Adobe PDF-indstillinger

Adobe PDF-indstillingerne er opdelt i kategorier. Hvis du ændrer en indstilling, ændres forudindstillingens navn til Brugerdefineret. Kategorierne står til venstre i dialogboksen Gem Adobe PDF undtagen standard- og kompatibilitetsindstillingerne, der står øverst i dialogboksen.

Adobe PDF-indstillingerne er opdelt i kategorier. Hvis du ændrer en indstilling, ændres forudindstillingens navn til Brugerdefineret. Kategorierne står til venstre i dialogboksen Gem Adobe PDF undtagen standard- og kompatibilitetsindstillingerne, der står øverst i dialogboksen.

Angiver en PDF-standard for filen.

Angiver en PDF-version for filen.

Angiver grundlæggende filindstillinger.

Angiver, om illustrationer skal komprimeres og nedsamples, og hvilken metode og hvilke indstillinger der i givet fald skal anvendes.

Angiver printerens kontrolmærker samt beskærings- og satslinjeområderne. Selvom indstillingerne er de samme som i dialogboksen Udskriv, er beregningerne marginalt anderledes, fordi PDF-dokumentet ikke udskrives til en kendt sidestørrelse.

Kontrollerer, hvordan farver og PDF/X-profiler for outputmåde gemmes i PDF-filen.

Kontrollerer, hvordan skrifttyper, overprint og gennemsigtighed gemmes i PDF-filen.

Føjer sikkerhed til PDF-filen.

Viser en oversigt over de aktuelle PDF-indstillinger. Klik på Arkiver resume for at arkivere resumeet som en ASCII-tekstfil.

Om PDF/X-standarder

PDF/X-standarder er defineret af International Organization for Standardization (ISO). PDF/X-standarder anvendes til udveksling af grafisk indhold. Under konvertering til PDF kontrolleres den fil, der behandles, i forhold til den angivne standard. Hvis PDF-filen ikke overholder den valgte ISO-standard, vises en meddelelse, som beder dig om at vælge mellem at annullere konverteringen eller at fortsætte med oprettelsen af en inkompatibel fil. De mest anvendte standarder til en udgivelsesproces er flere forskellige PDF/X-formater: PDF/X‑1a, PDF/X‑3 og PDF/X‑4.

PDF-kompatibilitetsniveauer

Når du opretter PDF-filer, skal du bestemme, hvilken PDF-version der skal bruges. Du kan ændre PDF-versionen ved at skifte til en anden forudindstilling eller vælge en kompatibilitetsindstilling, når du gemmer som PDF eller redigerer en PDF-forudindstilling.

Medmindre der er et specifikt behov for bagudkompatibilitet, bør du generelt bruge den nyeste version (i dette tilfælde version 1.7). Den seneste version indeholder alle de nyeste funktioner og den nyeste funktionalitet. Hvis du opretter et dokument, som skal distribueres bredt, skal du dog overveje at bruge Acrobat 5.0 (PDF 1.4) eller Acrobat 6.0 (PDF 1.5) for at sikre, at alle brugere kan se og udskrive dokumentet.

I følgende tabel sammenlignes funktionalitet i PDF-filer, der er oprettet med forskellige kompatibilitetsindstillinger.

Generelle indstillinger for PDF-fil

Du kan indstille følgende indstillinger i afsnittet Generelt i dialogboksen Gem Adobe PDF:

Viser beskrivelsen fra den valgte forudindstilling og angiver et sted, hvor du kan redigere beskrivelsen. Du kan indsætte en beskrivelse fra Udklipsholder. Hvis beskrivelsen af en forudindstilling redigeres, føjes ordet "(redigeret)" til forudindstillingens navn. Omvendt vil ændring af indstillingerne i en forudindstilling placere "[Baseret på <navn på den aktuelle forudindstilling>]" foran beskrivelsen.

Gemmer alle Illustrator-data i PDF-filen. Vælg denne indstilling, hvis du vil kunne åbne og redigere PDF-filen i Adobe Illustrator.

Integrerer et miniaturebillede for hver side i PDF-filen, hvilket øger filstørrelsen. Fravælg denne indstilling, når brugere af Acrobat 5.0 og nyere skal se og udskrive PDF-filen. Disse versioner opretter miniaturebilleder dynamisk, hver gang du klikker på panelet Sider for en PDF-fil.

Optimerer PDF-filen til hurtigere visning i en webbrowser.

Åbner den nyoprettede PDF-fil i standardprogrammet til visning af PDF-filen.

Gemmer de øverste niveauer i Illustrator som Acrobat-lag i PDF-filen. Dermed får brugere af Adobe Acrobat 6, 7 og 8 mulighed for at oprette flere versioner af dokumentet fra en enkelt fil.

Komprimerings- og nedsamplingsindstillinger for PDF-fil

Når du gemmer illustrationer i Adobe PDF, kan du komprimere tekst og streggrafik, og du kan komprimere og nedsample bitmapbilleder. Alt efter hvilke indstillinger, du vælger, kan komprimeringen og nedsamplingen væsentligt reducere en PDF-fils størrelse med intet eller næsten intet tab af detaljer og nøjagtighed.

Området Komprimering i dialogboksen Gem Adobe PDF er opdelt i tre sektioner. Hvert afsnit indeholder følgende indstillinger til komprimering og gensampling af farve- og gråtonebilleder samt monokrome billeder i illustrationerne.

Hvis du planlægger at anvende en PDF-fil på internettet, skal du vælge nedsampling, så komprimeringsniveauet bliver højere. Hvis du påtænker at udskrive PDF-filen i høj oplysning, skal du ikke anvende nedsampling. Fjern markeringen af denne indstilling for at deaktivere alle nedsamplingsindstillinger.

Nedsampling betyder at formindske antallet af pixel i et billede. Hvis du vil nedsample farve- og gråtonebilleder samt monokrome billeder, skal du vælge en interpolationsmetode – gennemsnitlig nedsampling, bi-kubisk nedsampling eller undersampling – og angive den ønskede opløsning (i pixel pr. tomme). Angiv derefter en opløsning i tekstboksen For billeder over. Alle billeder med en opløsning over denne tærskel vil blive nedsamplet.

Den valgte interpolationsmetode afgør, hvordan pixel slettes:

Tager et gennemsnit af pixel i eksempelområdet og erstatter hele området med den gennemsnitlige pixelfarve i den angivne opløsning.

Vælger en pixel i midten af eksempelområdet og erstatter hele området med den pågældende pixelfarve. Undersampling reducerer behandlingstiden betydeligt i forhold til nedsampling, men giver mindre jævne og ensartede billeder.

Bruger et vægtet gennemsnit til at definere pixelfarve og giver normalt et bedre resultat end den simple gennemsnitsnedsampling. Bi-kubisk nedsampling er den langsomste, men mest nøjagtige metode, som giver de mest jævne gradueringer.

Bestemmer den type komprimering, der anvendes. Indstillingen Automatisk indstiller automatisk den bedst mulige komprimering og kvalitet til illustrationen i filen. Denne indstilling giver et tilfredsstillende resultat for de fleste filers vedkommende. Brug Automatisk (JPEG), hvis du har brug for størst mulig kompatibilitet. Brug Automatisk (JPEG2000) for at få bedre komprimering.

Fungerer godt sammen med billeder med store områder med enkelte farver eller gentagne mønstre samt til sort-hvide billeder, der indeholder gentagne mønstre. ZIP-komprimering kan være med eller uden tab afhængigt af indstillingen Kvalitet.

Er egnet til gråtone- eller farvebilleder. JPEG-komprimering er med tab, hvilket betyder, at der fjernes billeddata, og billedkvaliteten forringes muligvis, men filstørrelsen reduceres dog med mindst mulige datatab. Eftersom data fjernes med JPEG-komprimering, kan der opnås meget mindre filer end med ZIP-komprimering.

Er den nye internationale standard for komprimering og pakning af billeddata. JPEG 2000-komprimering er i lighed med JPEG-komprimering egnet til gråtone- og farvebilleder. Den giver også fordele som f.eks. progressiv visning.

Er kun tilgængelige for monokrome bitmapbilleder. CCITT-komprimering (Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) er velegnet til sort-hvide billeder og billeder, der er scannet med en billeddybde på 1 bit. Gruppe 4 er en metode til generelle formål, der giver god komprimering i forbindelse med de fleste typer monokrome billeder. Gruppe 3 bruges mest i forbindelse med faxmaskiner og komprimerer monokrome bitmapbilleder én række ad gangen. RLE-komprimering giver det bedste resultat for billeder, der indeholder store områder udfyldt med sort eller hvid.

Bestemmer mængden af komprimering, der anvendes. Komprimeringsmetoden afgør hvilke indstillinger, der er til rådighed. Til JPEG-komprimering indeholder Illustrator kvalitetsindstillingerne Minimum, Lav, Mellem, Høj og Maksimal. Til ZIP-komprimering indeholder Illustrator kvalitetsindstillingerne 4 bit og 8 bit. Hvis du bruger 4-bit ZIP-komprimering med 4-bit-billeder eller 8-bit ZIP-komprimering med 4- eller 8-bit-billeder, er ZIP-metoden ikke tabsgivende, dvs. der fjernes ikke data for at reducere filstørrelsen, og derfor påvirkes billedkvaliteten ikke. Når du bruger 4-bit ZIP-komprimering med 8-bit-data, kan kvaliteten blive påvirket, fordi der går data tabt.

Denne indstilling er kun aktiveret, når dens tilsvarende komprimeringsindstilling er JPEG2000. Den bestemmer flisernes størrelse ved progressiv visning.

Anvender komprimering på al tekst og streggrafik i filen. Med denne metode går ingen detaljer eller kvalitet tabt.

Indstillinger for kontrolmærker og beskæring for PDF-fil

Beskæring betegner den grafik, der ligger uden for afgrænsningsrammen for udskrivning, eller uden for skære- og beskæringsmærkerne. Du kan medtage beskæringsmargenen i illustrationen som en sikkerhedsforanstaltning – for at sikre, at trykfarven går helt ud til kanten af siden, når siden er renskåret, eller for at sikre, at et billede kan fastgøres ved en hjælpelinje i et dokument.

I området Kontrolmærker og beskæring i dialogboksen Gem Adobe PDF kan du angive omfanget af beskæringsmargen og føje en række printermærker til filen.

Aktiverer alle printermærker (Beskæringsmærker, Registreringsmærker, Farvelinje og Sideoplysninger) i PDF-filen.

Med denne kan du vælge latinske printermærker eller japanske printermærker for sider, der er trykt på asiatiske sprog.

Placerer et mærke i hvert hjørne af beskæringsområdet for at angive PDF-beskæringsboksens grænser.

Bestemmer stregtykkelsen af beskæringsmærker.

Placerer mærker uden for tegnebrættet til justering af forskellige separationer i et farvedokument.

Bestemmer afstanden af alle printermærker fra tegnebrættets kant. Beskæringsmærkerne findes ved kanten af det område, der er bestemt af forskydningen.

Tilføjer en lille firkant med farve for hver staffage- eller procesfarve. Staffagefarver, der konverteres til procesfarver, vises ved hjælp af procesfarver. Servicebureauet bruger disse mærker til at justere farvetætheden på trykpressen.

Anbringer sideoplysninger uden for tegnebrættet på siden. Sideoplysninger omfatter filnavn, sidenummer, aktuel dato og tid samt navnet på farveseparationen.

Bruger dokumentets beskæringsindstillinger i stedet for beskæringsindstillingerne i denne dialogboks.

Styrer beskæringerne for illustrationen. Når knappen er valgt, er disse fire værdier proportionale. Hvis du redigerer én, opdateres værdierne i de andre tre.

Farvestyrings- og PDF/X-indstillinger for PDF-fil

Du kan indstille følgende indstillinger i afsnittet Output i dialogboksen Gem Adobe PDF. Interaktioner mellem outputindstillinger skifter afhængigt af, om Farvestyring er slået til eller fra, og hvilken PDF-standard der er valgt.

Angiver, hvordan farveoplysninger skal repræsenteres i Adobe PDF-filen. Når du konverterer farveobjekter til RGB eller CMYK, skal du også vælge en destinationsprofil i pop op-menuen. Al information om specialfarver bevares under farvekonverteringen. Det er kun procesfarveækvivalenterne, der konverteres til det udpegede farverum.

Bevarer farvedata, som de er. Dette er standarden, når PDF/X-3 er valgt.

Bevarer farvenumre for ukodet indhold i det samme farverum som destinationsprofilen (ved at tildele destinationsprofilen, ikke ved at konvertere til den). Alt andet indhold konverteres til destinationsrummet. Denne indstilling er ikke tilgængelig, hvis farvestyring er slået fra. Profilmedtagelsespolitikken bestemmer, om profilen medtages.

Konverterer alle farver til profilen, der er valgt for Destination. Profilmedtagelsespolitikken bestemmer, om profilen medtages.

Beskriver farveskalaen på den endelige RGB- eller CMYK-outputenhed, f.eks. skærmen eller en SWOP-standard. Med denne profil konverterer Illustrator dokumentets farveoplysninger (defineret af farveprofilen i sektionen Aktuelle farverum i dialogboksen Farveindstillinger) til måloutputenhedens farverum.

Bestemmer, om en farveprofil medtages i filen.

Angiver den for dokumentet karakteriserede udskrivningstilstand. Du skal angive en profil for outputmåde for at oprette PDF/X-kompatible filer. Denne menu er kun til rådighed, hvis en PDF/X-standard (eller forudindstilling) er markeret i dialogboksen Gem Adobe PDF. Hvilke indstillinger, du kan bruge, afhænger af, om farvestyring er slået til eller fra. Er farvestyring slået fra, indeholder menuen f.eks. en liste over, hvilke printerprofiler der er til rådighed. Er farvestyring slået til, indeholder menuen den samme profil, som er markeret for Destinationsprofil (forudsat det er en CMYK-outputenhed), såvel som andre foruddefinerede printerprofiler.

Beskriver den tiltænkte udskriftsbetingelse. Det kan være nyttigt for den tiltænkte modtager af PDF-dokumentet.

En henvisning til yderligere oplysninger om den tiltænkte udskriftsbetingelse. Id'et angives automatisk for udskriftsbetingelser, der findes i ICC-registreringsdatabasen.

Angiver webadressen for yderligere oplysninger om registreringsdatabasen. URL-adressen indsættes automatisk for ICC-registreringsdatabasenavne.

Angiver diffuseringstilstanden i dokumentet. PDF/X-kompatibilitet kræver værdien Sand (valgt) eller Falsk (fravalgt). Dokumenter, der ikke overholder kravet, består ikke PDF/X-kompatibilitetskontrollen.

Indstillinger for skrifttype og udjævning for PDF-fil

Du kan indstille følgende indstillinger i afsnittet Avanceret i dialogboksen Gem Adobe PDF:

Angiver, hvornår hele skrifttypen skal integreres (i modsætning til blot tegnene anvendt i dokumentet), alt efter hvor mange af skrifttypens tegn der anvendes i dokumentet. Hvis en skrifttype f.eks. indeholder 1.000 tegn, men dokumentet kun bruger 10 af disse tegn, kan du beslutte, at det ikke er værd at integrere skrifttypen på grund af den ekstra filstørrelse.

Angiver, hvordan overlappende farver indstillet til overprint gemmes. Du kan vælge at bevare eller kassere overprint. Hvis Kompatibilitet (øverst i dialogboksen) er indstillet til Acrobat 4 (PDF 1.3), kan du også vælge at simulere overprint ved at samkopiere illustrationen.

Hvis Kompatibilitet (øverst i dialogboksen) er indstillet til Acrobat 4 (PDF 1.3), og illustrationen indeholder gennemsigtighed, kan du angive en forudindstilling (eller et sæt indstillinger) for udjævning af gennemsigtighed. Du kan også klikke på Brugerdefineret for at tilpasse indstillinger for udjævning.

Tilføjelse af sikkerhed til PDF-filer

Når du gemmer som PDF, kan du tilføje adgangskodebeskyttelse og sikkerhedsbegrænsninger, som ikke blot begrænser, hvem der kan åbne filen, men også hvem der kan kopiere eller udtrække indhold, udskrive dokumentet og andet.

En PDF-fil kan kræve adgangskoder for at åbne et dokument (adgangskode til åbning af dokument) og ændre sikkerhedsindstillinger (adgangskode til tilladelser). Hvis du definerer sikkerhedsbegrænsninger i filen, bør du angive begge adgangskoder. Ellers kan den, der åbner filen, fjerne begrænsningerne. Hvis en fil åbnes med en adgangskode til tilladelser, deaktiveres sikkerhedsbegrænsningerne midlertidigt.

RC4-sikkerhedsmetoden fra RSA Corporation bruges til at sikre PDF-filer med adgangskoder. Alt efter hvad du har valgt under Kompatibilitet (i kategorien Generelt), vil krypteringsniveauet være højt eller lavt.

Sikkerhedsindstillinger

Du kan angive følgende indstillinger, når du opretter en PDF-fil, eller når du beskytter en PDF-fil med adgangskode. Valgmulighederne varierer i forhold til indstillingen under Kompatibilitet. Sikkerhedsindstillinger er ikke tilgængelige for PDF/X-standarder eller forudindstillinger.

Angiver typen af kryptering for åbning af et adgangskodebeskyttet dokument. Med Acrobat 6 og nyere kan du aktivere metadata til søgning.

Vær opmærksom på, at brugere af en tidligere version af Acrobat, ikke kan åbne et PDF-dokument med en højere kompatibilitetsindstilling. Hvis du f.eks. vælger indstillingen Acrobat 8, kan dokumentet ikke åbnes i Acrobat 6.0 eller tidligere.

Vælg denne indstilling, hvis brugere skal skrive den adgangskode, som du angiver, for at åbne dokumentet.

Angiv den adgangskode, som brugere skal skrive for at åbne PDF-filen.

Begrænser adgangen til PDF-filens sikkerhedsindstillinger. Hvis filen åbnes i Adobe Acrobat, kan brugeren godt få vist filen, men vedkommende skal indtaste den angivne adgangskode til tilladelser for at ændre filens indstillinger for sikkerhed og tilladelser. Hvis filen åbnes i Illustrator, Photoshop eller InDesign, skal brugeren indtaste adgangskoden til tilladelser, da det ikke er muligt at åbne filen på en måde, hvor den kun bliver vist.

Angiv en adgangskode, der kræves for at ændre tilladelsesindstillingerne. Denne indstilling er kun tilgængelig, hvis den forrige indstilling er valgt.

Angiver det udskrivningsniveau, som brugere har adgang til, for PDF-dokumentet.

Forhindrer, at brugerne udskriver dokumentet.

Giver brugere lov til at udskrive ved en maksimal opløsning på 150 dpi. Udskrivning kan være langsommere, fordi hver side udskrives som et bitmapbillede. Denne indstilling er kun tilgængelig, hvis indstillingen Kompatibilitet er sat til Acrobat 5 (PDF 1.4) eller nyere.

Giver brugerne mulighed for at udskrive ved enhver opløsning og retter vektoroutput i høj kvalitet til PostScript-printere og andre printere, der understøtter avancerede udskrivningsfunktioner i høj kvalitet.

Definerer, hvilke redigeringshandlinger der er tilladt i PDF-dokumentet.

Forhindrer brugerne i at foretage ændringer af det dokument, der er vist i menuen Tilladte ændringer, f.eks. udfyldning af formularfelter og tilføjelse af kommentarer.

Giver brugere mulighed for at indsætte, slette og rotere sider og oprette bogmærker og miniaturebilleder. Denne indstilling er kun tilgængelig med høj (128-bit RC4 eller AES) kryptering.

Giver brugerne mulighed for at udfylde formularer og tilføje digitale signaturer. Denne indstilling tillader ikke, at brugeren tilføjer kommentarer eller opretter formularfelter. Denne indstilling er kun tilgængelig med høj (128-bit RC4 eller AES) kryptering.

Giver brugerne mulighed for at tilføje kommentarer og digitale signaturer samt udfylde formularer. Funktionen muliggør ikke flytning af sideobjekter eller oprettelse af formularfelter.

Giver brugere mulighed for at redigere dokumentet, oprette og udfylde formularfelter samt tilføje kommentarer og digitale signaturer.

Giver brugere mulighed for at markere og kopiere indhold i et PDF-dokument.

Giver svagtseende brugere mulighed for at læse dokumentet med skærmlæsere, men tillader ikke brugere at kopiere eller udtrække dokumentets indhold. Denne indstilling er kun tilgængelig med høj (128‑bit RC4 eller AES) kryptering.

Giver brugerne mulighed for at kopiere og udtrække indhold fra PDF-dokumentet. Denne funktion er kun tilgængelig, når kompatibiliteten er angivet til Acrobat 6 eller senere. Hvis denne indstilling vælges, kan arkiverings- og søgesystemer samt søgeprogrammer få adgang til metadata, som er gemt i dokumentet.

Hvad er næste skridt?

Du er nu kommet godt i gang med at arbejde Adobe PDF-indstillinger. Tag det næste skridt, og lær hvordan du opretter Adobe PDF-filer og udskriver og gemmer gennemsigtige illustrationer.

Har du et spørgsmål eller en idé?