Príručka používateľa Zrušiť

Základné úlohy tlače dokumentov PDF

  1. Príručka používateľa Acrobat
  2. Úvod do aplikácie Acrobat
    1. Získajte prístup k aplikácii Acrobat z počítača, mobilu a webu
    2. Predstavujeme nové prostredie Acrobat
    3. Čo je nové v aplikácii Acrobat
    4. Klávesové skratky
    5. Systémové požiadavky
  3. Pracovná plocha
    1. Základy používania pracovnej plochy
    2. Otváranie a zobrazovanie dokumentov PDF
      1. Otváranie dokumentov PDF
      2. Navigácia na stranách dokumentu PDF
      3. Zobrazovanie predvolieb dokumentov PDF
      4. Úpravy zobrazenia PDF
      5. Povoliť náhľad miniatúr dokumentov PDF
      6. Zobrazenie dokumentu PDF v prehliadači
    3. Práca s účtami online úložiska
      1. Prístup k súborom zo služby Box
      2. Prístup k súborom z úložiska Dropbox
      3. Prístup k súborom z úložiska OneDrive
      4. Prístup k súborom z platformy SharePoint
      5. Prístup k súborom z úložiska Google Drive
    4. Acrobat a macOS
    5. Upozornenia aplikácie Acrobat
    6. Mriežky, vodidlá a meranie v dokumentoch PDF
    7. Text v ázijských jazykoch, azbuke a text sprava doľava v dokumentoch PDF
  4. Vytváranie dokumentov PDF
    1. Prehľad vytvárania dokumentov PDF
    2. Vytvorenie dokumentov PDF v aplikácii Acrobat
    3. Vytvorenie dokumentov PDF pomocou súčasti PDFMaker
    4. Používanie tlačiarne Adobe PDF
    5. Prevod webových stránok do PDF
    6. Vytváranie PDF pomocou aplikácie Acrobat Distiller
    7. Nastavenie prevodu Adobe PDF
    8. Písma v súboroch PDF
  5. Úpravy dokumentov PDF
    1. Úprava textu v dokumentoch PDF
    2. Úprava obrázkov alebo objektov v súbore PDF
    3. Otáčanie, presúvanie, odstraňovanie a prečíslovanie strán súboru PDF
    4. Úprava naskenovaných dokumentov PDF
    5. Vylepšenie fotografií v dokumente nasnímaných pomocou fotoaparátu na mobilnom zariadení
    6. Optimalizácia súborov PDF
    7. Vlastnosti a metadáta dokumentu PDF
    8. Odkazy a prílohy v dokumentoch PDF
    9. Vrstvy dokumentu PDF
    10. Miniatúry strán a záložky v dokumentoch PDF
    11. Dokumenty PDF prevedené na webové stránky
    12. Nastavenie dokumentov PDF na prezentáciu
    13. Články v dokumentoch PDF
    14. Geopriestorové dokumenty PDF
    15. Aplikovanie akcií a skriptov na dokumenty PDF
    16. Zmeňte predvolené písmo na pridávanie textu
    17. Odstránenie strán zo súboru PDF
  6. Skenovanie a funkcia OCR
    1. Skenovanie dokumentov do formátu PDF
    2. Vylepšenie fotografií v dokumente
    3. Riešenie problémov so skenerom pri skenovaní pomocou aplikácie Acrobat
  7. Formuláre
    1. Základy práce s formulármi PDF
    2. Vytvorenie formulára od začiatku v aplikácii Acrobat
    3. Vytváranie a rozosielanie formulárov PDF
    4. Vypĺňanie formulárov PDF
    5. Vlastnosti poľa formulára v dokumentoch PDF
    6. Vypĺňanie a podpisovanie formulárov PDF
    7. Nastavenia tlačidiel akcií vo formulároch PDF
    8. Publikovanie interaktívnych webových formulárov PDF
    9. Základy práce s poľami formulára PDF
    10. Polia formulárov PDF s čiarovými kódmi
    11. Zhromažďovanie a správa údajov z formulárov PDF
    12. Informácie o sledovaní formulárov
    13. Pomocník s formulármi PDF
    14. Odosielanie formulárov PDF príjemcom pomocou e-mailu alebo interného servera
  8. Kombinovanie súborov
    1. Spojenie alebo zlúčenie súborov do jedného dokumentu PDF
    2. Otáčanie, presúvanie, odstraňovanie a prečíslovanie strán súboru PDF
    3. Pridanie hlavičiek, piat a číslovania Batesovými číslami do dokumentov PDF
    4. Orezanie strán súboru PDF
    5. Pridávanie vodoznakov do dokumentov PDF
    6. Pridávanie pozadí do dokumentov PDF
    7. Práca s čiastkovými súbormi v portfóliu PDF
    8. Publikovanie a zdieľanie portfólií PDF
    9. Prehľad portfólií PDF
    10. Vytváranie a prispôsobenie portfólií PDF
  9. Zdieľanie, recenzovanie a pridávanie poznámok
    1. Zdieľanie a sledovanie súborov PDF online
    2. Vyznačenie úprav textu
    3. Príprava na recenziu dokumentu PDF
    4. Začatie recenzie dokumentu PDF
    5. Hosťovanie zdieľaných recenzií na lokalitách SharePoint alebo Office 365
    6. Účasť na recenzii súboru PDF
    7. Pridávanie poznámok do dokumentov PDF
    8. Pridanie pečiatky do dokumentu PDF
    9. Pracovné postupy schvaľovania
    10. Správa poznámok | prezerať, odpovedať, tlačiť
    11. Import a export poznámok
    12. Sledovanie a správa recenzií dokumentov PDF
  10. Ukladanie a exportovanie dokumentov PDF
    1. Ukladanie dokumentov PDF
    2. Prevod súboru PDF do formátu Word
    3. Prevod súboru PDF do formátu PPTX
    4. Prevod súboru PDF do formátu XLSX alebo XML
    5. Prevod súboru PDF do formátu JPG
    6. Prevod súboru PDF do formátu PNG
    7. Prevedenie alebo exportovanie súborov PDF do súborov iných formátov
    8. Možnosti formátu súborov pre export dokumentu PDF
    9. Opakované použitie obsahu súboru PDF
  11. Zabezpečenie
    1. Nastavenie zvýšeného zabezpečenia pre súbory PDF
    2. Zabezpečovanie súborov PDF heslom
    3. Spravujte digitálne identifikátory
    4. Zabezpečovanie súborov PDF certifikátmi
    5. Otváranie zabezpečených dokumentov PDF
    6. Odstránenie citlivého obsahu z dokumentov PDF
    7. Nastavenie zásad zabezpečenia pre súbory PDF
    8. Výber spôsobu zabezpečenia súborov PDF
    9. Upozornenie zabezpečenia pri otvorení súboru PDF
    10. Zabezpečenie súborov PDF pomocou servera Adobe Experience Manager
    11. Funkcia chráneného zobrazenia pre dokumenty PDF
    12. Prehľad zabezpečenia v aplikácii Acrobat a dokumentoch PDF
    13. JavaScripty v súboroch PDF ako riziko pre zabezpečenie
    14. Prílohy ako riziko zabezpečenia
    15. Povoľte alebo zablokujte odkazy v súboroch PDF
  12. Elektronické podpisy
    1. Podpis dokumentov PDF
    2. Nasnímajte svoj podpis do mobilného zariadenia a používajte ho kdekoľvek
    3. Odosielanie dokumentov na elektronické podpisy
    4. Vytvoriť webový formulár
    5. Vyžiadať elektronické podpisy hromadne
    6. Vyberanie platieb online
    7. Označte svoj účet
    8. O podpisoch certifikátov
    9. Certifikované podpisy
    10. Overovanie digitálnych podpisov
    11. Zoznam dôveryhodných certifikátov schválených spoločnosťou Adobe
    12. Správa dôveryhodných identít
  13. Tlač
    1. Základné tlačové úlohy dokumentov PDF
    2. Tlač brožúr a portfólií PDF
    3. Ďalšie nastavenia tlače dokumentov PDF
    4. Tlač do PDF
    5. Tlač farebných dokumentov PDF (Acrobat Pro)
    6. Tlač dokumentov PDF s vlastnou veľkosťou
  14. Uľahčenie prístupu, tagy a preformátovanie
    1. Vytvorenie a overenie prístupnosti dokumentu PDF
    2. Funkcie na uľahčenie prístupu v dokumentoch PDF
    3. Nástroj Poradie čítania pre dokumenty PDF
    4. Čítanie dokumentov PDF s preformátovaním a uľahčenie prístupu
    5. Úprava štruktúry dokumentu pomocou panelov Obsah a Tagy
    6. Vytváranie prístupných PDF
    7. Cloudové automatické označovanie
  15. Prehľadávanie a indexovanie
    1. Vytváranie indexov PDF
    2. Prehľadávanie dokumentov PDF
  16. Multimédiá a 3D modely
    1. Pridávanie zvuku, videí a interaktívnych objektov do súborov PDF
    2. Pridávanie 3D modelov do súborov PDF (Acrobat Pro)
    3. Zobrazenie 3D modelov v súboroch PDF
    4. Interakcia s 3D modelmi
    5. Meranie 3D modelov v súboroch PDF
    6. Nastavenie 3D pohľadov v súboroch PDF
    7. Povolenie obsahu 3D v dokumente PDF
    8. Pridávanie multimediálneho obsahu do dokumentov PDF
    9. Vytváranie poznámok k 3D dizajnom v súboroch PDF
    10. Prehrávanie formátov videa, zvuku a multimédií v dokumentoch PDF
    11. Pridávanie poznámok k videám
  17. Nástroje produkcie tlače (Acrobat Pro)
    1. Prehľad nástrojov produkcie tlače
    2. Tlačové značky a vlasové čiary
    3. Náhľad výstupu
    4. Zlúčenie priehľadností
    5. Prevod farieb a správa tlačových farieb
    6. Presahy tlačových farieb
  18. Kontrola pred výstupom (Acrobat Pro)
    1. Súbory vyhovujúce štandardu PDF/X, PDF/A a PDF/E
    2. Profily kontroly pred výstupom
    3. Rozšírené kontroly pred výstupom
    4. Správy kontroly pred výstupom
    5. Zobrazenie výsledkov kontroly pred výstupom, objektov a zdrojov
    6. Výstupné zámery v dokumentoch PDF
    7. Opravenie problémových oblastí pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    8. Automatizácia analýzy dokumentu pomocou dropletov alebo činností kontroly pred výstupom
    9. Analýza dokumentov pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    10. Ďalšie kontroly pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    11. Knižnice kontroly pred výstupom
    12. Premenné kontroly pred výstupom
  19. Správa farieb
    1. Zachovanie zhodných farieb
    2. Nastavenia farieb
    3. Správa farieb v dokumentoch
    4. Práca s profilmi farieb
    5. Princípy správy farieb

Skôr než začnete

Zavádzame nové, intuitívnejšie prostredie produktu. Ak sa zobrazená obrazovka nezhoduje s rozhraním vášho produktu, vyberte pomocníka pre vaše aktuálne prostredie.

V novom prostredí sa nástroje zobrazujú na ľavej strane obrazovky.

Poznámka:

Ak narazíte na problém pri tlači jednostranne alebo obojstranne v systéme Mac, pozrite si sekciu Problém s tlačou obojstranne alebo jednostranne v aplikácii Acrobat na systéme Mac

Bežné tlačové úlohy

Tlač dokumentu PDF

  1. Otvorte súbor v aplikácii Acrobat. Vyberte možnosť Vytlačiť tento súbor vpravo hore.

  2. V dialógovom okne Tlačiť vyberte vhodnú tlačiareň a podľa potreby nastavte ostatné nastavenia.

  3. Vyberte možnosť Tlač.

Tlač na obidve strany papiera.

Na obidve strany môžete tlačiť, ak vaša tlačiareň podporuje funkciu obojstrannej tlače (duplex).   

Poznámka: Obojstranná tlač sa nazýva aj duplexná tlač, tlač chrbtom k sebe, predná a zadná tlač alebo tlač na obe strany. Tieto voľby reguluje ovládač tlačiarne, nie aplikácie Adobe Acrobat a Adobe Reader. Informácie o tom, ktoré funkcie tlačiareň podporuje, nájdete v dokumentácii k tlačiarni.

  • Stlačením klávesovej skratky Ctrl + P (Windows) alebo Command + P (macOS) otvorte dialógové okno tlače. V dialógovom okne Tlačiť vyberte možnosť Tlač na obidve strany papiera a vyberte okraj na Prevrátenie.
Poznámka:

Môže sa stať, že tlačiareň podporuje obojstrannú tlač, ale táto možnosť sa nezobrazuje v dialógovom okne Tlačiť. Vtedy sa k tejto funkcii dostanete kliknutím na položky vlastnosti tlačiarne a predvoľby tlačiarne.

Čiernobiela tlač

Farebné dokumenty PDF je možné tlačiť v odtieňoch sivej.

  1. Stlačením klávesovej skratky Ctrl + P (Windows) alebo Command + P (macOS) otvorte dialógové okno Tlač.

  2. V dialógovom okne Tlač vyberte položku Tlač v odtieňoch sivej (čiernobielo).

  3. Vyberte možnosť Tlač.

Tlač v rôznych veľkostiach

Mierku strany môžete pri tlači nastaviť tak, aby sa strany zväčšili alebo zmenšili. Mierku môžete meniť automaticky tak, aby sa strana zmestila na papier, alebo ju môžete upraviť manuálne pomocou percentuálnej hodnoty

  • Stlačením klávesovej skratky Ctrl + P (Windows) alebo Command + P (macOS) otvorte dialógové okno tlače.
    V dialógovom okne Tlačiť kliknite na voľbu Veľkosť a nastavte voľby mierky.

Prispôsobiť Zmenší alebo zväčší každú stranu tak, aby sa prispôsobila tlačiteľnej ploche aktuálne zvolenej veľkosti papiera. Pri tlačiarňach PostScript® určuje potlačiteľnú plochu papiera súbor PPD.

Skutočná veľkosť  Vytlačí stránky bez zmeny mierky. Strany alebo výbery, ktoré sa nezmestia na papier, sa orežú. Túto voľbu môžete nastaviť ako predvolenú pomocou prednastavenia tlače Žiadne. Pozrite si časť Vytvorenie prednastavení tlače.

Zmenšiť veľké strany Zmenší veľké strany tak, aby sa zmestili na práve zvolenú veľkosť papiera, ale nezväčší malé strany. Ak je vybratá oblasť a je väčšia ako tlačiteľná oblasť pre vybratý formát papiera, zmenší sa tak, aby sa zmestila do tlačiteľnej oblasti. Pri tlači N strán na list je táto voľba vždy aktívna. Túto voľbu môžete nastaviť ako predvolenú pomocou prednastavenia tlače Predvolené. Pozrite si časť Vytvorenie prednastavení tlače.

Vlastná mierka Zmení veľkosť strany na vami zadanú percentuálnu hodnotu.

Vybrať zdroj papiera podľa veľkosti strany PDF (Windows)  Na určenie výstupného zásobníka sa použije veľkosť strany PDF, a nie voľba v nastavení vzhľadu strany. Táto voľba je užitočná pri tlači PDF, ktoré obsahujú viac formátov strán, na tlačiarňach s výstupnými zásobníkmi pre rôzne veľké papiere.

Tlač plagátov a reklamných pútačov

Dokument s veľkým formátom, napríklad plagát alebo reklamný pútač, môžete vytlačiť tak, že sa strana rozdelí na viac listov papiera („dlaždenie“). Voľba Plagát vypočíta, koľko listov papiera je potrebných. Môžete upraviť veľkosť originálu, aby čo najlepšie vyhovovala papieru, a určiť mieru prekrytia „dlaždíc“. Potom môžete dlaždice umiestniť vedľa seba.

  • Stlačením klávesovej skratky Ctrl + P (Windows) alebo Command + P (macOS) otvorte dialógové okno tlače.
    V dialógovom okne Tlačiť kliknite na voľbu Plagát a nastavte voľby dlaždenia.

Mierka dlaždíc  Nastaví mierku strán podľa vami zadaného množstva.

Prekrytie Stanovuje mieru, do ktorej jednotlivé dlaždice prekrývajú okolité dlaždice.

Značky pri rezaní Na jednotlivé strany vloží značky uľahčujúce orezanie prekrývajúcich sa častí.

Štítky Na každú „dlaždicu“ vloží názov súboru a číslo strany.

Usporiadať len veľké strany ako dlaždice  Použije dlaždicovú tlač pre strany, ktoré sú väčšie ako vybratý formát papiera pri zadanej mierke strany. Tieto strany sa mapujú na viac listov papiera.

Tlač viacerých strán na jeden hárok

Na jeden hárok papiera je možné vytlačiť viac ako jednu stranu dokumentu PDF. Tlač viacerých strán na jeden hárok sa nazýva aj tlač N strán (napríklad 2 či 6 strán). Môžete zadať spôsob radenia strán, a to buď vodorovne naprieč stranou, alebo zvislo v stĺpcoch.

Strany na liste  Vytlačí preddefinovaný počet strán alebo používateľom zadané číslo (maximálne 99), horizontálne alebo vertikálne. Ak v menu vyberiete preddefinovaný počet, aplikácia Acrobat automaticky vyberie najvhodnejšiu orientáciu papiera.

Poradie strán  Určuje poradie, v ktorom sú strany na papieri uložené. Vodorovne umiestňuje strany zľava doprava, zhora nadol. Vodorovne obrátené umiestňuje strany sprava doľava, zhora nadol. Zvisle umiestňuje strany zhora nadol, zľava doprava. Zvisle obrátené umiestňuje strany zhora nadol, sprava doľava. Obidve voľby obráteného poradia strán sú vhodné pre tlač dokumentov v ázijských jazykoch.

Tlačiť okraje strán  Vytlačí rámček orezania (okraje strán v dokumente PDF).

Poznámka: Tlač viacerých strán na list v aplikácii Acrobat je nezávislá od funkcie tlače N strán ovládača tlačiarne. Do nastavenia tlače aplikácie Acrobat sa nepremieta nastavenie N strán na list v ovládači tlačiarne. Vyberte voľby viacerých strán v aplikácii Acrobat alebo v ovládači tlačiarne, ale nie na oboch miestach.

Tlač brožúr

Dokument s viacerými stranami môžete vytlačiť vo forme brožúry. Strany sa rozložia tak, aby sa na jeden hárok zmestili dve. Keď skompletizujete, zložíte a zošijete obojstranné hárky, vznikne kniha so správnym poradím strán.

  • Stlačením klávesovej skratky Ctrl + P (Windows) alebo Command + P (macOS) otvorte dialógové okno tlače.
    V dialógovom okne Tlačiť kliknite na voľbu Brožúra a nastavte voľby brožúry.

Ďalšie informácie nájdete v časti Tlač brožúr a portfólií PDF.

Tlač poznámok

Poznámky môžete vytlačiť buď vo forme zoznamu s prehľadom, alebo na príslušných umiestneniach (napríklad vo forme lístkov s poznámkami prilepenými na strane).

Vykonajte jeden z týchto úkonov:

Prehľad – V časti Poznámky a formuláre kliknite na voľbu Prehľad poznámok.

Nakreslené označenia – V časti Poznámky a formuláre vyberte voľbu Dokument a označenia.

Poznámky na strane – Použite tento postup:

  1. Otvorte dialógové okno Predvoľby, kliknite na kategóriu Pridávanie poznámok v ľavej časti a vyberte voľbu Tlačiť poznámky a rozbaľovacie okná.
  2. Zrušte výber voľby Skryť rozbaľovacie okno poznámky, keď je otvorený Zoznam poznámok.
  3. Otvorte rozbaľovacie poznámky, ktoré chcete vytlačiť.
  4. Upravte ich rozmiestnenie na strane tak, aby sa neprekrývali ani nevytŕčali zo strany.
  5. Kliknite na ikonu nástroja Tlačiť.
  6. V časti Poznámky a formuláre vyberte voľbu Dokument a označenia.

Tlač časti strany

Môžete vytlačiť časť strany v dokumente PDF. Pomocou nástroja Snímka vyberte iba oblasť, ktorú chcete vytlačiť. Táto oblasť môže obsahovať text, grafiku alebo obidve. Vybranú oblasť môžete vytlačiť v plnej veľkosti alebo ju upraviť tak, aby sa zmestila na papier.

  1. Windows: Vyberte ponuku s vodorovnými čiarami   , potom vyberte položku Vrátiť späť, zopakovať a viac > Urobiť snímku.

    macOS: Vyberte položku Upraviť > Vrátiť späť, zopakovať a viac > Urobiť snímku.

  2. Nakreslením obdĺžnika vyberte oblasť strany.

  3. Vyberte ponuku s vodorovnými čiarami   , potom vyberte položku tlač (Windows) alebo vyberte položku Súbor > Tlač (macOS). Dialógové okno tlače môžete otvoriť aj stlačením klávesovej skratky Ctrl+P (Windows) alebo Command+P (macOS).

      

  4. V dialógovom okne Tlač vyberte možnosť Vybraná grafika v časti Strany na tlač

    Vyberte voľby Úpravy, Urobiť snímku.

Tlač do súboru

Z dokumentu môžete vytvoriť PostScriptový súbor závislý od zariadenia. Výsledný súbor obsahuje kód pre zapnutie a riadenie špecifických funkcií zariadenia, čím sa znižuje jeho kompatibilita s inými zariadeniami, než je cieľové. Ak chcete pri vytváraní PostScriptových súborov dosiahnuť lepšie výsledky, použite voľby Uložiť ako iné > Viac volieb > PostScript.

Vyberte možnosť Vytlačiť tento súbor (Ctrl + P)   vpravo hore.

Vyberte tlačidlo Ďalšie voľby , vyberte voľbu Tlačiť do súboru a kliknite na tlačidlo OK.

Voľby v dialógovom okne Tlačiť

Väčšina volieb v dialógovom okne Tlačiť aplikácie Acrobat je rovnakých, ako v iných aplikáciách. Niektoré voľby sa však môžu líšiť v závislosti od tlačiarne a toho, čo ste sa rozhodli tlačiť.

Poznámky a formuláre

Voľby poznámok a formulárov slúžia na nastavenie toho, ktorý viditeľný obsah sa vytlačí.

Možnosti položky Poznámky a formuláre v aplikácii Acrobat

Dokument

Vytlačí obsah dokumentu a pole formulárov.

Dokument a označenia

Vytlačí obsah dokumentu, pole formulárov a poznámky.

Dokument a pečiatky

Vytlačí dokument, pole formulárov a pečiatky, ale žiadne ďalšie označenia, napríklad lístky s poznámkami a čiary ceruzkou.

Iba pole formulárov

Vytlačí interaktívne pole formulárov, ale nevytlačí obsah dokumentu.

Prehľad poznámok

Z poznámok v dokumente vytvorí samostatný dokument PDF, ktorý možno vytlačiť. Táto voľba nie je dostupná pri tlači z webového prehliadača ani pri tlači viacerých dokumentov v portfóliách PDF.

Strany na tlač

Voľby Strany na tlač slúžia na stanovenie strán alebo rozsahu strán, ktoré sa majú vytlačiť.

Možnosti položky Tlačiť stranu v aplikácii Acrobat

Aktuálna strana

Vytlačí stranu, ktorá je viditeľná v súčasnom zobrazení.

Strany

Určuje rozsah strán, ktoré sa vytlačia. Čísla v rozsahu oddeľte pomocou pomlčky. Jednotlivé strany alebo rozsahy oddeľte čiarkou (napríklad 6, 10-31, 42). Spôsob zadávania čísel závisí od predvoľby Zobrazenie strán. Ak je vybratá voľba Používať logické čísla strán, zadávate čísla podľa číslovania strán. Ak je napríklad prvá strana dokumentu očíslovaná ako „iii“, ak chcete vytlačiť túto stranu, zadajte hodnotu iii.

Poznámka:

Ak chcete tlačiť od určitej strany až do konca dokumentu, zadajte stranu s rozdeľovníkom (pomlčkou). Napríklad "11-" vytlačí obsah od strany s číslom 11 až po poslednú stranu dokumentu.

Viac možností

Zobrazí ďalšie voľby umožňujúce určiť, ktoré strany sa majú tlačiť.

Aktuálne zobrazenie/Vybratá grafika

(Kliknite na možnosť Viac možností v časti Strany na tlač.) Vytlačí práve viditeľnú plochu, vybrané strany alebo text a grafiku skopírovanú pomocou nástroja Obrázok. Názov voľby sa zmení v závislosti od toho, či ste vybrali strany alebo používate nástroj Snímka.

Nepárne alebo párne strany

Vyberte strany, ktoré chcete tlačiť: Všetky strany v rozsahuIba nepárne strany alebo Iba párne strany. Ak napríklad nastavíte rozsah 2, 7–10 a vyberiete voľbu Iba párne strany, vytlačia sa iba strany 2, 8, a 10.

Obrátiť strany

Vytlačí strany v opačnom poradí. Ak zadáte rozsah strán, budú sa strany tlačiť v opačnom poradí, než boli zadané. Ak sú napríklad v poli Strany zadané rozsahy 3-5 a 7-10 a je vybratá voľba Opačné strany, vytlačia sa strany 10-7 a potom strany 5-3.

Orientácia

Automaticky na výšku/šírku

Automaticky vyberie orientáciu strany, ktorá najlepšie zodpovedá obsahu a papieru. Tabuľka sa napríklad môže vytlačiť vodorovne, kým informačný leták sa vytlačí zvisle. Voľba Automaticky na výšku/šírku prepíše orientáciu vybratú v menu Nastavenie strany.

Orientácia strany

Ďalšie zdroje

Ďalšie informácie o tlači nájdete vo fórach o tlači a príprave na tlač.

Keď tlačíte dokument PDF obsahujúci vrstvy, obyčajne sa vytlačí iba obsah, ktorý je viditeľný na obrazovke. Autor dokumentu PDF s vrstvami môže ovládať, čo sa tlačí, bez ohľadu na to, čo je zobrazené na obrazovke. Autor dokumentu PDF môže vyžiadať tlač vodoznakov alebo zabrániť tlači dôverných informácií. Ak je dokument navrhnutý tak, aby sa tlačil inak, ako sa práve zobrazuje na obrazovke, v dialógovom okne Tlačiť sa môže zobraziť správa. Obraz náhľadu v dialógovom okne Tlačiť vždy zobrazuje stranu tak, ako sa bude tlačiť.

Poznámka:

Ak chcete v aplikácii Acrobat pracovať s vrstvami, preveďte zdrojový dokument do formátu PDF pomocou prednastavenia zachovávajúceho vrstvy, ako je napríklad Acrobat 6 (PDF 1.5) alebo novšia verzia.

Zobrazenie vrstiev tak, ako sa vytlačia

  1. Vyberte ikonu Vrstvy na paneli Navigácia. Ak sa ikona Vrstvy nezobrazuje, postupujte nasledovne:

    (Windows) Vyberte ponuku s vodorovnými čiarami  a potom vyberte položku Zobraziť > Zobraziť/Skryť > Navigačné tably > Vrstvy.

    (macOS) Vyberte položku ZobraziťZobraziť/Skryť > Navigačné tably > Vrstvy.

    V kontextovej ponuke na ľavom paneli vyberte položku Vrstvy

  2. Z menu Voľby vyberte voľbu Aplikovať nastavenie pre tlač.

    Poznámka:

    V závislosti od nastavenia viditeľnosti určenom pri vytváraní dokumentu PDF môže byť voľba Aplikovať nastavenie pre tlač v menu Voľby nedostupná.

Zmena nastavenia tlače pre vrstvu

  1. Vyberte ikonu Vrstvy na paneli Navigácia. Ak sa ikona Vrstvy nezobrazuje, postupujte nasledovne:

    (Windows) Vyberte ponuku s vodorovnými čiarami  a potom vyberte položku Zobraziť > Zobraziť/Skryť > Navigačné tably > Vrstvy.

    (macOS) Vyberte položku ZobraziťZobraziť/Skryť > Navigačné tably > Vrstvy.

  2. Rozbaľte oblasť Vrstvy, vyberte vrstvu a potom z menu Voľby vyberte voľbu Vlastnosti vrstvy .

  3. V dialógovom okne Vlastnosti vrstvy vyberte jednu z nasledujúcich volieb z rozbaľovacieho menu Tlačiť:

    Vždy sa tlačí

    Vynúti tlač vrstvy.

    Nikdy sa netlačí

    Zaistí, aby sa vrstva netlačila.

    Tlačí sa, keď je viditeľná

    Nastaví tlačový výstup podľa viditeľnosti na obrazovke.

    Poznámka:

    V aplikácii Reader môžete dialógové okno Vlastnosti vrstvy otvoriť, ale nemôžete v ňom zmeniť nastavenie.

Vytvorenie prednastavení tlače

PDF môže obsahovať sadu prednastavení tlače alebo skupinu hodnôt špecifických pre daný dokument, ktoré sa použijú na nastavenie základných volieb tlače. Ak pre dokument vytvoríte prednastavenie tlače, nebudete musieť ručne nastavovať určité voľby v dialógovom okne Tlačiť vždy, keď tlačíte dokument. Nastavenia tlače dokumentu PDF je najlepšie definovať počas vytvárania. Predvoľby tlače však umožňujú do dokumentu PDF kedykoľvek pridať základné nastavenia tlače.

  1. (Windows) Vľavo hore vyberte ponuku s vodorovnými čiarami > vyberte položku Vlastnosti dokumentu a potom vyberte kartu Rozšírené.

    (macOS) Vyberte položku Súbor > Vlastnosti dokumentu > Rozšírené.

  2. V sekcii Prednastavenie tlačového dialógu nastavte voľby a kliknite na tlačidlo OK.

Keď nabudúce otvoríte dialógové okno Tlačiť, hodnoty budú nastavené na hodnoty z prednastavenia tlače. Tieto nastavenia sa použijú aj pri tlači jednotlivých dokumentov PDF v portfóliu PDF.

Poznámka:

Ak chcete zachovať prednastavenie tlače pre dokument PDF, uložte dokument PDF po vytvorení prednastavení tlače.

Mierka strany

Vopred vyplní voľbu Mierka strany v dialógovom okne Tlačiť voľbou, ktorú vyberiete:

Predvolený

Použije predvolené nastavenie aplikácie, ktorým je Zmenšiť na tlačiteľnú plochu.

Žiadne

Zabráni automatickému prispôsobeniu veľkosti do tlačiteľnej plochy. Toto nastavenie môžete použiť na zachovanie mierky technických dokumentov alebo požadovanej veľkosti bodov z právnych dôvodov.

Poznámka:

Menu Mierka strany v dialógovom okne Tlačiť zobrazuje ďalšie voľby, dialógové okno však nemožno vopred vyplniť žiadnou z týchto volieb. Vyberte jednu z týchto volieb, keď spustíte tlač.

Obojstranná tlač

Ak vyberiete voľbu obojstrannej tlače, mala by vybratá tlačiareň podporovať obojstrannú tlač.

Jednostranná tlač

Tlačí na jednu stranu papiera.

Obojstranne, prevrátiť pozdĺž dlhého okraja

Tlačí na obidve strany papiera; papier sa prevracia pozdĺž dlhšieho okraja.

Obojstranne, prevrátiť pozdĺž krátkeho okraja

Tlačí na obidve strany papiera; papier sa prevracia pozdĺž kratšieho okraja.

Zdroj papiera podľa veľkosti strany

Vyberie rovnomennú voľbu v dialógovom okne Tlačiť. Na určenie výstupného zásobníka sa použije veľkosť strany PDF, a nie voľba v nastavení vzhľadu strany. Táto voľba je užitočná pri tlači PDF, ktoré obsahujú viac formátov strán, na tlačiarňach s výstupnými zásobníkmi pre rôzne veľké papiere.

Vytlačiť rozsah strán

Vopred vyplní pole Strany v časti Rozsah tlače v dialógovom okne Tlačiť tu zadanými rozsahmi strán. Toto nastavenie je užitočné v pracovnom postupe, pri ktorom dokumenty obsahujú strany s pokynmi a platné strany. Ak napríklad strany 1 a 2 obsahujú informácie týkajúce sa vypĺňania formulára, môžete nastaviť tlačovú úlohu tak, aby sa vytlačil iba formulár.

Počet kópií

Vopred vyplní pole Kópie v dialógovom okne Tlačiť. Vyberte číslo od 2 do 5 alebo vyberte voľbu Predvolené, ak chcete použiť predvolené nastavenie aplikácie, čo je jedna kópia. Toto obmedzenie zabráni tlači viacerých nežiaducich kópií.

Prečo nemôžem vytlačiť dokument?

Začnite s týmito tipmi na riešenie problémov

Problémy s tlačou môžu vznikať z rôznych dôvodov. Ak chcete zistiť, kde je problém, začnite touto praktickou technickou poznámkou: Riešenie problémov pri tlači dokumentov PDF | Acrobat, Reader.

Dokument PDF je chránený heslom a tlač nie je povolená

Ak dostanete dokument PDF chránený heslom, na vytlačenie dokumentu použite príslušné heslo. Niektoré chránené dokumenty obsahujú obmedzenia zabraňujúce tlači, úpravám alebo kopírovaniu obsahu dokumentu. Ak dokument obsahuje obmedzenia tlače, obráťte sa na autora dokumentu PDF.

(Iba systém Windows) Zasiahol chránený režim

Predvolený chránený režim značne zvyšuje zabezpečenie aplikácie Reader. Ak chcete zistiť, či v tlači bráni chránený režim, na chvíľu ho vypnite: pravým tlačidlom myši kliknite na dokument a vyberte voľbu Predvoľby zobrazenia strán. Potom kliknite na položku Všeobecné na ľavej strane a zrušte výber voľby Pri spustení zapnúť chránený režim. Aplikáciu Reader zatvorte, znova ju spustite a dokument znova vytlačte.

Poznámka:

V záujme zaručenia maximálneho zabezpečenia po ukončení tlače voľbu Pri spustení zapnúť chránený režim opäť označte.

Čo mám urobiť, ak aplikácia Acrobat Reader žiada uloženie súboru počas tlače?

Ak vás aplikácia Acrobat Reader vyzve na uloženie súboru po kliknutí na voľbu Tlačiť, kliknite na položku Rozšírené v dialógovom okne Tlačiť a zrušte výber voľby Tlačiť do súboru.

Lístok s poznámkou:

  • Uistite sa, že ste na tlač zvolili fyzickú tlačiareň, nie možnosť Adobe PDFXPS/Odoslať poznámku alebo inú virtuálnu tlačiareň.
  • Samotná voľba Tlačiť do súboru bola v dialógovom okne Tlačiť dostupná až do verzií Acrobat 10.X.

Čo mám urobiť, ak chcem vytlačiť poznámky v dokumente PDF?

V dokumente PDF sa vyskytujú anotácie (napr. rozbaľovacie poznámky), ktorých tlač nie je v predvolenom nastavení povolená, pokiaľ ich nechcete tlačiť.

Predvolené nastavenia boli takto navrhnuté zámerne, aby anotácie nezakrývali obsah, ktorý je za nimi.

Sú však prípady, kedy ich budete chcieť vytlačiť. Ak chcete tlačiť rozbaľovacie poznámky a iné anotácie, postupujte takto:

  1. Prejdite na možnosti Úpravy > Preferencie.
  2. Kliknite na položku Pridávanie poznámok.
  3. Aktivujte možnosť „Tlačiť poznámky a rozbaľovacie okná“.

Po kliknutí na tlačidlo Tlačiť aplikácia Acrobat Reader pri tlači zlyhá / aplikácia Acrobat Reader nespustí tlač

Môže to spôsobiť chyba inštalačného súboru aplikácie Adobe Acrobat. Aby sa tento problém vyriešil, uistite sa, že používate najnovšiu verziu aplikácie Adobe Reader/ Acrobat.

Ak tento problém pretrváva aj pri používaní najnovšej verzie:

  1. Odinštalujte aplikáciu Acrobat Reader pomocou obslužného programu Acrobat cleaner.
  2. Znovu nainštalujte aplikáciu Adobe Reader.

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?