Podręcznik użytkownika Anuluj

Praca z plikami programu Photoshop w programie InDesign

Oto odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące importowania zasobów programu Photoshop do programu InDesign.

Tematyka tego artykułu:

Co warto wiedzieć na temat przenoszenia plików do programu InDesign

Wypróbuj następujące obiegi pracy, które odpowiadają celom projektowym:

Obieg pracy Jak uzyskać
Dopasowanie widoczności warstw Dostosuj widoczność warstw najwyższego poziomu podczas umieszczania pliku lub za pomocą okna dialogowego Opcje warstwy obiektów. Wyświetl pożądaną kompozycję, jeśli plik programu Photoshop zawiera kompozycje warstw. Aby dowiedzieć się więcej, kliknij pozycję Kompozycje warstw w programie Photoshop.
Usuwanie tła lub zawijanie tekstu
Aby usunąć tło lub otoczyć grafikę tekstem podczas importowania w programie InDesign, użyj ścieżek, masek i kanałów alfa w pliku programu Photoshop. Aby dowiedzieć się więcej, kliknij pozycje Maski i kanały alfa w programie Photoshop i Kanały alfa w programie InDesign.
Przypisywanie profilu kolorów
Zaimportuj plik programu Photoshop z osadzonym profilem zarządzania kolorami ICC dla programu InDesign, aby wykryć, czy zarządzanie kolorami jest aktywne. Aby zastąpić profil w programie InDesign, użyj okna dialogowego Opcje importu lub przypisz inny profil kolorów. Kliknij pozycje Praca z profilami kolorów w programie Photoshop i Zarządzanie kolorami w programie InDesign, aby dowiedzieć się więcej.
Wyświetlanie kolorów dodatkowych Kanały kolorów dodatkowych w plikach programu Photoshop można wyświetlać jako kolory dodatkowe w panelu Próbki programu InDesign. Aby dowiedzieć się więcej, kliknij pozycję Kanały kolorów dodatkowych w programie Photoshop.
Wyświetlanie podglądu plików

Wyświetlaj pliki programu Photoshop w wersji dla rozdzielczości ekranu w układzie, nawet jeśli rzeczywisty plik graficzny jest połączony lub osadzony. Zobacz Rozmiar i rozdzielczość obrazu w programie Photoshop oraz Łączenie lub osadzanie plików graficznych w programie InDesign, aby dowiedzieć się więcej.

Importowanie plików programu Photoshop do programu InDesign

Polecenie Umieść jest najczęściej używane do importowania plików Photoshop do programu InDesign. Kliknij pozycję Umieszczanie grafiki w programie InDesign, aby dowiedzieć się więcej o dodawaniu plików do dokumentu programu InDesign.

  1. Zaznaczanie ramki

    W programie InDesign zaznacz ramkę w przypadku importowania do istniejącej ramki lub jej zastępowania.

    Jeśli importujesz grafikę bez ramki, upewnij się, że nic nie jest zaznaczone w dokumencie. Aby dowiedzieć się więcej o importowaniu grafik bez ramki, kliknij pozycję Ramki i obiekty w programie InDesign.

  2. Umieszczanie pliku

    • Z menu programu InDesign wybierz polecenie Plik > Umieść, a następnie wybierz plik.
    • Podczas zaznaczania wielu plików do umieszczenia można będzie zmienić położenie lub rozmiar zaznaczonych plików pojedynczo.
    • Jeśli nowy obraz nie mieści się w ramce, wybierz polecenie Obiekt > Dopasowanie, aby dopasować grafikę do ramki. Aby dowiedzieć się więcej, kliknij pozycję Umieszczanie plików programu Photoshop w programie InDesign.
    Wybierz polecenie Plik > Umieść, aby umieścić plik programu Photoshop w programie InDesign
    Wybierz polecenie Plik > Umieść, aby umieścić plik programu Photoshop w programie InDesign

Pliki programu Photoshop można przeciągać i upuszczać do programu InDesign, zachowując ich atrybuty i możliwość edycji.

Stosowanie kompozycji warstw w programie Photoshop w celu ulepszenia obiegów pracy w programie InDesign

Kompozycje warstw to doskonała metoda tworzenia i wyświetlania wielu wersji układów lub zawartości oraz zarządzania nimi w jednym pliku programu Photoshop. Podczas importowania pliku programu Photoshop do programu InDesign zmniejszają zapotrzebowanie na nadmiarowe warstwy.

Za pomocą kompozycji warstw można zapisać kilka pomysłów na projekt.

Kompozycje warstw w pliku programu Photoshop
Kompozycje warstw w pliku programu Photoshop

Kompozycje warstw to migawka stanu panelu Warstwy i zapis widoczności warstw, położenia warstw, wyglądu warstw i zaznaczenia kompozycji warstw.

Kompozycje warstw pozwalają eksperymentować ze stylami, widocznością, kryciem, kolorami, efektami i umieszczeniem warstw przy użyciu atrybutów i stanów podczas przełączania się między warstwami w tym samym pliku programu Photoshop. Kliknij pozycję Kompozycje warstw, aby dowiedzieć się więcej na temat używania ich w programie Photoshop.

Po zaimportowaniu tego pliku do programu InDesign można wybierać inne stany z menu rozwijanego Kompozycja warstw zamiast zmieniać widoczność warstw. W ten sposób można zaimportować tylko jeden plik i używać kompozycji warstw jako części pliku.

Unikanie pikselowego wyglądu plików programu Photoshop w programie InDesign

Aby zapobiec pikselowemu wyglądowi pliku Photoshop w programie InDesign, przejdź do pozycji Plik > Umieść, aby wybrać plik zamiast tylko skopiować i wkleić go.

Pamiętaj również, aby wybrać odpowiednie ustawienia ekranu w celu wyświetlenia plików w pełnej rozdzielczości w programie InDesign. (Kliknij pozycję Wyświetlanie grafiki, aby dowiedzieć się więcej o kontrolowaniu wydajności wyświetlania grafiki).

Uwaga:

Pozycja Wyświetlanie wysokiej jakości jest domyślnie zaznaczona w menu Widok > Wydajność wyświetlania

Wybieranie odpowiednich ustawień wyświetlania w programie InDesign, aby wyświetlać obrazy w pełnej rozdzielczości
Wybieranie odpowiednich ustawień wyświetlania w programie InDesign, aby wyświetlać obrazy w pełnej rozdzielczości

Zapobieganie nadmiernemu nasyceniu kolorów podczas umieszczania obrazów z programu Photoshop w programie InDesign

Aby obraz z programu Photoshop nie wyglądał w programie InDesign jakby miał nadmiernie nasycone kolory, upewnij się, że profile kolorów w obu aplikacjach są zgodne (dotyczy obrazów oznakowanych). Przejdź do pozycji Edytuj > Ustawienia kolorów, aby zmienić ustawienia dla obu aplikacji.

Dostęp do profili kolorów w programie Photoshop poprzez wybranie pozycji Edycja > Ustawienia kolorów
Dostęp do profili kolorów w programie Photoshop poprzez wybranie pozycji Edycja > Ustawienia kolorów

Używaj obrazu CMYK w dokumencie programu InDesign utworzonym z użyciem domyślnych ustawień kolorów ogólnego przeznaczenia dla Ameryki Północnej. Ustawienia kolorów ustawiają US Web Coated SWOP jako przypisany profil CMYK i zasady są ustawione na ignorowanie połączonych profilów. 

Oznaczaj obrazy konkretnymi profilami, używając opcji Przypisz profil, albo cofaj to oznaczenie, usuwając te profile.

Przypisywanie profilu (menu Edycja > Przypisz profil) w programie Photoshop
Przypisywanie profilu (menu Edycja > Przypisz profil) w programie Photoshop

Wybierz inny profil i przypisz go bez konwersji kolorów do przestrzeni profilu. W rezultacie może nastąpić zmiana wyglądu kolorów wyświetlanych na monitorze.

Kliknij pozycję Praca z profilami, aby dowiedzieć się więcej o przypisywaniu lub usuwaniu profilu kolorów w programach Photoshop i InDesign. 

Masz pytanie lub pomysł?

Zapytaj społeczność

Jeśli masz pytanie lub chcesz się podzielić pomysłem, dołącz do społeczności programu Adobe Photoshop i społeczności programu Adobe InDesign. Zachęcamy do dzielenia się opiniami.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?