewnętrznym dysku twardym. Następnie zamknij plik i skopiuj go do sieci lub na dysk zewnętrzny za pomocą Eksploratora Windows.

Korzystanie z drukarki PostScript

Aby uzyskać najlepsze rezultaty podczas drukowania z programu InDesign, użyj drukarki PostScript. Większość drukarek innych niż PostScript korzysta z informacji o wyświetlaczu, zasobów komputerowych hosta oraz własnych sterowników przy przekazywaniu informacji o druku. Dlatego też drukowanie może trwać dużo dłużej niż drukowanie na drukarce PostScript.

1. Rozpocznij z pustym plikiem preferencji

  1. Zamknij program InDesign, jeśli jest uruchomiony.

  2. W zależności od używanego systemu operacyjnego przejdź do ścieżki:
    macOS~/Library/Preferences/Adobe InDesign
    Windows%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Adobe\InDesign

  3. Zmień nazwę folderu Preferencje:
    macOS: zmień nazwę folderu InDesign <wersja> Settings na InDesign <wersja> Settings_old
    Windows: zmień nazwę folderu Adobe InDesign <wersja> Settings na Adobe InDesign <wersja> Settings_old

  4. Uruchom ponownie program InDesign.

2. Upewnij się, że karta procesora GPU jest domyślna dla wszystkich działań związanych z wyświetlaniem.

Przyczyna: W przypadku laptopów z wbudowaną (zintegrowanym procesorem GPU) i dodatkową (dodatkowym procesorem GPU) kartą graficzną użytkownicy zgłaszają, że program InDesign nie wybiera dostępnego dodatkowego procesora GPU. InDesign domyślnie korzysta ze zintegrowanego procesora GPU. Po uruchomieniu program InDesign używa tego samego sprzętu, który obsługuje wyświetlacz laptopa. Jeśli dodatkowy procesor GPU nie jest używany do generowania obrazu na ekranie laptopa, program InDesign użyje zintegrowanego procesora GPU.

Potencjalne rozwiązania: Jeśli w urządzeniu jest dodatkowy procesor GPU, to aby korzystać z funkcji Wydajność GPU w programie InDesign, należy sprawdzić, czy ten dodatkowy procesor GPU obsługuje wszystkie funkcje związane z wyświetlaniem na laptopie.

  • Korzystając z ustawień BIOS, upewnij się, że dodatkowy procesor GPU jest używany domyślnie. Jeśli to możliwe, wyłącz wbudowany procesor GPU.
  • W ustawieniach systemu operacyjnego upewnij się, że dodatkowy procesor GPU jest używany jako domyślny, aby sterować wszystkimi funkcjami wyświetlania. Na przykład w przypadku procesorów GPU NVIDIA można użyć panelu sterowania NVIDIA do ustawienia globalnej opcji, która zapewnia, że ​​domyślny procesor GPU używany do wszystkich funkcji wyświetlania będzie korzystał ze sprzętu NVIDIA.
  • Użyj oprogramowania menedżera urządzeń, aby wyłączyć wbudowany procesor GPU. Powoduje to, że komputer domyślnie wybiera dodatkowy procesor GPU.
Uwaga:

Korzystanie z urządzenia z dodatkowym procesorem GPU powoduje wzrost zużycia energii i znaczne skrócenie czasu pracy na baterii. Spowoduje to skrócenie czasu pracy laptopa, zanim będzie można go podłączyć do źródła zasilania.

Skontaktuj się z nami

Zachęcamy do dzielenia się opiniami. Podziel się swoimi opiniami na forum użytkowników programu Adobe InDesign

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?