Příručka uživatele Zrušit

Úpravy obrázků nebo objektů v PDF

  1. Průvodce uživatele aplikace Acrobat
  2. Úvod do aplikace Acrobat
    1. Získejte přístup k aplikaci Acrobat z počítače, mobilního zařízení a webu
    2. Představujeme nové prostředí aplikace Acrobat
    3. Co je nového v aplikaci Acrobat
    4. Klávesové zkratky
    5. Systémové požadavky
    6. Stáhnout Adobe Acrobat
    7. Stažení aplikace Acrobat | Uživatelé s podnikovou licencí nebo licencí VIP
    8. Stáhněte si 64bitovou verzi aplikace Acrobat pro Windows
    9. Instalace aplikace Adobe Acrobat Reader | Windows
    10. Instalace aplikace Adobe Acrobat Reader | Mac OS
    11. Instalace aktualizací aplikací Acrobat a Reader
    12. Aktualizujte aplikaci Acrobat na nejnovější verzi
    13. Stáhnout aplikaci Acrobat 2020
    14. Poznámky k verzi | Acrobat, Reader
  3. Pracovní plocha
    1. Základy práce s pracovní plochou
    2. Otevírání a prohlížení souborů PDF
      1. Otevírání souborů PDF
      2. Navigace ve stránkách PDF
      3. Zobrazení předvoleb PDF
      4. Úpravy zobrazení souborů PDF
      5. Povolení náhledu miniatur souborů PDF
      6. Zobrazit soubor PDF v prohlížeči
    3. Práce s online účty úložiště
      1. Získejte přístup k souborům ze služby Box
      2. Získejte přístup k souborům ze služby Dropbox
      3. Získejte přístup k souborům ze služby OneDrive
      4. Získejte přístup k souborům ze služby SharePoint
      5. Získejte přístup k souborům ze služby Disk Google
    4. Aplikace Acrobat a systém macOS
    5. Oznámení aplikace Acrobat
    6. Mřížky, vodítka a měření v PDF
    7. Asijský, řecký a zprava doleva psaný text v souborech PDF
    8. Adobe Acrobat pro Outlook
    9. Nastavení aplikace Acrobat jako výchozího prohlížeče PDF
    10. Podívejte se na nástroje aplikace Acrobat
  4. Vytváření PDF
    1. Přehled vytváření dokumentů PDF
    2. Vytvořit dokumenty PDF pomocí aplikace Acrobat
    3. Vytvořit soubory PDF pomocí aplikace PDFMaker
    4. Používání tiskárny Adobe PDF
    5. Převod webových stránek do PDF
    6. Tvorba souborů PDF pomocí Acrobat Distiller
    7. Nastavení převodu souborů PDF v aplikaci Acrobat
    8. Písma PDF
  5. Úpravy souborů PDF
    1. Úpravy textu v souborech PDF
    2. Úpravy obrázků nebo objektů v PDF
    3. Otočení, přesunutí, odstranění a přečíslování stránek PDF
    4. Úpravy naskenovaných PDF
    5. Vylepšení fotografií dokumentů pořízených fotoaparátem mobilního zařízení
    6. Optimalizace souborů PDF
    7. Vlastnosti a metadata souborů PDF
    8. Odkazy a přílohy v souborech PDF
    9. Vrstvy PDF
    10. Miniatury stránek a záložky v dokumentech PDF
    11. Dokumenty PDF převedené na webové stránky
    12. Nastavení dokumentů PDF pro prezentaci
    13. Články PDF
    14. Geoprostorové dokumenty PDF
    15. Použití akcí a skriptů na dokumenty PDF
    16. Změna výchozího písma pro přidávání textu
    17. Odstranit stránky z dokumentu PDF
    18. Úprava podepsaného dokumentu PDF | Časté dotazy
  6. Skenování a OCR
    1. Skenování dokumentů do PDF
    2. Vylepšení fotografií dokumentů
    3. Řešení potíží při skenování pomocí aplikace Acrobat
  7. Formuláře
    1. Základy formulářů PDF
    2. Vytvořte si vlastní formulář v aplikaci Acrobat
    3. Tvorba a rozeslání formulářů PDF
    4. Vyplnit formuláře PDF
    5. Vlastnosti polí formuláře PDF
    6. Vyplnit a podepsat formuláře PDF
    7. Nastavení tlačítek akcí ve formulářích PDF
    8. Publikování interaktivních webových formulářů PDF
    9. Základy polí formulářů PDF
    10. Pole formulářů PDF s čárovým kódem
    11. Shromáždit a spravovat data formulářů PDF
    12. O nástroji Sledování formulářů
    13. Nápověda k formulářům PDF
    14. Odeslat formuláře PDF příjemcům pomocí e-mailu nebo interního serveru
  8. Slučování souborů
    1. Kombinování nebo sloučení souborů do jednoho PDF
    2. Otočení, přesunutí, odstranění a přečíslování stránek PDF
    3. Přidání záhlaví, zápatí a Batesova čísla do souborů PDF
    4. Oříznout stránky PDF
    5. Přidat vodoznaky do souborů PDF
    6. Přidat pozadí do souborů PDF
    7. Práce s dílčími soubory v portfoliu PDF
    8. Publikování a sdílení portfolií PDF
    9. Přehled portfolií PDF
    10. Vytváření a přizpůsobení portfolií PDF
  9. Sdílení, kontrola a přidávání poznámek
    1. Sdílet a sledovat soubory PDF online
    2. Vyznačit úpravy textu
    3. Příprava k recenzi dokumentu PDF
    4. Zahájení recenze PDF
    5. Hosting sdílených kontrol na webech SharePoint nebo Office 365
    6. Účast na kontrole souboru PDF
    7. Přidat poznámky do souborů PDF
    8. Přidávání razítek do souboru PDF
    9. Pracovní postupy schvalování
    10. Správa poznámek | zobrazení, odpověď, tisk
    11. Import a export poznámek
    12. Sledování a správa kontrol souborů PDF
  10. Ukládání a export dokumentů PDF
    1. Ukládání PDF
    2. Převést PDF do formátu Word
    3. Převod souboru PDF do formátu PPTX
    4. Převod souboru PDF do formátu XLSX nebo XML
    5. Převod souboru PDF do formátu JPEG
    6. Převod souboru PDF do formátu TIFF
    7. Převod souboru PDF do formátu PNG
    8. Převést nebo exportovat dokumenty PDF do jiných formátů souborů
    9. Možnosti formátu souborů pro export do formátu PDF
    10. Opakované použití obsahu PDF
  11. Zabezpečení
    1. Rozšířená nastavení zabezpečení pro soubory PDF
    2. Zabezpečení souborů PDF pomocí hesel
    3. Správa digitálních ID
    4. Zabezpečení souborů PDF pomocí certifikátů
    5. Otevření zabezpečených souborů PDF
    6. Odstranění důvěrného obsahu ze souborů PDF
    7. Nastavení zásad zabezpečení pro soubory PDF
    8. Volba metody zabezpečení pro dokumenty PDF
    9. Upozornění zabezpečení při otevření souboru PDF
    10. Zabezpečení souborů PDF pomocí serveru Adobe Experience Manager
    11. Funkce chráněného zobrazení pro soubory PDF
    12. Přehled zabezpečení v aplikaci Acrobat a v dokumentech PDF
    13. JavaScript v dokumentech PDF jako riziko zabezpečení
    14. Přílohy jako bezpečnostní rizika
    15. Povolení nebo zablokování odkazů v dokumentech PDF
    16. Úpravy zabezpečených PDF
  12. Elektronické podpisy
    1. Podepsat dokumenty PDF
    2. Zachyťte svůj podpis na mobilu a používejte jej všude
    3. Odeslat dokumenty k elektronickému podpisu
    4. Tvorba webového formuláře
    5. Hromadné požádání o elektronické podpisy
    6. Inkasování online plateb
    7. Přidání značek do účtu
    8. O podpisech certifikátů
    9. Podpisy založené na certifikátech
    10. Ověření digitálních podpisů
    11. Program Adobe Approved Trust List
    12. Spravovat důvěryhodné identity
  13. Tisk
    1. Základní tiskové úlohy PDF
    2. Tisk brožur a portfolií PDF
    3. Další nastavení tisku PDF
    4. Tisk do souboru PDF
    5. Tisk barevných souborů PDF (Acrobat Pro)
    6. Tisk souborů PDF ve vlastních velikostech
    7. Změna měřítka nebo velikosti stránek PDF
  14. Usnadnění přístupu, tagy a přeformátování
    1. Vytvořit a ověřit usnadnění přístupu souboru PDF
    2. Funkce pro usnadnění přístupu v dokumentech PDF
    3. Nástroj Pořadí čtení pro dokumenty PDF
    4. Čtení PDF s přeformátováním a usnadnění přístupu
    5. Upravit strukturu dokumentu pomocí panelů Obsah a Tagy
    6. Tvorba souborů PDF s usnadněním přístupu
    7. Automatické cloudové tagování
  15. Prohledávání a indexování
    1. Tvorba indexů PDF
    2. Prohledávání souborů PDF
  16. Multimédia a 3D modely
    1. Přidat audio, video a interaktivní objekty do dokumentů PDF
    2. Přidání 3D modelů do souborů PDF (Acrobat Pro)
    3. Zobrazení 3D modelů v souborech PDF
    4. Interakce s 3D modely
    5. Měření 3D objektů v souborech PDF
    6. Nastavení 3D zobrazení v souborech PDF
    7. Povolit 3D obsah v souborech PDF
    8. Přidat multimédia do souborů PDF
    9. Přidávání komentářů k 3D návrhům v souborech PDF
    10. Přehrávání videa, zvuku a multimediálních formátů v dokumentech PDF
    11. Přidat poznámky do videí
  17. Nástroje pro tiskovou produkci (Acrobat Pro)
    1. Přehled nástrojů pro tiskovou produkci
    2. Tiskové značky a vlasové čáry
    3. Náhled výstupu
    4. Sloučení průhledností
    5. Převod barev a správa tiskových barev
    6. Vytváření přesahů barev
  18. Kontrola před výstupem (Acrobat Pro)
    1. Soubory vyhovující PDF/X, PDF/A a PDF/E
    2. Profily kontroly před výstupem
    3. Rozšířené kontroly před výstupem
    4. Zprávy kontroly před výstupem
    5. Zobrazení výsledků kontroly před výstupem, objektů a zdrojů
    6. Výstupní záměry v souborech PDF
    7. Oprava problémových oblastí pomocí nástroje Kontrola před výstupem
    8. Automatická analýza dokumentu pomocí akcí dropletu nebo kontroly před výstupem
    9. Analýza dokumentů pomocí nástroje Kontrola před výstupem
    10. Dodatečné kontroly v nástroji Kontrola před výstupem
    11. Knihovny kontroly před výstupem
    12. Proměnné kontroly před výstupem
  19. Správa barev
    1. Zachování shodných barev
    2. Nastavení barev
    3. Správa barev v dokumentech
    4. Práce s profily barev
    5. Principy správy barev
  20. Řešení potíží
    1. Řešení potíží s tiskem PDF v aplikaci Acrobat a Acrobat Reader
    2. Licence Adobe Acrobat vypršela nebo byla již aktivována.
    3. Úpravy formulářů PDF vytvořené v aplikaci LiveCycle Designer
    4. Nedostatek dat pro chybu obrázku v aplikaci Adobe Acrobat
    5. Odstraňování chyb souvisejících s procesy AcroCEF/RdrCEF aplikace Acrobat nebo Acrobat Reader

O úpravách textu a obrázků

Aplikace Adobe Acrobat poskytuje výkonné nástroje a možnosti pro úpravy obrázků a textu v souborech PDF. 

Můžete se setkat s problémy, které se týkají formátování a vyžadují ruční úpravy. Funkce úprav obrázků poskytované aplikací Acrobat jsou omezené a používání obrázků s vysokým rozlišením může kvůli větším velikostem souborů vést k problémům s výkonem. Chcete-li tento problém vyřešit, vylepšete obrázky pomocí jiných nástrojů ještě před přidáním do dokumentů PDF.

Pokud není k dispozici původní písmo, může dojít k záměně písma a následně ke změně vzhledu textu. Chcete-li zachovat konzistenci na všech zařízeních, doporučujeme používat dostupná písma nebo písma vložit do souboru PDF.

K usnadnění přístupu v dokumentech můžete také používat funkce aplikace Acrobat, jako jsou přidávání alternativního textu pro obrázky a správné přiřazování značek obsahu.

V následujících tématech se dozvíte, jak přidávat, přesouvat nebo nahrazovat obrázky a objekty a měnit jejich velikost v dokumentu PDF pomocí aplikace Acrobat.

Přímý odkaz v aplikaci Adobe Acrobat

Vyzkoušejte si to v aplikaci
Upravujte obrázky a objekty v dokumentech PDF v několika jednoduchých krocích.<br>

Přidání obrázků do souboru PDF

  1. Otevřete PDF v aplikaci Acrobat. Z nabídky Všechny nástroje vyberte možnost Upravit PDF a poté vyberte možnost Obrázek.

  2. Z rozbalovací nabídky vyberte možnost Vybrat obrázek, pokud chcete vybrat obrázek ze svého zařízení, nebo zvolte možnost Generovat obrázek, pokud chcete vytvořit obrázek pomocí textu.

    Poznámka:

    Chcete-li se dozvědět, jak generovat obrázky z textu, přejděte do části Generování jedinečných AI obrázků z textu.

    Dokument PDF se otevře v aplikaci Acrobat a zvýrazní se tlačítko AI Asistent.

  3. V dialogovém okně vyberte soubor obrázku, který chcete vložit.

  4. Vyberte místo, kam chcete obrázek vložit, nebo tažením při vkládání změňte jeho velikost.

    Na stránce se objeví kopie souboru obrázku se stejným rozlišením, jako má původní soubor.

  5. Po přidání obrázku můžete provést libovolnou z následujících akcí:

    • Chcete-li obrázek přesunout, podržte nad ním ukazatel myši, stiskněte a podržte ikonu přesunu a pak jej přetáhněte na požadované místo. 
    • Chcete-li změnit velikost obrázku, vyberte jej, podržte rohové úchyty pro změnu velikosti a pak jejich přetažením dovnitř nebo ven zmenšete nebo zvětšete velikost obrázku. 
    Poznámka:

    Vyberete-li více objektů, můžete je přesunout či změnit jejich velikost společně. Pokud chcete vybrat více objektů, stiskněte a podržte klávesu Shift a poté postupně vyberte objekty.

Úpravy obrázků v souboru PDF

Chcete-li upravit obrázky v souboru PDF, vyberte na globálním panelu možnost Upravit. Vyberte obrázek, který chcete upravit, a poté v panelu Upravit v části Upravit objekty vyberte jeden z následujících nástrojů:

  •  Převrátit svisle: Převrátí obrázek svisle podle vodorovné osy.
  •  Převrátit vodorovně: Převrátí obrázek vodorovně podle svislé osy.
  •  Otočit doleva: Otočí vybraný obrázek o 90 ° směrem vlevo.
  •  Otočit doprava: Otočí vybraný obrázek o 90 ° směrem vpravo.
  •  Oříznout obrázek: Ořízne vybraný obrázek. Přetažením táhla pro výběr můžete obrázek oříznout.
  •  Nahradit obrázek: Z rozbalovací nabídky vyberte možnost Vybrat obrázek, pokud chcete vybrat obrázek ze svého zařízení, nebo zvolte možnost Generovat obrázek, pokud chcete vytvořit obrázek pomocí textu.
  •  Zarovnat objekty: Chcete-li zarovnat více objektů ke straně – vlevo, svisle na střed, vpravo, nahoru, vodorovně, na střed a dolů.
    Při vzájemném relativním zarovnávání objektů podle okrajů zůstává jeden z těchto objektů nehybný. Například možnost vlevo zarovná levé okraje vybraných objektů s objekty nacházející se nejvíce vlevo.
  •  Uspořádat objekty: Můžete přesunout obrázek nebo objekt před nebo za jiné prvky. Položku můžete posunout dopředu nebo dozadu pouze o jednu úroveň. Případně ji můžete umístit zcela dopředu či dozadu v rámci pořadí překrývání prvků na stránce.
Poznámka:

Umístěte ukazatel těsně mimo táhlo výběru, abyste vybraný obrázek otočili ručně. Jakmile se kurzor změní na ukazatel otočení , přetáhněte jej ve směru, kterým chcete otáčet.

Odstranění obrázků ze souboru PDF

  1. Otevřete dokument PDF v aplikaci Adobe Acrobat. Na globálním panelu vyberte možnost Upravit

  2. Vyberte obrázek, který chcete odstranit, a otevře se kontextová nabídka. V kontextové nabídce vyberte možnost Odstranit  

    PDF se otevře v aplikaci Acrobat. V PDF se vybere obrázek a zvýrazní se kontextová nabídka.

    Případně můžete také vybrat obrázek a stisknout klávesu Delete

Přidávání objektů do souboru PDF

  1. Otevřete dokument PDF a poté z nabídky Všechny nástroje vyberte možnost Upravit PDF.

    V levém panelu vyberte možnost Další informace z části Přidat obsah, čímž se rozbalí nabídka a budete moci vybrat požadovaný nástroj.

  2. Přidání tlačítka:

    1. V levé nabídce vyberte možnost Tlačítko.
    2. Po zobrazení souřadnic tlačítka přesuňte myš na požadované místo a tlačítko umístěte.
    3. V zobrazeném dialogovém okně zadejte název tlačítka.
    4. Chcete-li změnit vlastnosti tlačítka, dvakrát klikněte na tlačítko a poté v zobrazeném dialogovém okně vyberte požadované vlastnosti.
  3. Přidání videa:

    1. V levé nabídce vyberte možnost Video.
    2. Přetáhněte kurzor do dokumentu, kam chcete video přidat.
    3. V zobrazeném dialogovém okně Vložit video vyhledejte a vyberte soubor videa, který chcete přidat.
    4. Vyberte možnost OK.
  4. Přidání zvuku do souboru PDF:

    1. V levé nabídce vyberte možnost Zvuk.
    2. Přetáhněte kurzor nad text nebo obrázek, do kterého chcete přidat zvuk.
    3. V zobrazeném dialogovém okně Vložit zvuk vyhledejte a vyberte zvukový soubor, který chcete přidat.
    4. Vyberte možnost OK.
  5. Přidání 3D médií do videa:

    1. V levé nabídce vyberte možnost 3D média.
    2. Po zobrazení souřadnic tlačítka přesuňte myš na požadované místo a tlačítko umístěte.
    3. V zobrazeném dialogovém okně vyhledejte soubor a vyberte ho.
    4. Vyberte možnost OK

Úpravy obrázku mimo aplikaci Acrobat

Obrázek nebo grafiku můžete upravit v jiné aplikaci, jako je například Photoshop, Illustrator nebo Malování společnosti Microsoft®. Při uložení takového obrázku nebo grafiky aplikace Acrobat automaticky aktualizuje provedené změny v dokumentu PDF. Aplikace, která se zobrazí v nabídce Upravit pomocí, záleží na tom, co máte nainstalováno a na typu vybraného obrázku či grafiky. Případně můžete určit aplikaci, kterou chcete použít.

  1. Otevřete soubor PDF v aplikaci Acrobat, vyberte možnost Upravit a poté vyberte obrázek nebo objekt.

    Poznámka:

    Vyberte více položek, chcete-li je upravit společně ve stejném souboru. Pokud chcete upravit všechny obrázky a objekty na stránce, vyberte z kontextové nabídky možnost Vybrat vše.

  2. V nabídce Upravit objekty na panelu Upravit vyberte možnost Upravit pomocí a poté vyberte editor.

    Pokud chcete použít jiný editor než některý z těch, které jsou uvedeny v této nabídce, vyberte možnost Otevřít pomocí, vyhledejte aplikaci a vyberte možnost Otevřít.

    Poznámka:

    Pokud se objeví zpráva s dotazem, zda převést do ICC profilu, zvolte možnost Nepřevádět. Pokud se po otevření obrázku zobrazí v okně obrázku pouze šachovnicový vzorek, nebylo možné načíst obrazová data.

  3. Proveďte v aplikaci požadované změny. Pamatujte si následující:

    • Pokud změníte rozměry obrázku, obrázek se nemusí v PDF správně zarovnat.
    • Informace o průhlednosti se zachovají pouze pro masky, které jsou určené hodnotou indexu v barevném prostoru indexovaných barev.
    • Pokud pracujete v aplikaci Photoshop, převeďte obrázek do jedné vrstvy.
    • Obrazové masky nejsou podporovány.
    • Pokud změníte při úpravě obrázku jeho režim, můžete ztratit podstatné informace, které lze aplikovat pouze v původním režimu.
  4. V aplikaci pro úpravy vyberte možnost Soubor > Uložit. Objekt se automaticky aktualizuje a zobrazí ve formátu PDF, když vyvoláte Acrobat do popředí.

    Poznámka:

    Pokud je obrázek ve formátu, který podporuje Photoshop 6.0 nebo novější, upravený obrázek se uloží zpět do PDF. Pokud je však obrázek v nepodporovaném formátu, aplikace Photoshop zpracuje obrázek jako obecný obrázek PDF. Upravený obrázek se místo souboru PDF uloží na disk.

Exportování obrázků PDF do jiného formátu

Každou stránku (veškerý text, obrázky a vektorové objekty na stránce) můžete uložit do obrazového formátu. Vyberte možnost Převést > Exportovat PDF do > Formát obrázku > [typ obrázku]. Můžete také exportovat jednotlivé obrázky v PDF do nezávislého obrazového souboru.

Více informací najdete v článku Převod nebo export dokumentů PDF do jiných formátů souborů.


Vyzkoušejte tyto online nástroje PDF: Převod PDF do JPG.

Adobe, Inc.

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?