Brugerhåndbog Annuller

Konfigurer dokumenter til udskrivning

  1. Brugerhåndbog til Illustrator
  2. Lær Illustrator at kende
    1. Introduktion til Illustrator
      1. Nyheder i Illustrator
      2. Almindelige spørgsmål
      3. Systemkrav til Illustrator
      4. Illustrator til Apple silicon
      5. GPU-ydeevne
    2. Arbejdsrum
      1. Grundlæggende om arbejdsrum
      2. Opret dokumenter
      3. Lær hurtigere med panelet Opdag i Illustrator
      4. Fremskynd arbejdsgange ved hjælp af den kontekstuelle opgavelinje
      5. Værktøjslinje
      6. Standardtastaturgenveje
      7. Tilpas tastaturgenveje
      8. Introduktion til tegnebrætter
      9. Administrer tegnebrætter
      10. Tilpas arbejdsrummet
      11. Panelet Egenskaber
      12. Angive indstillinger
      13. Touch-arbejdsrum
      14. Understøttelse af Microsoft Surface Dial i Illustrator
      15. Fortryd redigeringer og administrer designhistorik
      16. Roter visning
      17. Linealer, gitre og hjælpelinjer
      18. Tilgængelighed i Illustrator
      19. Vis illustrationer
      20. Brug Touch Bar med Illustrator
      21. Filer og skabeloner
    3. Værktøjer i Illustrator
      1. Et overblik over værktøjer
      2. Vælg værktøjer
        1. Valg
        2. Direkte markering
        3. Gruppemarkering
        4. Tryllestav
        5. Lasso
        6. Tegnebræt
      3. Navigeringsværktøjer
        1. Hånd
        2. Roter visning
        3. Zoom
      4. Maleværktøjer
        1. Forløb
        2. Maske
        3. Opret form
      5. Tekstværktøjer
        1. Tekst
        2. Tekst på en kurve
        3. Lodret tekst
      6. Tegneværktøjer
        1. Pen
        2. Tilføj ankerpunkt
        3. Slet ankerpunkt
        4. Ankerpunkt
        5. Krumning
        6. Stregsegment
        7. Rektangel
        8. Afrundet rektangel
        9. Ellipse
        10. Polygon
        11. Stjerne
        12. Pensel
        13. Klatpensel
        14. Blyant
        15. Shaper
        16. Udsnit
      7. Ændringsværktøjer
        1. Roter
        2. Spejling
        3. Skaler
        4. Vridning
        5. Bredde
        6. Fri transformering
        7. Pipette
        8. Bland
        9. Viskelæder
        10. Saks
        11. Dimension
    4. Generativ AI (ikke tilgængelig i det kinesiske hovedland)
      1. Generér scener, motiver og ikoner ved hjælp af tekstprompter
      2. Generér vektormønstre ved hjælp af tekstprompter
      3. Generér vektorformudfyldninger ved hjælp af tekstprompter
      4. Farv din illustration igen ved hjælp af tekstprompter
    5. Hurtige handlinger
      1. Retro-tekst
      2. Neonskær-tekst
      3. Old school-tekst
      4. Skift farve
      5. Konverter skitse til vektor
  3. Illustrator på iPad
    1. Nu kommer Illustrator på iPad
      1. Oversigt over Illustrator på iPad
      2. Ofte stillede spørgsmål om Illustrator på iPad
      3. Systemkrav | Illustrator på iPad
      4. Hvad du kan og ikke kan gøre med Illustrator på iPad
    2. Arbejdsrum
      1. Illustrator-arbejdsrum på iPad
      2. Touchgenveje og -bevægelser
      3. Genvejstaster til Illustrator på iPad
      4. Administrer dine appindstillinger
    3. Dokumenter
      1. Arbejde med dokumenter i Illustrator på iPad'en
      2. Importér Photoshop- og Fresco-dokumenter
    4. Markér og arranger objekter
      1. Opret gentagelsesobjekter
      2. Blandede objekter
    5. Tegning
      1. Tegn og rediger kurver
      2. Tegn og rediger former
    6. Tekst
      1. Arbejd med tekst og skrifttyper
      2. Opret tekstdesign langs en kurve 
      3. Tilføj dine egne skrifttyper
    7. Arbejd med billeder
      1. Vektoriser rasterbilleder
    8. Farve
      1. Anvend farver og farveforløb
  4. Cloud-dokumenter
    1. Grundlæggende
      1. Arbejd med Illustrator-cloud-dokumenter
      2. Del og samarbejd om Illustrator-cloud-dokumenter
      3. Del dokumenter til gennemgang
      4. Opgrader cloud-lagring til Adobe Illustrator
      5. Illustrator-cloud-dokumenter | Almindelige spørgsmål
    2. Fejlfinding
      1. Fejlfinding af problemer med at oprette eller gemme cloud-dokumenter i Illustrator
      2. Fejlfinding af problemer med cloud-dokumenter i Illustrator
  5. Tilføj og rediger indhold
    1. Tegning
      1. Grundlæggende om tegning
      2. Redigering af kurver
      3. Tegn pixel-perfekte illustrationer
      4. Tegning med penne-, krumnings- eller blyantsværktøjet
      5. Tegn enkle streger og former
      6. Tegn rektangulære og polære gitre
      7. Tegn og rediger overstrålinger
      8. Vektoriser billeder
      9. Forenkl en kurve
      10. Symbolismeværktøjer og symbolsæt
      11. Juster kurvesegmenter
      12. Design en blomst i 5 enkle trin
      13. Opret og rediger et perspektivgitter
      14. Tegn og rediger objekter på et perspektivgitter
      15. Brug objekter som symboler til gentagen brug
      16. Tegn pixeljusterede kurver til webarbejdsforløb
    2. Måling
      1. Mål og plot dimensioner
    3. 3D-objekter og materialer
      1. Om 3D-effekter i Illustrator
      2. Opret 3D-grafik
      3. Knyt illustrationer til 3D-objekter
      4. Opret 3D-tekst
      5. Opret 3D-objekter
    4. Farve
      1. Om farver
      2. Vælg farver
      3. Brug og opret farveprøver
      4. Juster farver
      5. Brug panelet med Adobe Color-temaer
      6. Farvegrupper (harmonier)
      7. Panelet Farvetemaer
      8. Skift farve på din illustration
    5. Maling
      1. Om maling
      2. Mal med fyld og streger
      3. Dynamisk maling-grupper
      4. Forløb
      5. Pensler
      6. Gennemsigtighed og blandingstilstande
      7. Anvend streg på et objekt
      8. Opret og rediger mønstre
      9. Masker
      10. Mønstre
    6. Markér og arranger objekter
      1. Markér objekter
      2. Lag
      3. Udvid, gruppér og ophæv gruppering af objekter
      4. Flyt, juster og fordel objekter
      5. Juster, arranger og flyt objekter på en kurve
      6. Fastgør objekter til glyf
      7. Fastgør objekter til japansk glyf
      8. Stabling af objekter    
      9. Lås, skjul og slet objekter
      10. Kopiér og dubler objekter
      11. Roter og spejl objekter
      12. Sammenflet objekter
      13. Opret realistiske illustrationsmodeller
    7. Omform objekter
      1. Beskær billeder
      2. Transformer objekter
      3. Kombiner objekter
      4. Klip, opdel og beskær objekter
      5. Fordrej som marionetdukke
      6. Skaler, vrid og forvræng objekter
      7. Blandede objekter
      8. Omformning med hylstre
      9. Omformning af objekter ved hjælp af effekter
      10. Opret nye former med værktøjerne Shaper og Opret form
      11. Arbejde med live-hjørner
      12. Berøringsunderstøttelse forbedrer dine arbejdsforløb
      13. Rediger udsnitsmasker
      14. Live-former
      15. Opret former med værktøjet Opret form
      16. Global redigering
    8. Tekst
      1. Tilføj tekst og arbejd med tekstobjekter
      2. Reflow-fremviser
      3. Opret opstillinger med punkttegn og tal/bogstaver
      4. Styr tekstområde
      5. Skrifttyper og typografi
      6. Konverter tekst i billeder til redigerbar tekst
      7. Føj grundlæggende formatering til tekst
      8. Føj avanceret formatering til tekst
      9. Import og eksport af tekst
      10. Formater afsnit
      11. Specialtegn
      12. Opret tekst på en kurve
      13. Tegn- og afsnitstyper
      14. Faner
      15. Tilføj manglende skrifttyper fra Adobe Fonts
      16. Arabisk og hebraisk tekst
      17. Skrifttyper | Ofte stillede spørgsmål og tips om fejlfinding
      18. Kreative typografiske design
      19. Skaler og roter tekst
      20. Linje- og tegnafstand
      21. Orddeling og linjeskift
      22. Stave- og sprogordbøger
      23. Formater asiatiske tegn
      24. Ombryder til asiatiske skriftarter
      25. Opret tekstdesign med blandede objekter
      26. Opret en tekstplakat ved hjælp af Billedvektor
    9. Opret specialeffekter
      1. Arbejde med effekter
      2. Grafikformater
      3. Attributter for udseende
      4. Opret skitser og mosaikker
      5. Skyggeeffekter, skær og udtynding
      6. Oversigt over effekter
    10. Webgrafik
      1. Bedste fremgangsmåder for oprettelse af webgrafik
      2. Diagrammer
      3. SVG
      4. Udsnit og grafikobjekter
  6. Importere, eksportere og gemme
    1. Importér
      1. Placer flere filer
      2. Administrer sammenkædede og integrerede filer
      3. Kædeoplysninger
      4. Ophæv integrering af billeder
      5. Importér illustrationer fra Photoshop
      6. Import af bitmapbilleder
      7. Import af Adobe PDF-filer
      8. Import af EPS-, DCS- og AutoCAD-filer
    2. Creative Cloud Libraries i Illustrator 
      1. Creative Cloud Libraries i Illustrator
    3. Gem og eksportér
      1. Gem illustration
      2. Eksportér illustrationer
      3. Opret Adobe PDF-filer
      4. Adobe PDF-indstillinger
      5. Brug Illustrator-illustrationer i Photoshop
      6. Hent aktiver, og eksportér i batches
      7. Pakkefiler
      8. Udtræk CSS | Illustrator CC
      9. Panelet Dokumentinfo
  7. Udskrivning
    1. Forbered til udskrivning
      1. Konfigurer dokumenter til udskrivning
      2. Skift sidestørrelse og -retning
      3. Angiv skæremærker til beskæring eller justering
      4. Kom i gang med stort lærred
    2. Udskrivning
      1. Overprint
      2. Udskrivning med farvestyring
      3. PostScript-udskrivning
      4. Printerforudindstillinger
      5. Printermærker og beskæringer
      6. Udskriv og gem gennemsigtige illustrationer
      7. Diffusering
      8. Udskrive farveseparationer
      9. Udskrivning af farveforløb, masker og farveblandinger
      10. Hvid overprint
  8. Automatiser opgaver
    1. Datafletning ved hjælp af panelet Variabler
    2. Automatisering med scripts
    3. Automatisering med handlinger
  9. Fejlfinding 
    1. Løste problemer
    2. Kendte problemer
    3. Problemer med, at programmet går ned
    4. Gendan filer efter nedbrud
    5. Sikker tilstand
    6. Filproblemer
    7. Understøttede filformater
    8. Problemer med GPU-enhedsdriver
    9. Problemer med Wacom-enhed
    10. Problemer med DLL-fil
    11. Problemer med hukommelse
    12. Problemer med indstillingsfil
    13. Problemer med skrifttyper
    14. Problemer med printer
    15. Del nedbrudsrapport med Adobe
    16. Optimering af ydeevnen i Illustrator

Hvis du vil udskrive på den mest hensigtsmæssige måde, bør du have kendskab til de vigtigste udskrivningsprincipper, herunder hvordan printeropløsningen eller skærmens kalibrering og opløsning kan påvirke illustrationernes udseende, når de udskrives. I Illustrator er dialogboksen Udskriv udformet således, at den kan hjælpe dig igennem udskrivningsprocessen. Hvert sæt indstillinger i dialogboksen er struktureret til at guide dig gennem udskrivningsprocessen.

En sammensætning er en enkeltsidet version af en illustration, der svarer til, hvad du ser i illustrationsvinduet, med andre ord en ligetil udskrivningsopgave. Sammensætninger er ofte nyttige ved korrektur af det overordnede sidedesign, kontrol af billedets opløsning og identifikation af problemer, der kan opstå på en fotosætter (f.eks. PostScript-fejl).

  1. Vælg Filer > Udskriv.
  2. Vælg en printer i menuen Printer. Hvis du vil udskrive til en fil i stedet for en printer, skal du vælge Adobe PostScript®-fil eller Adobe PDF.
  3. Vælg en af følgende tegnebrætsindstillinger:
    • Hvis du vil udskrive alt på én side, skal du vælge Ignorer tegnebrætter.

    • Hvis du vil udskrive hvert tegnebræt for sig, skal du fravælge Ignorer tegnebrætter og angive, om alle tegnebrætter (Alle) eller et bestemt interval, f.eks. 1-3, skal udskrives.

  4. Vælg Output, der vises til venstre i dialogboksen Udskriv, og kontroller, at tilstanden er indstillet til Sammensat.
  5. Angiv yderligere udskrivningsindstillinger.
  6. Klik på Udskriv.
    Bemærk:

    Hvis dokumentet indeholder lag, kan du angive, hvilke lag der skal udskrives. Vælg Filer > Udskriv, og vælg en indstilling i menuen Udskriv lag: Synlige lag, der kan udskrives, Synlige lag eller Alle lag.

Indstilling af illustrationer til ikke at kunne udskrives

Med panelet Lag er det lettere at udskrive forskellige versioner af illustrationerne. Du kan f.eks. vælge kun at udskrive tekstobjekterne i et dokument for at læse korrektur på teksten. Du kan også føje elementer, der ikke skal udskrives, til illustrationen for at registrere vigtige oplysninger.

  • Hvis du vil forhindre, at illustrationer vises i dokumentvinduet, udskrives og eksporteres, skal du skjule dem på panelet Lag.
  • Hvis du vil forhindre, at illustrationer udskrives, men ikke at de vises på tegnebrættet eller eksporteres, skal du dobbeltklikke på et lagnavn på panelet Lag. Fravælg indstillingen Udskriv i dialogboksen Indstillinger for lag, og klik på OK. Lagnavnet ændres til kursiv på panelet Lag.
  • Hvis du vil oprette en illustration, der ikke kan udskrives eller eksporteres, selv når den er synlig på tegnebrættet, skal du vælge Skabelon i dialogboksen Indstillinger for lag.
Bemærk:

Du kan også angive flere tegnebrætter i dokumentet og derefter vælge et tegnebræt ad gangen til udskrivning i dialogboksen Udskriv. Kun illustrationer inden for tegnebrættet udskrives.

Hver kategori med indstillinger i dialogboksen Udskriv lige fra generelle indstillinger til oversigtsindstillinger er organiseret til at guide dig igennem processen med at udskrive dit dokument. Hvis du vil have vist et sæt indstillinger, skal du vælge sættets navn i venstre side af dialogboksen. Mange af disse indstillinger er forudindstillede af den startprofil, du valgte, da du startede dokumentet.

Generelt

Indstil sidestørrelse og retning, angiv, hvor mange sider der skal udskrives, skaler illustrationen, angiv fliseindstillinger, og vælg, hvilke lag der skal udskrives.

Kontrolmærker og beskæring

Vælg printerkontrolmærker, og opret en beskæring.

Output

Opret farveseparationer.

Grafik

Indstil udskrivningsindstillinger til kurver, skrifttyper, PostScript-filer, forløb, masker og blandinger.

Farvestyring

Vælg en farveprofil og gengivelsesmetoden til udskrivning.

Avanceret

Kontroller samkopiering (eller evt. rasterisering) af vektorillustration under udskrivning.

Oversigt

Vis og gem en oversigt over udskriftsindstillinger.

Flytte en illustration på siden

Forhåndsvisningen i dialogboksen Udskriv viser, hvor illustrationen udskrives på siden.

  1. Vælg Filer > Udskriv.
  2. Benyt en af følgende fremgangsmåder:
    • Træk illustrationen i eksempelbilledet i det nederste venstre hjørne af dialogboksen.

    • Klik på en firkant eller en pil i placeringsikonet for at angive udgangspunktet for justering af illustrationen i relation til siden. Indtast værdier til Nulpunkt X og Nulpunkt Y for at finjustere placeringen af illustrationen.

      Tip: Træk i illustrationsvinduet med værktøjet Udskriv side om side for at flytte udskriftsområdet direkte på tegnebrættet. Når du trækker, reagerer værktøjet Udskriv side om side, som om du var ved at flytte udskriftsområdet fra dets nederste venstre hjørne. Du kan flytte udskriftsområdet til et vilkårligt sted på tegnebrættet, men alle dele af en side, der strækker sig ud over udskriftsområdets grænser, bliver ikke udskrevet.

Når du opretter et dokument med flere tegnebrætter, kan du udskrive dokumentet på flere forskellige måder. Du kan ignorere tegnebrætterne og udskrive alt på én side (det kan være nødvendigt at inddele sider, hvis tegnebrætterne går ud over sidegrænserne). Du kan også udskrive hvert tegnebræt som en enkelt side. Når du udskriver tegnebrætter som enkelte sider, kan du vælge at udskrive alle tegnebrætter eller et interval af tegnebrætter.

  1. Vælg Filer > Udskriv.

  2. Benyt en af følgende fremgangsmåder:

    • Hvis du vil udskrive alle tegnebrætter som separate sider, skal du vælge Alle. Du kan se alle sider i eksempelområdet i det nederste venstre hjørne af dialogboksen Udskriv.

    • Du kan udskrive et undersæt af tegnebrætter som separate sider ved at vælge Område og angive de tegnebrætter, der skal udskrives.

    • Hvis du vil udskrive illustrationen på alle tegnebrætter samlet på én enkelt side, skal du vælge Ignorer tegnebrætter. Hvis illustrationen går ud over sidens grænser, kan du skalere eller inddele den.

  3. Angiv evt. andre udskriftsindstillinger, og klik på Udskriv.

Automatisk rotation af tegnebrætter til udskrivning

I Illustrator kan alle tegnebrætterne i et dokument roteres automatisk for at udskrive i den valgte mediestørrelse. Vælg Roter automatisk- afkrydsningsfeltet i dialogboksen Udskriv for at angive automatisk rotation for Illustrator-dokumenter. Automatisk rotation er som standard aktiveret for et dokument oprettet i Illustrator.

Tænk f.eks. på et dokument med både liggende (bredde større end højde) og stående (højde større end bredde) mediestørrelse. Hvis du vælger mediestørrelsen som stående i dialogboksen Udskriv, roteres de liggende tegnebrætter automatisk til stående medier under udskrivningen.

Bemærk:

Når Roter automatisk er markeret, kan du ikke ændre sideretningen.

Inddeling af en illustration på flere sider

Hvis du udskriver illustrationer fra et enkelt tegnebræt (eller ignorerede tegnebrætter), som ikke kan være på en enkelt side, kan du inddele illustrationen på flere sider. Hvis dokumentet har flere tegnebrætter

  1. Vælg Filer > Udskriv.
  2. Vælg en inddelingsindstilling:
    Bemærk:

    Hvis dokumentet har flere tegnebrætter, skal du først vælge Ignorer tegnebrætter eller angive 1 side i indstillingen Område og vælge Tilpas til side.

    Inddel hele sider

    Inddeler tegnebrættet i sider i fuld mediestørrelse til output.

    Inddel udskriftsområder

    Inddeler tegnebrættet i sider, baseret på hvad den valgte enhed kan afbilde. Denne indstilling er praktisk til udskrivning af illustrationer, der er større, end din enhed kan håndtere, fordi fliseinddelte stykker kan samles igen i den oprindelige, større illustration.

  3. (Valgfrit) Hvis du valgte Inddel hele sider, skal du bruge indstillingen Overlap til at angive omfanget af overlapning mellem sider.

Skalering af et dokument til udskrivning

Hvis du vil tilpasse et stort dokument til et stykke papir, der er mindre end illustrationens faktiske dimensioner, kan du bruge dialogboksen Udskriv til at skalere dokumentets bredde og højde, enten symmetrisk eller asymmetrisk. Asymmetrisk skalering er nyttig, når du f.eks. udskriver film, der skal bruges til flexotryk: Hvis du ved, i hvilken retning pladen monteres på trykpressen, kan skaleringen kompensere for de 2 % til 3 %, pladen normalt strækkes. Skalering påvirker ikke sidestørrelsen i dokumentet, den ændrer blot skaleringen for det trykte dokument.

  1. Vælg Filer > Udskriv.
  2. Benyt en af følgende fremgangsmåder:
    • Vælg Skaler ikke for at undgå skalering.

    • Vælg Tilpas til side for automatisk at skalere dokumentet til siden. Skaleringsprocenten bestemmes af det udskriftsområde, der defineres af den valgte PPD.

    • Vælg Brugerdefineret for at aktivere tekstboksene Bredde og Højde. Indtast procenter fra 1 til 1000 for bredde eller højde. Fravælg knappen Bevar proportioner for at ændre dokumentets forhold mellem bredde og højde.

Ændring af printeropløsningen og rasterfrekvensen

Adobe Illustrator udskriver hurtigere og bedst ved brug af standardprinteropløsninger og rasterfrekvens. I nogle tilfælde vil du måske ændre printeropløsningen og rasterfrekvensen, f.eks. vil du trække en meget lang buet kurve, der ikke bliver udskrevet på grund af en begrænsningskontrolfejl, hvis udskrivningen er langsom, eller hvis forløb og masker viser striber, når de bliver udskrevet.

  1. Vælg Filer > Udskriv.
  2. Under Printer skal du vælge PostScript-printer, Adobe PostScript®-fil eller Adobe PDF.
  3. Vælg Output til venstre i dialogboksen Udskriv.
  4. Under Printeropløsning skal du vælge en kombination af rasterfrekvens (lpi) og printeropløsning (dpi).

Printeropløsning måles i det antal trykfarvepunkter, der produceres pr. tomme (dpi). De fleste almindelige laserprintere har en opløsning på 600 dpi, og fotosættere har en opløsning på 1200 dpi eller mere. Inkjetprintere producerer mikroskopiske blæksprøjt, ikke faktiske punkter. De fleste inkjetprintere har dog en opløsning på ca. 300 til 720 dpi.

Ved udskrivning på en skrivebordslaserprinter, men især på fotosættere, skal du også overveje rasterfrekvens. Rasterfrekvens er det antal halvtoneceller pr. tomme, der bruges til at udskrive gråtonebilleder eller farveseparationer. Rastertæthed kaldes også rasterfinhed eller linjeraster og måles i linjer pr. tomme (lpi) eller linjer med celler pr. tomme i et halvtoneraster.

En høj rasterfinhed (f.eks. 150 lpi) placerer de punkter, der bruges til at oprette et billede, tæt sammen, så det trykte billede gengives med mange detaljer, mens en lav rasterfinhed (60 lpi til 85 lpi) placerer punkterne længere fra hinanden, så der oprettes et grovere billede. Punkternes størrelse bestemmes også af rasterfinheden. En høj rasterfinhed bruger små punkter, mens en lav bruger store punkter. Den anvendte type trykproces er den vigtigste faktor, når rasterfinheden vælges. Spørg trykkeriet, hvor fin en rastertæthed trykpressen kan håndtere, og tilpas dine valg herefter.

PPD-filerne til fotosættere med høj opløsning har en lang række rasterfinheder med forskellige tilhørende fotosætteropløsninger. PPD-filerne til printere med lav opløsning har typisk kun nogle få valgmuligheder for rasterfinheder, og rasterne er grovere, nemlig mellem 53 lpi og 85 lpi. De grovere rastere giver dog det bedste resultat på lavopløsningstrykpresser. Hvis du f.eks. bruger en finere raster på 100 lpi, forringes billedkvaliteten faktisk, når du bruger en lavopløsningspresse til det endelige output. Dette er fordi at en forøgelse af lpi ved en given opløsning, reducerer antallet af farver, der kan gengives.

Bemærk:

Nogle fotosættere og skrivebordslaserprintere bruger andre rasterteknologier end halvtoner. Hvis du udskriver et billede på en printer, der ikke er en halvtoneprinter, skal du kontakte forhandleren eller se i dokumentationen for at finde de anbefalede opløsninger.

Få hjælp hurtigere og nemmere

Ny bruger?