Podręcznik użytkownika Anuluj

Automatyzacja za pomocą operacji

  1. Podręcznik użytkownika programu Illustrator
  2. Poznaj program Illustrator
    1. Wprowadzenie do programu Illustrator
      1. Co nowego w programie Illustrator
      2. Popularne pytania
      3. Wymagania systemowe programu Illustrator
      4. Program Illustrator na urządzenia z układem Apple Silicon
    2. Przestrzeń robocza
      1. Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
      2. Szybsza nauka dzięki panelowi Odkryj w programie Illustrator
      3. Tworzenie dokumentów
      4. Pasek narzędzi
      5. Domyślne skróty klawiaturowe
      6. Dostosowywanie skrótów klawiaturowych
      7. Wprowadzenie do obszarów roboczych
      8. Zarządzanie obszarami roboczymi
      9. Dostosowywanie przestrzeni roboczej
      10. Panel Właściwości
      11. Ustawianie preferencji
      12. Dotykowa przestrzeń robocza
      13. Obsługa pokrętła Microsoft Surface Dial w programie Illustrator
      14. Cofanie zmian i zarządzanie historią projektu
      15. Obracanie widoku
      16. Miarki, siatki i linie pomocnicze
      17. Ułatwienia dostępu w programie Illustrator
      18. Tryb bezpieczny
      19. Wyświetlanie kompozycji
      20. Używanie paska Touch Bar w programie Illustrator
      21. Pliki i szablony
    3. Narzędzia w programie Illustrator
      1. Przegląd narzędzi
      2. Zaznaczanie narzędzi
        1. Zaznaczenie
        2. Zaznaczanie bezpośrednie
        3. Zaznaczanie grupowe
        4. Różdżka
        5. Lasso
        6. Obszar ilustracji
      3. Narzędzia do nawigacji
        1. Rączka
        2. Obracanie widoku
        3. Lupka
      4. Narzędzia do malowania
        1. Gradient
        2. Siatka
        3. Generator kształtów
      5. Narzędzia tekstowe
        1. Tekst
        2. Tekst na ścieżce
        3. Tekst pionowy
      6. Narzędzia do rysowania
        1. Pióro
        2. Dodawanie punktu kontrolnego
        3. Usuwanie punktu kontrolnego
        4. Punkt kontrolny
        5. Krzywizna
        6. Linia
        7. Prostokąt
        8. Prostokąt zaokrąglony
        9. Elipsa
        10. Wielokąt
        11. Gwiazda
        12. Pędzel malarski
        13. Kropla
        14. Ołówek
        15. Shaper
        16. Plasterek
      7. Narzędzia do modyfikacji
        1. Obracanie
        2. Odbicie
        3. Skalowanie
        4. Ścinanie
        5. Szerokość
        6. Przekształcanie swobodne
        7. Kroplomierz
        8. Mieszanie
        9. Gumka
        10. Nożyczki
        11. Wymiar
    4. Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
      1. Generowanie grafiki wektorowej za pomocą polecenia tekstowego
      2. Zmiana kolorów kompozycji za pomocą polecenia tekstowego
    5. Szybkie operacje
      1. Tekst retro
      2. Tekst z blaskiem neonu
      3. Tekst w starym stylu
      4. Zmiana kolorów
      5. Konwertowanie szkicu na wektory
  3. Illustrator w Internecie (beta)
    1. Illustrator w Internecie (beta) — omówienie
    2. Illustrator w Internecie (beta) — często zadawane pytania
    3. Często zadawane pytania dotyczące rozwiązywania problemów
    4. Skróty klawiaturowe w programie Illustrator w Internecie (beta)
    5. Tworzenie i łączenie kształtów w wersji internetowej
    6. Dodawanie i edycja tekstu w wersji internetowej
    7. Stosowanie kolorów i gradientów w wersji internetowej
    8. Rysowanie i edycja ścieżek w wersji internetowej
    9. Praca z dokumentami w chmurze w wersji internetowej
    10. Zapraszanie współpracowników do edycji w wersji internetowej
  4. Illustrator na iPadzie
    1. Wprowadzenie do programu Illustrator na iPadzie
      1. Omówienie programu Illustrator na iPadzie
      2. Illustrator na iPadzie — często zadawane pytania
      3. Wymagania systemowe | Illustrator na iPadzie
      4. Możliwości i ograniczenia programu Illustrator na iPadzie
    2. Przestrzeń robocza
      1. Przestrzeń robocza programu Illustrator na iPadzie
      2. Gesty i skróty dotykowe
      3. Skróty klawiszowe w programie Illustrator na iPadzie
      4. Zarządzanie ustawieniami aplikacji
    3. Dokumenty
      1. Praca z dokumentami w programie Illustrator na iPadzie
      2. Importowanie dokumentów z programów Photoshop i Fresco
    4. Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
      1. Tworzenie obiektów powtarzalnych
      2. Tworzenie przejść miedzy obiektami
    5. Rysowanie
      1. Rysowanie i edytowanie ścieżek
      2. Rysowanie i edytowanie kształtów
    6. Tekst
      1. Praca z tekstem i czcionkami
      2. Tworzenie napisów na ścieżce
      3. Dodawanie własnych czcionek
    7. Praca z obrazami
      1. Wektoryzowanie obrazów rastrowych
    8. Kolory
      1. Stosowanie kolorów i gradientów
  5. Pliki w chmurze
    1. Podstawy
      1. Korzystanie z dokumentów w chmurze w programie Illustrator
      2. Udostępnianie dokumentów w chmurze w programie Illustrator i współpraca nad nimi
      3. Udostępnianie dokumentów do recenzji
      4. Rozszerzanie przestrzeni dyskowej w chmurze na potrzeby programu Adobe Illustrator
      5. Pliki w chmurze w programie Illustrator | Częste pytania
    2. Rozwiązywanie problemów
      1. Rozwiązywanie problemów z tworzeniem lub zapisywaniem plików w chmurze programu Illustrator
      2. Rozwiązywanie problemów z plikami w chmurze programu Illustrator
  6. Dodawanie i edytowanie treści
    1. Rysowanie i wymiarowanie
      1. Podstawy rysowania
      2. Edycja ścieżek
      3. Rysowanie idealnych kompozycji
      4. Rysowanie za pomocą narzędzi Pióro, Krzywizna lub Ołówek
      5. Rysowanie prostych linii i kształtów
      6. Rysowanie siatek prostokątnych i biegunowych
      7. Rysowanie i edycja flar
      8. Obrys obrazu
      9. Upraszczanie ścieżki
      10. Narzędzia obsługi symboli i zestawy symboli
      11. Dopasowywanie segmentów ścieżek
      12. Jak w 5 prostych krokach narysować kwiat
      13. Tworzenie i edytowanie siatki perspektywicznej
      14. Rysowanie i modyfikowanie obiektów na siatce perspektywicznej
      15. Używanie obiektów jako symboli do wielokrotnego użytku
      16. Rysowanie ścieżek wyrównanych do pikseli do zastosowań internetowych
      17. Mierzenie i nakreślanie wymiarów
    2. Obiekty 3D i materiały
      1. Informacje o efektach 3D w programie Illustrator
      2. Tworzenie grafiki 3D
      3. Nakładanie kompozycji na obiekty trójwymiarowe
      4. Tworzenie tekstu 3D
      5. Tworzenie obiektów 3D
    3. Kolor
      1. Informacje o kolorze
      2. Wybieranie kolorów
      3. Używanie i tworzenie próbek
      4. Dopasowywanie kolorów
      5. Korzystanie z panelu Motywy Adobe Color
      6. Grupy kolorów (harmonie)
      7. Panel Motywy Color
      8. Zmiana kolorów kompozycji
    4. Malowanie
      1. Informacje o malowaniu
      2. Malowanie z wypełnieniami i obrysami
      3. Grupy aktywnego malowania
      4. Gradienty
      5. Pędzle
      6. Przezroczystość i tryby mieszania
      7. Stosowanie obrysów do obiektu
      8. Tworzenie i edycja wzorów
      9. Siatki
      10. Wzory
    5. Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
      1. Zaznaczanie obiektów
      2. Warstwy
      3. Grupowanie i rozwijanie obiektów
      4. Przesuwanie, wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
      5. Układanie obiektów w stos
      6. Blokowanie, ukrywanie i usuwanie obiektów
      7. Kopiowanie i powielanie obiektów
      8. Obracanie i odbijanie obiektów
      9. Tworzenie splotu obiektów
      10. Tworzenie realistycznych prototypów grafik
    6. Przekształcanie obiektów
      1. Kadrowanie obrazów
      2. Przekształcanie obiektów
      3. Łączenie obiektów
      4. Wycinanie, dzielenie i przycinanie obiektów
      5. Wypaczenie marionetkowe
      6. Skalowanie, ścinanie i zniekształcanie obiektów
      7. Tworzenie przejść miedzy obiektami
      8. Zmiana kształtu za pomocą form
      9. Zmiana kształtu obiektów z efektami
      10. Tworzenie nowych kształtów za pomocą narzędzi Shaper i Generator kształtów
      11. Praca z aktywnymi narożnikami
      12. Udoskonalone obiegi pracy transformacji kształtu z obsługą dotykową
      13. Edytowanie maski przycinającej
      14. Aktywne kształty
      15. Tworzenie kształtów za pomocą narzędzia Generator kształtów
      16. Edycja globalna
    7. Tekst
      1. Dodawanie tekstu i praca z obiektami tekstowymi
      2. Tworzenie punktowanych i numerowanych list
      3. Zarządzanie obszarem tekstu
      4. Czcionki i typografia
      5. Konwertowanie tekstu w obrazach na tekst edytowalny
      6. Dodawanie podstawowego formatowania do tekstu
      7. Dodawanie zaawansowanego formatowania do tekstu
      8. Importowanie i eksportowanie tekstu
      9. Formatowanie akapitów
      10. Znaki specjalne
      11. Tworzenie tekstu na ścieżce
      12. Korzystanie ze stylów znakowych i akapitowych
      13. Karty
      14. Znajdowanie brakujących czcionek (obieg pracy Typekit)
      15. Tekst arabski i hebrajski
      16. Czcionki | Często zadawane pytania i wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów
      17. Tworzenie trójwymiarowego efektu tekstowego
      18. Kreatywne projekty typograficzne
      19. Skalowanie i obracanie tekstu
      20. Odstępy pomiędzy wierszami i znakami
      21. Opcje dzielenia wyrazów i łamania wierszy
      22. Słowniki ortograficzne i językowe
      23. Formatowanie znaków azjatyckich
      24. Kompozytory języków azjatyckich
      25. Tworzenie projektów tekstowych z efektem przejścia między obiektami
      26. Tworzenie plakatu typograficznego za pomocą funkcji obrysowywania obrazu
    8. Tworzenie efektów specjalnych
      1. Praca z efektami
      2. Style grafiki
      3. Atrybuty wyglądu
      4. Tworzenie szkiców i mozaik
      5. Cienie, blaski i wtapianie
      6. Podsumowanie efektów
    9. Grafika WWW
      1. Sprawdzone procedury tworzenia grafiki WWW
      2. Wykresy
      3. SVG 
      4. Plasterki i mapy obrazów
  7. Importowanie, eksportowanie i zapisywanie
    1. Importowanie
      1. Umieszczanie wielu plików
      2. Zarządzaj plikami połączonymi i osadzonymi
      3. Informacje o łączach
      4. Cofanie osadzenia obrazów
      5. Importowanie kompozycji z programu Photoshop
      6. Importowanie obrazów bitmapowych
      7. Importowanie plików Adobe PDF
      8. Importowanie plików EPS, DCS i AutoCAD
    2. Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
      1. Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
    3. Zapisywanie
      1. Zapisywanie kompozycji
    4. Eksportowanie
      1. Używanie kompozycji z programu Illustrator w programie Photoshop
      2. Eksportowanie kompozycji
      3. Gromadzenie zasobów i eksportowanie zbiorcze
      4. Pliki pakietów
      5. Tworzenie plików Adobe PDF
      6. Wyodrębnianie kodu CSS | Illustrator CC
      7. Opcje Adobe PDF
      8. Panel Informacje o dokumencie
  8. Drukowanie
    1. Przygotowanie do drukowania
      1. Przygotowywanie dokumentów do druku
      2. Zmiana rozmiaru i orientacji strony
      3. Definiowanie linii cięcia w celu przycinania lub wyrównywania
      4. Rozpoczynanie pracy z powiększonym obszarem dokumentu
    2. Drukowanie
      1. Nadruk
      2. Drukowanie z włączoną funkcją zarządzania kolorami
      3. Drukowanie w trybie PostScript
      4. Ustawienia predefiniowane drukowania
      5. Znaczniki drukarskie i spady
      6. Drukowanie i zapisywanie przezroczystej kompozycji
      7. Zalewkowanie
      8. Drukowanie rozbarwień
      9. Drukowanie gradientów, siatek i przejść kolorów
      10. Nadruk bieli
  9. Automatyzacja zadań
    1. Scalanie danych za pomocą panelu Zmienne
    2. Automatyzacja za pomocą skryptów
    3. Automatyzacja za pomocą operacji
  10. Rozwiązywanie problemów 
    1. Problemy związane z awarią
    2. Odzyskiwanie plików po awarii
    3. Problemy z plikami
    4. Obsługiwane formaty plików
    5. Problemy ze sterownikiem karty graficznej
    6. Problemy z urządzeniem Wacom
    7. Problemy z plikami DLL
    8. Problemy z pamięcią
    9. Problemy z plikiem preferencji
    10. Problemy z czcionkami
    11. Problemy z drukarką
    12. Udostępnianie raportu o awarii firmie Adobe
    13. Poprawianie wydajności programu Illustrator

Informacje o tym, jak tworzyć operacje i używać ich do automatyzacji typowych zadań w programie Illustrator, aby pracować szybciej i wydajniej.

Informacje o operacjach

Operacja składa się z serii poleceń stosowanych do jednego pliku lub grupy plików — mogą to być polecenia menu, opcje paneli, czynności wykonywane za pomocą narzędzi i tym podobne. Można na przykład stworzyć operację, która zmienia rozmiar obrazu, nanosi efekt na obraz, a następnie zapisuje plik w wybranym formacie.

Operacje mogą zawierać czynności pozwalające na wykonanie operacji, które nie mogą być nagrane (na przykład używanie narzędzia do malowania). Mogą też zawierać kontrolki modalne, umożliwiające wpisywanie wartości w oknach dialogowych podczas odtwarzania zadań.

Program Illustrator udostępnia biblioteki predefiniowanych operacji, które pomagają w wykonywaniu często stosowanych zadań. Zadania te można wykorzystywać w ich domyślnej postaci albo dostosowywać do własnych potrzeb.

Omówienie panelu Operacje

Panel Operacje (Okno > Operacje) umożliwia nagrywanie, odtwarzanie, edycję i usuwanie pojedynczych operacji. Ponadto panel ten umożliwia zapisywanie i wczytywanie plików operacji.

Panel Operacje
Panel Operacje

A. Zestaw operacji B. Operacja C. Nagrane polecenie D. Usuń E. Utwórz nowe operacje F. Utwórz nowy zestaw G. Odtwórz bieżące zaznaczenie H. Rozpocznij nagrywanie I. Zatrzymaj odtwarzanie/nagrywanie J. Kontrolka modalna (włączona lub wyłączona)  K. Polecenie uwzględnione 

Użyj opcji , aby rozwinąć lub zwinąć wszystkie operacje w zestawie lub wszystkie polecenia w operacji. Odtwarzając operację, program realizuje serię nagranych w dokumencie poleceń. Użytkownik może wyłączyć określone polecenia operacji lub włączyć tylko jedno polecenie.Aby odtworzyć operację na pliku, wybierz plik i kliknij opcję . Wybierz opcję Tryb przycisku, aby wyświetlić operacje tylko według nazwy.

Opcje menu panelu Operacje

Uwaga:
  • W trybie Przycisk nie można wyświetlać pojedynczych poleceń ani zestawów.
  • Gdy jest włączony tryb Przycisk, kliknięcie przycisku powoduje odtwarzanie całej operacji, ale należy pamiętać, że polecenia pierwotnie wyłączone nie są wykonywane.

Nagrywanie operacji

Tworzenie nowej operacji polega na nagrywaniu stosowanych w danej chwili poleceń i narzędzi. Używane polecenia i narzędzia są dodawane do operacji aż do zakończenia nagrywania.

  1. Otwórz plik.
  2. Wybierz opcję Utwórz nową operację   na panelu Operacje.

  3. Wpisz nazwę operacji, wybierz zestaw operacji i określ dodatkowe opcje:

    Klawisz funkcyjny: Przypisuje skrót klawiaturowy do operacji. Można wybrać dowolną kombinację klawisza funkcyjnego, klawisza Ctrl (Windows) lub Cmd (macOS) oraz klawisza Shift (na przykład: Ctrll+Shift+F3). Obowiązują następujące wyjątki: w systemie Windows nie można używać klawisza F1, ani klawiszy F4 i F6 w połączeniu z klawiszem Ctrl.

    Kolor: Przypisuje kolor, w jakim operacja będzie wyświetlana w trybie Przycisk.

    Uwaga:

    Jeśli do operacji przypisano skrót będący już w użyciu, to od tej pory będzie on aktywować operację, a nie oryginalne polecenie.

  4. Wybierz opcję Rozpocznij nagrywanie. Przycisk Rozpocznij nagrywanie na panelu Operacje zmieni kolor na czerwony .

    Uwaga:

    Nagrywając polecenie Zapisz jako, nie należy zmieniać nazwy pliku. Jeśli wpiszesz nazwę pliku, to zostanie ona nagrana i będzie używana za każdym razem, gdy uruchomisz operację. Jeśli przed zapisaniem przejdziesz do innego folderu, możesz wybrać inne położenie bez potrzeby podawania nazwy pliku.

  5. Wykonaj operacje i polecenia, które mają zostać nagrane.

    Niektóre operacje nie mogą być nagrywane bezpośrednio, ale większość nienagrywalnych operacji można wstawić za pomocą poleceń menu panelu Operacje  .

  6. Aby zatrzymać nagrywanie, wybierz opcję Zatrzymaj odtwarzanie/nagrywanie.

Uwaga:

Aby powrócić do nagrywania tej samej operacji, wybierz polecenie Rozpocznij nagrywanie z menu panelu Operacje.

Umieszczanie nienagrywalnych zadań w operacjach

Nie wszystkie zadania w operacjach mogą być nagrywane bezpośrednio. Na przykład, nie można nagrywać poleceń z menu Efekty i Widok, poleceń wyświetlających lub ukrywających panele oraz używających narzędzi Zaznaczanie, Pióro, Ołówek, Pędzel, Gradient, Siatka, Kroplomierz, Aktywne wiadro z farbą i Nożyczki.

Panel Operacje umożliwia sprawdzenie, które zadania nie mogą być rejestrowane. Nawet jeśli nazwa polecenia lub narzędzia nie jest wyświetlana po wykonaniu zadania, to nadal można spróbować je dodać za pomocą poleceń w menu panelu Operacje .

Uwaga:

Aby umieścić nienagrywalne zadania po utworzeniu operacji, zaznacz element w operacji, po którym ma być umieszczone określone zadanie. Z menu panelu Operacje wybierz odpowiednie polecenie.

Wstawianie nienagrywalnego polecenia menu

  1. Wybierz polecenie Wstaw polecenie z menu, dostępne w menu panelu Operacje .

  2. Wybierz polecenie z menu lub wpisz nazwę polecenia w polu tekstowym i kliknij przycisk Znajdź.

  3. Kliknij przycisk OK.

Wstawianie ścieżki

  1. Zaznacz ścieżkę i wybierz polecenie Wstaw zaznaczoną ścieżkę z menu panelu Operacje .

Wstawianie zaznaczenia obiektu

  1. Przed rozpoczęciem nagrywania wpisz nazwę obiektu w polu Notatki na panelu Atrybuty. (Wybierz opcję Pokaż notatkę z menu panelu Atrybuty , aby pole tekstowe Notatka było widoczne).

  2. Podczas nagrywania operacji wybierz opcję Wybierz obiekt z menu panelu Operacje .

  3. Podaj nazwę obiektu i kliknij przycisk OK.

Wstawianie przerw

Wykonywanie operacji można wstrzymywać, aby umożliwić użytkownikowi wykonanie czynności, której nie można nagrać (np. użycie narzędzia do malowania). Po wykonaniu zadania zakończ tworzenie operacji, klikając przycisk Odtwarzaj na panelu Operacje.

Po dotarciu do polecenia Przerwa można wyświetlić krótki komunikat, przypominający na przykład o tym, jaką czynność należy wykonać przed wznowieniem operacji. Jeśli nie ma potrzeby wykonywania dodatkowych działań, w oknie komunikatu można umieścić przycisk Kontynuuj.

  1. Wybierz miejsce wstawienia przerwy, wykonując następujące czynności:
    • Zaznacz nazwę operacji, aby wstawić przerwę na końcu tej operacji.

    • Zaznacz polecenie, aby wstawić przerwę po tym poleceniu.

  2. Wybierz polecenie Wstaw przerwę z menu panelu Operacje .

  3. Wpisz komunikat, który powinien zostać wyświetlony.
  4. Aby wymusić wykonywanie operacji bez jej przerywania, należy zaznaczyć opcję Pozwól dokończyć.

  5. Kliknij przycisk OK.

Uwaga:

Przerwę można wstawić podczas nagrywania operacji lub po jego zakończeniu.

Zmiana ustawień podczas odtwarzania operacji

Operacje wykonywane są domyślnie z wykorzystaniem wartości określonych przy pierwszym nagraniu operacji. Dodanie kontrolki modalnej pozwala modyfikować ustawienia polecenia uwzględnionego w operacji. Kontrolka modalna zatrzymuje operację, umożliwiając podanie wartości w oknie dialogowym lub użycie narzędzia modalnego. (Aby zastosować efekt narzędzia modalnego, należy nacisnąć klawisz Enter lub Return. Po naciśnięciu klawisza Enter lub Return operacja wznowi wykonywanie zadań).

Kontrolka modalna jest oznaczona ikoną okna dialogowego , umieszczoną po lewej stronie polecenia, operacji lub zestawu na panelu Operacje. wskazuje operację lub zestaw, w którym niektóre (ale nie wszystkie) polecenia są modalne. W trybie Przycisk nie jest możliwe ustawienie kontrolki modalnej.

  • Aby włączyć lub wyłączyć kontrolkę modalną polecenia w operacji, kliknij pole po lewej stronie nazwy polecenia. Ponowne wybranie tej opcji wyłączy kontrolkę modalną.

  • Aby włączyć lub wyłączyć opcję modalną we wszystkich poleceniach w operacji, kliknij pole po lewej stronie nazwy operacji.

  • Aby włączyć lub wyłączyć kontrolkę modalną wszystkich operacji w zestawie, kliknij pole po lewej stronie nazwy zestawu.

Wyłączanie poleceń z operacji

Polecenia, których odtwarzanie w ramach danej operacji nie jest już konieczne, mogą być z niej wyłączone (wykluczone). W trybie Przycisk nie można wykluczać poleceń.

  1. Aby rozwinąć listę poleceń w operacji, kliknij ikonę po lewej stronie nazwy operacji na panelu Operacje.

  2. Wykonaj jedną z następujących czynności:
    • Aby usunąć z operacji pojedyncze polecenie, kliknij pole wyboru , umieszczone z lewej strony nazwy tego polecenia. Aby włączyć polecenie, należy kliknąć to pole ponownie.

    • Aby wykluczyć lub uwzględnić wszystkie polecenia lub operacje w operacji lub zestawie, kliknij znacznik wyboru z lewej strony nazwy danej operacji lub zestawu.

    • Aby wykluczyć lub uwzględnić wszystkie polecenia z wyjątkiem wybranego, przytrzymaj klawisz Alt (Windows) lub Option (macOS) i kliknij znacznik wyboru obok tego polecenia.

Aby wskazać, że niektóre polecenia w operacji zostały wykluczone, kolor znacznika wyboru operacji nadrzędnej zostanie przygaszony.

Określanie szybkości odtwarzania

Szybkość odtwarzania operacji można zmienić. Można także wstrzymać odtwarzanie (co może pomóc w diagnozowaniu błędów).

  1. Wybierz polecenie Opcje odtwarzania z menu panelu Operacje .

  2. Określ szybkość i kliknij przycisk OK.

    Przyśpieszone

    Operacje będą odtwarzane ze zwykłą prędkością (opcja domyślna).

    Krok po kroku

    Przed przejściem do następnego polecenia w operacji program musi zakończyć wykonywanie poprzedniego i ponownie narysować obraz.

    Zatrzymaj na: _ sekund

    Umożliwia określenie długości przerwy między poszczególnymi poleceniami w operacji.

    Opcje odtwarzania
    Opcje odtwarzania

    Uwaga:

    Gdy operacja jest odtwarzana w trybie przyspieszonym, ekran nie będzie uaktualniany podczas jej wykonywania; pliki mogą być otwierane, edytowane, zapisywane i zamykane bez wyświetlania ich na ekranie. W takim przypadku wykonywanie operacji będzie przebiegało szybciej. Aby wyświetlać pliki na ekranie podczas wykonywania operacji, należy wybrać opcję Krok po kroku.

Edycja i ponowne nagrywanie operacji

Operacje można w łatwy sposób edytować i dostosowywać, modyfikując opcje dowolnego polecenia w operacji, dodając polecenia do istniejącej operacji oraz przechodząc przez całą operację krok po kroku i zmieniając dowolne ustawienia.

Dodawanie poleceń do operacji

  1. Wykonaj jedną z następujących czynności:
    • Zaznacz nazwę operacji, aby wstawić nowe polecenie na jej końcu.

    • Zaznacz polecenie w operacji, aby nowe polecenie wstawić tuż za nim.

  2. Kliknij przycisk Rozpocznij nagrywanie.

  3. Nagraj dodatkowe polecenia.
  4. Po zakończeniu kliknij przycisk Zatrzymaj odtwarzanie/nagrywanie na panelu Operacje.

Aby zmienić kolejność poleceń w operacji, przeciągnij polecenie na nowe miejsce na panelu Operacje. Polecenia można przeciągać do tej samej lub innej operacji. Gdy podświetlona linia znajdzie się w odpowiednim miejscu, zwolnij przycisk myszy.

Ponowne nagrywanie operacji

  1. Zaznacz operację i wybierz polecenie Nagraj ponownie z menu panelu Operacje .

  2. Jeśli zostanie wyświetlone narzędzie modalne, użyj go, aby zmienić ustawienia, a następnie naciśnij klawisz Enter lub Return. Jeśli nie chcesz zmieniać ustawień, wystarczy samo naciśnięcie klawisza Enter lub Return.

  3. Jeśli na ekranie zostanie wyświetlone okno dialogowe, zmień ustawienia i kliknij przycisk OK, aby je nagrać. Jeśli chcesz pozostać przy dotychczasowych ustawieniach, zamiast tego kliknij przycisk Anuluj.

Ponowne nagrywanie pojedynczego zadania

  1. Zaznacz obiekt tego samego typu, w odniesieniu do którego chcesz ponownie nagrać operację. Na przykład, jeśli zadanie jest dostępne tylko w przypadku obiektów wektorowych, to w czasie ponownego nagrywania musi być zaznaczony obiekt wektorowy.

  2. Dwukrotnie kliknij polecenie na panelu Operacje.

  3. Wprowadź nowe wartości parametrów i kliknij przycisk OK.

Zarządzanie zestawami operacji

Zadania powiązane z operacjami można organizować w zestawy. Takie zestawy można zapisywać na dysku i przenosić na inne komputery.

Uwaga:

Tworzone operacje są automatycznie umieszczane na panelu Operacje; aby jednak zachować operację bez ryzyka jej utraty po wyczyszczeniu pliku preferencji (Illustrator) lub usunięciu pliku panelu Operacje (Photoshop), należy ją zapisać jako część zestawu operacji.

Zapisywanie zestawu operacji

  1. Zaznacz zestaw.
    Uwaga:

    Aby zapisać pojedynczą operację, należy najpierw utworzyć zestaw operacji i przenieść operację do nowo utworzonego zestawu.

  2. Wybierz polecenie Zapisz operacje z menu panelu Operacje .

  3. Wpisz nazwę zestawu, wybierz lokalizację i kliknij przycisk Zapisz.

    Plik można zapisać w dowolnym miejscu. Na panelu Operacje można zapisywać tylko całą zawartość zestawu, a nie pojedyncze operacje.

Wczytywanie zestawu operacji

  1. Wybierz polecenie Wczytaj operacje z menu panelu Operacje .

  2. Znajdź i wybierz plik zestawu operacji, a następnie kliknij przycisk Otwórz.

Przywracanie standardowego zestawu operacji

  1. Wybierz polecenie Zresetuj operacje z menu panelu Operacje .

  2. Kliknij przycisk OK, aby zastąpić bieżącą operację na panelu Operacje zestawem domyślnym, lub przycisk Dołącz, aby dodać zestaw operacji domyślnych do bieżącego zestawu na panelu Operacje.

Organizowanie zestawów operacji

Zestawy służą do lepszego zarządzania operacjami. Operacje można organizować w zestawy służące do realizacji różnych typów prac (na przykład publikacji w druku lub publikacji do rozpowszechniania w sieci). Takie zestawy można przenosić na inne komputery.

  • Aby utworzyć nowy zestaw operacji, kliknij przycisk Utwórz nowy zestaw na panelu Operacje. Wprowadź nazwę zestawu i kliknij przycisk OK.
  • Aby przenieść operację do innego zestawu, należy przeciągnąć go do wybranego zestawu. Gdy w odpowiednim miejscu pojawi się podświetlona linia, zwolnij przycisk myszy.
  • Aby zmienić nazwę zestawu operacji, wybierz polecenie Ustaw opcje z menu panelu Operacje . Wprowadź nową nazwę, a następnie kliknij przycisk OK.
  • Aby zastąpić wszystkie operacje w panelu Operacje nowym zestawem, wybierz polecenie Zastąp operacjez menu panelu Operacje . Wybierz plik operacji i kliknij opcję Otwórz.
Uwaga:
  • Jeśli planujesz utworzenie nowej operacji i umieszczenie jej w nowym zestawie, najpierw utwórz ten zestaw. Dzięki temu zestaw ten będzie widoczny w wyskakującym menu podczas tworzenia nowej operacji.
  • Wybranie polecenia Zastąp operacje powoduje zastąpienie wszystkich zestawów operacji w bieżącym dokumencie. Przed użyciem tego polecenia warto zapisać kopię bieżącego zestawu operacji za pomocą polecenia Zapisz operacje.

Odtwarzanie operacji na grupie plików

Polecenie Sekwencja wsadowa umożliwia wykonywanie operacji na całym folderze wraz z zawartymi w nim plikami i podfolderami. Za jego pomocą można również wypełnić nowymi danymi szablon grafiki sterowanej przez dane.

  1. Wybierz polecenie Sekwencja wsadowa z menu panelu Operacje.

  2. W sekcji Odtwórz zaznacz wybraną operację.

  3. W sekcji Źródło wybierz opcję Folder, aby wskazać folder, na którym ma zostać wykonana operacja, albo opcję Zestawy danych, która spowoduje zastosowanie operacji do każdego zestawu danych w pliku bieżącym.

    Jeśli wybrano opcję Folder,można określić dodatkowe opcje odtwarzania operacji.

  4. W sekcji Miejsce docelowe określ czynności, które chcesz wykonać na przetworzonych plikach. Pliki mogą pozostać otwarte bez zapisywania zmian (Brak), zapisane i zamknięte w aktualnej lokalizacji(Zapisz i zamknij) lub zapisane w innym miejscu (Folder).

    W zależności od opcji wybranych w sekcji Miejsce docelowe mogą być dostępne dodatkowe opcje zapisywania plików.

  5. Określ zasady obsługi błędów podczas wykonywania sekwencji wsadowej. Jeśli wybierzesz opcję Zapisz do pliku tekstowego, kliknij pole Zapisz jako i podaj nazwę pliku błędów.

  6. Kliknij przycisk OK.

    Uwaga:

    Aby zastosować przetwarzanie sekwencji wsadowej złożone z kilku operacji, utwórz nową operację i nagraj polecenie Sekwencja wsadowa w odniesieniu do każdej operacji, która ma być użyta. Technika ta pozwala także na przetwarzanie wielu folderów w jednej sekwencji wsadowej. Aby przetworzyć wiele folderów, w jednym folderze należy utworzyć skróty do innych folderów przeznaczonych do przetwarzania.

Opcje przetwarzania wsadowego

Jeśli w sekcji Źródło wybrano opcję Folder, można określić dodatkowe opcje:

Przesłoń polecenia operacji „Otwórz”

Otwiera pliki z określonego folderu i pomija wszelkie polecenia „Otwórz” nagrane w oryginalnej operacji.

Dołącz wszystkie podkatalogi

Przetwarza wszystkie pliki i foldery umieszczone w określonym folderze.

Jeśli operacja zawiera jakiekolwiek polecenia dotyczące zapisywania lub eksportowania, można ustawić następujące opcje:

Przesłoń polecenia operacji „Zapisz”

Zapisuje przetworzone pliki w określonym folderze docelowym, a nie w miejscu określonym w operacji. Kliknij opcję Wybierz i określ folder docelowy.

Przesłoń polecenia operacji „Eksportuj”

Zapisuje przetworzone pliki w określonym folderze docelowym, a nie w miejscu określonym w operacji. Kliknij opcję Wybierz i określ folder docelowy.

Jeśli w sekcji Źródło wybrano opcję Zestawy danych, to można wybrać opcję generowania nazw plików podczas przesłaniania poleceń Zapisz i Eksportuj:

Plik + numer

Tworzy nazwę pliku składającą się z oryginalnej nazwy pliku (bez rozszerzenia) i trzycyfrowego numeru zestawu danych.

Plik + Nazwa zestawu danych

Tworzy nazwę pliku składającą się z oryginalnej nazwy pliku (bez rozszerzenia) oraz podkreślenia i nazwy zestawu danych.

Nazwa zestawu danych

Jak nazwa pliku przyjmowana jest nazwa zestawu danych.


Zasoby pokrewne

Skontaktuj się z nami

Zapytaj społeczność

Jeśli masz pytanie lub chcesz się podzielić pomysłem, dołącz do nas na forum użytkowników programu Adobe Illustrator. Chętnie Cię poznamy.

Adobe

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?