Användarhandbok Avbryt

Redigera bilder eller objekt i en PDF-fil

Innan du börjar

Acrobat har nu ett förbättrat gränssnitt, se bilden. Om du ser en annan upplevelse, se hjälp för din aktuella upplevelse.

Acrobat-verktygen visas i den vänstra rutan.

Om redigera text och bilder

Adobe Acrobat har kraftfulla verktyg och funktioner för redigering av bilder och text i PDF. 

Du kan stöta på problem med formatering som kräver manuella åtgärder. Acrobats bildredigeringsfunktioner är begränsade och användning av bilder med hög upplösning kan leda till problem med prestandan på grund av större filstorlekar. För att åtgärda detta måste du förbättra bilderna med andra verktyg innan de läggs till i PDF-dokument.

Om det ursprungliga teckensnittet inte finns tillgängligt kan det hända att teckensnittet byts ut, vilket ändrar utseendet på texten. För att upprätta kontinuiteten på alla enheter föreslår vi att du använder de tillgängliga teckensnitten eller bäddar in dem i PDF-filen.

Du kan även förbättra dokumentens tillgänglighet med Acrobats funktioner, till exempel att lägga till alternativ text till bilder och rätt innehållstaggning.

Se följande ämnen för att lära dig hur du lägger till, ändrar storlek, flyttar eller ersätter bilder och objekt i en PDF med Acrobat.

Adobe Acrobat deeplink

Testa i appen
Redigera bilder och objekt i PDF-filer i några enkla steg.

Lägga till bilder i en PDF-fil

  1. Öppna PDF-filen i Acrobat. Välj Redigera en PDF-fil i menyn Alla verktyg och välj sedan Bild.

  2. I rullgardinsmenyn väljer du Välj bild för att välja en bild från din enhet eller Välj Generera bild för att skapa en bild från text.

    Obs!

    Besök Generera unika AI-bilder från text för att lära dig generera bilder från text.

    En PDF-fil är öppen i Acrobat och alternativet Välj bild är markerat.

  3. I dialogrutan väljer du den bildfil som du vill infoga.

  4. Välj var du vill infoga bilden eller välj dra för att ändra storlek på den när du infogar.

    En kopia av bildfilen visas på sidan, med samma upplösning som i den ursprungliga filen.

  5. När bilden har lagts till kan du vidta någon av följande åtgärder:

    • För att flytta bilden håller du muspekaren över bilden, trycker och håller ned flyttikonen och drar sedan bilden till önskad plats. 
    • Om du vill ändra storlek på bilden markerar du den, håller ned i handtagen för storleksändring av hörnen och drar sedan i eller utanför handtagen för att minska eller förstora bildstorleken. 
    Obs!

    Om du markerar flera objekt kan du flytta eller ändra storlek på dem tillsammans. Om du vill markera flera objekt ska du hålla Skift-tangenten nedtryckt och sedan klicka på objekten ett efter ett.

Ändra bilder i en PDF-fil

Om du vill ändra bilder i en PDF-fil väljer du Redigera i det globala fältet. Välj den bild du vill ändra och välj sedan något av följande verktyg i panelen Redigera under Justera objekt :

  •  Vänd vertikalt: vänder bilden vertikalt, på den horisontella axeln.
  •  Vänd horisontellt: vänder bilden horisontellt, på den vertikala axeln.
  •  Rotera åt vänster: roterar den valda bilden 90° moturs.
  •  Rotera åt höger: roterar den valda bilden 90° medurs.
  •  Beskär bild: beskär eller klipper ut den valda bilden. Dra ett markeringshandtag för att beskära bilden.
  •  Ersätt bild: i rullgardinsmenyn väljer du Välj bild för att välja en bild från din enhet eller så väljer du Generera bild till en bild från text.
  •  Justera objekt: om du vill justera flera objekt på en sida – vänster, vertikalt-mittpunkt, höger, överkant, horisontellt, mitten och nederkant.
    När du justerar objekt i förhållande till varandra utefter kanterna förblir ett av objekten stationärt. Till exempel gör vänsteralternativet att de vänstra kanterna på de markerade objekten justeras gentemot objektet längst till vänster.
  •  Ordna objekt: för att flytta en bild eller ett objekt framför eller bakom andra element. Du kan skjuta ett objekt framåt eller bakåt på bara en nivå. Du kan också skicka det till fram- eller baksidan av elementens staplingsordning på sidan.
Obs!

Placera pekaren precis utanför ett markeringshandtag om du vill rotera den markerade bilden manuellt. När pekaren ändras till en rotationspekaredrar du i den riktning du vill att den ska rotera.

Ta bort bilder från en PDF

  1. Öppna PDF-dokumentet i Adobe Acrobat. Välj Redigera i det globala fältet. 

  2. Välj den bild som du vill radera och en sammanhangsberoende meny öppnas. Välj Ta bort från den sammanhangsberoende menyn. 

    En PDF-fil öppnas i Acrobat. En bild markeras i PDF-filen och den sammanhangsberoende menyn visas.

    Alternativt kan du också markera bilden och trycka på Ta bort

Lägg till objekt i PDF-filer

  1. Öppna en PDF-fil och välj sedan Redigera en PDF-fil från menyn Alla verktyg.

    Från den vänstra panelen väljer du Mer under Lägg till innehåll för att expandera menyn och välja önskat verktyg.

  2. Så här lägger du till en knapp:

    1. I menyn till vänster väljer du Knapp.
    2. När knappkoordinaterna visas flyttar du musen till önskad plats och placerar knappen.
    3. Ange ett namn på knappen i dialogrutan som visas.
    4. Om du vill ändra knappens egenskaper dubbelklickar du på knappen och väljer egenskaper efter behov i dialogrutan som visas.
  3. Så här lägger du till en video:

    1. I menyn till vänster väljer du Video.
    2. Dra markören till dokumentet där du vill lägga till videon.
    3. I dialogrutan Infoga video som visas bläddrar du till och markerar den videofil som du vill lägga till.
    4. Välj OK.
  4. Så här lägger du till ljud i PDF-filen:

    1. I menyn till vänster väljer du Ljud.
    2. Dra markören över den text eller bild som du vill lägga till ljud i.
    3. I dialogrutan Infoga ljud som visas bläddrar du till och väljer den ljudfil som du vill lägga till.
    4. Välj OK.
  5. Så här lägger du till 3D-media i videon:

    1. I menyn till vänster väljer du 3D-media.
    2. När knappkoordinaterna visas flyttar du musen till önskad plats och placerar knappen.
    3. Bläddra till och välj filen i dialogrutan som visas.
    4. Välj Ok

Redigera en bild utanför Acrobat

Du kan redigera en bild eller grafik med ett annat program, som Photoshop, Illustrator eller Microsoft® Paint. När du sparar bilden uppdateras PDF-filen automatiskt med ändringarna. Vilka program som visas på menyn Redigera med beror på vad du har installerat och vilken typ av bild eller grafik du har valt. Du kan också ange vilket program du vill använda.

  1. Öppna PDF-filen i Acrobat, välj Redigera och markera sedan bilden eller objektet.

    Obs!

    Markera flera objekt om du vill redigera dem tillsammans i samma fil. Om du vill redigera alla bilder och objekt på sidan väljer du Markera allt på snabbmenyn.

  2. Under Justera objekt i panelen Redigera väljer du Redigera med och väljer sedan en redigerare.

    Om du vill välja en annan redigerare än de som visas på menyn väljer du Öppna med, letar reda på programmet och väljer Öppna.

    Obs!

    Om du får ett meddelande med frågan om du vill konvertera till ICC-profiler, väljer du Konvertera inte. Om bildfönstret visar ett schackrutigt mönster när det öppnas betyder det att bilddata inte kunde läsas.

  3. Gör önskade ändringar i programmet. Tänk på följande:

    • Om du ändrar bildens mått kanske inte bilden justeras korrekt i PDF-dokumentet.
    • Information om genomskinlighet behålls bara för masker som angivits som indexvärden i en indexerad färgrymd.
    • Om du arbetar i Photoshop måste du förenkla bilden.
    • Bildmasker stöds inte.
    • Om du ändrar bildläget medan du redigerar bilden kan du förlora värdefull information som bara kan tillämpas i det ursprungliga läget.
  4. I redigeringsprogrammet väljer du Fil > Spara. Objektet uppdateras automatiskt och visas i PDF-dokumentet när du lägger Acrobat överst.

    Obs!

    Om bilden är i ett format som kan hanteras av Photoshop 6.0 eller senare, sparas den redigerade bilden tillbaka i PDF-dokumentet. Men om bilden är i ett format som inte stöds, hanterar Photoshop bilden som en generisk PDF-bild. Den redigerade bilden sparas på disken i stället för i PDF-filen.

Exportera PDF-bilder till ett annat format

Du kan spara alla sidor (all text, alla bilder och alla vektorobjekt på en sida) i ett bildformat. Välj Konvertera > Exportera PDF till > Bildformat > [Image Type]. Du kan också exportera varje bild i en PDF-fil till en separat bildfil.

Mer information finns i Konvertera eller exportera PDF-filer till andra filformat.


Prova de här PDF-verktygen online: Konvertera PDF-fil till JPG.

Få hjälp snabbare och enklare

Ny användare?