Príručka používateľa Zrušiť

Úprava textu v súboroch PDF

Vyhľadať

Posledná aktualizácia dňa 2. 12. 2024 | Vzťahuje sa tiež na Adobe Acrobat 2017, Adobe Acrobat 2020

Zistite, ako pridať alebo nahradiť text a opravovať preklepy v súbore PDF pomocou aplikácie Acrobat. Zmeňte písmo a typ písma. Upravte veľkosť a zarovnanie textu v PDF.

Skôr než začnete

Zavádzame nové, intuitívnejšie prostredie produktu. Ak sa zobrazená obrazovka nezhoduje s rozhraním vášho produktu, vyberte pomocníka pre vaše aktuálne prostredie.

Úprava textu v súbore PDF

Otvorte súbor PDF, ktorý chcete upraviť v aplikácii Acrobat, a potom kliknite na položku Upraviť na globálnom paneli.

Dokument PDF sa prepne do režimu úprav a zobrazí sa panel Upraviť. Ak je dokument PDF generovaný z naskenovaného dokumentu, aplikácia Acrobat automaticky spustí nástroj OCR, aby boli text a obrázky upraviteľné.

Panel Upraviť obsahuje možnosti na úpravu strany, pridanie obsahu, úpravu dokumentu PDF a konvertovanie rôznych dokumentov na formuláre PDF. Pomocou možností na paneli Upraviť môžete nahradiť, upraviť alebo pridať text do dokumentu PDF. Môžete opraviť preklepy, zmeniť typ a veľkosť typu písma, upraviť zarovnanie, pridať horný alebo dolný index a zmeniť veľkosť textu alebo odsekov.

Vyskúšajte to v aplikácii
Upravujte súbor PDF v niekoľkých jednoduchých krokoch.

Otvorte aplikáciu Acrobat

Pridanie, zmena, naformátovanie, vymazanie alebo zvýraznenie textu

Keď do dokumentu PDF pridávate text, aplikácia Acrobat predvolene vyberie pre nový text najbližšie atribúty písma. Keď upravujete text, každé písmo, ktoré nie je dostupné v systéme, sa nahradí predvoleným záložným písmom pre daný konkrétny skript. Napríklad Minion Pro je predvolené záložné písmo pre písma Roman script. Nahradenie nedostupných písiem predvolenými písmami môže spôsobiť nekonzistentnosť vo vzhľade a štýle textu v dokumente PDF. Aby ste sa vyhli nekonzistentnosti, vyberte špecifické písmo pre akýkoľvek text, ktorý sa pridá alebo upraví v dokumente PDF pomocou položky Možnosti písma v časti Úprava obsahu.

V ponuke s vodorovnými čiarkami (Windows) alebo v ponuke aplikácie Acrobat (macOS) vyberte položku Preferencie. Zobrazí sa dialógové okno Preferencie.
(Môžete tiež stlačiť klávesy Ctrl+K v systéme Windows® alebo Command+K v systéme macOS.)
V otvorenom dialógovom okne vyberte v časti Kategórie položku Úpravy obsahu. Zobrazia sa možnosti písma, ako to znázorňuje nasledujúca snímka obrazovky.
Vyberte vhodné písmo v rozbaľovacich zoznamoch:
- Záložné písmo funkcie Úpravy.
- Predvolené písmo pre pridávanie textu a Veľkosť písma.
Ak chcete uložiť zmeny a zavrieť dialógové okno Preferencie, vyberte možnosť OK.

Ak upravíte text, odsek v príslušnom textovom rámčeku sa prispôsobí vykonaným zmenám. Každý rámček je nezávislý a vloženie textu do jedného bloku neposunie susedný textový rámček nadol, ani ho nerozšíri na nasledujúcu stranu.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli.
Vyberte text, ktorý chcete upraviť. Farba textového poľa sa po výbere zmení na modrú a v hornej časti vybraného textového poľa sa zobrazí rukoväť na otáčanie.
Upravte text jedným z týchto úkonov:
- Zadajte nový text, ktorý nahradí vybratý text, alebo stlačením klávesu Delete text odstráňte.
- Ak chcete otočiť textové pole, použite rukoväť na otáčanie v hornej časti vybraného textového poľa.
- Položky zoznamov môžete spravovať pomocou ovládacích prvkov zoznamov (s odrážkami a číslovaných) na ľavom paneli Formát. Môžete vytvárať zoznamy a konvertovať položku zoznamu na odsek alebo meniť typy zoznamov.
- Vyberte písmo, veľkosť písma a ďalšie možnosti formátovania na ľavom paneli Formát. Môžete vyskúšať aj rozšírené možnosti formátu, ako sú napríklad riadkovanie, medzery medzi znakmi, vodorovná mierka, šírka ťahu a farba.
Možnosti formátovania na ľavom paneli

Poznámka:

Aby ste mohli upravovať text používajúci písmo, musíte mať z právnych dôvodov toto písmo zakúpené a inštalované vo svojom systéme.

Text môžete upravovať iba v prípade, že máte vo svojom systéme nainštalované písmo použité pre tento text. Ak písmo nie je nainštalované, ale je vložené do súboru PDF, môžete zmeniť len farbu alebo veľkosť písma. Ak písmo nie je nainštalované ani vložené, text nie je možné upravovať.
Vyberte akúkoľvek oblasť mimo výberu, aby ste výber zrušili, a začnite znovu.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli.
Vyberte text, ktorý chcete zmeniť.
V časti Formátovanie textu na ľavom paneli vyberte písmo, veľkosť písma, tučné písmo alebo iné možnosti formátovania. Môžete vyskúšať aj rozšírené možnosti formátu, ako sú napríklad riadkovanie, medzery medzi znakmi, vodorovná mierka, šírka ťahu a farba.

Možnosti formátovania na ľavej table
- Tučné ( ): Zmení text na tučnejší.
- Kurzíva ( ): Zmení text na kurzívu.
- Podčiarknutie( ): Podčiarkne text.
- Horný index ( ): Zmení vybraný text na horný index.
- Dolný index ( ): Zmení vybraný text na dolný index.
Poznámka:

Aby ste mohli upravovať text používajúci písmo, musíte mať z právnych dôvodov toto písmo zakúpené a inštalované vo svojom systéme.

Text môžete upravovať iba v prípade, že máte vo svojom systéme nainštalované písmo použité pre tento text. Ak písmo nie je nainštalované v systéme, ale je vložené do súboru PDF, môžete zmeniť len farbu alebo veľkosť písma. Ak písmo nie je nainštalované ani vložené, text nie je možné upravovať.
Vyberte oblasť mimo výberu, aby ste výber zrušili, a začnite znovu.

Nový text môžete do súboru PDF pridať alebo vložiť s použitím ktoréhokoľvek písma nainštalovaného v systéme.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli. Potom na paneli Upraviť vyberte položku Text v časti Pridať obsah.
Potiahnutím určite šírku textového bloku, ktorý chcete pridať.
Nástroj Pridať text inteligentne zistí nasledujúce vlastnosti textu nachádzajúceho sa v blízkosti miesta kliknutia:
- Názov, veľkosť a farba písma
- Medzery medzi znakmi, odsekmi a riadkami
- Vodorovná mierka
Tieto vlastnosti textu sa automaticky použijú na text, ktorý ste pridali v mieste kliknutia.
Vlastnosti textu môžete zmeniť pomocou možností v ponuke Formát na pravom paneli.
Napíšte text.
Ak chcete zmeniť veľkosť textového rámčeka, potiahnite tiahlo výberu.
Ak chcete premiestniť textový rámček, umiestnite kurzor na čiaru ohraničovacieho rámčeka (vyhnite sa tiahlam výberu). Keď sa kurzor zmení na kurzor premiestnenia , potiahnite rámček na nové miesto. Ak chcete zachovať zarovnanie s ostatnými položkami v zozname, pri ťahaní držte stlačený kláves Shift.

Môžete premiestniť alebo otočiť textové bloky na strane. Nástroj Upraviť zobrazí hranice jednotlivých textových rámčekov, takže jasne vidieť, ktorý text bude ovplyvnený zmenami. Úpravy sú obmedzené na jednu stranu. Textový blok nemôžete potiahnuť na ďalšiu stranu ani presúvať či otáčať jednotlivé znaky či slová v textovom bloku. Textové bloky je však možné kopírovať a prilepiť na inú stranu.

Ak zmeníte veľkosť textového rámčeka, text sa preformátuje v rámci hraníc nového textového rámčeka. Veľkosť textu sa nezmení. Rovnako ako všetky ostatné činnosti úpravy textu, aj zmena veľkosti je obmedzená na aktuálnu stranu. Text sa nerozšíri na nasledujúcu stranu.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli. Potom na paneli Upraviť vyberte položku Text v časti Pridať obsah.
Vyberte textový rámček, ktorý chcete premiestniť, otočiť alebo zmeniť jeho veľkosť.

Keď kliknete na textový rámček, zobrazí sa ohraničovací rámček s tiahlami výberu.
Vykonajte ľubovoľný z nasledujúcich úkonov:

Premiestniť

Umiestnite kurzor na čiaru ohraničovacieho rámčeka (vyhnite sa tiahlam výberu). Keď sa kurzor zmení na kurzor premiestnenia , potiahnite rámček na požadované miesto. Podržaním klávesu Shift počas ťahania obmedzíte pohyb iba na vodorovný či zvislý smer.

Otočiť

Kliknite a podržte kurzor otočenia a potiahnite myšou smerom, ktorým chcete objekt otočiť.

Zmeniť veľkosť

Ak chcete zmeniť veľkosť bloku textu, umiestnite kurzor na niektorú z okrúhlych rukovätí výberu a potiahnite rukoväť.

Na pridávanie komentárov môžete používať nástroje anotácií a kreslených označení. Komentáre sú lístočky s poznámkami alebo kresby, ktoré vyjadrujú nápady alebo poskytujú spätnú odozvu pre súbory PDF. Môžete zadať textovú správu pomocou nástroja Lístok s poznámkou. Prípadne môžete pomocou nástroja na kreslenie pridať čiaru, kruh alebo iný tvar a potom zadať správu v priradenej rozbaľovacej poznámke. Ďalšie informácie nájdete v časti Používanie nástrojov na anotáciu a kreslené označenie na pridávanie poznámok do dokumentov PDF.

Môžete pridávať položky do číslovaného zoznamu alebo zoznamu s odrážkami, vytvárať položky zoznamu, konvertovať odsek na položku zoznamu a naopak. Môžete tiež zmeniť typy zoznamov.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli. Potom na paneli Upraviť vyberte položku Text v časti Pridať obsah.

Poznámka:

Aplikácia Acrobat rozpoznáva odseky a zoznamy osobitne. Z toho dôvodu sa môžu odsek aj zoznam pri úprave objaviť v rovnakom ohraničenom rámčeku. Po uložení, resp. uložení ako zmenený súbor a po opätovnom otvorení budú však odsek a položky zoznamu zobrazené v oddelených ohraničených rámčekoch.
Postupujte takto:

Pridávanie alebo odstraňovanie položiek z očíslovaného zoznamu alebo zoznamu s odrážkami:
- Do zoznamu môžete pridávať alebo z neho odstraňovať položky na všetkých vnorených úrovniach pomocou rovnakých známych ovládacích prvkov, ako používate v aplikáciách Microsoft® Office. Stlačením klávesu Enter na konci položky zoznamu napríklad vložíte nový riadok. Stlačením klávesu Backspace nový riadok odstránite a umiestnite kurzor späť na koniec predchádzajúcej položky zoznamu.
Možnosti formátovania na ľavej table

Vytvorenie očíslovaného zoznamu alebo zoznamu s odrážkami:

Umiestnite kurzor v dokumente na miesto, kde chcete pridať zoznam.

Vyberte vhodný typ zoznamu v časti Formátovanie textu.

Prevod existujúceho odseku na položku zoznamu:

Umiestnite do odseku kurzor a potom vyberte príslušný typ zoznamu v časti Formátovanie textu.

Prevod existujúcej položky zoznamu na odsek:

Vyberte všetky položky v zozname. Príslušný typ zoznamu je zvýraznený v ponuke Formátovanie textu.

Kliknite na zvýraznený typ zoznamu.

Prevod jedného typu zoznamu na druhý:

Umiestnite kurzor do položky zoznamu alebo vyberte všetky položky.

Vyberte vhodný typ zoznamu v časti Formátovanie textu.
Poznámka:

Pridajte položku zoznamu pomocou klávesnice. Napríklad pred odsek môžete napísať písmeno „a“, za ktorým bude nasledovať uzatvárajúca zátvorka „)“, a potom pridať jednu medzeru. Pridá sa tým očíslovaný zoznam začínajúci „a)“.

V aplikácii Acrobat môžete skontrolovať pravopis a uistiť sa, že váš súbor PDF neobsahuje pravopisné chyby.

macOS

Vľavo hore vyberte položku Upraviť > Pravopis > Kontrola pravopisu > Kontrola pravopisu v komentároch a poliach.
Ak chcete spustiť kontrolu pravopisu, v dialógovom okne Kontroly pravopisu vyberte položku Spustiť. Aplikácia Acrobat vyhľadáva všetky pravopisné chyby v textových poliach a komentároch.
Ak aplikácia Acrobat zistí chyby v pravopise, v dialógovom okne sa zobrazia možnosti na zmenu. V prípade nesprávneho pravopisu na viacerých miestach môžete vybrať možnosť Zmeniť všetky a opraviť všetky pravopisy naraz.

Môže sa stať, že niektoré prípady nebudete chcieť označiť ako chybu v pravopise. V takýchto prípadoch môžete pridať konkrétny pravopis do jedného alebo všetkých slovníkov, ktoré sú v aplikácii Acrobat. Môžete tiež pridať alebo vylúčiť slová zo slovníka.

Pridanie alebo vylúčenie slov a úprava vlastného slovníka:

Vľavo hore vyberte položku Upraviť > Pravopis > Kontrola pravopisu > Upraviť slovník.
V dialógovom okne Upraviť vlastný slovník vyberte slovník, do ktorého chcete pridať, odstrániť alebo zmeniť slová. Potom zadajte slovo do poľa Položka a podľa potreby vyberte možnosť Pridať, Odstrániť alebo Zmeniť. Vyberte možnosť Dokončiť.

Windows

V ľavej hornej ponuke s vodorovnými čiarami vyberte položku Predvoľby.
V dialógovom okne predvolieb, ktoré sa otvorí, vyberte položku Pravopis v časti Kategórie.
Začiarknite políčko vedľa položky Kontrolovať pravopis počas písania. Môžete tiež vybrať farbu, ktorou chcete chyby v pravopise podčiarknuť. Vyberte OK.

Keď pridávate alebo upravujete text v aplikácii Acrobat, všetky slová s chybami aplikácia Acrobat podčiarkne zvolenou farbou.

V dialógovom okne pravopisu môžete vybrať aj slovníky na kontrolu pravopisu.

Vyberte položku Pridať a v dialógovom okne Pridať slovníky vyberte slovníky, ktoré chcete použiť.

Slovníky môžete nastaviť aj v takom poradí, v akom chcete, aby sa vyhľadávanie uskutočnilo.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli.
Vyberte text, ktorý chcete zmeniť.
V časti Formátovať text na paneli úprav vyberte položku Farba písma vedľa položky Veľkosť písma.
Windows: Zobrazí sa farebný panel systému Windows, na ktorom si môžete vybrať požadovanú farbu. Vyberte farbu, na ktorú sa má text zmeniť.
macOS: Zobrazí sa dialógové okno s možnosťami zmeny farby písma. Môžete vybrať požadovanú farbu a zavrieť dialógové okno, čím zmeníte farbu písma.

Panel farieb písma v aplikácii Acrobat pre Windows

Panel farieb písma v aplikácii Acrobat pre macOS

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli. Potom na paneli Upraviť vyberte položku Text v časti Pridať obsah.
Vyberte text, ktorý chcete zmeniť.
V časti Formátovať text na paneli úprav vyberte z rozbaľovacej ponuky Písmo požadovaný typ písma pre vybraný text.

Vyberte možnosť Upraviť na globálnom paneli. Potom na paneli Upraviť vyberte položku Text v časti Pridať obsah.
Vyberte text, ktorý chcete zmeniť.
V časti Formátovať text na paneli úprav vyberte z ponuky veľkosti písma požadovanú veľkosť písma pre vybraný text.

Otvorte dokument PDF, v ktorom chcete prepísať text.
(Windows) Vľavo hore vyberte ponuku hamburger. Potom vyberte položku Vrátiť späť, prepísať a viac > Prepísať text.

(macOS) Vľavo hore vyberte možnosť Upraviť. Potom vyberte položku Vrátiť späť, prepísať a viac > Prepísať text.

Otvorte dokument PDF, v ktorom chcete prepísať text.
(Windows) Vľavo hore vyberte ponuku hamburger. Potom vyberte položku Vrátiť späť, prepísať a viac > Vrátiť text späť.

(macOS) Vľavo hore vyberte možnosť Upraviť. Potom vyberte položku Vrátiť späť, prepísať a viac > Vrátiť text späť.

V aplikácii Acrobat môžete zmeniť medzery medzi odsekmi pomocou možností formátovania textu:

Na globálnom paneli vľavo hore vyberte možnosť Upraviť.
Vyberte text, v ktorom chcete upraviť medzery medzi odsekmi.
Na paneli FORMÁTOVAŤ TEXT vyberte rozbaľovaciu ponuku Medzery za odsekmi a potom vyberte hodnotu na nastavenie medzier podľa potreby.

Úprava formulára PDF

Pomocou nástrojov Fill & Sign môžete pridávať text a iné symboly kdekoľvek v rámci formulára. Pokyny nájdete v časti Vyplnenie a podpísanie formulára PDF.

Pomocou aplikácie Acrobat môžete vytvárať, rozosielať, sledovať, vypĺňať a podpisovať formuláre PDF. Ďalšie informácie nájdete v časti Formuláre PDF podpora

Otočenie, premiestnenie, odstránenie, extrahovanie alebo prečíslovanie strán súboru PDF

Ak máte povolenie na úpravu dokumentu PDF, môžete v ňom jednoducho usporiadať stránky. Viac informácií nájdete v časti Otočenie, premiestnenie, odstránenie, extrahovanie alebo prečíslovanie strán dokumentu PDF.

Aktualizácia hlavičiek, piat, pozadia a vodoznakov

S aplikáciou Acrobat môžete pridávať hlavičky a päty v rámci dokumentu PDF. Hlavičky a päty môžu obsahovať dátum, automatické číslovanie strán, číslovanie právnych dokumentov Batesovými číslami, názov aj autora. Ďalšie informácie nájdete v časti Pridávanie hlavičiek, piat a číslovania Batesovými číslami do dokumentov PDF.

Môžete tiež selektívne aplikovať pozadie iba na určité strany alebo rozsahy strán v príslušnom počte dokumentov PDF. PDF podporuje iba jedno pozadie na stranu, ale na každej strane môže byť iné pozadie. Ďalšie informácie nájdete v časti Pridávanie pozadí do dokumentov PDF.

Vodoznak je text alebo obrázok, ktorý sa zobrazuje pred alebo za existujúcim obsahom dokumentu a podobá sa pečiatke. Napríklad na strany s citlivým obsahom môžete pridať vodoznak „Dôverné“. Do jedného alebo viacerých dokumentov PDF môžete pridať viac vodoznakov, musíte však pridať jednotlivé vodoznaky osobitne. Ďalšie informácie nájdete v časti Pridávanie vodoznakov do dokumentov PDF.

Viac podobného obsahu

Charakteristika produktu: Úprava dokumentov PDF pomocou aplikácie Acrobat

Adobe

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?