W oknie dialogowym Nowy dokument wybierz kartę kategorii: Ostatnio używane, Zapisane, Urządzenie mobilne, WWW, Drukowanie, Branding, Media społecznościowe, Kompozycje i ilustracje, Film i wideo lub Bezpłatne szablony.
Ostatnia aktualizacja
22 sty 2025
- Podręcznik użytkownika programu Illustrator
- Poznaj program Illustrator
- Wprowadzenie do programu Illustrator
- Przestrzeń robocza
- Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
- Tworzenie dokumentów
- Szybsza nauka dzięki panelowi Odkryj w programie Illustrator
- Przyspieszenie obiegów pracy dzięki kontekstowemu paskowi zadań
- Pasek narzędzi
- Domyślne skróty klawiaturowe
- Dostosowywanie skrótów klawiaturowych
- Wprowadzenie do obszarów roboczych
- Zarządzanie obszarami roboczymi
- Dostosowywanie przestrzeni roboczej
- Panel Właściwości
- Ustawianie preferencji
- Dotykowa przestrzeń robocza
- Obsługa pokrętła Microsoft Surface Dial w programie Illustrator
- Cofanie zmian i zarządzanie historią projektu
- Obracanie widoku
- Miarki, siatki i linie pomocnicze
- Ułatwienia dostępu w programie Illustrator
- Wyświetlanie kompozycji
- Używanie paska Touch Bar w programie Illustrator
- Pliki i szablony
- Narzędzia w programie Illustrator
- Przegląd narzędzi
- Zaznaczanie narzędzi
- Narzędzia do nawigacji
- Narzędzia do malowania
- Narzędzia tekstowe
- Narzędzia do rysowania
- Narzędzia do modyfikacji
- Generatywna SI (niedostępna w Chinach kontynentalnych)
- Szybkie operacje
- Illustrator na iPadzie
- Wprowadzenie do programu Illustrator na iPadzie
- Przestrzeń robocza
- Dokumenty
- Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
- Rysowanie
- Tekst
- Praca z obrazami
- Kolory
- Pliki w chmurze
- Podstawy
- Korzystanie z dokumentów w chmurze w programie Illustrator
- Udostępnianie dokumentów w chmurze w programie Illustrator i współpraca nad nimi
- Udostępnianie dokumentów do recenzji
- Rozszerzanie przestrzeni dyskowej w chmurze na potrzeby programu Adobe Illustrator
- Pliki w chmurze w programie Illustrator | Częste pytania
- Rozwiązywanie problemów
- Podstawy
- Dodawanie i edytowanie treści
- Rysowanie
- Podstawy rysowania
- Edycja ścieżek
- Rysowanie idealnych kompozycji
- Rysowanie za pomocą narzędzi Pióro, Krzywizna lub Ołówek
- Rysowanie prostych linii i kształtów
- Rysowanie siatek prostokątnych i biegunowych
- Rysowanie i edycja flar
- Obrysowywanie obrazów
- Upraszczanie ścieżki
- Narzędzia obsługi symboli i zestawy symboli
- Dopasowywanie segmentów ścieżek
- Jak w 5 prostych krokach narysować kwiat
- Tworzenie i edytowanie siatki perspektywicznej
- Rysowanie i modyfikowanie obiektów na siatce perspektywicznej
- Używanie obiektów jako symboli do wielokrotnego użytku
- Rysowanie ścieżek wyrównanych do pikseli do zastosowań internetowych
- Pomiary
- Obiekty 3D i materiały
- Kolor
- Malowanie
- Zaznaczanie i rozmieszczanie obiektów
- Zaznaczanie obiektów
- Warstwy
- Rozwijanie, grupowanie i rozgrupowywanie obiektów
- Przesuwanie, wyrównywanie i rozmieszczanie obiektów
- Wyrównywanie, układanie i przesuwanie obiektów na ścieżce
- Przyciąganie obiektów do glifów
- Przyciąganie obiektów do glifów japońskich
- Układanie obiektów w stos
- Blokowanie, ukrywanie i usuwanie obiektów
- Kopiowanie i powielanie obiektów
- Obracanie i odbijanie obiektów
- Tworzenie splotu obiektów
- Tworzenie realistycznych prototypów grafik
- Przekształcanie obiektów
- Kadrowanie obrazów
- Przekształcanie obiektów
- Łączenie obiektów
- Wycinanie, dzielenie i przycinanie obiektów
- Wypaczenie marionetkowe
- Skalowanie, ścinanie i zniekształcanie obiektów
- Tworzenie przejść miedzy obiektami
- Zmiana kształtu za pomocą form
- Zmiana kształtu obiektów z efektami
- Tworzenie nowych kształtów za pomocą narzędzi Shaper i Generator kształtów
- Praca z aktywnymi narożnikami
- Udoskonalone obiegi pracy transformacji kształtu z obsługą dotykową
- Edytowanie maski przycinającej
- Aktywne kształty
- Tworzenie kształtów za pomocą narzędzia Generator kształtów
- Edycja globalna
- Tekst
- Dodawanie tekstu i praca z obiektami tekstowymi
- Przeglądarka ponownego wlewania
- Tworzenie punktowanych i numerowanych list
- Zarządzanie obszarem tekstu
- Czcionki i typografia
- Konwertowanie tekstu w obrazach na tekst edytowalny
- Dodawanie podstawowego formatowania do tekstu
- Dodawanie zaawansowanego formatowania do tekstu
- Importowanie i eksportowanie tekstu
- Formatowanie akapitów
- Znaki specjalne
- Tworzenie tekstu na ścieżce
- Korzystanie ze stylów znakowych i akapitowych
- Karty
- Dodawanie brakujących czcionek z usługi Adobe Fonts
- Tekst arabski i hebrajski
- Czcionki | Często zadawane pytania i wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów
- Kreatywne projekty typograficzne
- Skalowanie i obracanie tekstu
- Odstępy pomiędzy wierszami i znakami
- Opcje dzielenia wyrazów i łamania wierszy
- Słowniki ortograficzne i językowe
- Formatowanie znaków azjatyckich
- Kompozytory języków azjatyckich
- Tworzenie projektów tekstowych z efektem przejścia między obiektami
- Tworzenie plakatu typograficznego za pomocą funkcji obrysowywania obrazu
- Tworzenie efektów specjalnych
- Grafika WWW
- Rysowanie
- Importowanie, eksportowanie i zapisywanie
- Importowanie
- Biblioteki Creative Cloud w programie Illustrator
- Zapisywanie i eksportowanie
- Drukowanie
- Przygotowanie do drukowania
- Drukowanie
- Nadruk
- Drukowanie z włączoną funkcją zarządzania kolorami
- Drukowanie w trybie PostScript
- Ustawienia predefiniowane drukowania
- Znaczniki drukarskie i spady
- Drukowanie i zapisywanie przezroczystej kompozycji
- Zalewkowanie
- Drukowanie rozbarwień
- Drukowanie gradientów, siatek i przejść kolorów
- Nadruk bieli
- Automatyzacja zadań
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwiązane problemy
- Znane problemy
- Problemy związane z awarią
- Odzyskiwanie plików po awarii
- Tryb bezpieczny
- Problemy z plikami
- Obsługiwane formaty plików
- Problemy ze sterownikiem karty graficznej
- Problemy z urządzeniem Wacom
- Problemy z plikami DLL
- Problemy z pamięcią
- Problemy z plikiem preferencji
- Problemy z czcionkami
- Problemy z drukarką
- Udostępnianie raportu o awarii firmie Adobe
- Poprawianie wydajności programu Illustrator
- Rozwiązane problemy
Tworzenie dokumentów przy użyciu różnych ustawień predefiniowanych i szablonów z usługi Adobe Stock dopasowanych do konkretnych potrzeb projektowych.
Podczas tworzenia dokumentu w programie Illustrator można użyć jednego z licznych ustawień predefiniowanych, zamiast zaczynać od pustego dokumentu. Można również użyć jednego z szablonów, w tym z usługi Adobe Stock. Szablony zawierają zasoby i ilustracje, które można wykorzystać w celu ukończenia projektu. Po otwarciu szablonu w programie Illustrator możesz pracować nad nim, tak jak w przypadku każdego innego dokumentu programu Illustrator.
Ustawienia predefiniowane i szablony
Ustawienia predefiniowane pustych dokumentów tworzą puste dokumenty o zdefiniowanych wstępnie wymiarach i ustawieniach. Ustawienia predefiniowane ułatwiają projektowanie zawartości dla określonych urządzeń lub zastosowań. Na przykład możesz użyć ustawień predefiniowanych, aby szybko rozpocząć projektowanie zawartości dla urządzenia iPad Pro. Puste dokumenty z predefiniowanymi ustawieniami zawierają ustawienia rozmiaru, kolorów, trybu, jednostek, orientacji, położenia, spadów i rozdzielczości. Możesz modyfikować te ustawienia przed utworzeniem dokumentu, korzystając z predefiniowanych ustawień.
Szablony udostępniają rozbudowaną i inspirującą zawartość wielokrotnego użytku do pracy z dokumentami. Możesz pobrać szablony zawierające wysokiej jakości grafiki i ilustracje z usługi Adobe Stock bezpośrednio w programie Illustrator. Następnie na podstawie szablonów możesz w łatwy sposób tworzyć swoje własne dokumenty, które współdzielą ustawienia i elementy kompozycji. Program Illustrator zapewnia również puste szablony o wstępnie określonych wymiarach i ustawieniach dla często wykonywanych zadań, takich jak projektowanie wizytówek lub broszur. Szablony otwierane są jako pliki .ai w programie Illustrator i zwykle zawierają wiele obszarów roboczych.
Ustawienia predefiniowane i szablony są ułożone w następujące zestawy:
- Ostatnio używane
- Zapisane
- Urządzenie mobilne
- WWW
- Drukowanie
- Branding
- Media społecznościowe
- Kompozycje i ilustracje
- Film i wideo
- Bezpłatne szablony
Uwaga:
W programie Illustrator 29.2.1 dostępne są dwie nowe kategorie ustawień predefiniowanych dokumentów i szablonów: Branding i Media społecznościowe. Po aktualizacji programu Illustrator do wersji 29.2.1 wczytanie nowych szablonów w tych kategoriach może potrwać maksymalnie 72 godziny.
Okno dialogowe Nowy dokument
Aby otworzyć okno dialogowe Nowy dokument, uruchom program Illustrator i wybierz opcję Nowy plik.
Okno dialogowe Nowy dokument umożliwia między innymi:
- Tworzenie dokumentów przy użyciu ustawień predefiniowanych z jednej z kategorii. Ustawienia predefiniowane można zmodyfikować przed ich otwarciem.
- Tworzenie dokumentów za pomocą szablonów z usługi Adobe Stock z jednej z kategorii.
- Wyszukiwanie szablonów w usłudze Adobe Stock i korzystanie z nich w celu tworzenia dokumentów.
- Szybki dostęp do ostatnio wykorzystywanych plików, szablonów i elementów (zakładka Ostatnio używane).
- Szybki dostęp do szablonów pobranych z witryny internetowej Adobe Stock (zakładka Zapisane).
-
-
Wybierz ustawienie predefiniowane. Wybierz opcję Wyświetl więcej w prawym górnym rogu okna dialogowego, aby wyświetlić więcej ustawień predefiniowanych.
-
Wybierz opcję Utwórz. W programie Illustrator otwarty zostanie nowy dokument stworzony w oparciu o wybrane ustawienia predefiniowane.
Uwaga:
Wybrane ustawienia predefiniowane można zmienić w panelu Szczegóły ustawień predefiniowanych.
Przed otwarciem dokumentu możesz dostosować jego ustawienia w panelu Szczegóły ustawień predefiniowanych:
-
Określ nazwę dokumentu.
-
Określ następujące opcje dla wybranych ustawień predefiniowanych:
Szerokość i Wysokość określają rozmiar obszaru roboczego. Z menu wysuwanego wybierz jednostkę.
Orientacja określa orientację strony dokumentu — poziomą lub pionową.
Obszar roboczy określa liczbę obszarów roboczych w dokumencie.
Spad określa pozycję spadu po obu stronach obszaru roboczego. Kliknij ikonę , aby użyć różnych wartości na różnych bokach.
Tryb kolorów określa tryb kolorów dokumentu: RGB lub CMYK.
Efekty rastrowe — określa rozdzielczość efektów rastra w danym dokumencie.
Tryb podglądu: pozwala ustawić tryb podglądu dla dokumentu:
- Domyślny wyświetla kompozycję utworzoną w dokumencie, w widoku wektorowym z pełnymi kolorami. Powiększanie i zmniejszanie zachowuje łagodność krzywych.
- Piksel wyświetla kompozycję w wyglądzie zrasteryzowanym (pikslowanym). Opcja nie powoduje rasteryzacji zawartości, ale wyświetla podgląd symulowanej rasteryzacji.
- Nadruk wyświetla podgląd atramentu uzyskanego przez urządzenie końcowe, po wykorzystaniu opcji mieszania, obszarów przezroczystych i nadrukowywania.
Użyj opcji Więcej ustawień, aby dalej modyfikować ustawienie predefiniowane.
Uwaga:Tryb podglądu można w dowolnym momencie zmienić za pomocą menu Widok.
-
Wybierz , a następnie opcję Zapisz ustawienie predefiniowane do wykorzystania w przyszłości.
-
Wybierz opcję Utwórz, aby otworzyć dokument z ustawieniami predefiniowanymi.
Dostęp do zapisanego ustawienia predefiniowanego można uzyskać w każdej chwili na karcie Zapisane w oknie Nowy dokument.
Tworzenie dokumentów za pomocą szablonów z usługi Adobe Stock
Program Illustrator posiada dostęp do licznych szablonów usługi Adobe Stock, wliczając szablony ilustracji dla tabletów, urządzeń mobilnych, laptopów, papieru firmowego, kopert, wizytówek i wielu innych. Szablony z warstwami czcionek korzystają z podstawowych czcionek lub z czcionek, które można pobrać z usługi Adobe Typekit.
Aby utworzyć dokument przy użyciu szablonu, wykonaj następujące czynności:
-
W oknie dialogowym Nowy dokument wybierz kartę kategorii: Ostatnio używane, Zapisane, Urządzenie mobilne, WWW, Drukowanie, Branding, Media społecznościowe, Kompozycje i ilustracje, Film i wideo lub Bezpłatne szablony.
-
Wybierz szablon.
-
Wybierz opcję Zobacz podgląd, aby wyświetlić podgląd szablonu. Podgląd to obraz szablonu, z którym można się zapoznać, aby zdecydować, czy kupić licencję.
-
Kliknij opcję Pobierz.
Program Illustrator wyświetli monit o uzyskanie licencji szablonu z usługi Adobe Stock. Pomoc programu Adobe Stock zawiera dodatkowe informacje o licencjonowaniu i związanych z nim zagadnieniach. Po nabyciu licencji na szablon (za pomocą przysługującej liczby zasobów lub punktów dostępnych na koncie) można będzie otworzyć go jako dokument programu Illustrator (.ai) i rozpocząć pracę.
Licencjonowanie szablonu w toku
Licencjonowanie szablonu w toku -
Po pobraniu szablonu wybierz opcję Otwórz. Jeśli podczas otwierania szablonu zostanie wyświetlony monit o synchronizację niektórych czcionek z usługi Typekit, kliknij przycisk OK.
Teraz możesz pracować na otwartym dokumencie programu Illustrator, tak jak w przypadku dowolnego innego dokumentu .ai. Pobrane szablony zostaną dodane do biblioteki Creative Cloud o nazwie Szablony Stock. Dostęp do tej biblioteki można uzyskać za pomocą panelu Biblioteki.
Uwaga:
Szablony programu Illustrator mają rozszerzenie .ait. Należy jednak pamiętać, że po otwarciu szablonu jego instancja otwierana jest jako dokument z rozszerzeniem .ai. Zmiany wprowadzone w dokumencie .ai nie mają wpływu na oryginalny szablon .ait.
Wyszukiwanie dodatkowych szablonów w usłudze Adobe Stock
Oprócz szablonów wybranych przez usługę Adobe Stock możesz wyszukiwać i pobierać wiele innych szablonów bezpośrednio w oknie dialogowym Nowy dokument.
Podczas pracy w oknie dialogowym Nowy dokument wprowadź ciąg wyszukiwania w polu Znajdź więcej szablonów w usłudze Adobe Stock. Możesz również kliknąć opcję Przejdź, aby przejść do pełnej listy dostępnych szablonów.
Program Illustrator otworzy stronę internetową usługi Adobe Stock w nowym oknie przeglądarki. Wykup licencję i pobierz ten, który spełnia wymagania projektu.
Tworzenie dokumentów przy użyciu pustych szablonów
Puste szablony ułatwiają projektowanie popularnych materiałów, takich jak broszury, wizytówki, okładki płyt CD i koszulki. Wykonaj następujące czynności, aby utworzyć dokument przy użyciu pustego szablonu:
-
Wybierz polecenie Plik > Nowy z szablonu.
-
W oknie dialogowym Nowy z szablonu otwórz folder Puste szablony.
-
Zaznacz szablon i kliknij opcję Nowy.
Program Illustrator utworzy nowy dokument oparty na wybranym pustym szablonie. Można pracować nad nim tak samo jak w przypadku każdego innego dokumentu .ai.
Korzystanie ze starszego modelu obsługi menu Nowy plik
Możesz wyłączyć nową wersję funkcji Nowy dokument i nadal korzystać ze sposobu, w jaki nowe pliki tworzone były w wersjach Illustrator CC 2015.3 i starszych.
-
Wybierz opcję Edytuj > Preferencje > Ogólne.
-
Wybierz opcję Użyj starszego interfejsu Nowy plik, a następnie kliknij przycisk OK.
Więcej materiałów tego typu
Masz pytanie lub pomysł?
Jeśli masz pytanie lub chcesz się podzielić pomysłem, dołącz do nas na forum użytkowników programu Adobe Illustrator. Chętnie poznamy Twoje opinie i zobaczymy utworzone przez Ciebie dzieła.
