Příručka uživatele Zrušit

Slovníky pro kontrolu pravopisu

Přečtěte si informace o slovnících pro kontrolu pravopisu v aplikaci Illustrator.

Navrhujete brožuru, leták nebo životopis? Zajistěte potřebnou přesnost textu pomocí slovníků pro kontrolu pravopisu.

Kontrola pravopisu

Díky funkci Kontrola pravopisu dokáže aplikace Illustrator za vás zkontrolovat pravopis. Aplikaci Illustrator můžete nastavit tak, aby kontrolu dělala ručně (průběžně po zadání textu), nebo automaticky (v reálném čase; veškerý text současně).

Kontrola pravopisu

Ruční kontrola pravopisu

Pokud budete chtít po zadání textu průběžně kontrolovat pravopis, postupujte podle některé z následujících možností:

  • Vyberte možnost Úpravy > Kontrola pravopisu > Zkontrolovat pravopis.
  • Klikněte pravým tlačítkem myši na část textu a zvolte příkaz Kontrola pravopisu > Zkontrolovat pravopis.

Automatická kontrola pravopisu

Následující možnosti vám umožní automaticky kontrolovat pravopis při psaní:

  • Vyberte možnost Úpravy > Kontrola pravopisu > Automatická kontrola pravopisu.
  • Klikněte pravým tlačítkem myši na část textu a zvolte příkaz Kontrola pravopisu >  Automatická kontrola pravopisu.

Řešení pravopisných chyb

Kontrola pravopisu

A. Dialogové okno Kontrola pravopisu B. Možnosti hledání a ignorování slov 

Ruční kontrola pravopisu

Při odhalení chyby použijte některou z těchto možností:

  • Chcete-li pokračovat v kontrole pravopisu beze změny daného slova, klikněte na možnost Ignorovat nebo Ignorovat vše.

  • Vyberte slovo ze seznamu Návrhy nebo správné slovo zadejte do horního pole.

  • Výběrem možnosti Přidat uložíte správné, ale dosud neznámé slovo do slovníku.

Automatická kontrola pravopisu

Klikněte pravým tlačítkem na gramaticky chybné slovo a použijte některou z těchto možností:

  • Zvolte správné slovo ze seznamu návrhů.
  • Výběrem možnosti Ignorovat vše můžete ignorovat všechny výskyty daného slova v dokumentu.
  • Výběrem možnosti Přidat do slovníku přidáte dané slovo do slovníku, aby již nebylo hlášeno jako chybné.
Poznámka:
  • Chcete-li upravit pravidla pro automatickou kontrolu pravopisu, přejděte do části Možnosti v dialogovém okně Kontrola pravopisu
  • Automatická kontrola pravopisu není podporována, pokud text obsahuje efekt.
  • Aplikace Illustrator umí kontrolovat pravopis v řadě jazyků na základě jazyka, který jste danému textu přiřadili. Chcete-li nastavit jazyk, vyberte text a pomocí nabídky Jazyk na panelu Znak zvolte jazyk textu.

Úpravy slovníku pro kontrolu pravopisu

  1. Přejděte do nabídky Úpravy > Upravit vlastní slovník.

  2. Postupujte podle některého z následujících postupů a vyberte možnost Hotovo:

    • Chcete-li přidat slovo do slovníku, napište slovo do textového pole Položka a vyberte možnost Přidat.

    • Chcete-li odstranit slovo ze slovníku, vyberte slovo v seznamu a vyberte možnost Odstranit.

    • Chcete-li upravit slovo ve slovníku, vyberte jej v seznamu. Poté zadejte nové slovo a vyberte možnost Změnit.

Úpravy slovníku pro kontrolu pravopisu

Přiřazení jazyků k textu

Aplikace Illustrator má funkce ke kontrole pravopisu i dělení slov. Slovník obsahuje statisíce slov se standardním dělením na slabiky. Jazyk můžete přiřadit celému dokumentu nebo ho aplikovat jen na vybraný text.

Aplikování jazyka na všechen text

  1. Vyberte možnost Úpravy > Předvolby > Dělení slov (systém Windows) 
    Vyberte možnost Illustrator > Předvolby > Dělení slov (systém macOS)

  2. V rozevírací nabídce Výchozí jazyk zvolte slovník a poté vyberte možnost OK.

Nastavení jazyka vybraného textu

Na panelu Znak zvolte v nabídce Jazyk příslušný slovník. Pokud se nabídka Jazyk nezobrazuje, vyberte v nabídce na panelu Znak možnost Zobrazit volby.

Přiřazení jazyků k textu v aplikaci Illustrator
Příklady dělení slov pro různé jazyky

A. „Glockenspiel“ v angličtině B. „Glockenspiel“ v tradiční němčině C. „Glockenspiel“ v reformované němčině 

Unicode

Aplikace Illustrator podporuje standard Unicode, který přiřazuje jednoznačné číslo každému znaku bez ohledu na to, jaký jazyk nebo typ počítače používáte.

To umožňuje francouzskému grafikovi vytvářet návrhy pro klienta v Koreji a předat zakázku svému partnerovi ve Spojených státech, aniž by musel zápasit s textem. Americkému návrháři stačí už jen umožnit používání příslušného jazyka v operačním systému, načíst cizojazyčné písmo a pokračovat v projektu.

Vlastnosti standardu Unicode

Přenositelný

Písmena a číslice se nezmění, když soubor přenesete z jedné pracovní stanice na jinou. Přidání cizího jazyka do dokumentu nezpůsobí zmatek, protože cizojazyčné znaky mají vlastní označení, které nekoliduje s kódováním z ostatních jazyků ve stejném projektu.

Neutrální k platformě

Jelikož operační systémy Windows i macOS teď podporují Unicode, přenos souborů mezi těmito platformami je snadnější. Soubor aplikace Illustrator už nebude nutné pečlivě kontrolovat jen proto, že jste ho přenesli z macOS do Windows nebo naopak.

Robustní

Protože písma podporující Unicode nabízejí větší množství možných znaků, jsou snadno dostupné speciální typy znaků.

Flexibilní

S podporou Unicode nezpůsobí nahrazení písma v projektu záměnu znaků. V písmu používajícím Unicode je znak g vždy g, nezávisle na použitém písmu.


Související zdroje

Obraťte se na nás

Budeme rádi za každou vaši reakci. Podělte se o své myšlenky s komunitou Adobe Illustrator

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?