Podręcznik użytkownika Anuluj

Domyślne skróty klawiaturowe | Illustrator

  1. Podręcznik użytkownika programu Illustrator
  2. Poznaj program Illustrator
    1. Wprowadzenie do programu Illustrator
      1. Nowości w programie Illustrator
      2. Popularne pytania
      3. Wymagania systemowe programu Illustrator
      4. Program Illustrator na urządzenia z procesorem Apple
      5. Wydajność GPU
    2. Przestrzeń robocza
      1. Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
      2. Tworzenie dokumentów
      3. Szybsza nauka dzięki panelowi Odkryj w programie Illustrator
      4. Przyspieszenie obiegów pracy dzięki kontekstowemu paskowi zadań
      5. Pasek narzędzi
      6. Domyślne skróty klawiaturowe
      7. Dostosowywanie skrótów klawiaturowych
      8. Wprowadzenie do obszarów roboczych
      9. Zarządzanie obszarami roboczymi
      10. Dostosowywanie przestrzeni roboczej
      11. Panel Właściwości
      12. Ustawianie preferencji
      13. Dotykowa przestrzeń robocza
      14. Obsługa pokrętła Microsoft Surface Dial w programie Illustrator
      15. Cofanie zmian i zarządzanie historią projektu
      16. Obracanie widoku
      17. Miarki, siatki i linie pomocnicze
      18. Ułatwienia dostępu w programie Illustrator
      19. Wyświetlanie kompozycji
      20. Używanie paska Touch Bar w programie Illustrator
      21. Pliki i szablony
    3. Narzędzia w programie Illustrator
      1. Przegląd narzędzi
      2. Zaznaczanie narzędzi
        1. Zaznaczenie
        2. Zaznaczanie bezpośrednie
        3. Zaznaczanie grupowe
        4. Różdżka
        5. Lasso
        6. Obszar ilustracji
      3. Narzędzia do nawigacji
        1. Rączka
        2. Obracanie widoku
        3. Lupka
      4. Narzędzia do malowania
        1. Gradient
        2. Siatka
        3. Generator kształtów
      5. Narzędzia tekstowe
        1. Tekst
        2. Tekst na ścieżce
        3. Tekst pionowy
      6. Narzędzia do rysowania
        1. Pióro
        2. Dodawanie punktu kontrolnego
        3. Usuwanie punktu kontrolnego
        4. Punkt kontrolny
        5. Krzywizna
        6. Linia
        7. Prostokąt
        8. Prostokąt zaokrąglony
        9. Elipsa
        10. Wielokąt
        11. Gwiazda
        12. Pędzel malarski
        13. Kropla
        14. Ołówek
        15. Shaper
        16. Plasterek
      7. Narzędzia do modyfikacji
        1. Obracanie
        2. Odbicie
        3. Skalowanie
        4. Ścinanie
        5. Szerokość
        6. Przekształcanie swobodne
        7. Kroplomierz
        8. Mieszanie
        9. Gumka
        10. Nożyczki
        11. Wymiar
    4. Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
      1. Generuj sceny, obiekty i ikony za pomocą poleceń tekstowych
      2. Generuj wzory wektorowe za pomocą poleceń tekstowych
      3. Generuj wypełnienia kształtów wektorowych za pomocą poleceń tekstowych
      4. Zmieniaj kolor kompozycji za pomocą poleceń tekstowych
    5. Szybkie operacje
      1. Tekst retro
      2. Tekst z blaskiem neonu
      3. Tekst w starym stylu
      4. Zmiana kolorów
      5. Konwertowanie szkicu na wektory
  3. Illustrator na iPadzie
    1. Wprowadzenie do programu Illustrator na iPadzie
      1. Omówienie programu Illustrator na iPadzie
      2. Illustrator na iPadzie — często zadawane pytania
      3. Wymagania systemowe | Illustrator na iPadzie
      4. Możliwości i ograniczenia programu Illustrator na iPadzie
    2. Przestrzeń robocza
      1. Przestrzeń robocza programu Illustrator na iPadzie
      2. Gesty i skróty dotykowe
      3. Skróty klawiszowe w programie Illustrator na iPadzie
      4. Zarządzanie ustawieniami aplikacji
    3. Dokumenty
      1. Praca z dokumentami w programie Illustrator na iPadzie
      2. Importowanie dokumentów z programów Photoshop i Fresco
    4. Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
      1. Tworzenie obiektów powtarzalnych
      2. Tworzenie przejść miedzy obiektami
    5. Rysowanie
      1. Rysowanie i edytowanie ścieżek
      2. Rysowanie i edytowanie kształtów
    6. Tekst
      1. Praca z tekstem i czcionkami
      2. Tworzenie napisów na ścieżce
      3. Dodawanie własnych czcionek
    7. Praca z obrazami
      1. Wektoryzowanie obrazów rastrowych
    8. Kolory
      1. Stosowanie kolorów i gradientów
  4. Pliki w chmurze
    1. Podstawy
      1. Korzystanie z dokumentów w chmurze w programie Illustrator
      2. Udostępnianie dokumentów w chmurze w programie Illustrator i współpraca nad nimi
      3. Udostępnianie dokumentów do recenzji
      4. Rozszerzanie przestrzeni dyskowej w chmurze na potrzeby programu Adobe Illustrator
      5. Pliki w chmurze w programie Illustrator | Częste pytania
    2. Rozwiązywanie problemów
      1. Rozwiązywanie problemów z tworzeniem lub zapisywaniem plików w chmurze programu Illustrator
      2. Rozwiązywanie problemów z plikami w chmurze programu Illustrator
  5. Dodawanie i edytowanie treści
    1. Rysowanie
      1. Podstawy rysowania
      2. Edycja ścieżek
      3. Rysowanie idealnych kompozycji
      4. Rysowanie za pomocą narzędzi Pióro, Krzywizna lub Ołówek
      5. Rysowanie prostych linii i kształtów
      6. Rysowanie siatek prostokątnych i biegunowych
      7. Rysowanie i edycja flar
      8. Obrysowywanie obrazów
      9. Upraszczanie ścieżki
      10. Narzędzia obsługi symboli i zestawy symboli
      11. Dopasowywanie segmentów ścieżek
      12. Jak w 5 prostych krokach narysować kwiat
      13. Tworzenie i edytowanie siatki perspektywicznej
      14. Rysowanie i modyfikowanie obiektów na siatce perspektywicznej
      15. Używanie obiektów jako symboli do wielokrotnego użytku
      16. Rysowanie ścieżek wyrównanych do pikseli do zastosowań internetowych
    2. Pomiary
      1. Mierzenie i nakreślanie wymiarów
    3. Obiekty 3D i materiały
      1. Informacje o efektach 3D w programie Illustrator
      2. Tworzenie grafiki 3D
      3. Nakładanie kompozycji na obiekty trójwymiarowe
      4. Tworzenie tekstu 3D
      5. Tworzenie obiektów 3D
    4. Kolor
      1. Informacje o kolorze
      2. Wybieranie kolorów
      3. Używanie i tworzenie próbek
      4. Dopasowywanie kolorów
      5. Korzystanie z panelu Motywy Adobe Color
      6. Grupy kolorów (harmonie)
      7. Panel Motywy Color
      8. Zmiana kolorów kompozycji
    5. Malowanie
      1. Informacje o malowaniu
      2. Malowanie za pomocą wypełnień i pociągnięć
      3. Grupy aktywnego malowania
      4. Gradienty
      5. Pędzle
      6. Przezroczystość i tryby mieszania
      7. Stosowanie pociągnięć do obiektu
      8. Tworzenie i edycja wzorów
      9. Siatki
      10. Wzory
    6. Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
      1. Zaznaczanie obiektów
      2. Warstwy
      3. Rozwijanie, grupowanie i rozgrupowywanie obiektów
      4. Przesuwanie, wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
      5. Wyrównywanie, układanie i przesuwanie obiektów na ścieżce
      6. Przyciąganie obiektów do glifów
      7. Przyciąganie obiektów do glifów japońskich
      8. Układanie obiektów w stos
      9. Blokowanie, ukrywanie i usuwanie obiektów
      10. Kopiowanie i powielanie obiektów
      11. Obracanie i odbijanie obiektów
      12. Tworzenie splotu obiektów
      13. Tworzenie realistycznych prototypów grafik
    7. Przekształcanie obiektów
      1. Kadrowanie obrazów
      2. Przekształcanie obiektów
      3. Łączenie obiektów
      4. Wycinanie, dzielenie i przycinanie obiektów
      5. Wypaczenie marionetkowe
      6. Skalowanie, ścinanie i zniekształcanie obiektów
      7. Tworzenie przejść miedzy obiektami
      8. Zmiana kształtu za pomocą form
      9. Zmiana kształtu obiektów z efektami
      10. Tworzenie nowych kształtów za pomocą narzędzi Shaper i Generator kształtów
      11. Praca z aktywnymi narożnikami
      12. Udoskonalone obiegi pracy transformacji kształtu z obsługą dotykową
      13. Edytowanie maski przycinającej
      14. Aktywne kształty
      15. Tworzenie kształtów za pomocą narzędzia Generator kształtów
      16. Edycja globalna
    8. Tekst
      1. Dodawanie tekstu i praca z obiektami tekstowymi
      2. Przeglądarka ponownego wlewania
      3. Tworzenie punktowanych i numerowanych list
      4. Zarządzanie obszarem tekstu
      5. Czcionki i typografia
      6. Konwertowanie tekstu w obrazach na tekst edytowalny
      7. Dodawanie podstawowego formatowania do tekstu
      8. Dodawanie zaawansowanego formatowania do tekstu
      9. Importowanie i eksportowanie tekstu
      10. Formatowanie akapitów
      11. Znaki specjalne
      12. Tworzenie tekstu na ścieżce
      13. Korzystanie ze stylów znakowych i akapitowych
      14. Karty
      15. Dodawanie brakujących czcionek z usługi Adobe Fonts
      16. Tekst arabski i hebrajski
      17. Czcionki | Często zadawane pytania i wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów
      18. Kreatywne projekty typograficzne
      19. Skalowanie i obracanie tekstu
      20. Odstępy pomiędzy wierszami i znakami
      21. Opcje dzielenia wyrazów i łamania wierszy
      22. Słowniki ortograficzne i językowe
      23. Formatowanie znaków azjatyckich
      24. Kompozytory języków azjatyckich
      25. Tworzenie projektów tekstowych z efektem przejścia między obiektami
      26. Tworzenie plakatu typograficznego za pomocą funkcji obrysowywania obrazu
    9. Tworzenie efektów specjalnych
      1. Praca z efektami
      2. Style grafiki
      3. Atrybuty wyglądu
      4. Tworzenie szkiców i mozaik
      5. Cienie, blaski i wtapianie
      6. Podsumowanie efektów
    10. Grafika WWW
      1. Sprawdzone procedury tworzenia grafiki WWW
      2. Wykresy
      3. SVG 
      4. Plasterki i mapy obrazów
  6. Importowanie, eksportowanie i zapisywanie
    1. Importowanie
      1. Umieszczanie wielu plików
      2. Zarządzaj plikami połączonymi i osadzonymi
      3. Informacje o łączach
      4. Cofanie osadzenia obrazów
      5. Importowanie kompozycji z programu Photoshop
      6. Importowanie obrazów bitmapowych
      7. Importowanie plików Adobe PDF
      8. Importowanie plików EPS, DCS i AutoCAD
    2. Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
      1. Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
    3. Zapisywanie i eksportowanie
      1. Zapisywanie kompozycji
      2. Eksportowanie kompozycji
      3. Tworzenie plików Adobe PDF
      4. Opcje formatu Adobe PDF
      5. Używanie kompozycji z programu Illustrator w programie Photoshop
      6. Gromadzenie zasobów i eksportowanie zbiorcze
      7. Pliki pakietów
      8. Wyodrębnianie kodu CSS | Illustrator CC
      9. Panel Informacje o dokumencie
  7. Drukowanie
    1. Przygotowanie do drukowania
      1. Przygotowywanie dokumentów do druku
      2. Zmiana rozmiaru i orientacji strony
      3. Definiowanie linii cięcia w celu przycinania lub wyrównywania
      4. Rozpoczynanie pracy z powiększonym obszarem dokumentu
    2. Drukowanie
      1. Nadruk
      2. Drukowanie z włączoną funkcją zarządzania kolorami
      3. Drukowanie w trybie PostScript
      4. Ustawienia predefiniowane drukowania
      5. Znaczniki drukarskie i spady
      6. Drukowanie i zapisywanie przezroczystej kompozycji
      7. Zalewkowanie
      8. Drukowanie rozbarwień
      9. Drukowanie gradientów, siatek i przejść kolorów
      10. Nadruk bieli
  8. Automatyzacja zadań
    1. Scalanie danych za pomocą panelu Zmienne
    2. Automatyzacja za pomocą skryptów
    3. Automatyzacja za pomocą operacji
  9. Rozwiązywanie problemów 
    1. Rozwiązane problemy
    2. Znane problemy
    3. Problemy związane z awarią
    4. Odzyskiwanie plików po awarii
    5. Tryb bezpieczny
    6. Problemy z plikami
    7. Obsługiwane formaty plików
    8. Problemy ze sterownikiem karty graficznej
    9. Problemy z urządzeniem Wacom
    10. Problemy z plikami DLL
    11. Problemy z pamięcią
    12. Problemy z plikiem preferencji
    13. Problemy z czcionkami
    14. Problemy z drukarką
    15. Udostępnianie raportu o awarii firmie Adobe
    16. Poprawianie wydajności programu Illustrator

Korzystaj ze skrótów klawiaturowych, aby zwiększyć produktywność podczas korzystania z programu Adobe Illustrator.

Program Illustrator zapewnia wiele skrótów klawiaturowych, które pomagają wykonać pracę w krótszym czasie. Wiele skrótów klawiaturowych pojawia się po umieszczeniu wskaźnika myszy na ikonach w menu poleceń.

Głębokie łącze programu Adobe Illustrator

Skorzystaj z pomocy w aplikacji
Wykonaj te czynności, aby od razu wyświetlić skróty klawiaturowe.

Uwaga:
  • Poniższa lista zawiera najbardziej pomocne skróty. Dodatkowe skróty można znaleźć w poleceniach menu i w etykietach pomocy narzędzi.
  • Skróty klawiaturowe programu Illustrator można zmieniać. Zobacz Dostosowywanie skrótów klawiaturowych.

Skróty klawiaturowe — ściągawka

Pobierz i wydrukuj poręczny, jednostronicowy spis wybranych skrótów klawiaturowych pomocnych przy obsłudze programu Illustrator.

 

macOS

 

Windows

Praca z dokumentami

Skróty

Windows

macOS

Utwórz dokument Ctrl + N Command + N
Utwórz dokument z szablonu Shift + Ctrl + N Shift + Command + N
Utwórz dokument bez potrzeby otwierania okna dialogowego Nowy dokument Alt + Ctrl + N Option + Command + N
Otwórz dokument Ctrl + O Command + O
Umieść plik w dokumencie Shift + Ctrl + P Shift + Command + P
Otwórz okno dialogowe Informacje o pliku Alt + Shift + Ctrl + I Option + Shift + Command + I
Otwórz okno dialogowe Ustawienia dokumentu Alt + Ctrl + P Option + Command + P
Przeglądaj w programie Adobe Bridge Alt + Ctrl + O Option + Command + O
Zamknij okno dokumentu Ctrl + W Command + W
Zapisz zmiany wprowadzone do dokumentu Ctrl + S Command + S
Otwórz okno dialogowe Zapisz jako Shift + Ctrl + S Shift + Command + S
Zapisz kopię dokumentu Alt + Ctrl + S Option + Command + S
Zapisz dokument jako pliki skryptowe Ctrl + F12 Command + F12
Otwórz okno dialogowe Eksportuj dla ekranów Alt + Ctrl + E Option + Command + E
Otwórz okno dialogowe Zapisz do pokazania w Internecie Alt + Shift + Ctrl + S Option + Shift + Command + S
Pakowanie dokumentu Alt + Shift + Ctrl + P Option + Shift + Command + P
Drukuj Ctrl + P Command + P
Zamknij aplikację Ctrl + Q Command + Q

Zaznaczanie narzędzi

Skróty

Windows

macOS

Narzędzie Obszar roboczy

Shift + O

Shift + O

Narzędzie Zaznaczanie

V

V

Narzędzie Zaznaczanie bezpośrednie

A

A

Narzędzie Różdżka

Y

Y

Narzędzie Lasso

Q

Q

Narzędzie Pióro

P

P

Narzędzie Krzywizna Shift + ~ Shift + ~

Narzędzie Kropla

Shift + B

Shift + B

Narzędzie Dodawanie punktów kontrolnych

+ (plus)

+ (plus)

Narzędzie Usuwanie punktów kontrolnych

- (minus)

- (minus)

Przełącz na narzędzie Punkt kontrolny

Shift + C

Shift + C

Narzędzie Tekst

T

T

Narzędzie Tekst dotykowy Shift + T Shift + T

Narzędzie Linia

\ (ukośnik odwrócony)

\ (ukośnik odwrócony)

Narzędzie Prostokąt

M

M

Narzędzie Elipsa

L

L

Narzędzie Pędzel

B

B

Narzędzie Ołówek

N

N

Narzędzie Shaper Shift + N Shift + N

Narzędzie Obrót

R

R

Narzędzie Odbicie

O

O

Narzędzie Skalowanie

S

S

Narzędzie Wypaczenie

Shift + R

Shift + R

Narzędzie Szerokość

Shift + W

Shift + W

Narzędzie Przekształcanie swobodne

E

E

Narzędzie Shape Builder

Shift + M

Shift + M

Narzędzie Siatka w perspektywie

Shift + P

Shift + P

Narzędzie Zaznaczanie perspektywy

Shift + V

Shift + V

Narzędzie Rozpylanie symboli

Shift + S

Shift + S

Narzędzie Wykres kolumnowy

J

J

Narzędzie Siatka

U

U

Narzędzie Gradient

G

G

Narzędzie Kroplomierz

I

I

Narzędzie Stwórz przejście

W

W

Narzędzie Aktywne wiadro z farbą

K

K

Narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Shift + L

Shift + L

Narzędzie Cięcie na plasterki

Shift + K

Shift + K

Narzędzie Gumka

Shift + E

Shift + E

Narzędzie Nożyczki

C

C

Narzędzie Rączka

Q

Q

Narzędzie Lupka

Z

Z

Przełączenie na narzędzie Gładzik w trakcie korzystania z narzędzia Kropla

Naciśnij klawisz Alt

Naciśnij klawisz Option

Wyświetlanie kompozycji

Skróty

Windows

macOS

Przełączanie pomiędzy trybami ekranu: Normalny tryb ekranu, Tryb pełnoekranowy z paskiem menu, Tryb pełnoekranowy

F

F

Dopasowanie widoku do okna

Dwukrotnie kliknij narzędzie Rączka

Dwukrotnie kliknij narzędzie Rączka

Powiększenie 100%

Kliknij dwukrotnie narzędzie Lupka lub naciśnij Ctrl + 1

Dwukrotnie kliknij narzędzie Lupka lub naciśnij Command + 1

Uaktywnienie narzędzia Rączka (poza trybem edycji tekstu)

Spacja

Spacja

Uaktywnienie narzędzia Lupka w trybie powiększania

Ctrl + Spacja

Spacja + Command

Uaktywnienie narzędzia Lupka w trybie zmniejszania

Ctrl + Alt + Spacja

Spacja + Command + Option

Przesunięcie ramki zaznaczenia podczas przeciągania narzędzia Lupka

Spacja

Spacja

Ukryj obwiednię Shift + Ctrl + B Shift + Command + B

Ukrycie niezaznaczonych elementów ilustracji

Ctrl + Alt + Shift + 3

Command + Option + Shift + 3

Przechodzenie między poziomą i pionową linią pomocniczą

Alt + przeciągnięcie linii pomocniczej

Option + przeciągnięcie linii pomocniczej

Zwolnienie linii pomocniczej

Ctrl + Shift + dwukrotne kliknięcie linii pomocniczej

Command + Shift + dwukrotne kliknięcie linii pomocniczej

Pokaż szablon dokumentu Ctrl + H Command + H

Pokaż/Ukryj obszary robocze

Ctrl + Shift + H

Command + Shift + H

Pokaż/Ukryj linijki obszaru roboczego

Ctrl + R

Command + Option + R

Pokaż siatkę przezroczystości Shift + Ctrl + D Shift + Command + D

Wyświetl wszystkie obszary robocze w oknie

Ctrl + Alt + 0 (zero)

Command + Option + 0 (zero)

Wklej w miejscu na aktywnym obszarze roboczym

Ctrl + Shift + V

Command + Shift + V

Wyjdź z trybu narzędzia Obszary robocze

Esc

Esc

Utwórz obszar roboczy w innym obszarze roboczym

Shift + przeciągnięcie

Shift + przeciągnięcie

Zaznaczanie wielu obszarów roboczych na panelu Obszary robocze

Ctrl + kliknięcie

Command + kliknięcie

Przejdź do następnego dokumentu

Ctrl + F6

Command + F6

Przejdź do poprzedniego dokumentu

Ctrl + Shift + F6

Command + Shift + F6

Przejdź do następnej grupy dokumentów

Ctrl + Alt + F6

Command + Option + F6

Przejdź do poprzedniej grupy dokumentów

Ctrl + Alt + Shift + F6

Command + Option + Shift + F6

Przełącz między trybami Kontur oraz Podgląd GPU dokumentu Ctrl + Y Command + Y
Przełącz między trybami podgląd GPU i CPU dokumentu Ctrl + E Command + E
Wyświetl dokument w trybie Podgląd nadruku Alt + Shift + Ctrl + Y Option + Shift + Command + Y
Wyświetl dokument w trybie Podgląd pikseli Alt + Ctrl + Y Option + Command + Y
Wyjdź z Trybu pełnoekranowego Esc Esc
Powiększenie Ctrl + = Command + =
Zmniejszenie Ctrl + - Command + -
Ukryj linie pomocnicze Ctrl + ; Command + ;
Zablokuj linie pomocnicze Alt + Ctrl + ; Option + Command + ;
Utwórz linie pomocnicze Ctrl + 5 Command + 5
Usuń linie pomocnicze Alt + Ctrl + 5 Option + Ctrl + 5
Pokaż/ukryj inteligentne linie pomocnicze Ctrl + U Command + U
Pokaż/ukryj siatkę w perspektywie Ctrl + Shift + I Command + Shift + I
Pokaż siatkę Ctrl + ' Command + '
Przyciągaj do siatki Shift + Ctrl + ' Shift + Command + '
Przyciągaj do punktu Alt + Ctrl + ' Option + Command + '

Praca z zaznaczeniami

Skróty

Windows

macOS

Uaktywnienie ostatnio używanego narzędzia do zaznaczania (narzędzia Zaznaczanie, Zaznaczanie bezpośrednie lub Zaznaczanie grupowe)

Ctrl + `

Command + `

Przechodzenie między narzędziem Zaznaczanie bezpośrednie i Zaznaczanie grupowe

Alt

Option

Dodawanie do zaznaczenia za pomocą narzędzia Zaznaczanie, Zaznaczanie bezpośrednie, Zaznaczanie grupowe, Zaznaczanie aktywnego malowania lub Różdżka

Shift + kliknięcie

Shift + kliknięcie

Usuwanie z zaznaczenia za pomocą narzędzia Zaznaczanie, Zaznaczanie bezpośrednie, Zaznaczanie grupowe lub Zaznaczanie aktywnego malowania

Shift + kliknięcie

Shift + kliknięcie

Usuwanie z zaznaczenia za pomocą narzędzia Różdżka

Alt + kliknięcie

Option + kliknięcie

Dodawanie do zaznaczenia za pomocą narzędzia Lasso

Shift + przeciągnięcie

Shift + przeciągnięcie

Usuwanie z zaznaczenia za pomocą narzędzia Lasso

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Zmień wskaźnik na kursor krzyżykowy dla narzędzia Lasso

Caps Lock

Caps Lock

Zaznacz kompozycję w aktywnym obszarze roboczym

Ctrl + Alt + A

Command + Option + A

Utwórz linie cięcia dookoła zaznaczonego obiektu

Alt + C + O

 

Zaznacz wszystkie obiekty Ctrl + A Command + A
Usuń zaznaczenie Shift + Ctrl + A Shift + Command + A
Zaznacz ponownie Ctrl + 6 Command + 6
Zaznacz obiekt powyżej bieżącego zaznaczenia Alt + Ctrl + ] Option + Command + ]
Zaznacz obiekt pod bieżącym zaznaczeniem Alt + Ctrl + [ Option + Command +

Zaznacz obiekt pod spodem

Naciśnij Ctrl + dwukrotnie kliknij

Naciśnij Command + dwukrotnie kliknij

Zaznacz pod spodem w trybie izolacji

Ctrl + dwukrotne kliknięcie

Command + dwukrotne kliknięcie

Grupuj zaznaczoną kompozycję Ctrl + G Command + G
Rozgrupuj zaznaczoną kompozycję Shift + Ctrl + G Shift + Command + G
Zablokuj zaznaczenie Ctrl + 2 Command + 2
Odblokuj zaznaczenie Alt + Ctrl + 2 Option + Command + 2
Ukryj zaznaczenie Ctrl + 3 Command + 3
Pokaż wszystkie zaznaczenia Alt + Ctrl + 3 Option + Command + 3
Przesuwanie zaznaczenia o wielkości określone przez użytkownika Strzałka w prawo, Strzałka w lewo, Strzałka w górę lub Strzałka w dół
Strzałka w prawo, Strzałka w lewo, Strzałka w górę lub Strzałka w dół
Przesuwanie zaznaczenia o wielkości określone przez użytkownika x10 Shift + Strzałka w prawo, Strzałka w lewo, Strzałka w górę lub Strzałka w dół Shift + Strzałka w prawo, Strzałka w lewo, Strzałka w górę lub Strzałka w dół
Blokowanie wszystkich niezaznaczonych kompozycji Ctrl + Alt + Shift + 2 Command + Option + Shift + 2
Ograniczenie ruchów do 45° (oprócz narzędzia Odbicie) Przytrzymaj klawisz Shift Przytrzymaj klawisz Shift
Przesuń zaznaczenie do przodu Ctrl + ] Command + ]
Przesuń zaznaczenie na wierzch Shift + Ctrl + ] Shift + Command + ]
Przesuń zaznaczenie do tyłu Ctrl + [ Command + [
Przesuń zaznaczenie na spód Shift + Ctrl + [ Shift + Command + [
Zaznacz tylko te obiekty, które są całkowicie wewnątrz ramki zaznaczenia Naciśnij klawisz E podczas przeciągania ramki zaznaczenia Naciśnij klawisz E podczas przeciągania ramki zaznaczenia
Uwaga:

Skok klawiatury ustawia się w oknie Preferencje ogólne (Ctrl/Cmd + K).

Rysowanie

Skróty

Windows

macOS

Ograniczanie proporcji kształtu lub orientacji dla:

  • równa wysokość i szerokość dla prostokątów, prostokątów zaokrąglonych, elips i siatek

  • Co 45° dla segmentów linii i łuków.

  • Oryginalna orientacja dla wieloboków, gwiazd i flar.

 

Shift + przeciągnięcie

Shift + przeciągnięcie

Przesunięcie kształtu w czasie rysowania

Spacja + przeciągnięcie

Spacja + przeciągnięcie

Rysowanie od środka kształtu (z wyjątkiem wieloboków, gwiazd i flar)

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Zwiększanie lub zmniejszanie boków wieloboku, wierzchołków gwiazdy, łuku kąta, łuków spirali lub promieni flary

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Zachowanie bez zmian wewnętrznego kąta w gwieździe

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Ctrl

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Command

Utrzymanie boków gwiazdy w prostej postaci

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Przełączanie pomiędzy otwartym i zamkniętym łukiem

Rozpocznij przeciąganie, następnie wciśnij klawisz C

Rozpocznij przeciąganie, następnie wciśnij klawisz C

Obrót łuku, zachowując punkt odniesienia bez zmian

Rozpocznij przeciąganie, następnie wciśnij klawisz F

Rozpocznij przeciąganie, następnie wciśnij klawisz SF

Dodanie lub odjęcie okręgów ze spirali przy zwiększaniu jej długości

Rozpocznij przeciąganie, następnie Alt + przeciągnięcie

Rozpocznij przeciąganie, następnie Option + przeciągnięcie

Zmiana stopnia zaniku spirali

Rozpocznij przeciąganie, następnie Ctrl + przeciągnięcie

Rozpocznij przeciąganie, następnie Command + przeciągnięcie

Dodanie lub usunięcie linii poziomych z kartezjańskiej siatki lub linii koncentrycznych z siatki biegunowej

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Dodanie lub usunięcie linii pionowych z kartezjańskiej siatki lub linii koncentrycznych z siatki biegunowej

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Rozpocznij przeciąganie, a potem wciśnij klawisz Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Zmniejszenie stopnia nachylenia dla podzielników poziomych w siatce kartezjańskiej lub podzielników kołowych w siatce biegunowej o 10%.

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz F

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz F

Zwiększenie stopnia nachylenia dla podzielników poziomych w siatce kartezjańskiej lub podzielników kołowych w siatce biegunowej o 10%.

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz V

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz V

Zmniejszenia stopnia nachylenia dla podzielników pionowych w siatce kartezjańskiej lub podzielników kołowych w siatce biegunowej o 10%.

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz X

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz X

Zwiększenie stopnia nachylenia dla podzielników pionowych w siatce kartezjańskiej lub podzielników kołowych w siatce biegunowej o 10%.

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz C

Rozpocznij przeciąganie, a następnie wciśnij klawisz C

Zwiększ rozmiar Kropli

] (prawy nawias kwadratowy)

] (prawy nawias kwadratowy)

Zmniejsz rozmiar Kropli

] (lewy nawias kwadratowy)

] (lewy nawias kwadratowy)

Ogranicz ścieżkę Kropli pionowo lub poziomo

Shift

Shift

Przełączanie trybów rysowania

Shift + D

Shift + D

Łączenie dwóch lub większej liczby ścieżek

Zaznacz ścieżki, następnie naciśnij Ctrl + J

Zaznacz ścieżki, następnie naciśnij Command + J

Średnie dwie lub większa liczba ścieżek Zaznacz ścieżki, następnie naciśnij Alt + Ctrl + J Zaznacz ścieżki, następnie naciśnij Option + Command + J

Tworzenie złączeń narożników lub złączeń łagodnych

Zaznacz ścieżki, następnie naciśnij Shift + Ctrl + Alt + J

Zaznacz punkt kontrolny, następnie naciśnij Shift + Command + Option + J

Tworzenie ścieżek złożonych Ctrl + 8 Command + 8
Usuwanie ścieżek złożonych Alt + Shift + Ctrl + 8 Option + Shift + Command + 8
Edytuj wzór Shift + Ctrl + F8 Shift + Command + F8
Narzędzie Siatka w perspektywie Shift + P Shift + P
Narzędzie Zaznaczanie perspektywy Shift + V Shift + V
Siatka perspektywy Ctrl + Shift + I Command + Shift + I
Wyniki Naciśnij klawisz 5, następnie kliknij i przeciągnij dany obiekt Naciśnij klawisz 5, następnie kliknij i przeciągnij dany obiekt
Przełączanie płaszczyzn perspektyw Użyj narzędzia Zaznaczanie perspektywy, a następnie naciśnij 1 dla lewej siatki, 2 dla poziomej siatki, 3 dla prawej siatki i 4 dla braku aktywnej siatki Użyj narzędzia Zaznaczanie perspektywy, a następnie naciśnij 1 dla lewej siatki, 2 dla poziomej siatki, 3 dla prawej siatki i 4 dla braku aktywnej siatki
Kopiowanie obiektów w perspektywie Ctrl + Alt + przeciągnięcie Command + Alt + przeciągnięcie
Powtórz przekształcanie obiektów w perspektywie Ctrl + D Command + D
Przełączanie pomiędzy trybami rysowania Shift + D Shift + D

Edytowanie kształtów

Skróty

Windows

macOS

Przełączanie narzędzia Pióro na narzędzie Konwersja punktów kontrolnych

Alt

Option

Przechodzenie między narzędziem Dodaj punkt kontrolny i narzędziem Usuń punkt kontrolny

Alt

Option

Przełączenie narzędzia Nożyczki na narzędzie Dodaj punkt kontrolny

Alt

Option

Przełączenie narzędzia Ołówek na narzędzie Gładzik

Alt (Włącz opcję Przełączanie na narzędzie Gładzik za pomocą klawisza Alt z poziomu opcji narzędzia Ołówek)

Option (Włącz opcję Przełączanie na narzędzie Gładzik za pomocą klawisza Option z poziomu opcji narzędzia Ołówek)

Przesuwanie aktualnego punktu kontrolnego podczas rysowania narzędziem Pióro

Spacja + przeciągnięcie

Spacja + przeciągnięcie

Wycięcie linii prostej za pomocą narzędzia Nóż

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Wycięcie pod kątem 45° lub 90°, korzystając z narzędzia Nóż.

Shift + Alt + przeciągnięcie

Shift + Option + przeciągnięcie

na panelu Filtry ścieżek użyj przycisków trybu kształtu, aby utworzyć ścieżki złożone

Alt + Tryb kształtu

Option + Tryb kształtu

Wymazywanie niechcianych zamkniętych regionów utworzonych przy pomocy narzędzia Shape Builder

Alt + kliknięcie zamkniętego regionu

Option + kliknięcie zamkniętego regionu

Zaznaczanie narzędzia Shape Builder

Shift + M

Shift + M

Wyświetlenie prostokątnej ramki zaznaczenia w celu łatwego łączenia wielu ścieżek (przy korzystaniu z narzędzia Shape Builder)

Shift + kliknięcie + przeciągnięcie

Shift + kliknięcie + przeciągnięcie

Zwiększanie intensywności symboli (podczas używania narzędzi obsługi symboli) Shift + } Shift + }
Zmniejszanie intensywności symboli (podczas używania narzędzi obsługi symboli) Shift + { Shift + {
Tworzenie przejść miedzy obiektami Alt + Ctrl + B Option + Command + B
Zakończ dodawanie obiektów do mieszania Alt + Shift + Ctrl + B Option + Shift + Command + B
Zniekształcanie obiektów za pomocą parabolicznej formy Alt + Ctrl + Shift + W Option + Command + Shift + W
Zniekształcanie obiektów za pomocą siatki jako kształtu dla formy Alt + Ctrl + M Option + Command + M
Zniekształcanie obiektów za pomocą innego obiektu jako kształtu dla formy Alt + Ctrl + C Option + Command + C

Wynik

Windows

macOS

Przechodzenie między wypełnieniem i obrysem

X

X

Ustawienie domyślnego wypełnienia i obrysu

D

D

Zmiana Wypełnienia i Obrysu (Shift X)

Shift + X

Shift + X

Wybór trybu wypełnienia gradientowego

>

>

Ukryj czytnik gradientu (podczas korzystania z narzędzia Gradient) Alt + Ctrl + G Option + Command + G

Wybór trybu wypełnienia kolorem

<

<

Wybór trybu bez obrysu/wypełnienia

/ (ukośnik)

/ (ukośnik)

Próbkowanie koloru z obrazka lub koloru przejściowego z gradientu

Shift + narzędzie Kroplomierz

Shift + narzędzie Kroplomierz

Próbkowanie stylu i dołączanie wyglądu aktualnie zaznaczonego elementu

Alt + Shift + kliknięcie + narzędzie Kroplomierz

Option + Shift + kliknięcie + narzędzie Kroplomierz

Dodawanie nowego wypełnienia

Ctrl + / (ukośnik)

Command + / (ukośnik)

Dodawanie nowego obrysu

Ctrl + Alt + / (ukośnik)

Command + Option + / (ukośnik)

Zmiana gradientu na czerń i biel

Kliknij z wciśniętym klawiszem Ctrl przycisk gradient na panelu Narzędzia lub na panelu Gradient.

Kliknij z wciśniętym klawiszem Command przycisk gradient na panelu Narzędzia lub panelu Gradient.

Utwórz Aktywne malowanie (podczas korzystania z narzędzia Wiadro z farbą)

Alt + Ctrl + X Option + Command + X

 

Zmniejszenie rozmiaru Pędzla z włosia

[

[

Zwiększenie rozmiaru Pędzla z włosia

]

]

Praca z grupami Aktywnego malowania

Skróty

Windows

macOS

Przełączenie na narzędzie Kroplomierz i pobranie wypełnienia i/lub obrysu

Alt + kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Option + kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Przełączenie na narzędzie Kroplomierz i pobranie koloru z obrazka lub pośredniego koloru z gradientu

Alt + Shift + kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Option + Shift + kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Zaznaczenie odwrotnych opcji narzędzia Aktywne wiadro z farbą (jeśli zaznaczona jest opcja Maluj wypełnienia i Maluj obrysy, przełącza na Maluj obrysy)

Shift + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Shift + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Wypełnienie nieobrysowanych krawędzi w przystających powierzchniach

Dwukrotne kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Dwukrotne kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Wypełnienie wszystkich powierzchni posiadających to samo wypełnienie i obrysowanie wszystkich krawędzi w tym samym obrysem

Trzykrotne kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Trzykrotne kliknięcie + narzędzie Aktywne wiadro z farbą

Przełączenie na narzędzie Kroplomierz i pobranie wypełnienia i/lub obrysu

Alt + kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Option + kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Przełączenie na narzędzie Kroplomierz i pobranie koloru z obrazka lub pośredniego koloru z gradientu

Alt + Shift + kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Option + Shift + kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Dodawanie/odejmowanie zaznaczenia

Shift + kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Shift + kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Zaznaczanie wszystkich połączonych powierzchni/krawędzi z tym samym wypełnieniem/obrysem

Dwukrotne kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Dwukrotne kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Zaznaczanie wszystkich powierzchni/krawędzi z tym samym wypełnieniem/obrysem

Trzykrotne kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Trzykrotne kliknięcie + narzędzie Zaznaczanie aktywnego malowania

Praca z obiektami

Skróty

Windows

macOS

Określanie punktu zerowego i otwieranie okna dialogowego podczas używania narzędzia Obrót, Skalowanie, Odbicie lub Pochylenie

Alt + kliknięcie

Option + kliknięcie

Powielenie i przekształcenie zaznaczenia podczas korzystania z narzędzia Zaznaczanie, Skalowanie, Odbicie lub Pochylenie

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Przekształcenie wzorka (niezależnie od obiektu) podczas korzystania z narzędzia Zaznaczanie, Skalowanie, Odbicie lub Pochylenie

Przeciągnięcie + `

Przeciągnięcie + `

Ponownie zastosuj transformację obiektu Ctrl + D Command + D
Zastosuj ostatni efekt filtru ścieżek do zaznaczonego obiektu Ctrl + 4 Command + 4
Przenoszenie obiektu Shift + Ctrl + M Shift + Command + M
Otwieranie okna dialogowego Przekształć każdy Alt + Shift + Ctrl + D Option + Shift + Command + D
Tworzenie maski przycinającej Ctrl + 7 Command + 7
Zwalnianie maski przycinającej Alt + Ctrl + 7 Option + Command + 7
Przechodzenie między wypełnieniem i obrysem X X
Ustawienie domyślnego wypełnienia i obrysu D D
Zmiana Wypełnienia i Obrysu (Shift X) Shift + X Shift + X
Wybór trybu wypełnienia gradientowego > >
Ukryj czytnik gradientu (podczas korzystania z narzędzia Gradient) Alt + Ctrl + G Option + Command + G
Wybór trybu wypełnienia kolorem < <
Wybór trybu bez obrysu/wypełnienia / (ukośnik) / (ukośnik)
Próbkowanie koloru z obrazka lub koloru przejściowego z gradientu Shift + narzędzie Kroplomierz Shift + narzędzie Kroplomierz
Próbkowanie stylu i dołączanie wyglądu aktualnie zaznaczonego elementu Alt + Shift + kliknięcie + narzędzie Kroplomierz Option + Shift + kliknięcie + narzędzie Kroplomierz
Dodawanie nowego wypełnienia Ctrl + / (ukośnik) Command + / (ukośnik)
Dodawanie nowego obrysu Ctrl + Alt + / (ukośnik) Command + Option + / (ukośnik)
Zmiana gradientu na czerń i biel Kliknij z wciśniętym klawiszem Ctrl przycisk gradient na panelu Narzędzia lub na panelu Gradient. Kliknij z wciśniętym klawiszem Command przycisk gradient na panelu Narzędzia lub panelu Gradient.
Utwórz Aktywne malowanie (podczas korzystania z narzędzia Wiadro z farbą) Alt + Ctrl + X Option + Command + X
Zmniejszenie rozmiaru Pędzla z włosia [ [
Zwiększenie rozmiaru Pędzla z włosia ] ]

Tworzenie punktów o zmiennej szerokości

Skróty

Windows

macOS

Zaznaczanie wielu punktów szerokości

Shift + kliknięcie

Shift + kliknięcie

Utworzenie odmiennej szerokości

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Utworzenie kopii punktu szerokości

Alt + przeciągnięcie punktu szerokości

Options + przeciągnięcie punktu szerokości

Zmiana położenia wielu punktów szerokości

Shift + przeciągnięcie

Shift + przeciągnięcie

Usunięcie zaznaczonego punktu szerokości

Delete

Delete

Odznaczanie punktu szerokości

Esc

Esc

Praca z tekstem

Skróty

Windows

macOS

Pogrubienie
Shift + Ctrl + B

Shift + Command + B

Kursywa 
Shift + Ctrl + I

Shift + Command + I

Podkreślenie

Shift + Ctrl + U

Shift + Command + U

Przechodzenie o jeden znak w prawo lub w lewo

 

Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Przechodzenie w górę lub w dół o jeden wiersz

Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Przechodzenie o jedno słowo w prawo lub w lewo

Ctrl + Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Command + Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Przechodzenie o jeden akapit w górę lub w dół

Ctrl + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Command + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Przechodzenie o jedno słowo w prawo lub w lewo

Shift + Ctrl + Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Shift + Command + Strzałka w prawo lub Strzałka w lewo

Zaznaczanie jednego akapitu wyżej lub niżej

Shift + Ctrl + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Shift + Command + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Rozwinięcie istniejącego zaznaczenia

Shift + kliknięcie

Shift + kliknięcie

Wyrównanie do lewej, prawej lub do środka

Ctrl + Shift + L, R lub C

Command + Shift + L, R lub C

Wyrównaj tekst do lewej

Ctrl + Shift + J

Command + Shift + J

Justuj wszystkie wiersze Shift + Ctrl + F Shift + Command + F
Przełącz układacz wierszowy Alt + Shift + Ctrl + C Option + Shift + Command +

Wstawianie miękkiego znaku końca wiersza

Shift + Enter

Shift + Return

Podświetlanie kerningu

Ctrl + Alt + K

Command + Option + K

Zerowanie skalowania poziomo do 100%

Ctrl + Shift + X

Command + Shift + X

Zwiększenie lub zmniejszenie rozmiaru czcionki

Ctrl + Shift + .  lub ,

Command + Shift + .  lub ,

Zwiększanie lub zmniejszanie rozmiaru czcionki o krok Alt + Ctrl + Shift + .  lub , Option + Command +Shift + .  lub ,

Zwiększenie lub zmniejszenie interlinii

Alt + Strzałka w górę lub w dół (tekst poziomy) albo Strzałka w prawo lub w lewo (tekst pionowy)

Option + Strzałka w górę lub w dół (tekst poziomy) albo Strzałka w prawo lub w lewo (tekst pionowy)

Wybierz wartość światła Alt + Ctrl + K Option + Command + K

Zerowanie światła/kerningu do 0

Ctrl + Alt + Q

Command + Option + Q

Zwiększanie lub zmniejszanie kerningu i światła

Alt + Strzałka w prawo lub w lewo (tekst poziomy) albo Strzałka w górę lub w dół (tekst pionowy)

Option + Strzałka w prawo lub w lewo (tekst poziomy) albo Strzałka w górę lub w dół (tekst pionowy)

Pięciokrotne zwiększanie lub zmniejszanie kerningu i światła

Ctrl + Alt + Strzałka w prawo lub w lewo (tekst poziomy) albo Strzałka w górę lub w dół (tekst pionowy)

Command + Option + Strzałka w prawo lub w lewo (tekst poziomy) albo Strzałka w górę lub w dół (tekst pionowy)

Zwiększenie lub zmniejszenie przesunięcia linii bazowej

Alt + Shift + Strzałka w górę lub w dół (tekst poziomy) albo Strzałka w prawo lub w lewo (tekst pionowy)

Option + Shift + Strzałka w górę lub w dół (tekst poziomy) albo Strzałka w prawo lub w lewo (tekst pionowy)

Przechodzenie między narzędziami Tekst i Tekst pionowy, Obszar tekstu i Obszar tekstu pionowego oraz Ścieżka tekstu i Ścieżka tekstu pionowego

Shift

Shift

Przechodzenie między narzędziami Obszar tekstu i Tekst na ścieżce, Obszar tekstu pionowego i Ścieżka tekstu pionowego

Alt

Option

Utwórz kontury Shift + Ctrl + O Shift + Command + O
Otwieranie panelu Typografia Ctrl + T Command + T
Otwieranie panelu Akapit Alt + Ctrl + T Option + Command + T
Otwieranie panelu Tabulatory Shift + Ctrl + T Shift + Command + T
Otwieranie panelu OpenType Alt + Shift + Ctrl + T Option + Shift + Command + T
Wstaw punktory Alt + 8 Option + 8
Wstaw symbol praw autorskich Alt + G Option + G
Wstaw wielokropek Alt + ; Option + ;
Wstaw symbol akapitu Alt + 7 Option + 7
Wstaw symbol znacznika sekcji
Alt + 6
Option + 6
Wstaw symbol znaku towarowego. Alt + 2 Option + 2
Wstaw symbol zarejestrowanego znaku towarowego. Alt + R Option + R
Indeks górny Shift + Ctrl + = Shift + Command + =
Indeks dolny Alt + Shift + Ctrl + = Alt + Shift + Ctrl + =
Wstaw pauzę Alt + Shift + - Option + Shift + -
Wstaw półpauzę Alt + - Option + -
Wstaw dywiz miękki Shift+Ctrl + - Shift + Command + -
Przełączanie automatycznego dzielenia wyrazów Alt + Shift + Ctrl + H Option + Shift + Command + H
Wstaw cudzysłów podwójny lewy Alt + [ Option + [
Wstaw cudzysłów podwójny prawy Alt + Shift + [ Option + Shift + [
Wstaw cudzysłów pojedynczy lewy Alt + ] Option + ]
Wstaw cudzysłów pojedynczy prawy Alt + Shift + ] Option + Shift + ]
Wstaw spację firetową Shift + Ctrl + M Shift + Command + M
Wstaw spację półfiretową Shift + Ctrl + N Shift + Command + N
Wstaw chudą spację Alt + Shift + Ctrl + M Option + Shift + Command + M
Pokaż ukryte znaki Alt + Ctrl + I Option + Command + I
Uwaga:

Aby zmienić wartość skoku klawiatury w skrótach klawiaturowych tekstu, wybierz polecenie Edycja > Preferencje > Tekst (Windows) lub Illustrator > Preferencje > Tekst (macOS). Wpisz wybrane wartości rozmiaru/interlinii, przesunięcia linii bazowej i światła w odpowiednich polach tekstowych, a następnie kliknij przycisk OK.

Korzystanie z paneli

Skróty

Windows

macOS

Ustaw opcje (oprócz paneli Operacje, Pędzle, Próbki i Symbole)

Alt + kliknięcie przycisku Nowy

Option + kliknięcie przycisku Nowy

Przełącz jednostki miary Alt + Shift + Ctrl + U Option + Shift + Command + U

Usunięcie bez potwierdzenia (oprócz panelu Warstwy)

Alt + kliknięcie przycisku Usuń

Option + kliknięcie przycisku Usuń

Zastosowanie wartości i utrzymanie stanu aktywności pola

Shift + Enter

Shift + Return

Zaznaczenie grupy sąsiadujących ze sobą zadań, pędzli, warstw, łączy, stylów lub próbek

Shift + kliknięcie

Shift + kliknięcie

Zaznaczenie grupy niesąsiadujących ze sobą zadań, pędzli, warstw (tego samego poziomu), łączy, stylów lub próbek

Ctrl + kliknięcie

Command + kliknięcie

Pokaż/Ukryj wszystkie panele

Tab

Tab

Pokaż/Ukryj wszystkie panele z wyjątkiem panelu narzędzi i panelu sterowania

Shift + Tab

Shift + Tab

Zwiększenie/zmniejszenie wartości w logicznych ułamkach jednostki miary Ctrl + Strzałka w górę lub w dół Command + Strzałka w górę lub w dół
Zwiększenie/zmniejszenie jednostki miary (10x) Shift + Strzałka w górę lub w dół Shift + Strzałka w górę lub w dół

Panel Operacje

Skróty

Windows

macOS

Rozwinięcie/Zwinięcie całej hierarchii zestawu zadań

Alt + kliknięcie trójkąta

Option + kliknięcie trójkąta

Ustawienie opcji zestawu zadań

Dwukrotnie kliknij ikonę folderu

Dwukrotnie kliknij ikonę folderu

Wywołanie pojedynczego polecenia

Ctrl + kliknięcie przycisku Odtwórz bieżące zaznaczenie

Command + kliknięcie przycisku Odtwórz bieżące zaznaczenie

Rozpoczęcie rejestrowania zadań bez potwierdzenia

Alt + kliknięcie przycisku Nowa operacja

Option + kliknięcie przycisku Nowa operacja

Panel Pędzle

Skróty

Windows

macOS

Otwarcie okna dialogowego Opcje pędzli

Dwukrotnie kliknij pędzel

Dwukrotnie kliknij pędzel

Powielanie pędzla

Przeciągnij pędzel na przycisk Nowy pędzel

Przeciągnij pędzel na przycisk Nowy pędzel

Panele Typografia i Akapit

Skróty

Windows

macOS

Otwieranie panelu Typografia

Ctrl + T

Command + T

Otwieranie panelu Akapit

Alt + Ctrl + T

Option + Command + T

Zwiększenie/zmniejszenie zaznaczonej wartości o małą wielkość

Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Zwiększenie/zmniejszenie zaznaczonej wartości o dużą wielkość

Shift + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Shift + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Zwiększenie/zmniejszenie zaznaczonej wartości o ułamek

Ctrl + Strzałka w górę lub w dół

Command + Strzałka w górę lub w dół

Podświetlenie pola nazwy czcionki na panelu Typografia

Ctrl + Alt + Shift + F

Command+Option+Shift+F

Panel Kolor

Skróty

Windows

macOS

Wybór koloru uzupełniającego względem aktualnego koloru wypełnienia/obrysu

Ctrl + kliknięcie paska koloru

Command + kliknięcie paska koloru

Zmiana nieaktywnego koloru wypełnienia/obrysu

Alt + kliknięcie paska koloru

Option + kliknięcie paska koloru

Wybór koloru odwrotnego dla nieaktywnego wypełnienia/obrysu

Ctrl + Alt + kliknięcie paska koloru

Command + Option + kliknięcie paska koloru

Wybór koloru odwrotnego dla aktualnego wypełnienia/obrysu

Ctrl + Shift + kliknięcie paska koloru

Command + Shift + kliknięcie paska koloru

Wybór koloru odwrotnego dla nieaktywnego wypełnienia/obrysu

Ctrl + Shift + Alt + kliknięcie paska koloru

Command + Shift + Option + kliknięcie paska koloru

Otwórz Wzornik kolorów

Shift + F3

Shift + F3

Zmiana trybu kolorów

Shift + kliknięcie paska koloru

Shift + kliknięcie paska koloru

Równoczesne przesuwanie suwaków kolorów

Shift + przeciągnięcie suwaka kolorów

Shift + przeciągnięcie suwaka kolorów

Przechodzenie między wartościami procentowymi i numerycznymi (0-255) dla trybu RGB

Dwukrotnie kliknij po prawej stronie pola liczbowego

Dwukrotnie kliknij po prawej stronie pola liczbowego

Panel Gradient

Skróty

Windows

macOS

Powielanie kroków gradientu

Alt + przeciągnięcie

Option + przeciągnięcie

Zamiana stopów gradientu

Alt + przeciągnięcie punktu przejścia gradientu na inny punkt przejścia

Option + przeciągnięcie punktu przejścia gradientu na inny punkt przejścia

Zastosowanie koloru próbki do aktywnego (zaznaczonego) stopu gradientu

Alt + kliknięcie próbki na panelu Próbki

Option + kliknięcie próbki na panelu Próbki

Wyzerowanie wypełnienia gradientu i przywrócenie domyślnego gradientu liniowego czerni i bieli

Kliknij z wciśniętym klawiszem Ctrl pole Wypełnienie gradientem znajdujące się na panelu Gradient

Kliknij z wciśniętym klawiszem Command pole Wypełnienie gradientem na panelu Gradient

Pokaż/Ukryj strzałkę gradientu

Ctrl + Alt + G

Command + Option + G

Wspólnie zmodyfikuj kąt oraz punkt końcowy

Przeciągnij z wciśniętym klawiszem Alt punkt końcowy czytnika gradientu

Przeciągnij z wciśniętym klawiszem Option punkt końcowy czytnika gradientu

Ogranicz narzędzie Gradient lub czytnik Gradientu w trakcie przeciągania

Shift + przeciągnięcie

Shift + przeciągnięcie

Wyświetl czytnik Gradientu w zaznaczonym obiekcie wypełnionym gradientem

G

G

Panel Warstwy

Skróty

Windows

macOS

Dodaj warstwę Ctrl + L Command + L
Dodanie warstwy podczas otwierania okna dialogowego Nowa warstwa Alt + Ctrl + L Option + Command + L

Zaznaczenie wszystkich obiektów na warstwie

Alt + kliknięcie nazwy warstwy

Option + kliknięcie nazwy warstwy

Wyświetlenie/Ukrycie wszystkich warstw oprócz zaznaczonej

Alt + kliknięcie ikony oka

Option + kliknięcie ikony oka

Wybór widoku Konspekt/Podgląd dla zaznaczonej warstwy

Ctrl + kliknięcie ikony oka

Command + kliknięcie ikony oka

Wybór widoku Konspekt/Podgląd dla wszystkich pozostałych warstw

Ctrl + Alt + kliknięcie ikony oka

Command + Option + kliknięcie ikony oka

Zablokowanie/Odblokowanie wszystkich pozostałych warstw

Alt + kliknięcie ikony blokady

Option + kliknięcie ikony blokady

Rozwinięcie wszystkich podwarstw w celu wyświetlenia całej hierarchii

Alt + kliknięcie trójkąta

Option + kliknięcie trójkąta

Określanie opcji w trakcie tworzenia nowej warstwy

Alt + kliknięcie przycisku Nowa warstwa

Option + kliknięcie przycisku Nowa warstwa

Określanie opcji w trakcie tworzenia nowej podwarstwy

Alt + kliknięcie przycisku Nowa podwarstwa

Option + kliknięcie przycisku Nowa podwarstwa

Umieszczenie nowej podwarstwy na końcu listy warstw

Ctrl + Alt + kliknięcie przycisku Nowa podwarstwa

Command + Option + kliknięcie przycisku Nowa podwarstwa

Umieszczenie warstwy na początku listy warstw

Ctrl + kliknięcie przycisku Nowa warstwa

Command + kliknięcie przycisku Nowa warstwa

Umieszczenie warstwy pod zaznaczoną warstwą

Ctrl + Alt + kliknięcie przycisku Nowa warstwa

Command + Option + kliknięcie przycisku Nowa warstwa

Kopiowanie zaznaczenia na warstwę, podwarstwę lub do nowej grupy

Alt + przeciągnięcie zaznaczenie

Option + przeciągnięcie zaznaczenie

Panel Próbki

Skróty

Windows

macOS

Tworzenie nowego koloru dodatkowego

Ctrl + kliknięcie przycisk Nowa próbka

Command + kliknięcie przycisk Nowa próbka

Tworzenie nowego koloru globalnego

Ctrl + Shift + kliknięcie przycisku Nowa próbka

Command + Shift + kliknięcie przycisku Nowa próbka

Zmiana próbki na inną

Alt + przeciągnięcie próbkę nad inną próbkę

Option + przeciągnięcie próbkę na inną próbkę

Panel Przekształcenia

Skróty

Windows

macOS

Zastosowanie wartości i utrzymanie fokusu w polu edycji

Shift + Enter

Shift + Return

Zastosowanie wartości i skopiowanie obiektu

Alt + Enter

Option + Return

Zastosowanie wartości i opcji skalowania proporcjonalnie do szerokości i wysokości

Ctrl + Enter

Command + Return

Panel Przezroczystość

Skróty

Windows

macOS

Zastosuj ostatni efekt do zaznaczonego obiektu

Shift + Ctrl + E

Shift + Command + E

Zastosuj ostatni efekt do zaznaczonego obiektu poprzez dostosowanie wartości w oknie dialogowym Efekty

Alt + Shift + Ctrl +E

Option + Shift + Command + E

Zmiana maski na obrazek w skali szarości przed edycją

Alt + kliknięcie miniatury maski

Option + kliknięcie miniatury maski

Wyłączenie maski krycia

Shift + kliknięcie miniatury maski

Shift + kliknięcie miniatury maski

Ponowne włączenie maski krycia

Shift + kliknięcie wyłączonej miniatury maski

Shift + kliknięcie wyłączonej miniatury maski

Zwiększanie/zmniejszanie stopnia krycia (nieprzejrzystości) co 1%

Kliknij pole krycia + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Kliknij pole krycia + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Zwiększanie/zmniejszanie stopnia krycia (nieprzejrzystości) co 10%

Shift + kliknięcie pola krycia + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Shift + kliknięcie pola krycia + Strzałka w górę lub Strzałka w dół

Klawisze funkcyjne

Skróty

Windows

macOS

Wywołanie Pomocy

F1

F1

Wytnij

F2

F2

Kopiuj

F3

F3

Wklej

F4

F4

Pokaż/Ukryj panel Pędzle

F5

F5

Pokaż/Ukryj panel Kolor

F6

F6

Pokaż/Ukryj panel Warstwy

F7

F7

Tworzenie nowego symbolu

F8

F8

Pokaż/Ukryj panel Informacje

Ctrl + F8

Command + F8

Pokaż/Ukryj panel Gradient

Ctrl + F9

Command + F9

Pokaż/Ukryj panel Obrys

Ctrl + F10

Command + F10

Pokaż/Ukryj panel Atrybuty

Ctrl + F11

Command + F11

Przywróć

F12

F12

Pokaż/Ukryj panel Style graficzne

Shift + F5

Shift + F5

Pokaż/Ukryj panel Wygląd

Shift + F6

Shift + F6

Pokaż/Ukryj panel Wyrównaj

Shift + F7

Shift + F7

Pokaż/Ukryj panel Przekształć

Shift + F8

Shift + F8

Pokaż/Ukryj panel Filtry ścieżek

Shift + Ctrl + F9

Shift + Command + F9

Pokaż/Ukryj panel Przezroczystość

Shift + Ctrl + F10

Shift + Command + F10

Pokaż/Ukryj panel Symbole

Shift + Ctrl + F11

Shift + Command + F11

Eksportowanie listy skrótów klawiaturowych jako dokument tekstowy

Listę domyślnych i niestandardowych skrótów klawiaturowych narzędzi oraz poleceń menu można wyeksportować jako dokument tekstowy:

  1. Wybierz opcję Edytuj > Skróty klawiaturowe.

  2. Jeśli skróty zostały dostosowane, wybierz odpowiedni zestaw skrótów z rozwijanego menu Zestaw.

  3. Wybierz opcję Eksportuj tekst.

  4. Przejdź do żądanego miejsca zapisania pliku tekstowego.

Masz pytanie lub pomysł?

Zapytaj społeczność

Jeśli masz pytanie lub chcesz się podzielić pomysłem, dołącz do nas na forum użytkowników programu Adobe Illustrator. Chętnie poznamy Twoje opinie i zobaczymy utworzone przez Ciebie dzieła.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?