Příručka uživatele Zrušit

Časté otázky týkající se aplikace Illustrator pro počítače

Základní informace

Adobe Illustrator je standardní software pro tvorbu vektorové grafiky, který používají návrháři z různých oborů na celém světě. Umožňuje vytvářet digitální grafiky, ilustrace a typografii pro všechny druhy médií: tisk, web, interaktivní obsah, videa a mobilní zařízení. Další informace o aplikaci Illustrator najdete na stránce https://creativecloud.adobe.com/cz/learn/illustrator/web/what-is-illustrator.

Jelikož je Illustrator součástí služby Adobe Creative Cloud, máte přístup ke všem nejnovějším aktualizacím a funkcím, jakmile jsou k dispozici. Přečtěte si další informace o službě Creative Cloud.

Vektorová grafika představuje jeden ze dvou nejčastěji používaných grafických formátů při návrhu. Tím druhým je bitmapová (rastrová) grafika. Vektorová grafika, kterou lze vytvářet v aplikaci Illustrator, je nezávislá na rozlišení. To znamená, že lze donekonečna měnit její velikost, aniž by to vedlo ke ztrátě kvality. Stejný návrh loga vytvořený v aplikaci Illustrator lze například použít na vizitkách a na billboardu. Přitom zůstane zachována přesnost a detaily původního návrhu.

Podrobnosti najdete na stránce Co je nového.

Technické dotazy

Informace najdete v systémových požadavcích.

Díky nativní podpoře 64bitových systémů dokáže aplikace Illustrator plně využít dostupnou paměť RAM v systému. U mnohých uživatelů lze zvýšit výkon přidáním paměti RAM. Za dobrý základ se považuje 8 GB paměti RAM, zejména když se spouští více aplikací současně.

Funkce Výkon GPU je dostupná pro systémy macOS i Windows a funguje s různými GPU. Další informace najdete v tématu Výkon GPU na stránkách nápovědy k aplikaci Illustrator.

Výpočty urychlované pomocí Graphics Processing Unit (GPU) významně zvyšují výkon aplikace, protože předávají na výpočty náročné operace do jednotky GPU, zatímco zbytek aplikace probíhá v CPU. Akcelerace vektorové grafiky pomocí GPU je relativně nová záležitost. Vykreslování vektorové grafiky dnes většinou provádí CPU.

Další informace najdete v tématu Výkon GPU na stránkách nápovědy k aplikaci Illustrator.

Zákazníkům používajícím tablety s Windows nabízí aplikace Illustrator dotykovou pracovní plochu, kde jsou k dispozici základní nástroje a ovládací prvky pro kreslení a úpravy pomocí pera citlivého na tlak a gest prováděných více prsty současně.

Illustrator také přináší možnost používat vícenásobné dotyky u nástrojů Retušování písma, Libovolná transformace a Změna tvarů segmentů cesty. Dotykové funkce umožňují nový způsob práce pomocí přirozených a intuitivních gest prováděných přímo na obrazovce zařízení podporujícího gesta více prsty současně, například dotykového displeje Wacom Cintiq 24HD nebo tabletu se systémem Windows.

Zásuvné moduly určené pro starší verze v aplikaci Illustrator fungovat nebudou a bude nutné je aktualizovat. Dodavatelé oblíbených zásuvných modulů pracují na zpřístupnění nových verzí v nejkratším možném čase. Seznam dostupných zásuvných modulů naleznete na stránce se zásuvnými moduly. O další informace požádejte přímo výrobce konkrétního zásuvného modulu.

Složka balíčku vytvořená v aplikaci Illustrator funkcí Balení neobsahuje písma CJK, protože se na tato písma vztahují geografická licenční omezení. Totéž platí u stejné funkce v aplikaci InDesign.

Tmavší uživatelské rozhraní aplikace Illustrator, které je ve výchozím nastavení, odpovídá jiným profesionálním produktům Adobe, jako je Photoshop, InDesign a Adobe Premiere Pro. Jas můžete snadno změnit v dialogovém okně Předvolby. Vyberte možnost Úpravy > Předvolby > Uživatelské rozhraní (Windows) nebo Illustrator > Předvolby > Uživatelské rozhraní (macOS).

Informace najdete v systémových požadavcích.

Informace najdete v systémových požadavcích.

Bezplatné zkušební verze

V rámci bezplatného členství ve službě Creative Cloud si můžete stáhnout zkušební verzi aplikace Illustrator a dalších aplikací, které jsou součástí této služby. Když upgradujete na plán Creative Cloud, budete si moci stáhnout plné verze všech aplikací ve službě Creative Cloud.

Pokud jste byli před stažením aplikace Illustrator vyzváni k zadání platebních údajů, zkušební verze se po skončení zkušebního období automaticky převede na placený plán. V opačném případě si můžete plán koupit přímo na webu Creative Cloud.

Možnosti nákupu

Seznámení s aplikací Illustrator

Na stránce Výuka a podpora k aplikaci Adobe Illustrator najdete vše, co k zahájení práce s touto aplikací potřebujete, včetně výukových videí, podrobných výukových lekcí a komplexní podpory produktu od společnosti Adobe i od komunity zkušených uživatelů.

Webovou verzi uživatelské příručky pro aplikaci Illustrator najdete na stránce Příručka uživatele.

Informace o aplikaci Illustrator můžete sledovat na FacebookuTwitteru. Informativní výukové lekce najdete také na stránce výukových lekcí pro Illustrator.

  1. Příručka uživatele aplikace Illustrator
  2. Seznamte se s aplikací Illustrator
    1. Úvod do aplikace Illustrator
      1. Co je v aplikaci Illustrator nové
      2. Nejnovější vylepšení výkonu
      3. Poznámky k verzi aplikace Illustrator
      4. Práce s aplikací Illustrator (Beta)
      5. Časté dotazy
      6. Systémové požadavky aplikace Illustrator
      7. Illustrator pro zařízení s procesory Apple Silicon
      8. Výkon GPU
    2. Pracovní plocha
      1. Základy práce s pracovní plochou
      2. Vytváření dokumentů
      3. Rychlejší učení s panelem Prohledávání aplikace Illustrator
      4. Urychlení pracovních postupů pomocí kontextového panelu úloh
      5. Panel Nástroje
      6. Výchozí klávesové zkratky
      7. Přizpůsobení klávesových zkratek
      8. Úvod ke kreslicím plátnům
      9. Správa kreslicích pláten
      10. Přizpůsobení pracovní plochy
      11. Panel Vlastnosti
      12. Nastavení předvoleb
      13. Dotyková pracovní plocha
      14. Podpora zařízení Microsoft Surface Dial v aplikaci Illustrator
      15. Vrácení úprav zpět a správa historie návrhu
      16. Otočení zobrazení
      17. Pravítka, mřížky a vodítka
      18. Usnadnění v aplikaci Illustrator
      19. Zobrazení kresby
      20. Používání panelu Touch Bar s aplikací Illustrator
      21. Soubory a předlohy
    3. Nástroje v aplikaci Illustrator
      1. Přehled nástrojů
      2. Nástroje pro výběr
        1. Výběr
        2. Přímý výběr
        3. Výběr skupiny
        4. Kouzelná hůlka
        5. Laso
        6. Kreslicí plátno
      3. Nástroje navigace
        1. Ručička
        2. Otočení zobrazení
        3. Lupa
      4. Nástroje pro malování
        1. Přechod
        2. Mřížka
        3. Vytváření tvaru
      5. Textové nástroje
        1. Text
        2. Text na cestě
        3. Svislý text
      6. Nástroje pro kreslení
        1. Pero
        2. Přidat kotevní bod
        3. Odstranit kotevní bod
        4. Kotevní bod
        5. Zakřivení
        6. Segment čáry
        7. Obdélník
        8. Zaoblený obdélník
        9. Elipsa
        10. Mnohoúhelník
        11. Hvězda
        12. Štětec
        13. Štětec kapka
        14. Tužka
        15. Shaper
        16. Řez
      7. Nástroje pro úpravu
        1. Otáčení
        2. Zrcadlení
        3. Měřítko
        4. Střih
        5. Šířka
        6. Libovolná transformace
        7. Kapátko
        8. Prolnutí
        9. Guma
        10. Nůžky
        11. Rozměr
    4. Generativní AI (není k dispozici v kontinentální Číně)
      1. Časté dotazy ke generativní AI v aplikaci Illustrator
      2. Generování scén, objektů a ikon pomocí textových zadání
      3. Vytváření vektorových vzorů pomocí textových zadání
      4. Vytváření výplní vektorových tvarů pomocí textových zadání
      5. Generování grafiky k rozšíření kresby a vyplnění oblasti spadávky
      6. Přebarvení kresby pomocí textových zadání
    5. Rychlé akce
      1. Retro text
      2. Neonově zářící text
      3. Klasický text
      4. Přebarvení
      5. Převedení skici na vektorovou kresbu
  3. Illustrator pro iPad
    1. Úvod do aplikace Illustrator na iPadu
      1. Přehled aplikace Illustrator pro iPad
      2. Časté dotazy k aplikaci Illustrator pro iPad
      3. Systémové požadavky | Illustrator pro iPad
      4. Co můžete dělat v aplikaci Illustrator na iPadu a co ne
    2. Pracovní plocha
      1. Illustrator na pracovní ploše iPad
      2. Dotykové zkratky a gesta
      3. Klávesové zkratky aplikace Illustrator pro iPad
      4. Správa nastavení aplikace
    3. Dokumenty
      1. Práce s dokumenty v aplikaci Illustrator pro iPad
      2. Import dokumentů aplikace Photoshop a Fresco
    4. Výběr a uspořádání objektů
      1. Vytvoření opakujících se objektů
      2. Prolnutí objektů
    5. Kreslení
      1. Kreslení a úpravy cest
      2. Kreslení a úpravy tvarů
    6. Text
      1. Práce s textem a písmy
      2. Vytvoření textových návrhů podél cesty
      3. Přidání vlastních písem
    7. Práce s obrázky
      1. Vektorizace rastrových obrázků
    8. Barvy
      1. Použití barev a přechodů
  4. Dokumenty v cloudu
    1. Základní informace
      1. Práce s dokumenty v cloudu aplikace Illustrator
      2. Sdílení a spolupráce na dokumentech v cloudu Illustrator
      3. Sdílení dokumentů ke kontrole
      4. Rozšíření cloudového úložiště pro aplikaci Adobe Illustrator
      5. Dokumenty v cloudu aplikace Illustrator | Časté dotazy
    2. Řešení problémů
      1. Odstraňování problémů s vytvářením nebo ukládáním dokumentů aplikace Illustrator v cloudu
      2. Odstraňování problémů s dokumenty aplikace Illustrator v cloudu
  5. Přidání a úpravy obsahu
    1. Kreslení
      1. Základy kreslení
      2. Úpravy cest
      3. Nakreslení pixelově dokonalé kresby
      4. Kreslení pomocí nástroje Pero, Zakřivení nebo Tužka
      5. Kreslení jednoduchých čar a tvarů
      6. Kreslení obdélníkových a polárních mřížek
      7. Kreslení a úprava odlesků
      8. Obkreslované obrázky
      9. Zjednodušení cesty
      10. Nástroje pro práci se symboly a sady symbolů
      11. Úpravy segmentů cest
      12. Návrh květiny v 5 snadných krocích
      13. Vytváření a úprava perspektivní mřížky
      14. Kreslení a úprava objektů v perspektivní mřížce
      15. Použití objektů jako symbolů pro opakované použití
      16. Kreslení cest zarovnaných podle obrazových bodů v pracovních postupech určených pro web
    2. Měření
      1. Měření vzdálenosti a plochy
      2. Měření a vykreslování rozměrů
    3. 3D objekty a materiály
      1. Informace o 3D efektech v aplikaci Illustrator
      2. Vytvoření 3D grafiky
      3. Mapování kresby na 3D objekty
      4. Vytváření 3D textu
      5. Vytváření 3D objektů
    4. Barvy
      1. O barvách
      2. Vybírání barev
      3. Používání a vytváření vzorků barev
      4. Přizpůsobení barev
      5. Používání panelu Motivy Adobe Color
      6. Barevné skupiny (harmonie)
      7. Panel Barevné motivy
      8. Přebarvení kresby
    5. Malování
      1. O malování
      2. Malba s výplněmi a tahy
      3. Skupiny živé malby
      4. Přechody
      5. Stopy štětce
      6. Průhlednost a režimy prolnutí
      7. Aplikace tahu na objekt
      8. Vytváření a úpravy vzorků
      9. Mřížky
      10. Vzorky
    6. Výběr a uspořádání objektů
      1. Vybírání objektů
      2. Vrstvy
      3. Rozdělení, seskupení a zrušení seskupení objektů
      4. Přemístění, zarovnání a rozmístění objektů
      5. Zarovnání, uspořádání a přesouvání objektů na cestě
      6. Přichycení objektů ke glyfu
      7. Přichycení objektů k japonskému glyfu
      8. Překrývání objektů    
      9. Zamknutí, skrytí a odstranění objektů
      10. Kopírování a duplikování objektů
      11. Otočení a zrcadlení objektů
      12. Proplétání objektů
      13. Vytváření realistických modelů
    7. Změna tvaru objektů
      1. Oříznutí obrázků
      2. Transformace objektů
      3. Kombinování objektů
      4. Vyjímání, rozdělování a ořezávání objektů
      5. Pokřivení loutky
      6. Změna velikosti, zkosení a deformování objektů
      7. Prolnutí objektů
      8. Změna tvaru s použitím obálek
      9. Změna tvaru objektů pomocí efektů
      10. Vytváření nových tvarů pomocí nástroje Shaper a nástroje pro vytváření tvaru
      11. Práce s živými rohy
      12. Vylepšené pracovní postupy změny tvarů s podporou dotykového ovládání
      13. Úpravy ořezových masek
      14. Živé tvary
      15. Vytváření tvarů pomocí nástroje pro vytváření tvaru
      16. Globální úpravy
    8. Text
      1. Přidání textu a práce s textovými objekty
      2. Přidání základního formátování do textu
      3. Časté dotazy k písmům v aplikaci Illustrator
      4. Písma a typografie
      5. Vytvoření textu na cestě
      6. Vytvoření seznamu s odrážkami a číslovaného seznamu
      7. Správa textové oblasti
      8. Přidání rozšířeného formátování do textu
      9. Formátování odstavců
      10. Znakové a odstavcové styly
      11. Speciální znaky
      12. Záložky
      13. Změna velikosti a natočení textu
      14. Mezery mezi řádky a znaky
      15. Dělení slov a zalamování řádků
      16. Slovníky pro kontrolu pravopisu
      17. Formátování asijských znaků
      18. Písma pro arabštinu a hebrejštinu
      19. Sazby pro asijská písma
      20. Prohlížeč přeformátování
      21. Náhled, přidání nebo nahrazení chybějících písem
      22. Import a export textu
      23. Identifikace písem použitých v rastrových obrázcích a textu s obrysy
      24. Návrhy pro tvůrčí typografii
      25. Vytváření textových návrhů s prolnutím objektů
      26. Vytvoření textového plakátu pomocí vektorizace obrázku
    9. Vytváření zvláštních efektů
      1. Práce s efekty
      2. Grafické styly
      3. Atributy vzhledu
      4. Vytvoření skici nebo mozaiky
      5. Vržené stíny, záře a prolnutí okrajů
      6. Přehled efektů
    10. Webové grafiky
      1. Osvědčené postupy pro vytváření webových grafik
      2. Grafy
      3. SVG
      4. Řezy a obrazové mapy
  6. Import, export a ukládání
    1. Import
      1. Umístění více souborů
      2. Správa propojených a vložených souborů
      3. Informace o odkazech
      4. Zrušení vložení obrázků
      5. Import kreseb z aplikace Photoshop
      6. Import bitmapových obrázků
      7. Import souborů Adobe PDF
      8. Import souborů EPS, DCS a AutoCAD
    2. Creative Cloud knihovny v aplikaci Illustrator 
      1. Creative Cloud knihovny v aplikaci Illustrator
    3. Ukládání a export
      1. Ukládání kresby
      2. Export kresby
      3. Vytváření souborů Adobe PDF
      4. Možnosti Adobe PDF
      5. Používání kresby Illustrator v aplikaci Photoshop
      6. Shromažďování zdrojů a hromadný export
      7. Sbalení souborů
      8. Extrahování CSS | Illustrator CC
      9. Panel Informace o dokumentu
  7. Tisk
    1. Příprava k tisku
      1. Nastavení dokumentů pro tisk
      2. Změna velikosti a orientace stránky
      3. Určení ořezových značek pro oříznutí nebo zarovnání
      4. Začínáme s velkým plátnem
    2. Tisk
      1. Přetisk tahu
      2. Tisk s použitím správy barev
      3. PostScriptový tisk
      4. Přednastavení tisku
      5. Tiskové značky a spadávky
      6. Tisk a ukládání průhledných kreseb
      7. Přesahy
      8. Tisk barevných výtažků
      9. Tisk přechodů, mřížek a barevných prolnutí
      10. Bílý přetisk
  8. Automatizace úloh
    1. Slučování dat pomocí panelu Proměnné
    2. Automatizace pomocí skriptů
    3. Automatizace pomocí akcí
  9. Řešení problémů 
    1. Opravené problémy
    2. Známé problémy
    3. Chyby aplikace
    4. Obnovení souborů po zhroucení
    5. Oprava poškozených dokumentů
    6. Bezpečný režim
    7. Problémy se soubory
    8. Podporované formáty souborů
    9. Problémy s ovladačem grafického zařízení
    10. Problémy s fungováním jednotky GPU
    11. Problémy se zařízením Wacom
    12. Problémy se soubory DLL
    13. Problémy s pamětí
    14. Problémy se souborem předvoleb
    15. Problémy s písmy
    16. Problémy s tiskárnou
    17. Problémy s médii
    18. Problémy s chybějícím zásuvným modulem
    19. Sdílení hlášení o zhroucení se společností Adobe
    20. V aplikaci Illustrator nelze používat efekty
    21. Zlepšení výkonu aplikace Illustrator

Hlášení chyb

V aplikaci vyberte možnost Nápověda > Odeslat žádost o chybu/funkci. Na otevírající se webové stránce UserVoice vyberte možnost Problémy aplikace Illustrator (počítač) v části Poskytnout zpětnou vazbu a nahlaste svůj problém.

Případně můžete také nahlásit chyby na fóru komunity aplikace Illustrator.

Související témata

Máte nějaký dotaz nebo nápad?

Zeptejte se komunity

Pokud máte dotaz nebo se chcete podělit o svůj nápad, zapojte se do komunity aplikace Adobe Illustrator. Rádi si poslechneme váš názor a prohlédneme vaše výtvory.

Adobe, Inc.

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?