Podręcznik użytkownika Anuluj

Praca z kompozycją programu Illustrator w programie Photoshop

Korzystaj z płynnego mechanizmu przenoszenia kompozycji programu Illustrator do programu Photoshop.

Ulepszenie współdziałania dotyczy tych użytkowników programu Photoshop, którzy wykorzystują program Illustrator w swoich obiegach pracy i oczekują lepszego działania funkcji kopiowania i wklejania zawartości z programu Illustrator do programu Photoshop.

Opcja Wklej jako > Warstwy jest nowym uzupełnieniem obiegów pracy współdziałania programów Illustrator i Photoshop. Istniejące już opcje to Obiekt inteligentny, Piksele, Ścieżka i Warstwa kształtuTa nowa opcja umożliwia importowanie warstw programu Illustrator przy zachowaniu ich efektywności wizualnej i funkcjonalnej oraz struktury warstw. 

Udoskonalone współdziałanie z programem Illustrator

Podczas kopiowania obiektów z programu Illustrator i wklejania ich do programu Photoshop każdy obiekt będzie znajdować się na osobnej warstwie, w większości przypadków edytowalnej, i zachowa możliwie największą liczbę właściwości.

Uwaga:

Jeśli obiekt ma właściwości obsługiwane przez program Photoshop, zostanie wklejony w obszarze roboczym jako edytowalna ścieżka kształtu lub edytowalny tekst, a w przeciwnym razie — jako nieedytowalna warstwa pikseli (zrasteryzowana) z wyglądem i działaniem zachowanym z programu Illustrator.

Możliwość skopiowania obiektu z programu Illustrator i wklejenia go w programie Photoshop daje wiele korzyści.

Można importować warstwy programu Illustrator do programu Photoshop i kontynuować pracę nad nimi, zachowując jednocześnie takie same standardy wizualne i funkcjonalne. Do tego w programie Photoshop zachowana zostanie ta sama struktura warstw co w programie Illustrator.

Jak zainicjować obieg pracy ze współdziałaniem programów Illustrator i Photoshop

  1. Uruchom program Illustrator i otwórz plik, którego zawartości chcesz użyć w programie Photoshop.

  2. Skopiuj zawartość z programu Illustrator i wklej ją w programie Photoshop, używając opcji Warstwy w oknie dialogowym. 

  3. W tym miejscu wymieniono niektóre funkcje kopiowania i wklejania, które można wypróbować w ostatniej aktualizacji obiegu pracy. 

    • Kształty wektorowe i ścieżki wstawiane za pomocą narzędzia Kształt lub narzędzia do tworzenia kształtów są tworzone jako warstwy Kształt i Ścieżka. Mogą to być między innymi linie, prostokąty i zaokrąglone prostokąty, wielokąty, elipsy, gwiazdki i ścieżki utworzone za pomocą narzędzia Pióro lub ścieżki złożonej. 
    • Obiekty tekstowe tworzone przy użyciu narzędzi tekstowych jako warstwy tekstowe mogą obejmować tekst w punkcie lub obszarze albo na ścieżce.
    • Maski przycinające jako maski wektorowe. 
    • Warstwy pikseli, tekst, symbole, obiekty inteligentne, wzorki, siatka gradientu, grupy, warstwy zniekształcania, narzędzie Flara powstają jako warstwy pikseli.
    Kopiowanie i wklejanie z programu Illustrator do programu Photoshop

    Po wklejeniu obiektu jako warstwy tekstu lub kształtu będzie on mieć własny panel właściwości, w którym można edytować jego wygląd i modyfikować tekst lub kształt.

Scenariusze i ograniczenia związane ze współdziałaniem podczas kopiowania i wklejania

Dowiedz się więcej na temat różnych scenariuszy współdziałania i odpowiednich różnic w zachowaniu podczas kopiowania i wklejania obiektów między programami Illustrator i Photoshop

Komunikat ostrzegawczy

Scenariusz

Zachowanie

Część zawartości w tym zaznaczeniu zostanie zrasteryzowana.

W programie Photoshop nie są obsługiwane kształty i ścieżki z następującymi właściwościami: 

  • Nieobsługiwane typy narożników, takie jak ze skosem i z odwróconym zaokrągleniem.
  • Linia przerywana obrysu, która wyrównuje kreski do narożników i punktów końcowych, dopasowując długość do rozmiaru
  • Strzałki i style obrysu
  • Gradienty w wypełnieniu i obrysie
  • Wzorki w wypełnieniu i obrysie
  • Wyłączenie widoczności wypełnienia
  • Wielokrotne obrysy i wielokrotne wypełnienia
  • Krycie obrysu i wypełnienia
  • Efekty
  • Symbole, wykresy, siatka, kształty złożone i inne obiekty programu Illustrator, które nie są kształtami wektorowymi ani ścieżkami

W programie Photoshop nie są obsługiwane obiekty tekstowe z następującymi właściwościami:

  • Obiekty tekstowe zawierające wzorki lub gradienty w wypełnieniu lub obrysie
  • Obiekty tekstu wątkowego
  • Obiekty tekstowe z włączonym zawijaniem
  • Obiekty tekstowe z maską krycia
  • Obiekty tekstowe z efektami

W programie Photoshop nie są obsługiwane ograniczenie ścięcia i niezerowa reguła wypełniania krętego dla nakładających się ścieżek, więc nie są one kopiowane w celu zachowania wierności funkcjonalnej. 

Obiekty są rasteryzowane i umieszczane jako warstwa pikseli, co pozwala zachować wierność wizualną.

Niektóre z wklejonych warstw tekstowych zawierają brakujące czcionki. Zostaną one zastąpione, co może zmienić wygląd kompozycji.

Obiekty tekstowe z programu Illustrator, które zawierają czcionki, tracą je w programie Photoshop. Warstwy tekstowe są wklejane z czcionką domyślną. Takie warstwy tekstowe są wskazywane przez ikonę rozwiązywania problemów w panelu Warstwy. Aby zarządzać brakującymi czcionkami, możesz kliknąć dwukrotnie warstwę tekstową lub wybrać polecenie Tekst > Zarządzanie brakującymi czcionkami.

Warstwa tekstowa jest wklejana z czcionką domyślną.

Co najmniej jeden kształt zostanie wklejony jako kształt nieaktywny.

  • Wklejanie wielokątów foremnych o liczbie boków > 100.
  • Wklejanie nieregularnych wielokątów o nierównych kątach lub szerokościach boków.
  • Wklejanie dowolnego aktywnego kształtu ze ścinaniem.

Obiekt jest wklejany jako warstwa nieaktywnych kształtów, a nie kształt aktywny.

Obiekty umieszczone w programie Illustrator zostaną wklejone bez efektów.

Umieszczony obiekt ma połączony plik z efektami. W takim przypadku efekty z połączonego pliku zostaną usunięte podczas kopiowania i wklejania.

Połączone pliki z efektami są kopiowane do programu Photoshop bez efektu.

Zaznaczenie zawiera co najmniej jeden obiekt umieszczony w programie Illustrator, którego połączony plik nie istnieje. Obiekty te nie zostaną wklejone.

Nie można wkleić umieszczonego obiektu, ponieważ nie odnaleziono połączonego pliku.

Połączone obiekty, w przypadku których występują problemy, nie są kopiowane do programu Photoshop.

Nie można wkleić obiektu umieszczonego w programie Illustrator z połączonym plikiem. Możesz go jednak wkleić bez tego pliku.

Połączonego pliku w skopiowanej kompozycji nie można umieścić w programie Photoshop z takich przyczyn jak nieobsługiwany format pliku czy odmowa dostępu do ścieżki pliku.

Połączone obiekty, w przypadku których występują problemy, nie są kopiowane do programu Photoshop.

Skopiowana zawartość z dokumentu programu Illustrator ma inny tryb kolorów. Przekonwertujemy ją tak, aby była zgodna z programem Photoshop, ale kolory mogą ulec zmianie.

Skopiowana zawartość z programu Illustrator ma inny tryb kolorów niż dokument programu Photoshop, do którego jest wklejana.

Tryb koloru jest konwertowany tak, aby odpowiadał trybowi kolorów dokumentu w programie Photoshop. Może pojawić się niezgodność kolorów zależna od algorytmu konwersji.

Możliwe jest wklejanie obrysu o szerokości do 288 punktów.

Kopiowany kształt lub ścieżka ma szerokość obrysu > 288 punktów.

Kształt lub ścieżka jest kopiowana z szerokością obrysu równą 288 punktów.

Nie można ukończyć polecenia Wklej, ponieważ program Photoshop nie obsługuje zawartości schowka z programu Illustrator, która obejmuje nienatywną kompozycję, tekst w starszej wersji bądź obiekty ze swobodnym gradientem.

Nienatywna kompozycja, tekst w starszej wersji lub obiekty ze swobodnym gradientem są obecnie nieobsługiwane.

Nienatywne kompozycje, tekst w starszej wersji lub obiekty ze swobodnym gradientem nie są kopiowane do programu Photoshop.

Ulepszenia współpracy

Wprowadzono w wersji 23.3 (kwiecień 2022 r.)

Obiekty tekstowe

Utworzone w programie Illustrator obiekty tekstowe w punkcie, obszarze lub na ścieżce możesz umieszczać w programie Photoshop jako aktywne, edytowalne warstwy tekstowe. Po wklejeniu do programu Photoshop możesz edytować właściwości warstw tekstowych, takie jak kolor, rozmiar, czcionka czy wyrównanie tekstu. Służy do tego panel Właściwości.

Wprowadzono w wersji z 23.0 (październik 2021 r.)

Kształty wektorowe

Z programu Illustrator można przenosić kształty obsługiwane przez program Photoshop, takie jak Prostokąt, Elipsa, Wielokąt i Linia. Są one przenoszone jako warstwy aktywnych kształtów. Natomiast kształt Gwiazda, niedostępny w programie Photoshop, jest importowany jako ścieżka.

Istnieje też możliwość importowania kolorów w wypełnieniach kształtów z programu Illustrator do programu Photoshop jako warstw aktywnych kształtów. Ponadto można zachować nazwę warstwy podczas importowania z programu Illustrator do programu Photoshop.

Uwaga:

W obiegu pracy Ai-Ps można umieścić niektóre wzorce i gradienty w wypełnieniu kształtów, a także niektóre funkcje, takie jak typy narożników i obrysy, w postaci warstw pikseli.

Ścieżki wektorowe

Z programu Illustrator do programu Photoshop można pobierać ścieżki i ścieżki złożone jako warstwy kształtów nieaktywnych z zachowanym wyglądem i działaniem. Można również edytować ich właściwości na zakładce Właściwości, na przykład zmieniać kolor i kształt ścieżki oraz obrysów, a także modyfikować punkty kotwiczenia w celu zmiany ścieżki.

Uwaga:

Kształt złożony utworzony w programie Illustrator i zaimportowany do programu Photoshop jest wklejany jako warstwa pikseli i nie można go edytować.

Maski przycinające 

Maski przycinające utworzone w programie Illustrator są mapowane jako maski wektorowe lub rasteryzowane podczas importowania do programu Photoshop. Podczas wklejania masek przycinających użytkownicy programu Photoshop będą monitowani o wybranie opcji wklejania: jako maski wektorowej lub rasteryzacji.

Podczas importowania do programu Photoshop zostanie utworzona grupa odpowiadająca grupie przycinania w programie Illustrator i do tej grupy zostanie zastosowana maska wektorowa odpowiadająca ścieżce przycinającej z programu Illustrator. Dzięki temu efekty wizualne i funkcjonalne programu Illustrator są zachowywane, ponieważ obiekty zależne grupy będą przycinane zgodnie z maską wektorową w programie Photoshop.

Gdy maski przycinające zostaną utworzone dla nieobsługiwanych obiektów lub obiektów z nieobsługiwanymi właściwościami, zostaną zrasteryzowane, aby zachować ten sam efekt wizualny w programie Photoshop. 

Uwaga:

Należy pamiętać, że w przypadku wklejania jako maski wektorowej wypełnienie i obrys są tracone.

Pozostałe udoskonalenia

Cała osadzona i połączona kompozycja utworzona w programie Illustrator zostanie otwarta w programie Photoshop.Obiekty utworzone w programie Illustrator, takie jak symbole, wykresy, siatka czy powtarzanie, zostaną zrasteryzowane podczas wklejania do programu Photoshop.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?