Zvolte Úpravy > Předvolby > Text (Windows) nebo Illustrator > Předvolby > Text (Mac OS).

Vyberte Zobrazit asijské volby a klikněte na OK.

Můžete také nastavit jak se budou zobrazovat názvy písem (v angličtině nebo v příslušném jazyce), když vyberete nebo odznačíte volbu Zobrazovat názvy písem latinkou.

Vyberte znaky nebo textové objekty, na které chcete nastavení aplikovat. Pokud nevyberete žádný text, nastavení se aplikuje na nový text, který pak vytvoříte.

Zkontrolujte, že je vybrané písmo OpenType.

Podívejte se do nabídky Text > Písmo, kde se u písem OpenType zobrazuje ikona .

V panelu OpenType nastavte libovolné z následujících voleb:

Vyrovnání párů bude podle proporcionální metriky písma.

Přepíná písma hiragana, která mají různé glyfy pro vodorovný a svislý text, jako jsou zkrácené hlásky, dvojité souhlásky a fonetické indexy.

Změní alfanumerické znaky s poloviční šířkou na kurzívu.

Vyberte znaky, které chcete nahradit.

Zvolte volbu z nabídky panelu Glyfy. Pokud následující volby nevidíte, vyberte Zobrazit asijské volby v předvolbách Text. Pokud je volba ztlumená, tvar glyfu není pro platné písmo dostupný:

Nahradí vybrané znaky tradičními tvary.

Nahradí vybrané znaky jejich expertními tvary.

Nahradí vybrané znaky jejich variantami JIS 04.

Nahradí vybrané znaky jejich variantami JIS 90.

Nahradí vybrané znaky jejich variantami JIS 78.

Nahradí vybrané znaky jejich variantami JIS 83.

Změní glyfy vybraných latinkových znaků na neproporcionální hankaku (s poloviční šířkou).

Změní glyfy vybraných latinkových znaků na neproporcionální s třetinovou šířkou.

Změní glyfy vybraných latinkových znaků na neproporcionální s čtvrtinovou šířkou.

Tip: Chcete-li vrátit alternativní glyf na jeho výchozí tvar, vyberte ho a zvolte Vrátit na výchozí tvary z nabídky panelu Glyfy. Tuto metodu nemůžete použít k nahrazení alternativních glyfů, které byly aplikované pomocí znakového stylu.

Vyberte odstavce, které chcete upravit.

Zvolte volbu prokladu z nabídky panelu Odstavec.

Měří vzdálenost mezi řádky textu od horního okraje jednoho řádku k hornímu okraji následujícího řádku. Když použijete horní proklad, první řádek textu v odstavci se zarovná k hornímu okraji ohraničovacího rámečku.

Pro vodorovný text měří odstup mezi řádky textu od účaří textu. Když použijete dolní proklad, objeví se mezi prvním řádkem textu a jeho ohraničovacím rámečkem mezera. Zaškrtnutí označuje, která volba je vybraná.

Poznámka: Vybraná volba prokladu neovlivňuje velikost mezer mezi řádky, ale pouze způsob měření prokladu.

Vyberte znaky a zvolte Tate-chu-yoko z nabídky panelu Znaky. (Vyberte ho znovu, chcete-li tate-chu-yoko vypnout.)

Vyberte jedno z následujících nastavení tate-chu-yoko z nabídky panelu Znaky:

Kladná hodnota určuje posun textu nahoru a záporná hodnota posun dolů.

Kladná hodnota určuje posun textu doprava a záporná hodnota posun doleva.

Tip: K nastavení mezer mezi znaky pro tate-chu-yoko použijte tsume nebo prostrkání v panelu Znaky.

Poznámka: Pokud se volba Tate-chu-yoko nezobrazuje, musíte vybrat Zobrazit asijské volby v předvolbách Text.

Textovým nástrojem vyberte znaky, které chcete nastavit, a proveďte libovolný z následujících úkonů v panelu Znaky:

• Chcete-li přidat aki před nebo za znak, zvolte hodnotu aki, kterou chcete přidat, z nabídky Vložit aki (vlevo) nebo Vložit aki (vpravo) v panelu Znaky. Pokud například určíte 2bu, přidá se polovina mezery plné šířky, a pokud specifikujete 4bu, přidá se čtvrtina mezery plné šířky.

• Chcete-li zmenšit aki mezi znaky, určete hodnotu v procentech pro Tsume . Čím vyšší je tato hodnota, tím užší je aki mezi znaky.

Vyberte text a zvolte Warichu z nabídky panelu Znaky. (Vyberte tuto volbu znovu, abyste ji vypnuli.)

Zvolte některé z následujících nastavení warichu z nabídky panelu Znaky:

Určí, kolik řádků textu se objeví jako znaky warichu.

Určí vzdálenost mezi řádky znaků warichu.

Nastaví velikost znaků warichu v procentech velikosti výchozího textu.

Určí zarovnání znaků warichu. Například ve svislém rámečku se výběrem Nahoru zarovná začátek znaků warichu k hornímu okraji rámečku. Náhled zarovnání ukazuje, jak bude text warichu umístěn vzhledem k výchozímu textu.

Určí vyžadovaný minimální počet znaků před a za zalomením řádku, aby se vytvořil nový řádek.

Zvolte volbu z podnabídky Zarovnání znaků v nabídce panelu Znaky:

Zarovná malé znaky do řádku k velkým znakům.

Zarovná malé znaky k uvedené poloze rámečku em velkého znaku. V rámečcích se svislým textem volba Horní/pravý okraj em rámečku zarovná text k pravému okraji rámečku em a volba Dolní/levý okraj em rámečku k levému okraji em rámečku.

Zarovná malé znaky podle rámečku ICF, určeného velkými znaky. V rámečcích se svislým textem volba Horní/pravý okraj ICF zarovná text k pravému okraji ICF a volba Dolní/levý okraj ICF k levému okraji ICF.

V panelu Znaky nastavte Vyrovnání párů na nulu.

V panelu Odstavec zvolte volbu z rozbalovací nabídky Sada Mojikumi:

Žádné Vypne používání mojikumi.

YakumonoHankaku mojikumi setYakumonoHankaku Použije rozestupy s poloviční šířkou pro interpunkci.

GyoumatsuYakumonoHankaku mojikumi setGyoumatsuYakumonoHankaku Použije plné rozestupy pro většinu znaků kromě posledního znaku v řádku.

GyoumatsuYakumonoZenkaku mojikumi setGyoumatsuYakumonoZenkaku Použije plné rozestupy pro většinu znaků a pro poslední znak v řádku.

YakumonoZenkaku mojikumi setYakumonoZenkaku Použije rozestupy s plnou šířkou pro interpunkci..

Proveďte jeden z následujících úkonů:

• Zvolte Text > Nastavení Mojikumi.

• Zvolte Nastavení Mojikumi z rozbalovací nabídky Sada Mojikumi v panelu Odstavec.

Klikněte na Nová v dialogovém okně Nastavení Mojikumi.

Zadejte název pro novou sadu mojikumi, určete existující sadu, na které bude nová sada založena, a klikněte na OK.

Z rozbalovací nabídky Jednotky zvolte použití procent (%) nebo Bu.

Určete hodnoty Požadovaná, Minimální a Maximální pro každou volbu. Hodnota Minimální se používá ke zhuštění řádků pro kinsoku (určete menší hodnotu než je Požadovaná). Hodnota Maximální se používá k rozšíření řádků pro plně zarovnaný text (určete větší hodnotu než je Požadovaná).

Kliknutím na Uložit nebo OK nastavení uložte. Klikněte na Zrušit, pokud nastavení nechcete uložit.

V dialogovém okně Nastavení Mojikumi proveďte libovolné z následujících úkonů:

• Chcete-li sadu exportovat, klikněte na položku Export, vyberte umístění souboru, zadejte název souboru a klikněte na tlačítko Uložit. Illustrator uloží soubor ve formátu MJK.

• Chcete-li sadu importovat, klikněte na Import, vyberte soubor MJK a klikněte na Otevřít.

• Chcete-li sadu odstranit, zvolte ji z rozbalovací nabídky Mojikumi, a pak klikněte na Odstranit. Všechen text, na který byla aplikovaná tato sada mojikumi, se vrátí k výchozímu nastavení.

V panelu Odstavec zvolte volbu z rozbalovací nabídky Sada Kinsoku:

Vypne používání kinsoku shori.

Zabrání tomu, aby řádky začínaly nebo končily vybranými znaky.

Proveďte jeden z následujících úkonů:

• Zvolte Text > Nastavení Kinsoku Shori.

• Zvolte Nastavení Kinsoku z rozbalovací nabídky Sada Kinsoku v panelu Odstavec.

V dialogovém okně Nastavení Kinsoku Shori klikněte na Nová sada.

Zadejte název pro sadu kinsoku, určete existující sadu, na které bude nová sada založena, a klikněte na OK.

Chcete-li k poli přidat znak, vyberte pole a proveďte jeden z následujících úkonů:

• Zadejte znak do pole Vstup a klikněte na Přidat.

• Určete systém kódování (Shift JIS, JIS, Kuten nebo Unicode), zadejte kód a klikněte na Přidat.

Chcete-li z pole odstranit znak, vyberte znak a klikněte na Odstranit. Nebo stiskněte Backspace (Windows) nebo Delete (Mac OS).

Chcete-li zkontrolovat kód pro právě vybraný znak, vyberte Shift JIS, JIS, Kuten nebo Unicode a zobrazte systém kódování.

Kliknutím na Uložit nebo OK nastavení uložte. Klikněte na Zrušit, pokud nastavení nechcete uložit.

V dialogovém okně Nastavení Kinsoku Shori proveďte libovolný z následujících úkonů:

• Chcete-li exportovat sadu kinsoku, klikněte na Export. Vyberte umístění souboru, zadejte název souboru a klikněte na tlačítko Uložit.

  Illustrator uloží soubor ve formátu KSK.

• Chcete-li importovat sadu kinsoku, klikněte na Import. Vyberte soubor KSK a klikněte na Otevřít.

• Chcete-li odstranit sadu kinsoku, vyberte v rozbalovací nabídce sadu kinsoku, kterou chcete odstranit. Pak klikněte na Odstranit sadu.

  Poznámka: Předdefinovaná nastavení kinsoku nemůžete odstranit.

Z nabídky panelu Odstavec zvolte Typ Kinsoku Shori a pak zvolte jednu z následujících metod:

Přesune znaky nahoru na předcházející řádek tak, aby řádky nekončily nebo nezačínaly některým ze zakázaných znaků.

Přesune znaky dolů na další řádek tak, aby řádky nekončily nebo nezačínaly některým ze zakázaných znaků.

Přesune znaky vždy dolů na další řádek tak, aby řádky nekončily nebo nezačínaly některým ze zakázaných znaků. Zasunutí se nezkouší.

Zaškrtnutí označuje, která metoda je vybraná.

V panelu Odstavec zvolte Bunri-kinshi z nabídky panelu.

V panelu Odstavec zvolte Burasagari z nabídky panelu.

Vyberte volbu z podnabídky:

Vypne předsazenou interpunkci.

Zapne předsazenou interpunkci bez vynuceného zarovnání nepravidelných řádků k okraji ohraničovacího rámečku.

Vynutí posunutí interpunkce mimo ohraničovací rámeček roztažením řádků, které končí uvnitř ohraničovacího rámečku a končí jedním z předsazovaných znaků.

Poznámka: Volby Burasagari nejsou dostupné, když je Kinsoku Shori nastavené na Žádné.

Libovolným textovým nástrojem vyberte odstavec textu, ve kterém chcete použít zpracování opakovaných znaků. Pokud není vybraný žádný text, aplikuje se nastavení na nově zapisovaný text.

V panelu Odstavec vyberte Kurikaeshi Moji Shori z nabídky panelu.