- Efekt rozmycia gaussowskiego nie powoduje skalowania obiektu
- Tekst, do którego zastosowano wiele poziomów krycia, nie jest poprawnie wyświetlany na podglądzie GPU
- Panel Atrybuty wskazuje mieszany stan wyboru nadruku
- Ścieżki narysowane za pomocą narzędzia Ołówek nie są gładkie
- Panel Biblioteka CC nie działa lub zawiesza się podczas otwierania
- [Tylko macOS] Dostosowany efekt tekstury przestaje działać po przesłaniu do programu Illustrator
- Program wyświetla okno dialogowe raportu zgodności systemu, mimo że sterowniki GPU są aktualne
- Problem z wydajnością i wyświetlaniem obróconych gradientów liniowych, strzałek i wyglądów
- Podczas przechodzenia z programu Illustrator do programu Photoshop ustawienie koloru jest automatycznie zmieniane na opcję Emuluj program Adobe Illustrator 6.0.
- Po zamknięciu pliku w programie Illustrator wszystkie otwarte pliki są automatycznie zamykane
- Położenie tekstu zmienia się podczas używania narzędzia Tekst na ścieżce
- Ustawienie Mojikumi = Brak jest nieprawidłowo zapisywane
- Poprawki stabilności
- Wprowadzenie do programu Illustrator
-
Przestrzeń robocza
- Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
- Tworzenie dokumentów
- Szybsza nauka dzięki panelowi Odkryj w programie Illustrator
- Przyspieszenie obiegów pracy dzięki kontekstowemu paskowi zadań
- Pasek narzędzi
- Domyślne skróty klawiaturowe
- Dostosowywanie skrótów klawiaturowych
- Wprowadzenie do obszarów roboczych
- Zarządzanie obszarami roboczymi
- Dostosowywanie przestrzeni roboczej
- Panel Właściwości
- Ustawianie preferencji
- Dotykowa przestrzeń robocza
- Obsługa pokrętła Microsoft Surface Dial w programie Illustrator
- Cofanie zmian i zarządzanie historią projektu
- Obracanie widoku
- Miarki, siatki i linie pomocnicze
- Ułatwienia dostępu w programie Illustrator
- Wyświetlanie kompozycji
- Używanie paska Touch Bar w programie Illustrator
- Pliki i szablony
-
Narzędzia w programie Illustrator
- Przegląd narzędzi
- Zaznaczanie narzędzi
- Narzędzia do nawigacji
- Narzędzia do malowania
- Narzędzia tekstowe
- Narzędzia do rysowania
- Narzędzia do modyfikacji
- Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
- Szybkie operacje
- Wprowadzenie do programu Illustrator na iPadzie
- Przestrzeń robocza
- Dokumenty
- Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
- Rysowanie
- Tekst
- Praca z obrazami
- Kolory
-
Podstawy
- Korzystanie z dokumentów w chmurze w programie Illustrator
- Udostępnianie dokumentów w chmurze w programie Illustrator i współpraca nad nimi
- Udostępnianie dokumentów do recenzji
- Rozszerzanie przestrzeni dyskowej w chmurze na potrzeby programu Adobe Illustrator
- Pliki w chmurze w programie Illustrator | Częste pytania
- Rozwiązywanie problemów
-
Rysowanie
- Podstawy rysowania
- Edycja ścieżek
- Rysowanie idealnych kompozycji
- Rysowanie za pomocą narzędzi Pióro, Krzywizna lub Ołówek
- Rysowanie prostych linii i kształtów
- Rysowanie siatek prostokątnych i biegunowych
- Rysowanie i edycja flar
- Obrysowywanie obrazów
- Upraszczanie ścieżki
- Narzędzia obsługi symboli i zestawy symboli
- Dopasowywanie segmentów ścieżek
- Jak w 5 prostych krokach narysować kwiat
- Tworzenie i edytowanie siatki perspektywicznej
- Rysowanie i modyfikowanie obiektów na siatce perspektywicznej
- Używanie obiektów jako symboli do wielokrotnego użytku
- Rysowanie ścieżek wyrównanych do pikseli do zastosowań internetowych
- Pomiary
- Obiekty 3D i materiały
- Kolor
- Malowanie
-
Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
- Zaznaczanie obiektów
- Warstwy
- Rozwijanie, grupowanie i rozgrupowywanie obiektów
- Przesuwanie, wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
- Wyrównywanie, układanie i przesuwanie obiektów na ścieżce
- Przyciąganie obiektów do glifów
- Przyciąganie obiektów do glifów japońskich
- Układanie obiektów w stos
- Blokowanie, ukrywanie i usuwanie obiektów
- Kopiowanie i powielanie obiektów
- Obracanie i odbijanie obiektów
- Tworzenie splotu obiektów
- Tworzenie realistycznych prototypów
-
Przekształcanie obiektów
- Kadrowanie obrazów
- Przekształcanie obiektów
- Łączenie obiektów
- Wycinanie, dzielenie i przycinanie obiektów
- Wypaczenie marionetkowe
- Skalowanie, ścinanie i zniekształcanie obiektów
- Tworzenie przejść miedzy obiektami
- Zmiana kształtu za pomocą form
- Zmiana kształtu obiektów z efektami
- Tworzenie nowych kształtów za pomocą narzędzi Shaper i Generator kształtów
- Praca z aktywnymi narożnikami
- Udoskonalone obiegi pracy transformacji kształtu z obsługą dotykową
- Edytowanie maski przycinającej
- Aktywne kształty
- Tworzenie kształtów za pomocą narzędzia Generator kształtów
- Edycja globalna
-
Tekst
- Dodawanie tekstu i praca z obiektami tekstowymi
- Przeglądarka ponownego wlewania
- Tworzenie punktowanych i numerowanych list
- Zarządzanie obszarem tekstu
- Czcionki i typografia
- Identyfikowanie czcionek używanych w obrazach i tekście konturowym
- Dodawanie podstawowego formatowania do tekstu
- Dodawanie zaawansowanego formatowania do tekstu
- Importowanie i eksportowanie tekstu
- Formatowanie akapitów
- Znaki specjalne
- Tworzenie tekstu na ścieżce
- Korzystanie ze stylów znakowych i akapitowych
- Karty
- Podgląd, dodawanie lub zastępowanie brakujących czcionek
- Tekst arabski i hebrajski
- Czcionki | Często zadawane pytania i wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów
- Kreatywne projekty typograficzne
- Skalowanie i obracanie tekstu
- Odstępy pomiędzy wierszami i znakami
- Opcje dzielenia wyrazów i łamania wierszy
- Słowniki ortograficzne i językowe
- Formatowanie znaków azjatyckich
- Kompozytory języków azjatyckich
- Tworzenie projektów tekstowych z efektem przejścia między obiektami
- Tworzenie plakatu typograficznego za pomocą funkcji obrysowywania obrazu
- Tworzenie efektów specjalnych
- Grafika WWW
- Importowanie
- Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
- Zapisywanie i eksportowanie
- Przygotowanie do drukowania
-
Drukowanie
- Nadruk
- Drukowanie z włączoną funkcją zarządzania kolorami
- Drukowanie w trybie PostScript
- Ustawienia predefiniowane drukowania
- Znaczniki drukarskie i spady
- Drukowanie i zapisywanie przezroczystej kompozycji
- Zalewkowanie
- Drukowanie rozbarwień
- Drukowanie gradientów, siatek i przejść kolorów
- Nadruk bieli
- Rozwiązane problemy
- Znane problemy
- Problemy związane z awarią
- Odzyskiwanie plików po awarii
- Tryb bezpieczny
- Problemy z plikami
- Obsługiwane formaty plików
- Problemy ze sterownikiem karty graficznej
- Problemy z urządzeniem Wacom
- Problemy z plikami DLL
- Problemy z pamięcią
- Problemy z plikiem preferencji
- Problemy z czcionkami
- Problemy z drukarką
- Udostępnianie raportu o awarii firmie Adobe
- Poprawianie wydajności programu Illustrator
- Podręcznik użytkownika programu Illustrator
-
Poznaj program Illustrator
- Wprowadzenie do programu Illustrator
-
Przestrzeń robocza
- Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
- Tworzenie dokumentów
- Szybsza nauka dzięki panelowi Odkryj w programie Illustrator
- Przyspieszenie obiegów pracy dzięki kontekstowemu paskowi zadań
- Pasek narzędzi
- Domyślne skróty klawiaturowe
- Dostosowywanie skrótów klawiaturowych
- Wprowadzenie do obszarów roboczych
- Zarządzanie obszarami roboczymi
- Dostosowywanie przestrzeni roboczej
- Panel Właściwości
- Ustawianie preferencji
- Dotykowa przestrzeń robocza
- Obsługa pokrętła Microsoft Surface Dial w programie Illustrator
- Cofanie zmian i zarządzanie historią projektu
- Obracanie widoku
- Miarki, siatki i linie pomocnicze
- Ułatwienia dostępu w programie Illustrator
- Wyświetlanie kompozycji
- Używanie paska Touch Bar w programie Illustrator
- Pliki i szablony
-
Narzędzia w programie Illustrator
- Przegląd narzędzi
- Zaznaczanie narzędzi
- Narzędzia do nawigacji
- Narzędzia do malowania
- Narzędzia tekstowe
- Narzędzia do rysowania
- Narzędzia do modyfikacji
- Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
- Szybkie operacje
-
Illustrator na iPadzie
- Wprowadzenie do programu Illustrator na iPadzie
- Przestrzeń robocza
- Dokumenty
- Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
- Rysowanie
- Tekst
- Praca z obrazami
- Kolory
-
Pliki w chmurze
-
Podstawy
- Korzystanie z dokumentów w chmurze w programie Illustrator
- Udostępnianie dokumentów w chmurze w programie Illustrator i współpraca nad nimi
- Udostępnianie dokumentów do recenzji
- Rozszerzanie przestrzeni dyskowej w chmurze na potrzeby programu Adobe Illustrator
- Pliki w chmurze w programie Illustrator | Częste pytania
- Rozwiązywanie problemów
-
Podstawy
-
Dodawanie i edytowanie treści
-
Rysowanie
- Podstawy rysowania
- Edycja ścieżek
- Rysowanie idealnych kompozycji
- Rysowanie za pomocą narzędzi Pióro, Krzywizna lub Ołówek
- Rysowanie prostych linii i kształtów
- Rysowanie siatek prostokątnych i biegunowych
- Rysowanie i edycja flar
- Obrysowywanie obrazów
- Upraszczanie ścieżki
- Narzędzia obsługi symboli i zestawy symboli
- Dopasowywanie segmentów ścieżek
- Jak w 5 prostych krokach narysować kwiat
- Tworzenie i edytowanie siatki perspektywicznej
- Rysowanie i modyfikowanie obiektów na siatce perspektywicznej
- Używanie obiektów jako symboli do wielokrotnego użytku
- Rysowanie ścieżek wyrównanych do pikseli do zastosowań internetowych
- Pomiary
- Obiekty 3D i materiały
- Kolor
- Malowanie
-
Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
- Zaznaczanie obiektów
- Warstwy
- Rozwijanie, grupowanie i rozgrupowywanie obiektów
- Przesuwanie, wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
- Wyrównywanie, układanie i przesuwanie obiektów na ścieżce
- Przyciąganie obiektów do glifów
- Przyciąganie obiektów do glifów japońskich
- Układanie obiektów w stos
- Blokowanie, ukrywanie i usuwanie obiektów
- Kopiowanie i powielanie obiektów
- Obracanie i odbijanie obiektów
- Tworzenie splotu obiektów
- Tworzenie realistycznych prototypów
-
Przekształcanie obiektów
- Kadrowanie obrazów
- Przekształcanie obiektów
- Łączenie obiektów
- Wycinanie, dzielenie i przycinanie obiektów
- Wypaczenie marionetkowe
- Skalowanie, ścinanie i zniekształcanie obiektów
- Tworzenie przejść miedzy obiektami
- Zmiana kształtu za pomocą form
- Zmiana kształtu obiektów z efektami
- Tworzenie nowych kształtów za pomocą narzędzi Shaper i Generator kształtów
- Praca z aktywnymi narożnikami
- Udoskonalone obiegi pracy transformacji kształtu z obsługą dotykową
- Edytowanie maski przycinającej
- Aktywne kształty
- Tworzenie kształtów za pomocą narzędzia Generator kształtów
- Edycja globalna
-
Tekst
- Dodawanie tekstu i praca z obiektami tekstowymi
- Przeglądarka ponownego wlewania
- Tworzenie punktowanych i numerowanych list
- Zarządzanie obszarem tekstu
- Czcionki i typografia
- Identyfikowanie czcionek używanych w obrazach i tekście konturowym
- Dodawanie podstawowego formatowania do tekstu
- Dodawanie zaawansowanego formatowania do tekstu
- Importowanie i eksportowanie tekstu
- Formatowanie akapitów
- Znaki specjalne
- Tworzenie tekstu na ścieżce
- Korzystanie ze stylów znakowych i akapitowych
- Karty
- Podgląd, dodawanie lub zastępowanie brakujących czcionek
- Tekst arabski i hebrajski
- Czcionki | Często zadawane pytania i wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów
- Kreatywne projekty typograficzne
- Skalowanie i obracanie tekstu
- Odstępy pomiędzy wierszami i znakami
- Opcje dzielenia wyrazów i łamania wierszy
- Słowniki ortograficzne i językowe
- Formatowanie znaków azjatyckich
- Kompozytory języków azjatyckich
- Tworzenie projektów tekstowych z efektem przejścia między obiektami
- Tworzenie plakatu typograficznego za pomocą funkcji obrysowywania obrazu
- Tworzenie efektów specjalnych
- Grafika WWW
-
Rysowanie
-
Importowanie, eksportowanie i zapisywanie
- Importowanie
- Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
- Zapisywanie i eksportowanie
-
Drukowanie
- Przygotowanie do drukowania
-
Drukowanie
- Nadruk
- Drukowanie z włączoną funkcją zarządzania kolorami
- Drukowanie w trybie PostScript
- Ustawienia predefiniowane drukowania
- Znaczniki drukarskie i spady
- Drukowanie i zapisywanie przezroczystej kompozycji
- Zalewkowanie
- Drukowanie rozbarwień
- Drukowanie gradientów, siatek i przejść kolorów
- Nadruk bieli
- Automatyzacja zadań
Wysłuchaliśmy opinii użytkowników. Ciężko pracowaliśmy nad poprawą zgłoszonych nam problemów. Oto lista problemów rozwiązanych w najnowszych wydaniach programu Illustrator.
Chcesz nam przekazać opinię? Odwiedź nasz portal opinii.
Więcej informacji o nowych funkcjach można znaleźć w Podsumowaniu nowych funkcji.
Illustrator 2025 (wersja 29.3)
- Jednolite kolory dodatkowe Pantone zaimportowane z programu InDesign nie są prawidłowo wyświetlane na panelu Próbki programu lllustrator
- Globalne kolory podstawowe dodane z biblioteki CC są wyświetlane w postaci duplikatów na panelu Próbki programu Illustrator i są konwertowane na kolory dodatkowe
- Wypełnienia gradientowe nie wyświetlają się prawidłowo po otwarciu plików PDF wyeksportowanych z programu InDesign w programie Illustrator
- W programie Illustrator CC 2018 narzędzie Kroplomierz nie pobiera prawidłowo próbek kolorów lub atrybutów wyglądu ze zgrupowanych elementów lub obiektów
- Skrót klawisz tyldy (~) nie pozwala modyfikować wzorów wewnątrz obiektów
- Nie można ręcznie dostosować gradientów zastosowanych za pomocą narzędzia Aktywne wiadro z farbą
Illustrator 2025 (wersja 29.2.1)
- W przypadku korzystania z Mieszalnika kolorów w panelu sterowania w celu zmiany koloru pociągnięcia zamiast niego zmienia się kolor wypełnienia
- Po utworzeniu konturu tekstu na ścieżce znaki w tekście znikają
- W niektórych czcionkach japońskich występują problemy z opcjonalnym kerningiem, co powoduje nierówne odstępy między znakami
- Problemy z wyrównaniem w poziomie w pionowym tekście w języku japońskim podczas korzystania z niektórych czcionek
- Narzędzie Gładzik powoduje nadmierne wygładzanie ścieżek i usuwa szczegóły z kompozycji
- Podczas skalowania w pionie i w poziomie występuje problem z odstępami
- Podczas otwierania dokumentów utworzonych w starszych wersjach programu Illustrator (z pełnowymiarowymi znakami wiodącymi) w programie Illustrator 2024 znaki rozciągają się poza ustawioną pozycję
- Gdy Kerning lub Światło jest ustawione na Automatyczne dla tekstu punktowanego wyrównanego do prawej zawierającego znaki przestankowe o pełnej szerokości, tekst jest źle wyrównany
- Ustawienia Tate-chu-yoko nie będą miały zastosowania do liczb w tekście punktowanym
- W przypadku grupy zawierającej inną grupę menu wyświetlane po kliknięciu prawego przycisku myszy nie zawiera opcji Wydziel zaznaczoną grupę
- Po zwolnieniu maski przycinającej nie będzie można cofnąć działania
- Podczas wpisywania czcionka zmienia się z czcionki domyślnej na czcionkę używaną wcześniej
- Program Illustrator ulega awarii po wybraniu czcionki Google Noto Color Emoji
- Obrót glifu w tekście poziomym jest niewyrównany do linii bazowej znaków łacińskich
Illustrator 2025 (wersja 29.1)
- W programie Illustrator 29.0. na ekranie powitalnym brakuje ostatnio otwieranych plików lokalnych i ich podglądów
- Zapisanie dokumentu powoduje zniknięcie pola tekstowego połączonego z miejscem docelowym z podglądu miniatur programu Finder, mimo że pozostaje ono w dokumencie
- W programie Adobe Illustrator 28.7 w systemie Windows 10 przenoszenie tekstu utworzonego we wcześniejszych wersjach (28.5 lub starszych) powoduje przesunięcie tylko uchwytu otwierającego o pełnej szerokości, podczas gdy inne symbole pozostają stałe.
- Podczas eksportowania obszarów roboczych programu Illustrator do PSD przy użyciu pliku eksportu programu ExtendScript występuje błąd, jeśli obszar roboczy nie zawiera prawidłowych elementów strony.
- Panel Glify w programie Illustrator Beta nie wyświetla prawidłowo glifów. Pomimo wybrania czcionek nie pokazuje on znaków albo pokazuje tylko jeden statyczny glif.
- Opcja Resetuj do standardowego glifu w programie Illustrator nieprawidłowo stosuje funkcję „fwid” zamiast przywracania domyślnego glifu czcionki, powodując problemy z wyświetlaniem.
- Inteligentna prowadnica rozszerzenia linii nie działa nawet wtedy, gdy włączone są inteligentne prowadnice.
Illustrator 2025 (wersja 29.0.1)
Illustrator 2024 (wersja 28.7.2)
- W programie Illustrator 28.7.1 opcja Podgląd nadruku w menu Okno > Podgląd rozbarwień nie wskazuje różnicy między 100% czernią a czernią 40/30/30/100.
- W programie Illustrator 28.7.1 po zastąpieniu domyślnego glifu znaku alternatywnym glifem, a następnie zmianie formatowania sąsiadującego znaku, alternatywny glif powraca do domyślnego formatowania.
- W programie Illustrator 28.6, 28.7.1 i 29.0 podczas przenoszenia tekstu zawierającego niestandardowy zestaw Mojikumi oparty na なし (utworzony w wersji 28.5 lub starszej) otwarte nawiasy o pełnej szerokości są przenoszone wraz z nim.
- Warianty obiektów Tekst na grafikę wektorową i Generatywne wypełnienie kształtu utworzone w programie Illustrator 29.0 nie są widoczne po otwarciu w wersjach 28.x.
- W wersjach Illustrator od 28.1 do 28.6 kerning nie działa, jeśli kursor jest umieszczany przed pierwszym znakiem drugiego i kolejnych wierszy tekstu.
- Poprawki zabezpieczeń
Illustrator 2025 (wersja 29.0)
Illustrator 2024 (wersja 28.7.1)
- Ostatnia litera słowa powiela się przy przesuwaniu kursora podczas wpisywania znaków koreańskich.
- Użycie panelu Zmienne do importowania danych powoduje nieprawidłowe rozmieszczenie danych, ponieważ puste komórki są pomijane.
- Pasek menu programu Illustrator przestaje reagować podczas pracy nad grafiką.
- Funkcje ligatur OpenType (rlig i ccmp) nie działają z czcionkami zmiennymi.
- Podczas rasteryzacji przyciętego obrazu lub grupy obiektów jest widoczny biały odstęp wokół granic przycinania.
Illustrator 2024 (wersja 28.6)
- Podczas przesuwania lub zaznaczania obiektów na obszarze roboczym orientacja kompozycji zmienia się z pionowej na poziomą
- Bitmapy w podglądzie GPU są wyświetlane w postaci pionowych linii
- Przy zastosowaniu obrysu dowolnej czcionki znaki punktorów i listy numerowane znikają
- Z powodu wyskakującego okna dotyczącego generatywnej SI nie można wybrać ani otworzyć żadnych plików w programie Illustrator w systemie MacOS Ventura
- Nie można zamknąć wyskakujących okien dotyczących generatywnej SI
Illustrator 2024 (wersja 28.5)
- Opcja Skaluj pociągnięcia i efekty na panelu Przekształcenie jest wyszarzona, gdy niczego nie zaznaczono
- W programie Illustrator wskaźnik myszy znika podczas pracy w systemie Windows 11 Insider Preview
- Nie można przeciągnąć plików JPEG i PNG z programu Photoshop (wersja 25.5.1) i upuścić w programie Illustrator (wersja 28.3)
- Podczas powiększania lub przesuwania obrazu grafika jest spikselowana
- Krawędzie obszaru kompozycji znikają podczas przesuwania lub przewijania dokumentu
- Wypełnionych pól tekstowych nie można wyeksportować jako plików SVG
Illustrator 2024 (wersja 28.4.1)
Illustrator 2024 (wersja 28.3)
- Nie można otworzyć najnowszego pliku .aic
- Za pomocą menu kontekstowego nie można usunąć łączy do wielu symboli jednocześnie
- Kolor próbki centralnego podglądu narzędzia Aktywne wiadro z farbą nie pasuje do koloru próbki wybranej na panelu Próbki.
- Opcja Przyciemnianie obrazów do warstwy szablonu pozostaje zaznaczona nawet po jej wyłączeniu
- Program Illustrator ulega awarii podczas stosowania opcji Wypełnienie lub Pociągnięcie z panelu Właściwości
Illustrator 2024 (wersja 28.2)
- Program Illustrator zawiesza się przy zastosowaniu do obiektu opcji Okno > 3D i materiały > Wyciągnięcie
- Cienie są jaśniejsze w programie Illustrator w wersji 28.1 w porównaniu z poprzednimi wersjami
- Maska przycinająca (Okno > Przezroczystość > Utwórz maskę) nie wyświetla przyciętych obrazów
- Pozycjonowanie tekstu na ścieżce ma określone wartości i nie jest gładkie
Illustrator 2023 (wersja 28.1)
- Wybudzenie urządzenia MacBook Pro z trybu uśpienia powoduje zmianę rozmiaru okna programu Illustrator do połowy ekranu oraz przesunięcie paneli
- Zastosowanie czcionek kompozytowych prowadzi do otrzymania pustych danych PDF w plikach programu Illustrator utworzonych przy włączonej opcji Utwórz plik zgodny z formatem PDF
Illustrator 2023 (wersja 28.0)
Illustrator 2023 (wersja 27.9)
Illustrator 2023 (wersja 27.8.1)
Illustrator 2023 (wersja 27.7)
Illustrator 2023 (wersja 27.6.1)
- [Tylko macOS] Hej Stylus! tworzy problemy dotyczące kursora na tablecie w przypadku użycia w połączeniu z aplikacją komputerową Illustrator
- Obiekty tekstowe starszego typu zostają utracone po zaktualizowaniu w następstwie dwukrotnego zapisu
- Ukrycie warstwy nie powoduje ukrycia linii pomocniczych
- Nie można przeciągnąć zestawu operacji na samą górę w panelu operacji
- Zastosowanie stylu graficznego na prostym kształcie powoduje jego rozdzielenie na wiele stylów, a kształt korzysta wówczas z nowego stylu graficznego zamiast oryginału
Illustrator 2023 (wersja 27.5)
- [Tylko macOS] Jeśli zaznaczono wielu obiektów, to podczas dostosowywania wartości jednego z kolorów wszystkie pozostałe kolory zmieniają się na zero
- Po wprowadzeniu funkcji podglądu kolorów na żywo naciśnięcie klawiszy Ctrl + Enter (Windows) lub Cmd + Enter (macOS) w polu koloru nie zmienia proporcjonalnie wartości innych kolorów
- [Tylko Windows] Program Illustrator 27.3.1 zawiesza się po naciśnięciu kombinacji Ctrl + kółko przewijania podczas korzystania z najnowszej wersji Microsoft IME
- Lepsza stabilność
Illustrator 2023 (wersja 27.4)
- Podczas otwierania dokumentu okno programu Illustrator zmniejsza się i jest wyświetlany komunikat „Nie można otworzyć ilustracji. Nie ma wystarczająco dużo miejsca na okno”.
- Nie można zapisać pliku PDF programu Acrobat powodującego wyświetlanie komunikatu o błędzie, gdy maska znajduje się wewnątrz obszaru przezroczystości
- Lepsza stabilność
Illustrator 2023 (wersja 27.3)
- Podczas zapisywania pliku programu Illustrator ciąg Konwersja obiektów tekstowych z czcionkami zmiennymi i czcionkami kolorowymi na krzywe w oknie przetwarzania jest niepełny
- [Tylko macOS] Znajdująca się w oknie Preferencje > Wydajność opcja Wydajność GPU jest nieaktywna i podaje komunikat: Wydajność GPU wymaga co najmniej 1 GB pamięci VRAM
- Tworzenie przejść ścieżek z różnymi profilami szerokości powoduje, że wyświetlany rezultat jest niedokładny
- Podczas otwierania lub importowania archiwów w formacie .dxf wyświetlany jest nieznany błąd
- Niepoprawne japońskie tłumaczenie opcji Łuk dolny i Łuk górny w funkcji Wypaczenie
- Powiększenie animowane nie działa po włączeniu trybu Podgląd konturów
- Niespójne wyniki na ekranie podczas pracy nad zawartością w trybie Przytnij widok
- Wydłużanie segmentu linii nie działa, gdy sąsiednie punkty mają uchwyty
- Nie można wprowadzić zmian w folderze zawierającym plik tekstowy o nazwie „gude<bieżąca data>”
- W programie Illustrator 2020 i nowszych skrypt odwołujący się do utworzonej właściwości klasy File zwraca wartość „null”
Illustrator 2023 (wersja 27.2)
W tej wersji wprowadzono poprawki zwiększające stabilność.
Illustrator 2023 (wersja 27.1.1)
W tej wersji wprowadzono poprawki zwiększające stabilność.
Illustrator 2023 (wersja 27.1)
- Przezroczystość obiektu nie jest aktualizowana po zmodyfikowaniu opcji Krycie na panelu Właściwości za pomocą klawiatury
- Po wyłączeniu opcji Automatycznie twórz listy punktowane i numerowane podczas pisania w oknie Preferencje > Tekst nadal automatycznie tworzone są listy wypunktowane ze znaków specjalnych
- Pozycja okna dialogowego Opcje zmienia się podczas zapisywania pliku
- Podczas eksportowania w obiektach SVG brakuje elementu <tspan>
- Gdy korzysta się z opcji Zaznacz wszystko w odizolowanej grupie, zablokowane i ukryte obiekty na warstwie są również zaznaczane i można je przenosić
- Podczas przeciągania obiektów na zablokowaną warstwę innego dokumentu nie jest wyświetlany komunikat ostrzegawczy
- Skrypt programu Illustrator podaje komunikat RulerUnits.Unknown, gdy jednostka miarki to Stopy albo Stopy i cale
- Obiekty w splocie są konwertowane na bitmapy podczas zapisywania w formacie PDF
- Lepsza stabilność
Illustrator 2023 (wersja 27.0.1)
- Po zapisaniu i ponownym otwarciu dokumentu wszystkie obrazy PNG są zamieniane na negatywy
- [Tylko macOS] W oknie Wygląd panel Przezroczystość nie działa po naciśnięciu klawisza Enter
- [Tylko macOS] W narzędziu Próbnik kolorów, gdy kliknie się prawym przyciskiem myszy w celu wklejenia wartości w polu Wartość szesnastkowa, pole to i program Illustrator przestają działać
- Do spakowanych łączy PSD są dodawane podwójne rozszerzenia.
- Przejścia kolorów są wyświetlane niedokładnie w trybie izolacji
- Lepsza stabilność
Illustrator 2023 (wersja 27.0)
- W trybach mieszania nie działają skróty klawiszowe w trybie Poprzedni i Następny
- Opcja Wyślij do bieżącej warstwy jest wyłączona, gdy zaznaczono obiekty na kilku warstwach
- Domyślne ustawienie kolorów cienia wskazuje cztery kolory zamiast czerni K100%
- Elementy na panelu Historia są wyświetlane nieprawidłowo
- Znikają opcje i elementy sterujące w interfejsie użytkownika programu Illustrator
Illustrator 2022 (wersja 26.5)
Illustrator 2022 (wersja 26.4.1)
- Linie kreskowane są niewłaściwie wyświetlane w przypadku prostokątów z zaokrąglonymi rogami
- [Tylko macOS] Zmiany ustawień wprowadzone w oknie Opcje SVG nie są stosowane
- Plik SVG wyeksportowany z użyciem opcji Eksportuj dla ekranów nie otwiera się poprawnie.
- W programie Illustrator w wersji 25.4.6 nie można wyeksportować pliku AI w formacie DXF
- Skrypty nie są trwale zapisywane w zbiorze operacji po ponownym uruchomieniu programu Illustrator.
- Podczas zamiany tekstu na ścieżce na krzywe w przypadku czcionek kompozytowych dochodzi do częściowej zmiany rozmiaru i kąta znaków
- Przy eksportowaniu pliku z zaznaczoną opcją Użyj obszaru roboczego, do jego nazwy jest dodawany przyrostek z numerem kolejnym.
Illustrator 2022 (wersja 26.3.1)
- Inteligentne obiekty wektorowe z programu Photoshop nie otwierają się w programie Illustrator po uaktualnieniu do wersji Monterey 12.3
- [Tylko macOS] Opcje w oknie Zapisz jako > na komputerze są nieaktywne
- Przy włączonych inteligentnych liniach pomocniczych nie działa funkcja ograniczania ani przytrzymywania klawisza Shift podczas używania narzędzi do przekształcania.
- [Tylko macOS] Tekst arabski w plikach programu Illustrator jest wyświetlany nieprawidłowo
- [Tylko macOS] Nie można ograniczyć dostępu aplikacji innych firm za pomocą kodu AppleScript
- [Tylko macOS] Problem z wydajnością w programie Illustrator, gdy jest włączona opcja Pokaż siatkę w trybie podglądu konturowego.
- [Tylko macOS] W rogach obiektów, które wcześniej były wypełnione gradientami z przezroczystością, są widoczne postrzępione linie i bloki.
- Usunięcie okna zapraszającego do obejrzenia prezentacji, pokazania dostosowań menu narzędzi, możliwości biblioteki
- Podczas wyświetlania pliku w trybie Podgląd pikseli program Illustrator podaje nieprawidłową wartość powiększenia.
- Podgląd GPU nie działa po umieszczeniu w programie Illustrator pliku PSD w skali szarości z przezroczystymi obszarami
- Po zaktualizowaniu programu Illustrator do wersji 26.0.2 nie można wczytać niektórych plików *TIF
Illustrator 2022 (wersja 26.2.1)
- W programie Illustrator 26.1 obiekt Tekst na ścieżce umieszczany w kompozycji nie jest precyzyjnie pozycjonowany.
- [Tylko macOS] Podczas korzystania z pędzli na urządzeniu Wacom w programie Illustrator 25.4.1 opcja Nacisk w oknie dialogowym Opcje pędzla jest nieaktywna.
- [Tylko macOS] Gdy wartość powiększenia przekracza 1600% trybie podglądu CPU, na ekranie pojawiają się czarne pola.
- [Tylko macOS] W trybie Podgląd CPU obszar roboczy / obszar dokumentu staje się nieaktywny (szary), gdy wartość powiększenia przekroczy 1600%.
- [Tylko macOS] Obszar dokumentu programu Illustrator jest wyświetlany w kolorach białym i niebieskim podczas zaznaczania dowolnego obiektu
- [Tylko macOS] Funkcje takie jak przeciąganie, Option + przeciąganie lub Shift + przeciąganie obiektu nie działają precyzyjnie.
- Podczas pracy w trybie Widok > Kontury opcja Widok > Wyświetl za pomocą GPU jest nieaktywna.
Illustrator 2022 (wersja 26.1)
- Opcja Rozmieść odstępy na panelu Wyrównanie działa tylko wtedy, gdy opcja Jednostki ma wartość Punkty
- Skróty przypisane do operacji są usuwane po ręcznej zmianie uporządkowania zestawu operacji
- Zablokowane obiekty w tle poruszają się podczas korzystania z narzędzia Lasso
- Liczby użyte w polu tekstowym znikają po kliknięciu tego pola prawym przyciskiem myszy i wybraniu polecenia Zamień na krzywe
- Opcja „Przekształć ponownie” nie działa poprawnie
- Szerokość i wysokość obiektów zmienia się proporcjonalnie także po wyłączeniu opcji zachowania proporcji
- Gdy pole wyboru Zapisuj w tle jest zaznaczone, zapisywanie dokumentu przy użyciu skryptów nie działa
- Wzorek nie ma prawidłowych kolorów po ponownym otwarciu zapisanego dokumentu Creative Cloud
Illustrator 2022 (wersja 26.0.3)
W tej wersji wprowadzono poprawki zwiększające stabilność.
Illustrator 2022 (wersja 26.0.2)
- Program Illustrator nie działa lub zawiesza się podczas zamykania aplikacji
- Podczas pracy z tekstem w nowym lub istniejącym dokumencie nie działają prawidłowo znaki dywizu miękkiego.
- Podczas pracy w programie Illustrator tworzonych jest wiele plików dziennika o dużych rozmiarach
- [Tylko macOS] Gdy plik .AI zostanie zapisany z połączonymi obrazami, a następnie otwarty w programie Illustrator 26.0 lub wcześniejszych wersjach, wyświetlany jest następujący komunikat o błędzie: „Program Illustrator wczytał ten plik tylko częściowo”.
Illustrator 2022 (wersja 26.0.1)
Illustrator 2022 (wersja 26.0)
- W programie Illustrator 25.4 brakuje skryptu AdobeXMPScript, który służył do odczytu danych XMP.
- Wstępnie wpisanego tekstu nie można modyfikować za pomocą menu Styl czcionki w panelu Właściwości
- [Tylko macOS] Nazwa warstwy wyświetla nieczytelne, losowe znaki w przypadku plików o japońskich nazwach eksportowanych w formacie TIFF.
- [tylko macOS] Gdy powielone wzorce są wklejane do innego dokumentu, do powielonych wzorców jest stosowany wzorzec źródłowy.
- Przyciski na panelu Zmiana kolorów kompozycji wyświetlają nieprawidłowe etykiety podpowiedzi
- W oknie Opcje wzornika, kolor utworzony w trybie HSB wyświetla suwaki dla RGB
- Wartości jednostek zmodyfikowane w oknie Preferencje > Jednostki > Ogólne nie są precyzyjnie zapisywane
- W bibliotekach CC nie działają funkcje wprowadzania, wyszukiwania i zmiany nazwy, jeśli używa się znaków dwubajtowych
- W panelu Właściwości nie można przeciągać i wybierać wartości w obrębie pola
- Selektor kolorów nie stosuje wybranego koloru do obiektu, gdy w panelu gradientu wybrany jest suwak gradientu
- Kiedy scaleAction Javascript zostanie zastosowany na zaznaczonych obiektach, obiekty te zostaną odznaczone
- Lepsza stabilność
Illustrator 2021 (wersja 25.4.1)
- Widok konturów przywraca podgląd CPU i nie włącza ponownie trybu podglądu GPU
- Wklejenie tekstu na inny zaznaczony tekst powoduje zmianę właściwości tekstowych
- Kolor wypełnienia obiektów (globalny/punktowy) jest usuwany po zmianie którejkolwiek z właściwości pociągnięcia
- Panel Biblioteka CC nie działa lub zawiesza się podczas otwierania
- Zauważono nieoczekiwane zachowanie próbek wzorku w programie Illustrator 25.3.1
- Użycie funkcji Tekst optyczny w wersji 25.3 powoduje, że tekst jest wyświetlany bez spacji
- [Tylko macOS] Ścieżka przycinająca z japońską nazwą nie jest rozpoznawana, a obraz PSD jest wyświetlany bez maskowania
- W wersji Illustrator 25.3.1 po dodaniu do tekstu właściwości pociągnięcia i zaokrąglonych kapitalików spacje półfiretowe są wyświetlane z kropką.
- Funkcja obracania obszaru dokumentu utrudnia gesty powiększania i pomniejszania na gładziku
- Okno dialogowe „Więcej informacji” nie znika lub nie można go zamknąć
- Grafika skopiowana z programu Illustrator 25.3 jest wstawiana do programu Figma jako obrazy rastrowe zamiast wektorowych
- Nie można wpisać liter ö i ü na klawiaturze niemieckiej
- Lepsza stabilność
Illustrator 2021 (wersja 25.3.1)
- Gdy zaznaczonych jest wiele obiektów, panel Atrybuty wskazuje nadruk w przypadku obiektów, w których nadruku nie ustawiono.
- [Tylko Windows] Przy eksportowaniu plików PNG za pomocą skryptów JavaScript w programie Illustrator (wersja 24.3) nie działa prawidłowo ustawienie wartości artBoardclipping
- [Tylko macOS] Program Illustrator nie wyświetla precyzyjnie kolorów obrazu zaimportowanego w formacie PNG
- W czcionkach OT-SVG nie są prawidłowo renderowane znaki inne niż odstępy
- Po usunięciu segmentu ścieżki w przypadku tekstu na ścieżce nie działa opcja Cofnij.
- [Tylko macOS] Kombinacja klawiszy Shift + strzałka w dół nie działa prawidłowo, gdy w oknie Edycja > Preferencje > Inteligentne linie pomocnicze zaznaczono opcję Narzędzia do przekształcania
Illustrator 2021 (wersja 25.2.3)
Illustrator 2021 (wersja 25.2.1)
W tej wersji wprowadzono poprawki zwiększające stabilność.
Illustrator 2021 (wersja 25.2)
- Polecenie Applescript „do JavaScript” nie działa
- [Tylko macOS] Program Illustrator ulega awarii na urządzeniu MacBook Pro z układem Apple M1
- Podczas eksportowania w formacie PNG nie działa funkcja Przytnij przezroczyste piksele
- Nie działają skrypty VBscript uruchamiane za pomocą polecenia Plik > Inne skrypty
- Podgląd na żywo w trybie edycji maski krycia jest nieprawidłowy, chyba że dwukrotnie przełączy się pole wyboru Przytnij lub Odwróć
- Opcja Wyświetl za pomocą GPU jest niedostępna w trybie Kontur
- Program Illustrator (wersja 25.1) zawiesza się po wybraniu opcji Zaznacz > Obiekt > Wszystkie obiekty tekstowe
Illustrator 2021 (wersja 25.1)
- Podczas uruchamiania operacji ze skryptu występuje problem.
- Polecenie Rozmieszczenie do środka z opcją Wyrównaj do zaznaczenia nie działa w przypadku grupy elementów
- Nieprawidłowa numeracja obszarów roboczych na panelu Eksport zasobów
- Program Illustrator ulega awarii podczas usuwania cienia ze skopiowanego obiektu lub kształtu
- Program Illustrator ulega awarii podczas uruchamiania skryptu importu zmiennych
- Nie można wyłączyć trybu izolacji po włączeniu go w pliku programu Illustrator
- Szerokość tekstu akapitowego jest ograniczona do 13,888 cala
- Jeśli użyje się klawiszy Ctrl + [ po wybraniu próbki lub zasobu z panelu Biblioteka, panel Biblioteka zostaje zamknięty, a po ponownym otwarciu nie wyświetla żadnych elementów
- Problemy z drukowaniem w programie Illustrator
- Pole ograniczenia zniekształcenia swobodnego nie jest uaktualniane podczas przekształcania obszaru roboczego przy włączonej funkcji renderowania GPU
- Plik zostaje wyeksportowany do niewłaściwego folderu po wybraniu formatu PNG i zaznaczeniu pola wyboru Użyj obszarów roboczych
- Zamykanie wielu plików jest pracochłonne, ponieważ w oknie ostrzeżenia o zamknięciu pliku brakuje opcji Zastosuj do wszystkich.
- Standardowe elementy sterujące potrzebne w programie Illustrator: kółko przewijania do powiększania i środkowy przycisk myszy do przesuwania
Illustrator 2021 (wersja 25.0.1)
- [Tylko macOS] Pola tekstowe we wtyczkach innych firm nie działają po użyciu wbudowanego pola tekstowego w programie Illustrator
- [Tylko macOS] Program Illustrator zawiesza się podczas uruchamiania ze starymi sterownikami Wacom
- [Tylko macOS] Program Illustrator ulega awarii podczas uruchamiania, jeśli obecna jest czcionka coolType
- Niepoprawny adres URL ikony pomocy w oknie dialogowym Zmień kolory
- Wyświetlanie okna dialogowego z błędem: Brak miejsca w pamięci procesora GPU podczas tworzenia dokumentu
- Problemy związane z awariami i stabilnością
Illustrator 2021 (wersja 25.0)
- [Tekst wschodnioazjatycki] Jeśli preferencja Jednostki > Tekst jest ustawiona na Q, nie można ustawić rozmiaru czcionki w prawidłowy sposób przy użyciu przycisków w górę i w dół ani przy wpisywaniu wartości rozmiaru.
- Po zmianie skalowania interfejsu użytkownika za pomocą narzędzia Edytuj > Preferencje > Interfejs użytkownika, wszystkie rozwijane listy w interfejsie aplikacji pokazywane są odwrotnie.
- Usunięto funkcję samouczków w aplikacji w programie Illustrator, aby ułatwić użytkownikom skupienie się na pracy twórczej.
- [tylko macOS] Gdy panel Warstw jest otwarty, program Illustrator ulega awarii przy zmianie koloru gradientowego.
Poprzednie wydania
Powiązane tematy
Masz pytanie lub pomysł?
Jeśli masz pytanie lub chcesz się podzielić pomysłem, dołącz do nas na forum użytkowników programu Adobe Illustrator. Chętnie poznamy Twoje opinie i zobaczymy utworzone przez Ciebie dzieła.