Program Dreamweaver udostępnia liczne funkcje znajdowania i zastępowania, które umożliwiają przetwarzanie kodu, tekstu lub znaczników (z atrybutami lub bez) w bieżącym dokumencie, folderze lub serwisie albo we wszystkich otwartych dokumentach.
Dostępne są również rozbudowane algorytmy dopasowania wzorców (wyrażenia regularne), które umożliwiają wykonywanie niezwykle precyzyjnych operacji znajdowania i zastępowania.
Oto przykłady elementów, które można wyszukiwać i zastępować:
- znaczniki, atrybuty i tekst w kodzie;
- tekst wewnątrz zaznaczenia, jak również w wielu zaznaczeniach;
- tekst w wielu dokumentach, w dokumentach otwartych, folderze lub serwisie; można również ograniczyć wyszukiwanie do aktualnie otwartego dokumentu;
- w wyszukiwanych frazach można używać wyrażeń regularnych.
Tekst, znaczniki i atrybuty można wyszukiwać także wtedy, gdy w programie Dreamweaver nie ma otwartego dokumentu.